The Two Ages

THE TWO AGES
According to Scripture there are two ages (cf. Heb. 1:2) or two worlds reflecting cosmological dualism: the temporary, visible, earthly and created world (Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18) and the eternal heavenly world (Luke 18:30). That the terms world (kosmos) and age (aion), despite having somewhat different spatial and chronological connotations, can be used interchangeably is made apparent by 1 Corinthians 1:20 and 3:18f., for example. (1* Cf. 1 John 2:17; 1 Cor. 7:31. In both First Corinthians and First John there is strong stress on the fact that this age or this world is passing away. See e.g. Fee, pp.83 n.24,342 n.24.) While the Jews believed that God inhabited heaven or eternity (Isa. 57:15) but occasionally came down to earth (e.g. Gen. 11:5), man inhabited the earth (Isa. 45:18; 66:1) and was confined to it. At death he went to Sheol despite suggestions here and there of a better, more permanent hope (e.g. Ps. 6:5; 30:9; Ps. 16:10f.; 17:15; 27:4; Isa. 33:17,20-22, etc.). However, while Isaiah 65:17f. and 66:22f. suggested to some of the earth-centred, old covenant, restorationist Jews the idea of a completely new or a transformed material creation (2* On this, see e.g. Beasley-Murray, pp.305ff.), that man should eventually enter the eternal kingdom of heaven (2 Tim. 4:18; 2 Pet. 1:11) or share God’s glory in the age to come (Rom. 5:2; Col. 1:5,27) was only hinted at in stories like those of Enoch and Elijah. Belief in two ages is upheld in the NT by Jesus (Mt. 12:32; Luke 20:34-36) and the apostles (e.g. Eph. 1:20f.).
From the human standpoint, the first of these two ages, or what Paul calls ‘the present time’ in Romans 8:18 (cf. Heb. 9:9), is referred to as this evil age in Galatians 1:4. Though the devil is said to be the god of this age (2 Cor. 4:4), there may be some dispute as to the apostle’s meaning here in Galatians. Is Paul saying, first, that the age is evil as such; or second, that it is tarnished and thus characterized by sin; or, third, that it is ‘evil’ or, rather, pejorative (cf. Dt. 32:39; 1 Sam. 2:6; Isa. 45:7; Amos 3:6; Job 5:7; 14:1; Jer. 20:18) in contrast with the glorious age to come?  While the first idea may be dismissed since it would impugn the holiness of the God who created it, the second and third ideas may be properly entertained provided we acknowledge along with sin the idea that this present age is to be regarded pejoratively irrespective of it (cf. the flesh in John 1:13;3:1-8; 6:63 and Rom. 7:18; 8:8f.). 2 Corinthians 4:17 (cf. Ps. 34:6,15,17,19,22; Acts 14:22 ESV), for example, suggests an inherent contrast quite apart from moral considerations. The same can be said with regard to the hardships experienced by Paul on his missionary journeys.  Just as Matthew 13:21 appears to distinguish between natural afflictions and persecutions (cf. John 16:33; Rom. 8:35, etc.), so do the lists of Paul’s trials and tribulations in 2 Corinthians 6:4-10 and 11:23-29. This world is not a bed of roses even where sin is not involved as the Lord Jesus himself would doubtless have acknowledged (Mt. 6:19f.; John 4:6, etc.).
Why Two Ages?
But we are perhaps jumping the gun. Our subject raises a number of questions. A legitimate first question is: why is there anything at all? Then, why are there two ages in any case? Third, we may ask, why were we human beings not simply created like angels to dwell in heaven in the service of God? Again, with Job and Jeremiah we might well wonder why all the suffering, the pain and the testing? In the book of Revelation we are told that all things were created by the will of God and for his glory (Rev. 4:11, cf. John 9:3; 11:4) along with that of the Lamb (5:12). In Colossians 1:15-20 the stress falls on Christ’s participation in creation and his pre-eminence in it and through it. If this is so, creation serves a purpose, that is, the glory of God, Father, Son and Holy Spirit. The temporal creation or this world/age eventually gives way to the age to come, that is, eternal heaven, mission accomplished. In other words, creation is clearly a means to an end and not an end in itself as the word ‘good’ in Genesis 1 suggests. It would seem that God created primarily in order to demonstrate the wonder of his love, mercy, compassion and grace in Christ Jesus (Eph. 2:4-7, cf. Rom. 11:28-36; Rev. 4:11; 5:12f.). Since creation had a beginning, it also has an end, both a terminus and a goal. This being so, it was intrinsically teleological. As manufactured or “made by hand” (Isa. 45:11f., etc.) it was, however, in the purpose of God clearly defective or imperfect (incomplete not sinful, cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12) and in manifest contrast with heaven which was “not made by hand” (cf. Heb. 9:11,24). In light of the fact that man was ultimately meant to enter the kingdom of heaven, it served as a testing ground (cf. the wilderness in Exodus) in preparation for man’s salvation, glorification and heavenly perfection. The pilgrimage from earth to heaven or from this age to what is from our point of view the age to come (Luke 20:34-36) was, of course, pioneered by Jesus himself (cf. John 1:51) who as man conquered and finally regained the glory he shared with the Father before the foundation of the world (John 17:5,24). And he did this as a pioneer with his fellows in tow (Heb. 2:9f.; 1 Pet. 3:18).
The mere fact that there are two ages immediately suggests, as the author of Hebrews intimates (1:10-12), that the first, like the first covenant that relates to it, is faulty (8:7) and requires abolition and replacement by the second (10:9b). So we get the idea of temporal earthly life followed by eternal heavenly life and a progression from flesh to spirit (cf. 1 Cor. 15:50). Whereas earth, the home of man according to the flesh, was “made by hand” and had a beginning (Gen. 1:1), heaven is “not made by hand” (Heb.1:10-12; 9:11,24) and is the eternal throne of God which is characterized by righteousness (Mt. 6:10,33; 2 Pet. 3:13). Man as created initially out of the earth as flesh is firmly rooted in this world, but as one who is also created in the image of God he aspires as both individual and community to perfected life in the presence of his Creator in heaven. This is why he must of necessity be born again (John 1:13; 3:1-6) and changed (1 Cor. 15:50ff.). Little wonder that God set eternity in his heart (Eccl. 3:11) and promised him eternal life from the beginning provided he kept the commandment (Gen. 2:17).
Romans 8:18-25
The fact that there are two ages set in contrast in Luke 20:34-36 and 2 Corinthians 4:17, for example, raises big questions regarding the modern translation and interpretation of Romans 8:18-25. In verse 18 the apostle appears to be distinguishing between the present age and the age to come but using slightly different terminology. As I intimated above, his view of the present time is pejorative, especially in Galatians 1:4. But this is the only place in which he apparently ascribes sin to the present age. Elsewhere as I have already intimated, the NT suggests intrinsic difference apart from moral considerations. If this is so, a formidable barrier is erected against the idea so overwhelmingly followed by modern scholarship that the Greek word ‘ktisis’ (creation/creature) refers to “the subhuman creation” (cf. Moo, p.514 cited by Michaels, p.92 and n.2). If it does, a basic contradiction seems to have crept into NT theology and into the theology of Paul in particular. (3* See further my Romans 8:18-25Revisited at www.kenstothard.com /)
So we are bound to ask what is the source or motivation for the adoption of this translation/interpretation which is in marked contrast to that of the KJV which refers to ‘creature’ rather than ‘creation’ in Romans 8:19,20,21. The answer would appear to be traditional Augustinian theology and its concomitant worldview. The assumption here is that God originally created not merely a ‘good’ (Gk kalos, literally beautiful or useful, Gen. 1) but a ‘perfect’ world which was cursed as a result of the sin and ‘Fall’ of Adam (man/mankind) to whom dominion had been given. It follows from this that the material creation must be redeemed. In other words, the contrast is not the ‘natural’ one between the temporal manufactured (cheiropoietos) earth and the eternal heaven as reflected in the difference between a body of dust and a spiritual body (1 Cor. 15:47-49) but between a spoilt present world or age and a “future redeemed order” (cf. Ladd, Theology, p.46). As Ladd expresses it elsewhere, deliverance is not “from the realm of space and time but from sin and corruption” (EDT, p.21, cf. Theology, p.46). This is the traditional view, but is this what the Bible teaches?
The “Fall”
For a start, the so-called Fall of Adam is dependent on the idea of his own original perfection and righteousness. But as has already been implied, Genesis only refers to his being ‘good’. Furthermore, this word ‘good’ carries no moral freight at all, for at the beginning Adam himself could not be righteous, let alone perfect, until he had kept the commandment (Dt. 6:25; Rom. 2:13; 6:16; 1 John 3:7) which like a baby he did not even have in the first instance (Gen. 2:17; 3:5,22). In fact, many scholars nowadays in the 21st century accept that the word ‘good’, literally beautiful, in the LXX means ‘useful’ or ‘serving a purpose’ (cf. Gen. 3:6). In light of this we are bound to conclude that the traditional idea of a calamitous ‘Fall’ resulting in a spoilt creation is false. What happened was that after receiving the commandment Adam and Eve, like Paul at a later date (Rom. 7:9f.), broke it and hence like children lost their innocence. If this is so, where does this leave the idea of a universal curse on creation? The answer must be that it eliminates it, or largely so. First we must recognize the fact that though Adam was fully developed physically, he was a mere baby on the spiritual level (cf. 1 Cor. 15:46). The Garden of Eden was clearly the womb of mankind which served as “a self-contained system of total supply” (Motyer, p.538, with reference to the future Jerusalem resembling the Garden of Eden). Since it is true that all sins lead to punishment (Heb. 2:2), part of the difficulty Adam experienced when he cultivated the land over which he had been given dominion arose from his personal moral disorientation and rebellion (cf. e.g. Jer. 12:10f.). However, his so-called ‘Fall’ was far from affecting the whole world as Genesis 13:10 and the ‘exceedingly good’ Promised Land suggest (Num. 14:7). After all, Cain had the same problem as Genesis 4:12 makes plain. Indeed the same state of affairs prevailed with Lamech (Gen. 5:29). And we learn later that the curse of a flood which was not specifically the result of Adam’s sin but that of his descendants was never to occur again (Gen. 8:21). In light of all this, we are forced, first, to recognize that work or the tilling of the ground was intrinsic in the exercise of dominion even before Adam sinned (cf. Gen. 2:8,15), and, second, that the earth outside the Garden of Eden, which symbolizes the womb, is naturally recalcitrant and hard to deal with, not least because it is characterized by natural corruption. This conclusion is amply supported by personal experience and what is taught later in the Bible (e.g. Gen. 5:29; Prov. 6:6-11; 24:30-34). Even the sinless Jesus was affected by fatigue and sweat on occasion. Man was never intended to live a parasitic existence in the womb forever (cf. Job 3; Jer. 20:14-18)! Life is not a bed of roses and there are no free lunches. If a man doesn’t work he doesn’t deserve to eat (2 Thes. 3:10). As I have just mentioned, the exercise of dominion implies work and man is not always inclined to work (cf. Prov. 24:30-34).
In other words, the earth, creation if you will, has problems written into it from the start. Far from being created perfect, it was, like the law or old covenant which related to it (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1), naturally defective (Heb. 8:13). Since it had a beginning, it was plainly temporal and not eternal. Being naturally obsolescent (Heb. 1:11), it had to have an end (Rev. 21:1). Again, since it was physically visible, it was intrinsically impermanent (2 Cor. 4:18). So if man as dust or part of creation was to live forever he had to keep the covenant (law) which was the precondition of life (Gen. 2:17; Lev. 18:5). And since that life was not earned (Gal. 3:21), it remained the gift of God (cf. Luke 17:7-10).
Perfection
But there are other problems with the traditional view. If creation was originally perfect as Augustine contended, first, why was Adam called to exercise dominion over it and to keep the commandment? Surely what is perfect does not require such dominion on the part of man. By definition it cannot be improved. It is complete, fully developed, mature, permanent (cf. James 1:4). Yet, despite this, God himself, having rested after he had finished the creating process (Gen. 2:3), nonetheless continued to work by sustaining it (John 5:17) and upholding it by the word of his power (cf. Heb. 1:3). Second, if it was perfect, it must have been eternal (a contradiction in terms!) and hence had no where to go (see below). How could it therefore, first, become subject to curse and, second, give way to a new age? Third, how did it ever become subject to a curse? This latter question is very important. In contrast with Augustine, Scripture teaches that God alone is perfect (Lev. 11:44; Mt. 5:48, cf. 19:17). As the builder of the house he has more honour than the house itself (Heb. 3:3). (The relevance of the distinction between ‘manufactured’ and ‘not manufactured’ is important here!) So we must conclude that the house was not perfect after all (cf. Acts 7:49f.)! But then if a perfect creation can be marred and subjected to a curse, it follows by parity of reasoning that heaven and even the perfect God can be marred (cf. Rev. 22:3). In this scenario God himself must in the last resort be regarded not as a permanent rock and refuge but unreliable and susceptible to change like creation itself (cf. e.g. Ps. 46). One wonders, what the author of Hebrews would make of this (6:17-20)? The very idea is surely blasphemous and contradicts the essence of biblical teaching. The original perfection of creation is clearly a figment of Augustine’s imagination. It was no more perfect than the tabernacle whose imperfection the author of Hebrews strongly stresses. This becomes all the more apparent when we consider again the fact that creation was manufactured or “made by hand” (Gk. cheiropoietos) in contrast with heaven, the throne of God which is “not made by hand” (acheiropoietos). (4* See my Manufactured or Not So). So to answer the question raised above, creation which had a beginning will also have an end, and that end is apparently a fiery one (Zeph. 1:18; Luke 17:28-30; Heb. 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.). Like the world (Mt. 24:35), this age is innately terminable (Mt. 28:20). The reason is that God has always had something better in view.
John 3:1-8
Despite the fact that one of the most famous of passages in the NT, that is, John 3:1-8, scuttles the very idea of physical redemption, it is held by practically all modern theologians that behind Romans 8:18-25 lies Genesis 3:17-19. The evidence for this is nil. Nowhere else in the NT does Paul or anyone else even vaguely support such a notion. And the idea that Adam’s sin led to a curse on the entire creation necessitating its redemption is a theological mare’s nest if ever there was one. Admittedly, theologians claim to find support for it in passages like 2 Peter 3:13 and Revelation 21:1, but the grounds on which they do so are shaky indeed. (5* See further my Will Creation Be Redeemed?) The new heavens and new earth first spotlighted by Isaiah, who as an OT prophet had little understanding of heaven as Jesus revealed it (cf. 1 Pet. 1:10-12), are clearly re-interpreted or spiritualized in the NT (cf. John 3:12f.,31). After all, they are the place where righteousness dwells and that is in heaven (Mt. 6:10,33). And just as we need to be spiritually born again to enter heaven (John 3:3,6), so our earthly bodies need to be changed (replaced) to complete the process (1 Cor. 15:50). Physical regeneration is out of the question. Paul underlines this fact in 2 Corinthians 5:1 where he maintains that we need a non-manufactured body to enable us to dwell in the eternal heaven.
Conclusion: The Falsity of the Augustinian Worldview
So I am forced to infer that whatever role sin has played in this world/age, it has not brought a
constitutional change in either the still ‘good’ earth (1 Cor. 10:26,30f.; 1 Tim. 4:3f.) or the flesh that
emanates from it as Augustinian theology suggests. To express the issue alternatively, the difference
between the two ages is intrinsic. A second age like a new covenant implies that the first is naturally
temporary. As such it is defective or inadequate (Heb. 7:11; 8:7) and requires replacement (Heb.
10:9b). This is surely the point of Romans 8:18-25. Proof beyond reasonable doubt is provided by the
sinless Jesus who as born of woman was susceptible to death and decay like the rest of his brethren.
As man’s trailblazer he too needed to meet the condition of eternal life, that is, to keep the law (Gen.
2:17; Lev. 18:5) and overcome the world (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 5:5,12), in order to attain to
glory. Thank God he met that condition and unlike Adam escaped from this age/world. But in order to
regain as man the status he had in eternity (John 17:5), he had necessarily to be changed (1 Cor. 15:50-
53). (6* See my Two ‘Natural’ Necessities.) We his disciples, his brethren in fact (Heb. 2:10-13), are
thus enabled to follow in his steps (John 17:24) and be glorified along with him (Rom. 8:30; Rev.
3:21). We thus complete our course, or pilgrimage to the heavenly city, which is inherent in the plan of salvation, as he, our pioneer, finished his (Luke 13:32; Rom. 5:2; 8:30; Phil. 3:21; Col. 5,27; Heb.
11:39f.; 1 Pet. 1:3f.,etc.). (7* See further my Worldview, The Biblical Worldview at  www.kenstothard.com /.)
Food for Thought
God is the King of the ages (1 Tim. 1:17, cf. Heb. 1:2; 11:3, Gk). Hebrews 9:26 refers to the
end (completion) of the ages  and I Corinthians 10:11 to the ends of the ages.
In Mt. 13:40; 28:20 Jesus speaks of the end of the age. This must refer to the present time which is imperfect like the law that relates to it (cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17; Gal. 1:4; Heb. 9:9). The new covenant overlaps the present age and the age to come. As believers in Christ, we have eternal life now but it does not come to full fruition until we enter the kingdom of God/heaven.
This suggests that the days of Genesis are ages. For if God finished his creative work at the end of the
sixth day and rested on the seventh (though continuing to uphold the universe by his power, John
5:17, cf. Heb. 1:3), there must be an eighth day or age. This is surely symbolized by the year of Jubilee
(Lev. 25:8-10) and is well brought out by Michael Wilcock in his work on the book of Revelation (pp.202f.).
The language of Romans 8:18 and Heb. 9:9 is somewhat similar in Greek. If the latter (Heb. 9:8-10) is
inherently imperfect/inadequate, that is, apart from sin, so is the former.
References
G.D.Fee, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids, 1987.
G.E.Ladd, A Theology of the New Testament, Grand Rapids, 1974.
Evangelical Dictionary of Theology, ed. Elwell, Grand Rapids, 1984.
J.R.Michaels in Romans and the People of God, ed. Soderlund and Wright, Grand Rapids/Cambridge,                                                                                                                                                                                          1999.
D.J.Moo, The Epistle to the Romans, Grand Rapids, 1996.
J.A.Motyer, The Prophecy of Isaiah, Leicester, 1993.
M.Wilcock, The Message of Revelation, Leicester/Downers Grove, 1975.

According to Scripture there are two ages (cf. Heb. 1:2) or two worlds reflecting cosmological dualism: the temporary, visible, earthly and created world (Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18) and the eternal heavenly world (Luke 18:30). That the terms world (kosmos) and age (aion), despite having somewhat different spatial and chronological connotations, can be used interchangeably is made apparent by 1 Corinthians 1:20 and 3:18f., for example. (1* Cf. 1 John 2:17; 1 Cor. 7:31. In both First Corinthians and First John there is strong stress on the fact that this age or this world is passing away. See e.g. Fee, pp.83 n.24,342 n.24.) While the Jews believed that God inhabited heaven or eternity (Isa. 57:15) but occasionally came down to earth (e.g. Gen. 11:5), man inhabited the earth (Isa. 45:18; 66:1) and was confined to it. At death he went to Sheol despite suggestions here and there of a better, more permanent hope (e.g. Ps. 6:5; 30:9; Ps. 16:10f.; 17:15; 27:4; Isa. 33:17,20-22, etc.). However, while Isaiah 65:17f. and 66:22f. suggested to some of the earth-centred, old covenant, restorationist Jews the idea of a completely new or a transformed material creation (2* On this, see e.g. Beasley-Murray, pp.305ff.), that man should eventually enter the eternal kingdom of heaven (2 Tim. 4:18; 2 Pet. 1:11) or share God’s glory in the age to come (Rom. 5:2; Col. 1:5,27) was only hinted at in stories like those of Enoch and Elijah. Belief in two ages is upheld in the NT by Jesus (Mt. 12:32; Luke 20:34-36) and the apostles (e.g. Eph. 1:20f.).

From the human standpoint, the first of these two ages, or what Paul calls ‘the present time’ in Romans 8:18 (cf. Heb. 9:9), is referred to as this evil age in Galatians 1:4. Though the devil is said to be the god of this age (2 Cor. 4:4), there may be some dispute as to the apostle’s meaning here in Galatians. Is Paul saying, first, that the age is evil as such; or second, that it is tarnished and thus characterized by sin; or, third, that it is ‘evil’ or, rather, pejorative (cf. Dt. 32:39; 1 Sam. 2:6; Isa. 45:7; Amos 3:6; Job 5:7; 14:1; Jer. 20:18) in contrast with the glorious age to come?  While the first idea may be dismissed since it would impugn the holiness of the God who created it, the second and third ideas may be properly entertained provided we acknowledge along with sin the idea that this present age is to be regarded pejoratively irrespective of it (cf. the flesh in John 1:13;3:1-8; 6:63 and Rom. 7:18; 8:8f.). 2 Corinthians 4:17 (cf. Ps. 34:6,15,17,19,22; Acts 14:22 ESV), for example, suggests an inherent contrast quite apart from moral considerations. The same can be said with regard to the hardships experienced by Paul on his missionary journeys.  Just as Matthew 13:21 appears to distinguish between natural afflictions and persecutions (cf. John 16:33; Rom. 8:35, etc.), so do the lists of Paul’s trials and tribulations in 2 Corinthians 6:4-10 and 11:23-29. This world is not a bed of roses even where sin is not involved as the Lord Jesus himself would doubtless have acknowledged (Mt. 6:19f.; John 4:6, etc.).

Why Two Ages?

But we are perhaps jumping the gun. Our subject raises a number of questions. A legitimate first question is: why is there anything at all? Then, why are there two ages in any case? Third, we may ask, why were we human beings not simply created like angels to dwell in heaven in the service of God? Again, with Job and Jeremiah we might well wonder why all the suffering, the pain and the testing? In the book of Revelation we are told that all things were created by the will of God and for his glory (Rev. 4:11, cf. John 9:3; 11:4) along with that of the Lamb (5:12). In Colossians 1:15-20 the stress falls on Christ’s participation in creation and his pre-eminence in it and through it. If this is so, creation serves a purpose, that is, the glory of God, Father, Son and Holy Spirit. The temporal creation or this world/age eventually gives way to the age to come, that is, eternal heaven, mission accomplished. In other words, creation is clearly a means to an end and not an end in itself as the word ‘good’ in Genesis 1 suggests. It would seem that God created primarily in order to demonstrate the wonder of his love, mercy, compassion and grace in Christ Jesus (Eph. 2:4-7, cf. Rom. 11:28-36; Rev. 4:11; 5:12f.). Since creation had a beginning, it also has an end, both a terminus and a goal. This being so, it was intrinsically teleological. As manufactured or “made by hand” (Isa. 45:11f., etc.) it was, however, in the purpose of God clearly defective or imperfect (incomplete not sinful, cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12) and in manifest contrast with heaven which was “not made by hand” (cf. Heb. 9:11,24). In light of the fact that man was ultimately meant to enter the kingdom of heaven, it served as a testing ground (cf. the wilderness in Exodus) in preparation for man’s salvation, glorification and heavenly perfection. The pilgrimage from earth to heaven or from this age to what is from our point of view the age to come (Luke 20:34-36) was, of course, pioneered by Jesus himself (cf. John 1:51) who as man conquered and finally regained the glory he shared with the Father before the foundation of the world (John 17:5,24). And he did this as a pioneer with his fellows in tow (Heb. 2:9f.; 1 Pet. 3:18).

The mere fact that there are two ages immediately suggests, as the author of Hebrews intimates (1:10-12), that the first, like the first covenant that relates to it, is faulty (8:7) and requires abolition and replacement by the second (10:9b). So we get the idea of temporal earthly life followed by eternal heavenly life and a progression from flesh to spirit (cf. 1 Cor. 15:50). Whereas earth, the home of man according to the flesh, was “made by hand” and had a beginning (Gen. 1:1), heaven is “not made by hand” (Heb.1:10-12; 9:11,24) and is the eternal throne of God which is characterized by righteousness (Mt. 6:10,33; 2 Pet. 3:13). Man as created initially out of the earth as flesh is firmly rooted in this world, but as one who is also created in the image of God he aspires as both individual and community to perfected life in the presence of his Creator in heaven. This is why he must of necessity be born again (John 1:13; 3:1-6) and changed (1 Cor. 15:50ff.). Little wonder that God set eternity in his heart (Eccl. 3:11) and promised him eternal life from the beginning provided he kept the commandment (Gen. 2:17).

Romans 8:18-25

The fact that there are two ages set in contrast in Luke 20:34-36 and 2 Corinthians 4:17, for example, raises big questions regarding the modern translation and interpretation of Romans 8:18-25. In verse 18 the apostle appears to be distinguishing between the present age and the age to come but using slightly different terminology. As I intimated above, his view of the present time is pejorative, especially in Galatians 1:4. But this is the only place in which he apparently ascribes sin to the present age. Elsewhere as I have already intimated, the NT suggests intrinsic difference apart from moral considerations. If this is so, a formidable barrier is erected against the idea so overwhelmingly followed by modern scholarship that the Greek word ‘ktisis’ (creation/creature) refers to “the subhuman creation” (cf. Moo, p.514 cited by Michaels, p.92 and n.2). If it does, a basic contradiction seems to have crept into NT theology and into the theology of Paul in particular. (3* See further my Romans 8:18-25)

So we are bound to ask what is the source or motivation for the adoption of this translation/interpretation which is in marked contrast to that of the KJV which refers to ‘creature’ rather than ‘creation’ in Romans 8:19,20,21. The answer would appear to be traditional Augustinian theology and its concomitant worldview. The assumption here is that God originally created not merely a ‘good’ (Gk kalos, literally beautiful or useful, Gen. 1) but a ‘perfect’ world which was cursed as a result of the sin and ‘Fall’ of Adam (man/mankind) to whom dominion had been given. It follows from this that the material creation must be redeemed. In other words, the contrast is not the ‘natural’ one between the temporal manufactured (cheiropoietos) earth and the eternal heaven as reflected in the difference between a body of dust and a spiritual body (1 Cor. 15:47-49) but between a spoilt present world or age and a “future redeemed order” (cf. Ladd, Theology, p.46). As Ladd expresses it elsewhere, deliverance is not “from the realm of space and time but from sin and corruption” (EDT, p.21, cf. Theology, p.46). This is the traditional view, but is this what the Bible teaches?

The “Fall”

For a start, the so-called Fall of Adam is dependent on the idea of his own original perfection and righteousness. But as has already been implied, Genesis only refers to his being ‘good’. Furthermore, this word ‘good’ carries no moral freight at all, for at the beginning Adam himself could not be righteous, let alone perfect, until he had kept the commandment (Dt. 6:25; Rom. 2:13; 6:16; 1 John 3:7) which like a baby he did not even have in the first instance (Gen. 2:17; 3:5,22). In fact, many scholars nowadays in the 21st century accept that the word ‘good’, literally beautiful, in the LXX means ‘useful’ or ‘serving a purpose’ (cf. Gen. 3:6). In light of this we are bound to conclude that the traditional idea of a calamitous ‘Fall’ resulting in a spoilt creation is false. What happened was that after receiving the commandment Adam and Eve, like Paul at a later date (Rom. 7:9f.), broke it and hence like children lost their innocence. If this is so, where does this leave the idea of a universal curse on creation? The answer must be that it eliminates it, or largely so. First we must recognize the fact that though Adam was fully developed physically, he was a mere baby on the spiritual level (cf. 1 Cor. 15:46). The Garden of Eden was clearly the womb of mankind which served as “a self-contained system of total supply” (Motyer, p.538, with reference to the future Jerusalem resembling the Garden of Eden). Since it is true that all sins lead to punishment (Heb. 2:2), part of the difficulty Adam experienced when he cultivated the land over which he had been given dominion arose from his personal moral disorientation and rebellion (cf. e.g. Jer. 12:10f.). However, his so-called ‘Fall’ was far from affecting the whole world as Genesis 13:10 and the ‘exceedingly good’ Promised Land suggest (Num. 14:7). After all, Cain had the same problem as Genesis 4:12 makes plain. Indeed the same state of affairs prevailed with Lamech (Gen. 5:29). And we learn later that the curse of a flood which was not specifically the result of Adam’s sin but that of his descendants was never to occur again (Gen. 8:21). In light of all this, we are forced, first, to recognize that work or the tilling of the ground was intrinsic in the exercise of dominion even before Adam sinned (cf. Gen. 2:8,15), and, second, that the earth outside the Garden of Eden, which symbolizes the womb, is naturally recalcitrant and hard to deal with, not least because it is characterized by natural corruption. This conclusion is amply supported by personal experience and what is taught later in the Bible (e.g. Gen. 5:29; Prov. 6:6-11; 24:30-34). Even the sinless Jesus was affected by fatigue and sweat on occasion. Man was never intended to live a parasitic existence in the womb forever (cf. Job 3; Jer. 20:14-18)! Life is not a bed of roses and there are no free lunches. If a man doesn’t work he doesn’t deserve to eat (2 Thes. 3:10). As I have just mentioned, the exercise of dominion implies work and man is not always inclined to work (cf. Prov. 24:30-34).

In other words, the earth, creation if you will, has problems written into it from the start. Far from being created perfect, it was, like the law or old covenant which related to it (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1), naturally defective (Heb. 8:13). Since it had a beginning, it was plainly temporal and not eternal. Being naturally obsolescent (Heb. 1:11), it had to have an end (Rev. 21:1). Again, since it was physically visible, it was intrinsically impermanent (2 Cor. 4:18). So if man as dust or part of creation was to live forever he had to keep the covenant (law) which was the precondition of life (Gen. 2:17; Lev. 18:5). And since that life was not earned (Gal. 3:21), it remained the gift of God (cf. Luke 17:7-10).

Perfection

But there are other problems with the traditional view. If creation was originally perfect as Augustine contended, first, why was Adam called to exercise dominion over it and to keep the commandment? Surely what is perfect does not require such dominion on the part of man. By definition it cannot be improved. It is complete, fully developed, mature, permanent (cf. James 1:4). Yet, despite this, God himself, having rested after he had finished the creating process (Gen. 2:3), nonetheless continued to work by sustaining it (John 5:17) and upholding it by the word of his power (cf. Heb. 1:3). Second, if it was perfect, it must have been eternal (a contradiction in terms!) and hence had no where to go (see below). How could it therefore, first, become subject to curse and, second, give way to a new age? Third, how did it ever become subject to a curse? This latter question is very important. In contrast with Augustine, Scripture teaches that God alone is perfect (Lev. 11:44; Mt. 5:48, cf. 19:17). As the builder of the house he has more honour than the house itself (Heb. 3:3). (The relevance of the distinction between ‘manufactured’ and ‘not manufactured’ is important here!) So we must conclude that the house was not perfect after all (cf. Acts 7:49f.)! But then if a perfect creation can be marred and subjected to a curse, it follows by parity of reasoning that heaven and even the perfect God can be marred (cf. Rev. 22:3). In this scenario God himself must in the last resort be regarded not as a permanent rock and refuge but unreliable and susceptible to change like creation itself (cf. e.g. Ps. 46). One wonders, what the author of Hebrews would make of this (6:17-20)? The very idea is surely blasphemous and contradicts the essence of biblical teaching. The original perfection of creation is clearly a figment of Augustine’s imagination. It was no more perfect than the tabernacle whose imperfection the author of Hebrews strongly stresses. This becomes all the more apparent when we consider again the fact that creation was manufactured or “made by hand” (Gk. cheiropoietos) in contrast with heaven, the throne of God which is “not made by hand” (acheiropoietos). (4* See my Manufactured Or Not So). So to answer the question raised above, creation which had a beginning will also have an end, and that end is apparently a fiery one (Zeph. 1:18; Luke 17:28-30; Heb. 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.). Like the world (Mt. 24:35), this age is innately terminable (Mt. 28:20). The reason is that God has always had something better in view.

John 3:1-8

Despite the fact that one of the most famous of passages in the NT, that is, John 3:1-8, scuttles the very idea of physical redemption, it is held by practically all modern theologians that behind Romans 8:18-25 lies Genesis 3:17-19. The evidence for this is nil. Nowhere else in the NT does Paul or anyone else even vaguely support such a notion. And the idea that Adam’s sin led to a curse on the entire creation necessitating its redemption is a theological mare’s nest if ever there was one. Admittedly, theologians claim to find support for it in passages like 2 Peter 3:13 and Revelation 21:1, but the grounds on which they do so are shaky indeed. (5* See further my Will Creation Be Redeemed?) The new heavens and new earth first spotlighted by Isaiah, who as an OT prophet had little understanding of heaven as Jesus revealed it (cf. 1 Pet. 1:10-12), are clearly re-interpreted or spiritualized in the NT (cf. John 3:12f.,31). After all, they are the place where righteousness dwells and that is in heaven (Mt. 6:10,33). And just as we need to be spiritually born again to enter heaven (John 3:3,6), so our earthly bodies need to be changed (replaced) to complete the process (1 Cor. 15:50). Physical regeneration is out of the question. Paul underlines this fact in 2 Corinthians 5:1 where he maintains that we need a non-manufactured body to enable us to dwell in the eternal heaven.

Conclusion: The Falsity of the Augustinian Worldview

So I am forced to infer that whatever role sin has played in this world/age, it has not brought a constitutional change in either the still ‘good’ earth (1 Cor. 10:26,30f.; 1 Tim. 4:3f.) or the flesh that emanates from it as Augustinian theology suggests. To express the issue alternatively, the difference between the two ages is intrinsic. A second age like a new covenant implies that the first is naturally temporary. As such it is defective or inadequate (Heb. 7:11; 8:7) and requires replacement (Heb. 10:9b). This is surely the point of Romans 8:18-25. Proof beyond reasonable doubt is provided by the sinless Jesus who as born of woman was susceptible to death and decay like the rest of his brethren. As man’s trailblazer he too needed to meet the condition of eternal life, that is, to keep the law (Gen. 2:17; Lev. 18:5) and overcome the world (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 5:5,12), in order to attain to glory. Thank God he met that condition and unlike Adam escaped from this age/world. But in order to regain as man the status he had in eternity (John 17:5), he had necessarily to be changed (1 Cor. 15:50-53). (6* See my Two ‘Natural’ Necessities) We his disciples, his brethren in fact (Heb. 2:10-13), are thus enabled to follow in his steps (John 17:24) and be glorified along with him (Rom. 8:30; Rev. 3:21). We thus complete our course, or pilgrimage to the heavenly city, which is inherent in the plan of salvation, as he, our pioneer, finished his (Luke 13:32; Rom. 5:2; 8:30; Phil. 3:21; Col. 5,27; Heb. 11:39f.; 1 Pet. 1:3f.,etc.). (7* See further my WorldviewThe Biblical Worldview)

Food for Thought

God is the King of the ages (1 Tim. 1:17, cf. Heb. 1:2; 11:3, Gk). Hebrews 9:26 refers to the end (completion) of the ages  and I Corinthians 10:11 to the ends of the ages. In Mt. 13:40; 28:20 Jesus speaks of the end of the age. This must refer to the present time which is imperfect like the law that relates to it (cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17; Gal. 1:4; Heb. 9:9). The new covenant overlaps the present age and the age to come. As believers in Christ, we have eternal life now but it does not come to full fruition until we enter the kingdom of God/heaven. This suggests that the days of Genesis are ages. For if God finished his creative work at the end of the sixth day and rested on the seventh (though continuing to uphold the universe by his power, John 5:17, cf. Heb. 1:3), there must be an eighth day or age. This is surely symbolized by the year of Jubilee (Lev. 25:8-10) and is well brought out by Michael Wilcock in his work on the book of Revelation (pp.202f.). The language of Romans 8:18 and Heb. 9:9 is somewhat similar in Greek. If the latter (Heb. 9:8-10) is inherently imperfect/inadequate, that is, apart from sin, so is the former.

____________________________________________________

References

G.D.Fee, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids, 1987.

G.E.Ladd, A Theology of the New Testament, Grand Rapids, 1974.

Evangelical Dictionary of Theology, ed. Elwell, Grand Rapids, 1984.

J.R.Michaels in Romans and the People of God, ed. Soderlund and Wright, Grand Rapids/Cambridge,  1999.

D.J.Moo, The Epistle to the Romans, Grand Rapids, 1996.

J.A.Motyer, The Prophecy of Isaiah, Leicester, 1993.

M.Wilcock, The Message of Revelation, Leicester/Downers Grove, 1975.




Not Only But Also

NOT ONLY BUT ALSO:
Not just either/or but both/and
Original Perfection
The notion that things are not always monochromatic in character appears from time to time in the course of Scripture. 1 Kings 5:4 and Philippians 2:12f., for example, indicate that at least two factors are involved. However, since it is saturated with sin, Augustinian theology attributes everything that appears to come short of perfection solely to sin. For example, it depicts creation, including Adam and Eve, as originally perfect instead of ‘good’, that is, useful or fit for its intended purpose, and is forced to think in terms of what it calls “the Fall” and its consequent curse on the entire creation. (1* It is difficult to see how Adam who at the start like a baby, Gen. 2:17; 3:5,22, cf. Dt. 1:39; Isa. 7:15f.; Heb. 5:12-14, did not know the law (commandment) by which good and evil are established and judged could be originally righteous. Righteousness is gained by keeping the law, Dt. 6:25; 24:13; Rom. 2:13; 6:16; 1 John 3:7, just as unrighteousness or sinfulness is acquired by breaking it, Gen. 3:6; 1 Sam. 15:24f.; Rom. 6:16; James 2:9-11, etc.) And needless to say, the corollary of this is restoration which is a prime characteristic of the old covenant (cf. e.g. 2 K. 8:1; 2 Chr. 24:4; Jer. 29:14, etc.) and relates to this world. In this way we arrive at the creation, fall, restoration schema characteristic of Reformed theology (see e.g. the book under that title by A.S.Kulikovsky.)
Adam and Eve
This schema is manifestly false. One has only to consider the fact that morally speaking Adam and Eve far from being originally perfect, holy and righteous were in the event characterized on the moral level solely by their sin. Initially like infants they knew neither good not evil (Gen. 2:17; 3:5,22; Dt. 1:39; Rom. 9:11), then like all children they broke the first commandment they received. (The Bible refers frequently to the fact that we sin in our youth, not while we are babies when we do not know the law, e.g. Gen. 8:21; Jer. 3:25.) In this way they lost what was obviously their innocence (cf. Dt. 1:39; Eccl. 7:29; Isa. 53:6; 1 Pet. 2:25). In truth, they were challenged as those who were in the process of creation in the likeness of God to achieve righteousness by keeping the commandment that God had given them and thereby meet the condition of (eternal) life (Gen. 2:17). To pinpoint the issue, only the righteous can achieve the goal of eternal life in heaven as the frequent and pervasive repetition of Leviticus 18:5 and many similar verses (e.g. Ezek. 20:11,13,21) indicates. This is of the essence of biblical teleology. In plain words then I conclude that all who follow Augustine confuse the beginning with the end. (2* See further my articles on The Order of Salvation, Cart-Before-The-Horse Theology, etc. at www.kenstothard.com  /.)
Creation
But if Adam and Eve were far from naturally perfect, the same is true of creation. While it may be freely acknowledged that creation as the finished product, including man, is described in Genesis 1:31 as “very good”, that is, like the completed tabernacle (Ex. 39:32-43; 1 K. 7:51), ideally suited to its purpose, it was far from being perfect as God who needs nothing (Ps. 50:10-12; Acts 17:25, cf. Job 41:11 ESV; Rom. 11:35) is perfect (cf. Lev. 11:44f.; 19:2; Mt. 5:48). In contrast with its Creator, creation which is “hand-made” (3* On this see my Manufactured Or Not So.) needs to be constantly sustained by the sovereign providence of God (not to mention its dominion by man) apart from which it lapses into chaos and becomes subject to dissolution (Jer. 4:23ff.; 2 Pet. 3:7,10-12, cf. Job 34:14f.; Ps. 104:29, etc.). If we deny this, we in effect deny the transcendence or holy otherness of God and put both him and his creation in the same category as the gods of the heathen who are continuous with, or immanent in, nature. (It is worth remembering at this point that when Egypt was ruined, Ex. 10:7, so were her gods, Ex. 12:12, cf. 18:11, and so in the end with all other false gods, cf. Dt. 33:27 NRSV, Isa. 45:20; 1 Cor. 8:4-6; Gal. 4:8. By contrast, the one true God remains when creation ceases to exist, Ps. 102:25-27, etc.) The argument that creation was originally ‘perfect’ because it was made by God is in light of biblical teaching quite fallacious, as I shall endeavour to demonstrate below.
While we may freely concede that creation was good in the above-mentioned sense of the term, it was not merely good but as the product of time it was by divine design temporal (Gen. 1:1), even temporary (2 Cor. 4:18), and hence in strong contrast with its eternal and transcendent Creator. Creation has both a beginning and an end but God has neither (see, e.g., Ps. 102:27; 113:4-6; Isa. 43:10b; 57:15; 66:1f.; Heb. 7:3,6; Rev. 5:13.) Furthermore, as “manufactured” or “made by hand” (Ps. 102:25; Isa. 48:13, etc.), it was naturally subject to ageing and obsolescence (Ps. 90; Heb. 1:11) and hence inherently corruptible and destructible (Mt. 6:19-21; Luke 12:33; Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12, etc.).(4* On this see again my Manufactured or Not So.) Accordingly, the things that are made and seen (Rom. 1:20) are precisely the things that are ultimately destroyed so that the permanently unshakable may remain (Heb. 12:27, cf. 2 Cor. 4:18). At the end, when the plan of salvation is complete and all things have been subjected under his feet, God will be all in all as he was before creation began (1 Cor. 15:28). In this sense we may gladly acknowledge the idea of restoration (Acts 3:21).
The Law/Old Covenant
In view of the fact that the old covenant relates to the present world (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1), it is scarcely surprising to find that it too is considered “good” (2 Cor. 3:7, cf. Rom. 7:12). For all that, like creation itself (Heb. 1:10-12), it is nonetheless temporary, and provisional (2 Cor. 3), and since it is inherently obsolescent it eventually becomes totally obsolete (Mt. 5:18; Rom. 7:1; Heb. 8:13). This point is underlined by the fact that it was “written by hand” (cheirographon, Col. 2:14), visible and hence temporary (2 Cor. 4:18). (5* I am indebted to James Dunn for stress on the visibility of the law. See further my Faith and Invisibility.)
Flesh
As the product of creation the flesh is also “good”, and certainly not evil as in Greek dualism. It too was created by God and was the earthly tent not only of Adam but of Jesus himself (cf. John 1:14) “for a little while” (Heb. 2:7,9). It was also “made by hand” (Job 10:8; Ps. 119:73; Isa. 45:11f.; 64:8, etc.) and hence naturally corruptible (Gal. 6:8, etc.) and destructible (Rom. 8:13, cf.vv. 18-25). As animated dust (Ps. 78:39; 103:14), apart from the spirit the flesh dies (Job 34:14f.; Ps. 104:29; Eccl. 3:20; 12:7; James 2:26). In contrast with the living God, it is intrinsically mortal (cf. Rom. 1:23).
According to Augustine the flesh was sinful (cf. the tendentious NIV which translates sarx as ‘sinful nature’ even where sin is obviously not involved as in Galatians 6:8 and Romans 8:13). He maintained that Jesus, though flesh, was not sinful because he was Virgin born and not the product of carnal concupiscence. Though the flesh is intimately associated with sin since it provides its primary bridgehead in temptation (cf. Rom. 8:3), it is not, as we have seen, evil as such (cf. Greek dualism). However, as part of creation it was meant to be under the dominion of man and hence his slave. As the case of Ishmael makes plain, a fleshly slave irrespective of sin cannot inherit along with the child of promise who is the child of the free woman (Gal. 4:30). Jesus had made his flesh his slave and gave it for his people in death (Col. 1:22; 1 Pet. 3:18), but when risen from the dead never to die again (Rom. 6:9), even he, the Son of God, could not take it to heaven without change (John 8:35; 1 Cor. 15:50f.). After all, it was naturally corruptible. (6* See my Two ‘Natural’ Necessities.)
It is a sad fact that most Christians seem to be totally unaware that in exercising dominion over the earth, they are thereby meant to be controlling their own earth-derived flesh which stems from it and is inherently temporary and subject to ageing even apart from sin (cf. Luke 3:23; John 8:57). As temporary, our visible flesh (cf. 2 Cor. 4:18) is intended to be the slave of our invisible and generically incorruptible spirits (cf. James 3:3, etc.). (Our spirits are of course subject to moral corruption and vulnerable to the judgement of God, cf. Heb. 9:14.)
Jesus
All Christians acknowledge Jesus Christ as both God and man. According to Hebrews 7:16 (cf. vv.3,24f.,28) he had an indestructible life, but not according to the flesh. As temporal flesh he suffered from the same natural defectiveness as all his fellows (cf. Phil. 2:6f.). (According to the OED the word ‘defect’ means lack of something essential or required. So the body (flesh) without the spirit is dead, James 2:26, cf. Job 34:14f.; Ps. 104:29; Eccl. 12:7). He also was born of woman (Gal. 4:4) or ‘manufactured’ in the womb of the Virgin Mary (cf. Heb. 10:5) and through her he was hence physically clay or dust like Adam whose son he was through his mother (Luke 3:38). Since he could not rise above his source, as flesh he was as mortal as his mother or he could not have died.  Again, since he was raised from the dead fully restored (John 10:17f.), he must have remained flesh as he himself intimated (Luke 24:39, cf. John 20:17,26-29, etc.). As such, though he was no longer susceptible to death since he had kept the law which promised life (Rom. 6:9; 1 Pet. 1:18; Rev. 1:18), he was still corruptible and hence still lacking his Father’s incorruptible (Gk) heavenly perfection (Rom. 1:23). So, to avoid permanent bondage to corruption and gain the freedom of the glory of his sonship (Rom. 8:21), he had to be (re)transformed on his ascent to heaven (John 6:62; 1 Cor. 15:50f., cf. John 17:5,24). (7* On Romans 8:18-25 see my Romans 8:18-25 Revisited.) When we see this, we can appreciate that while Romans 6:9 points to his eventual immortality, Acts 13:34 underlines his incorruptibility. In other words, he had reassumed his Father’s generic nature (cf. John 17:5,24) but this time as man (cf. 2 Tim. 1:10). (8* See further below on God, and note my No Return to Corruption.)
Arianism
This prompts the ancient question raised by Arius (cf. Jehovah’s Witnesses and Islam): was Christ God or was he a creature? With passages like John 1 in mind the church has held that he was the eternal Word and hence not a creature. For all that, there is a sense in which Arius was right. As flesh born of the Virgin Mary, Jesus was clearly created (Gal. 4:4; Heb. 10:5) like Adam before him (Luke 3:38). This raises yet another question: was Mary the mother of God (theotokos)? The question is apt to mislead, but taken at face value we are bound to say no. Created herself, she could only be the mother of her fleshly baby, of Jesus, the human being, not the Word. The perishable cannot produce the imperishable (John 3:6; 1 Cor. 15:50b)!
There is yet another vital point that should not be missed. The author of Hebrews refers to Jesus’ prayers in “the days of his flesh” (5:7). If we resist the impulse engendered by some commentators and reference Bibles to confine these days to the Garden of Gethsemane, we can then appreciate the fact that like Adam before him Jesus too was prone to death (Gen. 2:17) and constantly threatened by sin (Gen. 4:7, cf. 1 Pet. 5:8) whose wages were death. Consequently, if Jesus had failed to master the evil that lurked at his door (cf. Mt. 4:1-11; Heb. 4:15) he too would have died for his own sin and been disqualified from dying for ours. In the event, he succeeded in controlling his flesh with all its potential for evil (cf. Rom. 8:3) when confronted by the law (cf. Rom. 7:14), along with the world and the devil. In a word, he triumphed overcoming all temptation and trial (Heb. 4:15). By doing so he proved his pedigree as the true Son of God, the one and only Saviour of man (Acts 4:12, etc.). As such he was able to serve as our pioneer into heaven itself (Heb. 6:19f.; 9:24; 12:1f.).
Nature
Nature in its entirety is prone to corruption as is evident from Genesis 1 (cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). Grass is perhaps the primary symbol of death and corruption throughout the Bible (Isa. 40:6-8; James 1:10, etc.). All things animal (Ps. 49:12,20), vegetable (Gen. 2:9) and mineral (1 Pet. 1:7,18) eventually yield to corruption. Little wonder that Paul, not to mention Jesus (e.g. Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 16:9), Peter (1 Pet. 1:3f.) and John (1:2:15-17), teaches us to focus on things that are above and to put to death what is earthly (Col. 3:1-5).
Man-made Objects
Since they stem from a corruptible and futile creation (Rom. 8:18f.; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12) all man-made objects show evidence of being naturally perishable and ultimately futile. Like everything else ‘hand-made’ (cheiropoietos) they are only temporary servants used for a temporary purpose (cf. Ps. 119:91; Col. 2:22). Thus in Luke 13 Jesus indicates that men die not only as a result of the sinful acts of others (v.1) but also because as sinners themselves they are prone to fall foul of what insurance companies call “acts of God” (v. 4, cf. 1 K.5:4; Eccl. 9:11f.). One of the greatest contrasts in the Bible is that between the man-made (or better “hand-made”) temple and the body of Christ (Mark 14:58; John 2:19-21). Even Samson was crushed by a man-made temple!
Animals
Since animals are not made in the image of God and cannot understand the law, they cannot break it and thereby become wage-earning sinners (cf. Rom. 4:15, etc.). Though they are fed by God himself (Ps. 104:27-29), since their food is perishable and not living bread (John 6:51), it can only sustain their physical life temporarily, as Psalms 104:21 and 106:20, for example, imply. It follows from this that when fleshly man refuses to eat bread from heaven (cf. Mt. 4:4; John 6:32f.), he ranks himself with the animals which are confined by nature to perishable food (Ps. 106:20; Eccl. 3:19-21; Ps. 49; 2 Pet. 2; Jude 10). Since they sow only to the flesh, they reap inevitable corruption (Gal. 6:8).
The Wages of Sin
The Bible teaches in unmistakable language that for man the wages of sin is death (Rom. 6:23, cf. 5:12). Tragically, however, Augustinians exalt this element of our creed to a universal principle and make sin the cause of all death. They fail to realize that (a) if death is wages it cannot be the result of imputation which excludes wages (Rom. 4:1-8, cf. 5:12); (b) since sin is defined as transgression of the law (cf. 1 Sam. 15:24; Rom. 4:15; James 2:9-11; 1 John 3:4, etc.) only those who break the law can earn wages (Rom. 4:15; 5:12, etc.), and (c) procreation, which countered the effects of death, was scheduled or on the cards before sin entered the world (Gen. 1:11, etc.). When we consider the animal world (including babies) that by nature does not know the law yet is still susceptible to death and corruption, we have no alternative but to conclude that death and corruption are also the result of an amoral natural condition purposely and deliberately ordained by God. He always had an invisible hope in mind for those who put their trust in him (cf. Romans 8:18-25; Heb. 1:10-12; 11:1, etc.).
Flesh and Spirit
In contrast with his Creator who is spirit (John 4:24) man as created in the image of God is, first, flesh and, second, spirit (1 Cor. 15:46). This contrast is emphasized by the difference between a man and an animal which is flesh but not spirit (Isa. 31:3). While as flesh man like the animals, as we have noted above, is fed by God (Gen. 2:9; Ps. 104:21,27f.), he nonetheless dies (John 6:49) and suffers corruption. On the level of the spirit, however, the situation is different. Man can feed on the word of God (Mt. 4:4), even on the Word himself (John 6:56), the living bread whose very words are spirit and life (John 6:63). How important it is then to recognize the need of those who are first born of the flesh to be born again of God (John 1:13) by his word (James 1:18, cf. John 1:12). Only in this way can they live forever (John 3:1-8).
It is here that Abraham’s dual role as father of both his physical and his spiritual children assumes importance (Rom. 4:11f.). John the Baptist’s somewhat scathingly derogatory remark in Matthew 3:9 (cf. John 6:63) brings out the pejorative nature of the flesh in comparison with the spirit. In John 8 Jesus himself distinguishes between those who rightly claim to have a physical relationship with Abraham but fail to exercise faith as he did (cf. Rom. 2:28f.).
Death
While Joshua 23:14 and 1 Kings 2:2 tell us that death is the way of all the earth, Genesis 19:31 informs us that procreation, which counteracts death (cf. Gen. 1:11; Heb. 7:23), is also the way of all the earth. This stands in sharp contrast with the world or the age to come where according to Jesus himself there is neither death nor procreation (Luke 20:34-36). On this basis we are forced to infer that death and corruption are natural and not necessarily associated with sin. (Confusion arises when we fail to recognize that while Adam was created mortal, pace Augustine, he was promised life if he kept the law. He didn’t, therefore having sinned, he earned wages in death. If he had kept the law and achieved the righteousness which was its consequence, he would, like Jesus, have gained life, Lev. 18:5, etc., and escaped from the natural mortality characteristic of this evil age, Gal. 1:4.)
God
The Bible makes it clear beyond dispute that God is not only immortal but also incorruptible. Though these characteristics are closely related, it is vital for us to recognize that they not synonymous.  So when we read in 1 Timothy 1:17, NIV, for example, that God is ‘immortal’ (cf. Rom. 1:23; 2:7) we need to be aware of the fact that the word is aphtharsia which means ‘incorruptible’. On the other hand, in 1 Timothy 6:16 we read correctly that God is immortal (athanasia).  Regrettably this distinction is eroded by most translations with the result that Paul’s statement in 2 Timothy 1:10 in the NIV, for example, is reduced to a tautology. (9* Sad to say Harris entitles one of his books “Raised Immortal”, yet the text on which he bases this is 1 Corinthians 15:52 which refers to incorruption – aphthartoi.) Since life and immortality are virtually synonymous it repeats itself. But in fact the word translated ‘immortality’ is aphtharsia not athanasia. The importance of this is fundamental for understanding Jesus’ incarnation, resurrection and ascension. For when he became incarnate Jesus also became subject to the death and corruption which characterize the flesh by nature. But when he rose physically from the dead, even though he was still flesh (Luke 24:39) he had conquered death and was no longer subject to it (cf. Rom. 6:9; Rev. 1:18). On the other hand, it is of paramount importance to recognize that, since he had been restored as flesh (cf. John 10:17f.) but had not experienced corruption (Acts 2:27,31; 13:35,37), he was obviously still corruptible. In this condition he was daily growing older and hence about to disappear (Heb. 8:13). So, in order to overcome his fleshly bondage and liability to corruption he had of necessity to be set free and escape (cf. Rom. 8:21). This was achieved by his ascension transformation (cf. John 20:17; 1 Cor. 15:50f.). In this way, he gained complete generic as well as moral and spiritual conformity with his Father at whose right hand he sat. Alternatively expressed, he regained as man the glory he shared with his Father before the world began (John 17:5,24). As Paul intimates, having brought life and incorruption to light (2 Tim. 1:10) and inherited the sure or eternal blessings of David, he would no more return to corruption (Acts 13:34, cf. Heb. 7:26; 9:28), which would have been, metaphorically speaking, tantamount to returning to Egypt. This of course is the essence of Paul’s gospel.
So, to emphasize my point, when Jesus was glorified, he had as man gained both his Father’s immortality and his incorruptibility and was fitted to sit at his right hand (cf. Phil. 3:21; Heb. 1:3). If we accept Christ as Saviour, we can do the same (Rev. 3:21, cf. Heb. 2:10ff.).
Justification By Faith and Judgement By Works
There is no question that justification by faith is the heart of the gospel (Rom. 1:16f., etc.). Fortunately, since the Reformation this has received a great deal of emphasis in Protestantism, but, regrettably, it has not always been fully applied. The mere fact that many churches still implicitly deny it by baptizing babies which cannot by nature exercise faith provides ample evidence of this. This point having been made, however, it needs to be remembered that Luther himself not only loudly proclaimed that he had been baptized (baptizatus sum) as a baby also cast aspersions on the letter of James as an epistle of straw. Bluntly, he failed to give due emphasis to the importance of works not only in the Christian life but in the lives of non-Christians. The latter point is seldom if ever made, but it appears clearly enough in Scripture. Paul himself points out that the heathen man’s uncircumcision becomes circumcision when he keeps the law by nature (Rom. 2:26-29). The implication is that though the heathen may lack the written law and the informed faith based on the promises peculiar to the Jew, yet since faith is relative it is nonetheless on occasion demonstrated by works, and  flowers when Christ is received (Eph. 2:12f.,17). After all, ultimately the promise embraces believers, their children and all those who are far off (Acts 2:39). And we must never forget that the ‘gospel’ was preached to Abraham the great exemplar of faith (Gal. 3:8f.) who was certainly among the “far off” (cf. John 8:56; Heb. 11:13). If this is so, the idea that all the heathen are indiscriminately damned is not supported by Scripture (contrast e.g. Qu. 60 of the Larger Catechism and sometimes the idea that extra ecclesiam non salus, that is, outside the church there is no salvation. Little wonder, for if it were true, it would imply the universal damnation also of children! Again, we must infer diminished responsibility even if the term is not actually used in the Bible (cf. e.g. Mt. 12:38-42; Luke 11:29-32). Recognition that Scripture teaches recapitulation (or what might be variously called trans-generationalism or genealogical continuity) would rid us of many problems regarding this subject. (10* See my Recapitulation in Outline, I Believe in Recapitulation at www.kenstothard.com /. Christopher Wright refers to “trans-generational inclusiveness”, p.287, and J.A.Thompson to “genealogical continuity”, p.281.)
End Times
In describing his trials and tribulations in passages like 2 Corinthians 6:4f. and 11:23-29 Paul makes it plain that though sin is often involved, so too are outward circumstances associated with nature and this age. From time to time he uses general words like thlipsis and ananke which frequently relate to the end-times. Thus while the Bible makes it clear that at the end of history comes the judgement (cf. Heb. 9:27) more than one factor is involved. Jesus likens the end to Sodom and Gomorrah (Luke 17:28-30) where it is noticeable that along with the judgement of man (cf. Heb. 9:27) there is also the destruction of the land (Rom. 9:28, cf. Luke 13:1-5 referred to above and also the temple, Mt. 23:38). Two factors are also in evidence in Luke 21:9-36 and parallel passages: on the one hand, there is evidence of judgement on human wickedness and, on the other, signs of creation’s natural corruptibility and destructibility even if it is exacerbated by sin. It may be claimed, of course, that the two are interconnected and that the one leads to the other as is maintained by Augustinians who believe in a universal curse following the Fall. But there is some powerful evidence militating against this. For example, despite being inhabited by the wicked Canaanites, the Promised Land remained nonetheless an “exceedingly good” land (Num. 14:7), a type of heaven in fact, and one (compulsorily) to be desired by the Israelites as the promised gift of God. (Would God have deliberately given his chosen people a bad inheritance? Cf. Rom. 8:32.) Again, after the flood it is made clear that seedtime and harvest will continue while the earth remains (Gen. 8:22. See further my Cosmic Curse?)  So though, at the end, creation like the material temple will be desolate or uninhabited on account of man’s malevolent rejection of Christ, it needs to be recognized that it (creation) was slated for destruction from the start in that it was “made by hand” (Ps. 102:25, cf. Mark 14:58) and was hence shakable and destructible irrespective of sin. (Pace modern translators of Romans 8:18-25 who make this passage mean the redemption of creation which is surely the polar opposite of what the apostle intended. See further my Romans 8:18-25 Revisited. Note also Galatians 4:21-31 where the present Jerusalem, the home of bondage, is implicitly dispensed with. France’s comments on Matthew 23:38 are appropriate at this point.) The same is true of the human body of flesh which derives from the corruptible earth. It will be either destroyed on account of sin (2 Cor. 5:1, cf. Rom. 8:10; 1 Cor. 6:13) or changed, that is, replaced as in the case of Jesus and the end-time saints (1 Cor. 15:50f., cf. Heb. 1:12).
Galatians 1:4
It is all too easy to assume that when Paul refers to this evil age in Galatians 1:4 he has only sin in mind. But has he? We have no sure way of knowing though we may note references like 1 Kings 5:4 where evil may be both natural (cf. Isa. 45:7; Amos 3:6) and moral. (11* It is arguable, however, that Galatians in its entirety is an explanation of how we can escape from this present age. See further my Escape). In light of what he says in Romans 8:18-25 and 2 Corinthians 4:16-5:10, for example (12* Cf. my The Correspondence between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10), where sin is not mentioned, Paul suggests that, like creation itself and the lowly (cf. Phil. 2:7f.; 2 Cor. 8:9) body or tent subject to destruction or change (i.e. replacement), which we presently inhabit, this age is inherently defective. (13* It is doubtless failure to appreciate the natural corruption of creation which led to Job’s perplexity, see e.g. 10:8f. He rightly maintained his integrity and could not accept that his sin provided an adequate explanation of all his troubles.) If this were not so, there would be no need for a second (cf. Heb. 8:7; 10:9b). In John’s gospel, not to mention the Pauline epistles where we must concede that sin is often in evidence, the flesh as such is constantly regarded in depreciatory fashion (cf. 3:6; 6:63). Thus this (present) age is set in strong contrast with the glorious age to come (Mt. 12:32; Luke 20:34-36; Rom. 8:18; 2 Cor. 4:16-18; Eph. 1:20f.; 1 Tim. 6:17, etc.). Without going into more detail, I conclude that not only is sin characteristic of this age but so also is its inherent defectiveness or corruptibility (cf. 1 K. 5:4, KJV; Eccl. 9:11f.). And this is surely by divine design as Paul teaches in Romans 8:18-25 (cf. Heb. 1:10-12). If this is so, then escape is paramount and it can be achieved only through faith in Christ, our pioneer into heaven itself (cf. Heb. 2:10). (14* Commentators often refer to the frustration of creation as if it is the result of sin. But this is to miss the point that creation, including the flesh which stems from it is inherently corruptible, futile and unprofitable, cf. Ecclesiastes, John 1:13; 3:1-8; 6:63. It simply serves a temporary purpose and will eventually disappear having outlived its usefulness, cf. Heb. 1:11; 8:13. The whole of nature, not to mention modern scientific theory, testifies to this. See again my Romans 8:18-25 Revisited.)
Creation and Evolution
In the dispute between (atheistic) scientific theory and Christian insistence on creation by God there is a good deal of misunderstanding on both sides. While the former emphasizes evolution as if it in itself (inexplicably) possesses inherent creative power, Christians stress the beginning of creation (Gen. 1:1) out of nothing (cf. Rom. 4:17) but usually ignore its intrinsic developmental or evolutionary nature under the Spirit of God. (15* I reject the literal 24-hour days of Genesis 1 out of hand. It runs contrary to everything we know by science, by history, by experience and above all by theology. See further my Twenty-Four Hours, The Two Ages.) On the one hand, time, chance and spontaneous generation are difficult to swallow regarded as sources of this world; on the other hand, “Christian”, especially fundamentalist, denial that man has an animal beginning (cf. 1 Cor. 15:46, etc.) is also surely beyond the pale. (16* See further my Creation and/or Evolution.) The God who created the world also sustains it until it has served its purpose (cf. Gen. 8:22) and then brings it to its appointed end in destruction (Heb. 12:27; 2 Pet. 3:10). Since man is a product, even a miniaturization of creation (dust) on the natural level, he inevitably follows the pattern of creation (cf. 1 Cor. 6:13; 15:50; 2 Cor. 5:1). However, since he is also created in the image of God, he is able to transcend his flesh on the spiritual level through faith in Christ who serves as his pioneer into the age to come (cf. Heb. 2:10; Phil. 3:21; Col. 1:5; 1 Pet. 1:3f., etc.). Naturalistic physical evolution is, as is freely admitted by many, aimless, purposeless, meaningless and ultimately futile. But this is precisely as God intended it to be (Rom. 8:20, cf. Eccles.; 1 Cor. 15:12-19). Not for nothing did Paul talk of crucifying to himself the world (Gal. 6:14) and the flesh (Gal. 5:24, cf. Rom. 6:6) and Jesus of being in the world but not of it (John 17:14f., cf. 6:63). My assumption on the basis of the evidence is that man is the subject of both creation and evolution (perfection) on both the physical and spiritual levels. While the former is merely temporal (cf. animal life in general) and is subject to age (Heb. 1:11; Luke 3:23; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 8:13, etc.) and ultimate demise, the latter is permanent. When faith in Christ is exercised, a new (spiritual) creation is involved (John 3:3-7; 2 Cor. 5:17) by which man is fitted for heaven and the presence of God. (17* The distinction between creation and physical development in the old covenant and spiritual recreation and sanctification in the new covenant should be noted. Whereas in the former the end is universal death and destruction, cf. 2 Cor. 3; Heb. 8:13, in the latter the end is eternal life, cf. Rom. 6:22.  See further my Creation and/or Evolution).
Conclusion
I began this article by denying that sin is the sole cause of ‘evil’ in this present age (Gal. 1:4). The truth is that the contrast between this world and world to come stems primarily from the divine decree, plan and purpose. Even the Pharisees, if not the Sadducees, believed that this present ephemeral age was to be followed by the permanent (eternal) age to come (Luke 20:27-40, cf. Eph. 1:20f.; Heb. 1:6, 2:5; 6:5, etc.). While it is true beyond equivocation that sin exacerbates the situation in this present age, it also ensures that God alone will be our Saviour or Rescuer (Isa. 45:20-25; Phil. 2:9-11) as he always intended to be (Rom. 3:19f.; 11:32; Gal. 2:16; 3:22, etc.). Unless we take both factors, that is, not only sin but also natural corruption, into consideration, understanding the Bible and the world in which we live becomes impossible. The Augustinian worldview which is dominated by sin is frankly absurd and represents a massive distortion of what the Bible actually teaches. (18* See further my Worldview, The Biblical Worldview at www.kenstothard.com /.)
REFERENCES
J.D.G.Dunn in Covenant Theology Contemporary Approaches, ed. Cartledge and Mills, Carlisle, 2001.
R.T.France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids, 2007.
A.S.Kulikovsky, Creation, Fall, Restoration, Geanies House, Fearn, 2009.
J.A.Thompson, Deuteronomy, Leicester, 1974.
Christopher Wright, Deuteronomy, Massachusetts, 1996.

Not just either/or but both/and

Original Perfection

The notion that things are not always monochromatic in character appears from time to time in the course of Scripture. 1 Kings 5:4 and Philippians 2:12f., for example, indicate that at least two factors are involved. However, since it is saturated with sin, Augustinian theology attributes everything that appears to come short of perfection solely to sin. For example, it depicts creation, including Adam and Eve, as originally perfect instead of ‘good’, that is, useful or fit for its intended purpose, and is forced to think in terms of what it calls “the Fall” and its consequent curse on the entire creation. (1* It is difficult to see how Adam who at the start like a baby, Gen. 2:17; 3:5,22, cf. Dt. 1:39; Isa. 7:15f.; Heb. 5:12-14, did not know the law (commandment) by which good and evil are established and judged could be originally righteous. Righteousness is gained by keeping the law, Dt. 6:25; 24:13; Rom. 2:13; 6:16; 1 John 3:7, just as unrighteousness or sinfulness is acquired by breaking it, Gen. 3:6; 1 Sam. 15:24f.; Rom. 6:16; James 2:9-11, etc.) And needless to say, the corollary of this is restoration which is a prime characteristic of the old covenant (cf. e.g. 2 K. 8:1; 2 Chr. 24:4; Jer. 29:14, etc.) and relates to this world. In this way we arrive at the creation, fall, restoration schema characteristic of Reformed theology (see e.g. the book under that title by A.S.Kulikovsky.)

Adam and Eve

This schema is manifestly false. One has only to consider the fact that morally speaking Adam and Eve far from being originally perfect, holy and righteous were in the event characterized on the moral level solely by their sin. Initially like infants they knew neither good not evil (Gen. 2:17; 3:5,22; Dt. 1:39; Rom. 9:11), then like all children they broke the first commandment they received. (The Bible refers frequently to the fact that we sin in our youth, not while we are babies when we do not know the law, e.g. Gen. 8:21; Jer. 3:25.) In this way they lost what was obviously their innocence (cf. Dt. 1:39; Eccl. 7:29; Isa. 53:6; 1 Pet. 2:25). In truth, they were challenged as those who were in the process of creation in the likeness of God to achieve righteousness by keeping the commandment that God had given them and thereby meet the condition of (eternal) life (Gen. 2:17). To pinpoint the issue, only the righteous can achieve the goal of eternal life in heaven as the frequent and pervasive repetition of Leviticus 18:5 and many similar verses (e.g. Ezek. 20:11,13,21) indicates. This is of the essence of biblical teleology. In plain words then I conclude that all who follow Augustine confuse the beginning with the end. (2* See further my articles on The Order of SalvationCart-Before-The-Horse Theology)

Creation

But if Adam and Eve were far from naturally perfect, the same is true of creation. While it may be freely acknowledged that creation as the finished product, including man, is described in Genesis 1:31 as “very good”, that is, like the completed tabernacle (Ex. 39:32-43; 1 K. 7:51), ideally suited to its purpose, it was far from being perfect as God who needs nothing (Ps. 50:10-12; Acts 17:25, cf. Job 41:11 ESV; Rom. 11:35) is perfect (cf. Lev. 11:44f.; 19:2; Mt. 5:48). In contrast with its Creator, creation which is “hand-made” (3* On this see my Manufactured Or Not So) needs to be constantly sustained by the sovereign providence of God (not to mention its dominion by man) apart from which it lapses into chaos and becomes subject to dissolution (Jer. 4:23ff.; 2 Pet. 3:7,10-12, cf. Job 34:14f.; Ps. 104:29, etc.). If we deny this, we in effect deny the transcendence or holy otherness of God and put both him and his creation in the same category as the gods of the heathen who are continuous with, or immanent in, nature. (It is worth remembering at this point that when Egypt was ruined, Ex. 10:7, so were her gods, Ex. 12:12, cf. 18:11, and so in the end with all other false gods, cf. Dt. 33:27 NRSV, Isa. 45:20; 1 Cor. 8:4-6; Gal. 4:8. By contrast, the one true God remains when creation ceases to exist, Ps. 102:25-27, etc.) The argument that creation was originally ‘perfect’ because it was made by God is in light of biblical teaching quite fallacious, as I shall endeavour to demonstrate below.

While we may freely concede that creation was good in the above-mentioned sense of the term, it was not merely good but as the product of time it was by divine design temporal (Gen. 1:1), even temporary (2 Cor. 4:18), and hence in strong contrast with its eternal and transcendent Creator. Creation has both a beginning and an end but God has neither (see, e.g., Ps. 102:27; 113:4-6; Isa. 43:10b; 57:15; 66:1f.; Heb. 7:3,6; Rev. 5:13.) Furthermore, as “manufactured” or “made by hand” (Ps. 102:25; Isa. 48:13, etc.), it was naturally subject to ageing and obsolescence (Ps. 90; Heb. 1:11) and hence inherently corruptible and destructible (Mt. 6:19-21; Luke 12:33; Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12, etc.).(4* On this see again my Manufactured Or Not So) Accordingly, the things that are made and seen (Rom. 1:20) are precisely the things that are ultimately destroyed so that the permanently unshakable may remain (Heb. 12:27, cf. 2 Cor. 4:18). At the end, when the plan of salvation is complete and all things have been subjected under his feet, God will be all in all as he was before creation began (1 Cor. 15:28). In this sense we may gladly acknowledge the idea of restoration (Acts 3:21).

The Law/Old Covenant

In view of the fact that the old covenant relates to the present world (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1), it is scarcely surprising to find that it too is considered “good” (2 Cor. 3:7, cf. Rom. 7:12). For all that, like creation itself (Heb. 1:10-12), it is nonetheless temporary, and provisional (2 Cor. 3), and since it is inherently obsolescent it eventually becomes totally obsolete (Mt. 5:18; Rom. 7:1; Heb. 8:13). This point is underlined by the fact that it was “written by hand” (cheirographon, Col. 2:14), visible and hence temporary (2 Cor. 4:18). (5* I am indebted to James Dunn for stress on the visibility of the law. See further my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible)

Flesh

As the product of creation the flesh is also “good”, and certainly not evil as in Greek dualism. It too was created by God and was the earthly tent not only of Adam but of Jesus himself (cf. John 1:14) “for a little while” (Heb. 2:7,9). It was also “made by hand” (Job 10:8; Ps. 119:73; Isa. 45:11f.; 64:8, etc.) and hence naturally corruptible (Gal. 6:8, etc.) and destructible (Rom. 8:13, cf.vv. 18-25). As animated dust (Ps. 78:39; 103:14), apart from the spirit the flesh dies (Job 34:14f.; Ps. 104:29; Eccl. 3:20; 12:7; James 2:26). In contrast with the living God, it is intrinsically mortal (cf. Rom. 1:23).

According to Augustine the flesh was sinful (cf. the tendentious NIV which translates sarx as ‘sinful nature’ even where sin is obviously not involved as in Galatians 6:8 and Romans 8:13). He maintained that Jesus, though flesh, was not sinful because he was Virgin born and not the product of carnal concupiscence. Though the flesh is intimately associated with sin since it provides its primary bridgehead in temptation (cf. Rom. 8:3), it is not, as we have seen, evil as such (cf. Greek dualism). However, as part of creation it was meant to be under the dominion of man and hence his slave. As the case of Ishmael makes plain, a fleshly slave irrespective of sin cannot inherit along with the child of promise who is the child of the free woman (Gal. 4:30). Jesus had made his flesh his slave and gave it for his people in death (Col. 1:22; 1 Pet. 3:18), but when risen from the dead never to die again (Rom. 6:9), even he, the Son of God, could not take it to heaven without change (John 8:35; 1 Cor. 15:50f.). After all, it was naturally corruptible. (6* See my Two ‘Natural’ Necessities)

It is a sad fact that most Christians seem to be totally unaware that in exercising dominion over the earth, they are thereby meant to be controlling their own earth-derived flesh which stems from it and is inherently temporary and subject to ageing even apart from sin (cf. Luke 3:23; John 8:57). As temporary, our visible flesh (cf. 2 Cor. 4:18) is intended to be the slave of our invisible and generically incorruptible spirits (cf. James 3:3, etc.). (Our spirits are of course subject to moral corruption and vulnerable to the judgement of God, cf. Heb. 9:14.)

Jesus

All Christians acknowledge Jesus Christ as both God and man. According to Hebrews 7:16 (cf. vv.3,24f.,28) he had an indestructible life, but not according to the flesh. As temporal flesh he suffered from the same natural defectiveness as all his fellows (cf. Phil. 2:6f.). (According to the OED the word ‘defect’ means lack of something essential or required. So the body (flesh) without the spirit is dead, James 2:26, cf. Job 34:14f.; Ps. 104:29; Eccl. 12:7). He also was born of woman (Gal. 4:4) or ‘manufactured’ in the womb of the Virgin Mary (cf. Heb. 10:5) and through her he was hence physically clay or dust like Adam whose son he was through his mother (Luke 3:38). Since he could not rise above his source, as flesh he was as mortal as his mother or he could not have died.  Again, since he was raised from the dead fully restored (John 10:17f.), he must have remained flesh as he himself intimated (Luke 24:39, cf. John 20:17,26-29, etc.). As such, though he was no longer susceptible to death since he had kept the law which promised life (Rom. 6:9; 1 Pet. 1:18; Rev. 1:18), he was still corruptible and hence still lacking his Father’s incorruptible (Gk) heavenly perfection (Rom. 1:23). So, to avoid permanent bondage to corruption and gain the freedom of the glory of his sonship (Rom. 8:21), he had to be (re)transformed on his ascent to heaven (John 6:62; 1 Cor. 15:50f., cf. John 17:5,24). (7* On Romans 8:18-25 see my Romans 8:18-25) When we see this, we can appreciate that while Romans 6:9 points to his eventual immortality, Acts 13:34 underlines his incorruptibility. In other words, he had reassumed his Father’s generic nature (cf. John 17:5,24) but this time as man (cf. 2 Tim. 1:10). (8* See further below on God, and note my No Return To Corruption)

Arianism

This prompts the ancient question raised by Arius (cf. Jehovah’s Witnesses and Islam): was Christ God or was he a creature? With passages like John 1 in mind the church has held that he was the eternal Word and hence not a creature. For all that, there is a sense in which Arius was right. As flesh born of the Virgin Mary, Jesus was clearly created (Gal. 4:4; Heb. 10:5) like Adam before him (Luke 3:38). This raises yet another question: was Mary the mother of God (theotokos)? The question is apt to mislead, but taken at face value we are bound to say no. Created herself, she could only be the mother of her fleshly baby, of Jesus, the human being, not the Word. The perishable cannot produce the imperishable (John 3:6; 1 Cor. 15:50b)!

There is yet another vital point that should not be missed. The author of Hebrews refers to Jesus’ prayers in “the days of his flesh” (5:7). If we resist the impulse engendered by some commentators and reference Bibles to confine these days to the Garden of Gethsemane, we can then appreciate the fact that like Adam before him Jesus too was prone to death (Gen. 2:17) and constantly threatened by sin (Gen. 4:7, cf. 1 Pet. 5:8) whose wages were death. Consequently, if Jesus had failed to master the evil that lurked at his door (cf. Mt. 4:1-11; Heb. 4:15) he too would have died for his own sin and been disqualified from dying for ours. In the event, he succeeded in controlling his flesh with all its potential for evil (cf. Rom. 8:3) when confronted by the law (cf. Rom. 7:14), along with the world and the devil. In a word, he triumphed overcoming all temptation and trial (Heb. 4:15). By doing so he proved his pedigree as the true Son of God, the one and only Saviour of man (Acts 4:12, etc.). As such he was able to serve as our pioneer into heaven itself (Heb. 6:19f.; 9:24; 12:1f.).

Nature

Nature in its entirety is prone to corruption as is evident from Genesis 1 (cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). Grass is perhaps the primary symbol of death and corruption throughout the Bible (Isa. 40:6-8; James 1:10, etc.). All things animal (Ps. 49:12,20), vegetable (Gen. 2:9) and mineral (1 Pet. 1:7,18) eventually yield to corruption. Little wonder that Paul, not to mention Jesus (e.g. Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 16:9), Peter (1 Pet. 1:3f.) and John (1:2:15-17), teaches us to focus on things that are above and to put to death what is earthly (Col. 3:1-5).

Man-made Objects

Since they stem from a corruptible and futile creation (Rom. 8:18f.; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12) all man-made objects show evidence of being naturally perishable and ultimately futile. Like everything else ‘hand-made’ (cheiropoietos) they are only temporary servants used for a temporary purpose (cf. Ps. 119:91; Col. 2:22). Thus in Luke 13 Jesus indicates that men die not only as a result of the sinful acts of others (v.1) but also because as sinners themselves they are prone to fall foul of what insurance companies call “acts of God” (v. 4, cf. 1 K.5:4; Eccl. 9:11f.). One of the greatest contrasts in the Bible is that between the man-made (or better “hand-made”) temple and the body of Christ (Mark 14:58; John 2:19-21). Even Samson was crushed by a man-made temple!

Animals

Since animals are not made in the image of God and cannot understand the law, they cannot break it and thereby become wage-earning sinners (cf. Rom. 4:15, etc.). Though they are fed by God himself (Ps. 104:27-29), since their food is perishable and not living bread (John 6:51), it can only sustain their physical life temporarily, as Psalms 104:21 and 106:20, for example, imply. It follows from this that when fleshly man refuses to eat bread from heaven (cf. Mt. 4:4; John 6:32f.), he ranks himself with the animals which are confined by nature to perishable food (Ps. 106:20; Eccl. 3:19-21; Ps. 49; 2 Pet. 2; Jude 10). Since they sow only to the flesh, they reap inevitable corruption (Gal. 6:8).

The Wages of Sin

The Bible teaches in unmistakable language that for man the wages of sin is death (Rom. 6:23, cf. 5:12). Tragically, however, Augustinians exalt this element of our creed to a universal principle and make sin the cause of all death. They fail to realize that (a) if death is wages it cannot be the result of imputation which excludes wages (Rom. 4:1-8, cf. 5:12); (b) since sin is defined as transgression of the law (cf. 1 Sam. 15:24; Rom. 4:15; James 2:9-11; 1 John 3:4, etc.) only those who break the law can earn wages (Rom. 4:15; 5:12, etc.), and (c) procreation, which countered the effects of death, was scheduled or on the cards before sin entered the world (Gen. 1:11, etc.). When we consider the animal world (including babies) that by nature does not know the law yet is still susceptible to death and corruption, we have no alternative but to conclude that death and corruption are also the result of an amoral natural condition purposely and deliberately ordained by God. He always had an invisible hope in mind for those who put their trust in him (cf. Romans 8:18-25; Heb. 1:10-12; 11:1, etc.).

Flesh and Spirit

In contrast with his Creator who is spirit (John 4:24) man as created in the image of God is, first, flesh and, second, spirit (1 Cor. 15:46). This contrast is emphasized by the difference between a man and an animal which is flesh but not spirit (Isa. 31:3). While as flesh man like the animals, as we have noted above, is fed by God (Gen. 2:9; Ps. 104:21,27f.), he nonetheless dies (John 6:49) and suffers corruption. On the level of the spirit, however, the situation is different. Man can feed on the word of God (Mt. 4:4), even on the Word himself (John 6:56), the living bread whose very words are spirit and life (John 6:63). How important it is then to recognize the need of those who are first born of the flesh to be born again of God (John 1:13) by his word (James 1:18, cf. John 1:12). Only in this way can they live forever (John 3:1-8).

It is here that Abraham’s dual role as father of both his physical and his spiritual children assumes importance (Rom. 4:11f.). John the Baptist’s somewhat scathingly derogatory remark in Matthew 3:9 (cf. John 6:63) brings out the pejorative nature of the flesh in comparison with the spirit. In John 8 Jesus himself distinguishes between those who rightly claim to have a physical relationship with Abraham but fail to exercise faith as he did (cf. Rom. 2:28f.).

Death

While Joshua 23:14 and 1 Kings 2:2 tell us that death is the way of all the earth, Genesis 19:31 informs us that procreation, which counteracts death (cf. Gen. 1:11; Heb. 7:23), is also the way of all the earth. This stands in sharp contrast with the world or the age to come where according to Jesus himself there is neither death nor procreation (Luke 20:34-36). On this basis we are forced to infer that death and corruption are natural and not necessarily associated with sin. (Confusion arises when we fail to recognize that while Adam was created mortal, pace Augustine, he was promised life if he kept the law. He didn’t, therefore having sinned, he earned wages in death. If he had kept the law and achieved the righteousness which was its consequence, he would, like Jesus, have gained life, Lev. 18:5, etc., and escaped from the natural mortality characteristic of this evil age, Gal. 1:4.)

God

The Bible makes it clear beyond dispute that God is not only immortal but also incorruptible. Though these characteristics are closely related, it is vital for us to recognize that they not synonymous.  So when we read in 1 Timothy 1:17, NIV, for example, that God is ‘immortal’ (cf. Rom. 1:23; 2:7) we need to be aware of the fact that the word is aphtharsia which means ‘incorruptible’. On the other hand, in 1 Timothy 6:16 we read correctly that God is immortal (athanasia).  Regrettably this distinction is eroded by most translations with the result that Paul’s statement in 2 Timothy 1:10 in the NIV, for example, is reduced to a tautology. (9* Sad to say Harris entitles one of his books “Raised Immortal”, yet the text on which he bases this is 1 Corinthians 15:52 which refers to incorruption – aphthartoi.) Since life and immortality are virtually synonymous it repeats itself. But in fact the word translated ‘immortality’ is aphtharsia not athanasia. The importance of this is fundamental for understanding Jesus’ incarnation, resurrection and ascension. For when he became incarnate Jesus also became subject to the death and corruption which characterize the flesh by nature. But when he rose physically from the dead, even though he was still flesh (Luke 24:39) he had conquered death and was no longer subject to it (cf. Rom. 6:9; Rev. 1:18). On the other hand, it is of paramount importance to recognize that, since he had been restored as flesh (cf. John 10:17f.) but had not experienced corruption (Acts 2:27,31; 13:35,37), he was obviously still corruptible. In this condition he was daily growing older and hence about to disappear (Heb. 8:13). So, in order to overcome his fleshly bondage and liability to corruption he had of necessity to be set free and escape (cf. Rom. 8:21). This was achieved by his ascension transformation (cf. John 20:17; 1 Cor. 15:50f.). In this way, he gained complete generic as well as moral and spiritual conformity with his Father at whose right hand he sat. Alternatively expressed, he regained as man the glory he shared with his Father before the world began (John 17:5,24). As Paul intimates, having brought life and incorruption to light (2 Tim. 1:10) and inherited the sure or eternal blessings of David, he would no more return to corruption (Acts 13:34, cf. Heb. 7:26; 9:28), which would have been, metaphorically speaking, tantamount to returning to Egypt. This of course is the essence of Paul’s gospel.

So, to emphasize my point, when Jesus was glorified, he had as man gained both his Father’s immortality and his incorruptibility and was fitted to sit at his right hand (cf. Phil. 3:21; Heb. 1:3). If we accept Christ as Saviour, we can do the same (Rev. 3:21, cf. Heb. 2:10ff.).

Justification By Faith and Judgement By Works

There is no question that justification by faith is the heart of the gospel (Rom. 1:16f., etc.). Fortunately, since the Reformation this has received a great deal of emphasis in Protestantism, but, regrettably, it has not always been fully applied. The mere fact that many churches still implicitly deny it by baptizing babies which cannot by nature exercise faith provides ample evidence of this. This point having been made, however, it needs to be remembered that Luther himself not only loudly proclaimed that he had been baptized (baptizatus sum) as a baby also cast aspersions on the letter of James as an epistle of straw. Bluntly, he failed to give due emphasis to the importance of works not only in the Christian life but in the lives of non-Christians. The latter point is seldom if ever made, but it appears clearly enough in Scripture. Paul himself points out that the heathen man’s uncircumcision becomes circumcision when he keeps the law by nature (Rom. 2:26-29). The implication is that though the heathen may lack the written law and the informed faith based on the promises peculiar to the Jew, yet since faith is relative it is nonetheless on occasion demonstrated by works, and  flowers when Christ is received (Eph. 2:12f.,17). After all, ultimately the promise embraces believers, their children and all those who are far off (Acts 2:39). And we must never forget that the ‘gospel’ was preached to Abraham the great exemplar of faith (Gal. 3:8f.) who was certainly among the “far off” (cf. John 8:56; Heb. 11:13). If this is so, the idea that all the heathen are indiscriminately damned is not supported by Scripture (contrast e.g. Qu. 60 of the Larger Catechism and sometimes the idea that extra ecclesiam non salus, that is, outside the church there is no salvation. Little wonder, for if it were true, it would imply the universal damnation also of children! Again, we must infer diminished responsibility even if the term is not actually used in the Bible (cf. e.g. Mt. 12:38-42; Luke 11:29-32). Recognition that Scripture teaches recapitulation (or what might be variously called trans-generationalism or genealogical continuity) would rid us of many problems regarding this subject. (10* See my Recapitulation in OutlineI Believe in Recapitulation. Christopher Wright refers to “trans-generational inclusiveness”, p.287, and J.A.Thompson to “genealogical continuity”, p.281.)

End Times

In describing his trials and tribulations in passages like 2 Corinthians 6:4f. and 11:23-29 Paul makes it plain that though sin is often involved, so too are outward circumstances associated with nature and this age. From time to time he uses general words like thlipsis and ananke which frequently relate to the end-times. Thus while the Bible makes it clear that at the end of history comes the judgement (cf. Heb. 9:27) more than one factor is involved. Jesus likens the end to Sodom and Gomorrah (Luke 17:28-30) where it is noticeable that along with the judgement of man (cf. Heb. 9:27) there is also the destruction of the land (Rom. 9:28, cf. Luke 13:1-5 referred to above and also the temple, Mt. 23:38). Two factors are also in evidence in Luke 21:9-36 and parallel passages: on the one hand, there is evidence of judgement on human wickedness and, on the other, signs of creation’s natural corruptibility and destructibility even if it is exacerbated by sin. It may be claimed, of course, that the two are interconnected and that the one leads to the other as is maintained by Augustinians who believe in a universal curse following the Fall. But there is some powerful evidence militating against this. For example, despite being inhabited by the wicked Canaanites, the Promised Land remained nonetheless an “exceedingly good” land (Num. 14:7), a type of heaven in fact, and one (compulsorily) to be desired by the Israelites as the promised gift of God. (Would God have deliberately given his chosen people a bad inheritance? Cf. Rom. 8:32.) Again, after the flood it is made clear that seedtime and harvest will continue while the earth remains (Gen. 8:22. See further my Cosmic Curse?)  So though, at the end, creation like the material temple will be desolate or uninhabited on account of man’s malevolent rejection of Christ, it needs to be recognized that it (creation) was slated for destruction from the start in that it was “made by hand” (Ps. 102:25, cf. Mark 14:58) and was hence shakable and destructible irrespective of sin. (Pace modern translators of Romans 8:18-25 who make this passage mean the redemption of creation which is surely the polar opposite of what the apostle intended. See further my Romans 8:18-25. Note also Galatians 4:21-31 where the present Jerusalem, the home of bondage, is implicitly dispensed with. France’s comments on Matthew 23:38 are appropriate at this point.) The same is true of the human body of flesh which derives from the corruptible earth. It will be either destroyed on account of sin (2 Cor. 5:1, cf. Rom. 8:10; 1 Cor. 6:13) or changed, that is, replaced as in the case of Jesus and the end-time saints (1 Cor. 15:50f., cf. Heb. 1:12).

Galatians 1:4

It is all too easy to assume that when Paul refers to this evil age in Galatians 1:4 he has only sin in mind. But has he? We have no sure way of knowing though we may note references like 1 Kings 5:4 where evil may be both natural (cf. Isa. 45:7; Amos 3:6) and moral. (11* It is arguable, however, that Galatians in its entirety is an explanation of how we can escape from this present age. See further my Escape). In light of what he says in Romans 8:18-25 and 2 Corinthians 4:16-5:10, for example (12* Cf. my The Correspondence Between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10), where sin is not mentioned, Paul suggests that, like creation itself and the lowly (cf. Phil. 2:7f.; 2 Cor. 8:9) body or tent subject to destruction or change (i.e. replacement), which we presently inhabit, this age is inherently defective. (13* It is doubtless failure to appreciate the natural corruption of creation which led to Job’s perplexity, see e.g. 10:8f. He rightly maintained his integrity and could not accept that his sin provided an adequate explanation of all his troubles.) If this were not so, there would be no need for a second (cf. Heb. 8:7; 10:9b). In John’s gospel, not to mention the Pauline epistles where we must concede that sin is often in evidence, the flesh as such is constantly regarded in depreciatory fashion (cf. 3:6; 6:63). Thus this (present) age is set in strong contrast with the glorious age to come (Mt. 12:32; Luke 20:34-36; Rom. 8:18; 2 Cor. 4:16-18; Eph. 1:20f.; 1 Tim. 6:17, etc.). Without going into more detail, I conclude that not only is sin characteristic of this age but so also is its inherent defectiveness or corruptibility (cf. 1 K. 5:4, KJV; Eccl. 9:11f.). And this is surely by divine design as Paul teaches in Romans 8:18-25 (cf. Heb. 1:10-12). If this is so, then escape is paramount and it can be achieved only through faith in Christ, our pioneer into heaven itself (cf. Heb. 2:10). (14* Commentators often refer to the frustration of creation as if it is the result of sin. But this is to miss the point that creation, including the flesh which stems from it is inherently corruptible, futile and unprofitable, cf. Ecclesiastes, John 1:13; 3:1-8; 6:63. It simply serves a temporary purpose and will eventually disappear having outlived its usefulness, cf. Heb. 1:11; 8:13. The whole of nature, not to mention modern scientific theory, testifies to this. See again my Romans 8:18-25)

Creation and Evolution

In the dispute between (atheistic) scientific theory and Christian insistence on creation by God there is a good deal of misunderstanding on both sides. While the former emphasizes evolution as if it in itself (inexplicably) possesses inherent creative power, Christians stress the beginning of creation (Gen. 1:1) out of nothing (cf. Rom. 4:17) but usually ignore its intrinsic developmental or evolutionary nature under the Spirit of God. (15* I reject the literal 24-hour days of Genesis 1 out of hand. It runs contrary to everything we know by science, by history, by experience and above all by theology. See further my Twenty-Four Hours? – Reasons why I believe the Genesis days are undefined periods of time, The Two Ages) On the one hand, time, chance and spontaneous generation are difficult to swallow regarded as sources of this world; on the other hand, “Christian”, especially fundamentalist, denial that man has an animal beginning (cf. 1 Cor. 15:46, etc.) is also surely beyond the pale. (16* See further my  Creation and / or Evolution) The God who created the world also sustains it until it has served its purpose (cf. Gen. 8:22) and then brings it to its appointed end in destruction (Heb. 12:27; 2 Pet. 3:10). Since man is a product, even a miniaturization of creation (dust) on the natural level, he inevitably follows the pattern of creation (cf. 1 Cor. 6:13; 15:50; 2 Cor. 5:1). However, since he is also created in the image of God, he is able to transcend his flesh on the spiritual level through faith in Christ who serves as his pioneer into the age to come (cf. Heb. 2:10; Phil. 3:21; Col. 1:5; 1 Pet. 1:3f., etc.). Naturalistic physical evolution is, as is freely admitted by many, aimless, purposeless, meaningless and ultimately futile. But this is precisely as God intended it to be (Rom. 8:20, cf. Eccles.; 1 Cor. 15:12-19). Not for nothing did Paul talk of crucifying to himself the world (Gal. 6:14) and the flesh (Gal. 5:24, cf. Rom. 6:6) and Jesus of being in the world but not of it (John 17:14f., cf. 6:63). My assumption on the basis of the evidence is that man is the subject of both creation and evolution (perfection) on both the physical and spiritual levels. While the former is merely temporal (cf. animal life in general) and is subject to age (Heb. 1:11; Luke 3:23; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 8:13, etc.) and ultimate demise, the latter is permanent. When faith in Christ is exercised, a new (spiritual) creation is involved (John 3:3-7; 2 Cor. 5:17) by which man is fitted for heaven and the presence of God. (17* The distinction between creation and physical development in the old covenant and spiritual recreation and sanctification in the new covenant should be noted. Whereas in the former the end is universal death and destruction, cf. 2 Cor. 3; Heb. 8:13, in the latter the end is eternal life, cf. Rom. 6:22.  See further my Creation and / or Evolution).

Conclusion

I began this article by denying that sin is the sole cause of ‘evil’ in this present age (Gal. 1:4). The truth is that the contrast between this world and world to come stems primarily from the divine decree, plan and purpose. Even the Pharisees, if not the Sadducees, believed that this present ephemeral age was to be followed by the permanent (eternal) age to come (Luke 20:27-40, cf. Eph. 1:20f.; Heb. 1:6, 2:5; 6:5, etc.). While it is true beyond equivocation that sin exacerbates the situation in this present age, it also ensures that God alone will be our Saviour or Rescuer (Isa. 45:20-25; Phil. 2:9-11) as he always intended to be (Rom. 3:19f.; 11:32; Gal. 2:16; 3:22, etc.). Unless we take both factors, that is, not only sin but also natural corruption, into consideration, understanding the Bible and the world in which we live becomes impossible. The Augustinian worldview which is dominated by sin is frankly absurd and represents a massive distortion of what the Bible actually teaches. (18* See further my WorldviewThe Biblical Worldview)

_________________________________________________

References

J.D.G.Dunn in Covenant Theology Contemporary Approaches, ed. Cartledge and Mills, Carlisle, 2001.

R.T.France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids, 2007.

A.S.Kulikovsky, Creation, Fall, Restoration, Geanies House, Fearn, 2009.

J.A.Thompson, Deuteronomy, Leicester, 1974.

Christopher Wright, Deuteronomy, Massachusetts, 1996.

The Case Against the Redemption of Creation

The Perfect Creator

The Bible presents the Creator God as eternal (Gen. 1:1; Isa. 57:15; 66:1; Rev. 4:9f., etc.), immortal (1 Tim. 6:16) and incorruptible (Rom. 1:23; 1 Tim. 1:17). Since he lives for ever and ever (Rev. 4:9f., etc.), he has neither beginning nor end (cf. Heb. 7:3). In a word, he is perfect (Mt. 5:48), that is, complete (cf. James 1:4), self-originating (aseity), self-sustaining (Ps. 50:10f.; Acts 7:48-50); self-reliant (Dan. 4:35; Rom. 11:34-36) and wholly independent (Acts 17:24f.).

The Imperfect Creation

By contrast the physical creation, like the law (Mt. 5:18; 2 Cor. 3; Heb. 8), is temporal (Ps. 102:26; Isa. 51:6; Mt. 24:35), provisional (Heb. 12:27), destructible (2 Pet. 3:7,10-12), corruptible (Mt. 6:19f.; Rom. 8:20f.), dependent (Col. 1:17) and imperfect in that it is only good like a tool serving a purpose (Gen. 1:31, cf. Gen. 2:9; 3:6). It has both a beginning (Gen. 1:1) and an end (Mt. 28:20; Rev. 20:11; 21:1). The fact that it is merely the handiwork of the eternal God establishes this (Ps. 102:25; Isa. 45:12, etc.). (See further my Manufactured or Not So at Manufactured Or Not So)

Man

Since the human body of flesh derives like that of the animals from the earth (Gen. 1:24; 2:7), it too is naturally temporal, mortal and corruptible (Ps. 49:12,20, cf. Rom. 1:23,25). However, man was also created in the divine image with a view to his becoming like God (Gen. 1:26-28; Rom. 8:29; 2 Cor. 3:18, cf. Gen. 3:5) as his child (Rom. 8:12-17; Eph. 1:4f.; 1 John 3:1-3). In light of this God promised innocent Adam that if he kept the commandment and attained to righteousness by obedience (Dt. 6:25; 24:13; Rom. 2:13; 6:16), he would not die (Gen. 2:17; Lev. 18:5, etc.). In other words, the precondition of eternal life was righteousness. So, in order to escape from this temporal creation and gain the immortality and incorruptibility of God, Adam had to avoid all taint of moral corruption and prove himself righteous (cf. Rom. 2:7,10; 1 Pet. 1:7). He failed and all his posterity like him (Rom. 3:23; 5:12; 6:23). Thus, since all human beings fail in their bid to exercise the dominion to which they are called (cf. Eph. 2:1-3), they come short of the glory of God and succumb ineluctably to death and destruction (Rom. 3:23; 5:12).

Righteousness and Life

However, in the plan of God whose purpose has ever been to save man himself (Isa. 45:21-23; Phil. 2:9-11) keeping the law is not the only way of gaining life (Gen. 2:17; Lev. 18:5; Rom. 10:5, etc.) or the Spirit (cf. Gal. 3:2,5). For sinners, a second Adam or representative man is provided to serve as Saviour (Mt. 1:21).  Since he does not break the commandment (1 Pet. 2:22) and is not therefore personally a sinner who is liable to death (Gen. 2:17; Rom. 6:23), he is pronounced righteous and receives the gift of the Spirit of life in accordance with the promise (Dt. 30:20; Ezek. 20:13,21; Mt. 3:13-17; John 1:33; 6:27). And just as the hope of his righteousness was glory (John 17:5,24), so Paul implies is ours (Gal. 5:5, cf. Phil 3:21).

Redemption

Thus, in order to redeem those who have succumbed to death through sin like Adam, Jesus freely gives his own flesh, which is not forfeit on account of sin, as a sacrifice (Eph. 1:7; Col. 1:22; 1 Pet. 3:18). And since believers whose sins are forgiven are accounted righteous in him (Rom. 3:21-26; 2 Cor. 5:21), they are granted the Spirit or eternal life (John 3:16).

Universal Death

As it happens, however, all sinners, even believing ones, continue to die physically like the animals (Ps. 49:12,20; Eccl. 3:19f., etc.). Indeed, the author of Hebrews says that their death is appointed (Heb. 9:27). So while sin is forgiven, physical death still occurs (cf. John 11:25; Rom. 8:10; 1 Cor. 15:22). Does this mean that Jesus’ atonement has proved ineffective? Not at all. Since the “good” or useful creation lacked a covenant guarantee in the first place, it was never scheduled for permanence (cf. Gen. 8:22), least of all for redemption. Thus when Adam failed to overcome it, he died and all his posterity followed suit (Rom. 5:12). He returned to the dust from which he was taken. This is the paradigm or pattern followed by all sinners, and the threat of death is not rescinded. By sinning and coming short of the glory of God (Rom. 3:23), they fail to achieve the promised escape (Gen. 2:17; Lev. 18:5) from the natural corruption which pervades the entire temporal creation (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12).

First Inference

The first inference we are unavoidably compelled to draw from this is that our flesh remains forfeit on account of sin and is not subject to redemption. This is not just a matter of logic but of other teaching. (It may be objected here of course that though Jesus gave his flesh as a sacrifice for sin, he nonetheless underwent a fleshly resurrection, Luke 24:39, etc. This is true enough, but the reason for this is precisely that he gave his flesh for our sin not his own. He truly died but did not experience corruption.)

John 3

First, in John 3:1-8 without any reference to sin whatever, Jesus himself taught that because we are born (naturally mortal and corruptible) flesh, it is indispensably necessary (as opposed to imperative) for us to be born again or from above. He was clearly implying that while our physical bodies are adequate for living temporarily on earth, they are clearly inadequate for living eternally in heaven in the presence of God (cf. John 11:25f.). Otherwise expressed, just as we were born of earth-derived flesh to live on earth, so we need to be born from above to live in heaven. To enter the (spiritual) kingdom of God, we need not another physical birth but a spiritual one. What is born of the flesh is flesh; what is born of the Spirit is spirit (John 3:6, cf. 1:12f.). Even Jesus himself, since he was born of the flesh of the Virgin Mary, needed to receive the Spirit or to be born again (cf. Mark 1:10f.). Denial of this reflects docetism, the view that Jesus was not truly human, and this according to John is the worst of heresies (1 John 4:2f.; 2 John 7).

1 Corinthians 15

Second, Paul says essentially the same thing in 1 Corinthians 15:35-54 where he noticeably omits all mention of sin until he refers to its sting in verses 55f. In light of this we are forced to conclude that in his view our fleshly, that is, our first Adamic natural bodies as such are inherently inadequate or imperfect. He pointedly contends that the basic problem with the natural body is that it is composed of dust (15:47a) and derives from the corruptible earth (Gen. 1:1; 2:7; Isa. 34:4; 40:6-8; 50:9; 51:6,8,12; Rom. 8:18-25; James 1:11). By contrast, the spiritual body of the second Adam derives from heaven. Clearly, like Jesus (Mt. 6:19-21), James (1:9-11), Peter (1 Pet. 1:4,23-25), the author of Hebrews (1:10-12) and John (1 John 2:17), Paul makes a radical distinction between the eternal incorruptible heaven which is the throne of God and the temporal corruptible earth which is his footstool. Little wonder that he solemnly warned that sowing to the flesh produces a harvest of corruption while sowing to the Spirit brings eternal life (Gal. 6:8, cf. Rom. 8:13).

Jesus and Martha

It is relevant at this point to recall Jesus’ paradoxical statement to Martha at the death of Lazarus (John 11:25f.). On the one hand he says that the believer will die and yet live, on the other hand he says that the believer will live and never die (cf. 6:50f.; 8:51f.). There is only one possible way of interpreting this: all sinners will die physically but as the image of God they will survive spiritually. Again we are forced to conclude that while the atonement does not redeem the flesh that derives from the earth, it does redeem the spirit which derives from heaven (John 3:6, cf. Heb. 10:14, etc.).

Luke 12:4-5

Elsewhere Jesus points out that the body of flesh may well be killed but that does not mean that all is lost (Luke 12:4). Again the inference is that the spirit survives. However, as 12:5 indicates, there is a second, that is, a spiritual death, and this is certainly to be feared (Rev. 20:6,14, cf. James 4:12; Mt. 10:15; 11:23f., etc.)

First Objection

It may be objected at this point that Jesus himself never sinned and therefore in contrast with David (Acts 2:29-36; 13:30-37) retained his fleshly body even after his resurrection (Luke 24:39, etc.) and was never to die again (Rom. 6:9, cf. Heb. 9:28). (1* Christians, universally to my knowledge, fail to realize that Jesus as the second Adam who kept the law gained immunity from death at his baptism or he would not have received the Spirit. He had met the condition of life given to the first Adam, Gen. 2:17; Lev. 18:5. The crucial point is that he freely gave his flesh, which in his case was not liable to death, for his fellows. And this was why death could not retain its hold over him, Acts 2:23f.) But that does not mean that he took his still corruptible flesh to heaven. Since, as Paul says, flesh and blood, being corruptible by nature, cannot inherit the kingdom of heaven (1 Cor. 15:50, cf. 15:42), the body of his humiliation was changed at his ascension, which like his regeneration was a natural necessity (cf. John 20:17), and was replaced by a body of glory (Phil. 3:21, cf. John 17:5,24; Heb. 1:3). At this point, he who had already pleased his Father and gained his (God’s) immortality also gained his incorruptibility. As Paul expressed it he brought life and incorruption (Gk.) to light (2 Tim. 1:10). (Pace most translations which fail to distinguish between immortality and incorruptibility.)

Ascension Paradigm

Jesus thus set the pattern for the transformation of the saints at the end of history who neither die nor experience corruption (1 Cor. 15:51f.). Proof of this is implicit in his own prayer to the Father that he as man should be glorified with the glory that he shared with his Father before the world began (John 17:5,24, cf. Heb. 1:3).

Second Inference

So the second unavoidable inference is that the corollary of the death and corruption of David’s flesh on the one hand (Acts 2:29) and the non-corruption but transformation of Jesus’ flesh, which had made him lower than the angels only for a little while (Heb. 2:7,9), on the other (1 Cor. 15:51f.; Phil. 3:21), is the destruction of the material creation. Just as the flesh cannot be born again, neither can the creation which is its source. The two stand or fall together.

Second Objection

There are many who claim that the physical body of Jesus that was raised from the grave was transformed. This being the case, creation will likewise be transformed at the end of history (see e.g. Harris, pp.53-57,165-170; GG, pp.245ff.; Dunn, WBC Romans 1-8, pp.470ff., Theology, p. 488). Alternatively expressed, the resurrection transformation of Jesus is the precursor or first fruits of the transformation of creation (cf. Rom. 8:23; 1 Cor. 15:20,23). If this is so, among other things it (a) contradicts Jesus own word (Luke 24:39, cf. Mt. 14:26f.); (b) denies Paul’s assertion that corruption cannot inherit incorruption (1 Cor. 15:50b); (c) that the visible is transient (Rom. 8:20,24f.; 2 Cor. 4:18, cf. 1 Cor. 7:31; 1:28; 2:6; 6:13; 13:8-11; 15:24-26; 1 John 2:8,17); (d) implies that a physical resurrection never occurred at all, and (e) makes the ascension redundant. In brief, it reduces all to a deceitful charade. Clearly it arises out of the requirements of Augustinian theology and worldview where corruption is not inherent but the result of sin.

Conclusion

The author of Hebrews leaves us in no doubt that at the end of earthly history all things created by the hand of God are subject to removal (Heb. 1:10-12; 12:27, cf. 1 Cor. 15:50b; 2 Cor. 4:18; Rom. 8:20,24f.; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1). It is the unshakable or incorruptible alone that will remain and it will be eternally new (Rev. 21:5). This can only mean that the physical creation once it has served its purpose of nurturing the complete tally of the children of God (Mt. 24:8; Rom. 8:22, cf. Rev. 6:11) is headed for destruction (Heb. 6:7f.). As it had a beginning (Gen. 1:1), so it will have an end (Heb. 12:25-29).
Needless to say, this is asserted in no uncertain terms elsewhere in Scripture. Jesus informs us that the world in contrast with his word will pass away (Mt. 24:35, cf. Gen. 8:22). Paul says that the physical body as part of a naturally corruptible creation (Rom. 8:18-25, cf. Ps. 103:14-17) will be destroyed (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1, cf. 4:16). The Psalmist (102:25-27) and the prophet Isaiah affirm (34:4, cf. 40:6-8; 51:6; 54:10) that the visible physical creation is inherently ephemeral (cf. 2 Cor. 4:18) and in direct contrast with its invisible Creator who is eternal. Peter goes so far as to insist that the entire creation will be subject to combustion (2 Pet. 3:7,10-12, cf. 2 Thes. 1:8; 2:8). John, like Paul (1 Cor. 7:31, cf. 1:28; 2:6; 6:13; 13:8-11; 15:24-26 on which see Fee, pp. 83,342), tells us that the world is passing away (1 John 2:17) and that when the Lord Jesus returns in the glory of God (Luke 9:26; Tit. 2:13) creation itself will flee away (Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1).

The author of Hebrews leaves us in no doubt that at the end of earthly history all things created by the hand of God are subject to removal (Heb. 1:10-12; 12:27, cf. 1 Cor. 15:50b; 2 Cor. 4:18; Rom. 8:20,24f.; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1). It is the unshakable or incorruptible alone that will remain and it will be eternally new (Rev. 21:5). This can only mean that the physical creation once it has served its purpose of nurturing the complete tally of the children of God (Mt. 24:8; Rom. 8:22, cf. Rev. 6:11) is headed for destruction (Heb. 6:7f.). As it had a beginning (Gen. 1:1), so it will have an end (Heb. 12:25-29).

Needless to say, this is asserted in no uncertain terms elsewhere in Scripture. Jesus informs us that the world in contrast with his word will pass away (Mt. 24:35, cf. Gen. 8:22). Paul says that the physical body as part of a naturally corruptible creation (Rom. 8:18-25, cf. Ps. 103:14-17) will be destroyed (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1, cf. 4:16). The Psalmist (102:25-27) and the prophet Isaiah affirm (34:4, cf. 40:6-8; 51:6; 54:10) that the visible physical creation is inherently ephemeral (cf. 2 Cor. 4:18) and in direct contrast with its invisible Creator who is eternal. Peter goes so far as to insist that the entire creation will be subject to combustion (2 Pet. 3:7,10-12, cf. 2 Thes. 1:8; 2:8). John, like Paul (1 Cor. 7:31, cf. 1:28; 2:6; 6:13; 13:8-11; 15:24-26 on which see Fee, pp. 83,342), tells us that the world is passing away (1 John 2:17) and that when the Lord Jesus returns in the glory of God (Luke 9:26; Tit. 2:13) creation itself will flee away (Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1).

Final Question

Why then the widespread notion that creation will be redeemed?

The reason why many Christians cling so tenaciously to the notion that creation will be redeemed stems in the main from failure

(a) to understand biblical covenant theology;

(b) to recognize that creation prior to Noah was originally uncovenanted;

(c) to see that it is inherently temporal (Heb. 1:10-12) and corruptible even apart from sin (Mt. 6:19-21; Rom. 8:18-25; 1 Pet. 1:4);

(d) to recognize that the physical creation and its derivative the flesh are organically related and therefore that nothing (morally) good can stem from them (cf. John 6:63; Rom. 7:18; 2 Cor. 3:6);

(e) to give due weight to OT texts like Isaiah 51:6; 54:10; Zephaniah 1:18; 3:8, etc.;

(f) to appreciate the invalidity and absurdity of the Augustinian worldview which put the cart before the horse by positing initial perfection, fall and cosmic curse;

(g) to recognize that Jesus was not transformed at his physical resurrection but at his ascension (cf. 1 Cor. 15:51f.);

(h) to recognize man’s basic dualism as flesh and spirit;

(i)  to appreciate that rebirth is spiritual not physical (John 1:12f.; 3:1-8; 11:25f., cf. 1 Cor. 15:50);

<(j) to recognize that the bodies (but not the flesh) of believers who have seen corruption at death are redeemed as bodies of glory (Rom. 8:23; 1 Cor. 15:44; Phil. 3:21);

(k) to appreciate the difference between what is “made by hand” (material, Ps. 102:25; 119:73, etc.) and what is “not made by hand” (spiritual, 2 Cor. 5:1; Heb. 9:11,24, etc.), and above all

(l) to recognize that the visible/material is naturally corruptible and transient (2 Cor. 4:18; Heb. 12:27, cf. Heb. 11:1; Rom. 8:24; 2 Cor. 5:7).

__________________________________________________________________
References
J.D.G.Dunn, WBC Romans 1-8, Dallas, 1988.
The Theology of Paul the Apostle, London/New York, 1998, 2003 ed.
G.D.Fee, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids, 1987.
M.J.Harris, Raised Immortal, Basingstoke, 1983.
From Grave to Glory, Grand Rapids, 1990.

Another Shot at Romans 8:18-25

ANOTHER SHOT AT ROMANS 8:18-25
I have examined this passage in greater detail elsewhere (1* See e.g. my Romans 8:18-25 Revisited at www.kenstothard.com /), assuming that a purely exegetical approach to it is inconclusive. Here I set out five arguments seeking to prove that sin could not possibly have been behind Paul’s thinking, least of all Genesis 3:17-19 (2* As suggested, for example, by C.E.B.Cranfield, ICC Romans, p.413, and practically all commentators under the influence of Augustine of Hippo).
(1) Jesus
The sinless Jesus himself as incarnate, that is, flesh, was unavoidably in bondage to the futility and corruptibility that characterize creation. He was mortal or he could not have died, and he was subject to decay or he could not have got older (Luke 3:23; John 8:57, cf. Heb. 1:11). He stood in patent contrast to his Father in heaven (Ps. 102:26f.) who was both immortal (1 Tim. 6:16) and incorruptible (1 Tim. 1:17). As a son of Adam through his mother (Luke 3:38) his earthly life in effect began where Adam’s began (Eph. 4:9, cf. Ps. 139:15). As one who was also made in the image of God (Gen. 5:1-3), his main object was to achieve perfection by conquering the world, the flesh and the devil (Mt. 5:48; Heb. 6:1;7:11). With regard to the world, he had to overcome its natural futility in order to regain his former glory, but this time having assumed human nature (John 17:5,24). Once his work was successfully completed (Luke 13:32; John 17:4) and he had ascended transformed into heaven (John 17:5), he was in a position (Heb. 1:3,13, etc.) as a life-giving spirit (1 Cor. 15:45) to bring many children to glory (Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18). On their side, faith in him was both imperative and necessary. And the reason why Paul so strongly emphasized the resurrection of Christ was that if he had not been raised, mankind would have been doomed like the animals (Ps. 49; Eccl. 3:18-21) to the inevitable futility and corruption that characterizes creation (1 Cor. 15:17, cf. Rom. 8:13; Gal. 6:8).
(2) A Manufactured Creation
Creation, including man, was manufactured or “made by hand” (Gk cheiropoietos) as many texts make clear (e.g. Job 10:3,8; Ps. 102:25; 119:73; Isa. 45:11f.; 48:13; 64:8). The visible material creation which includes our fleshly bodies relates exclusively to the visible, hand-written (Col. 2:14, Gk) and hence temporary old covenant (2 Cor. 4:7,16-18, cf. Heb. 8:13). Heaven, which is “not made by hand” (Gk acheiropoietos), is “not of this creation” (Heb. 9:11, cf. v.24).  It is the heavenly kingdom, obliquely referred to in Daniel 2:34f.,44f., of which Jesus as the (living) stone  not cut by hand was the foundation (cf. 1 Pet. 2:4-8). Since it was not like the temporary manufactured earthly temple (Mark 14:58) but eternal (Dan. 4:3,34; 7:14), it replaced not only all earthly kingdoms with feet of clay but finally the entire kingdom of this world, as Revelation 11:15 (cf. 6:14; 8:5; 16:20; 20:11; 21:1-4) indicates. Again, like the spiritual body (1 Cor. 15:44) that is heavenly and “not made by hand” (2 Cor. 5:1), it relates exclusively to the eternal new covenant (Heb. 9:15,24, cf. Luke 20:34-36). The difference is that between the transient present age and the eternal age to come (cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:16f.). While the former like the old covenant is passing away (1 Cor. 7:31;1 John 2:8,15-17; Rev. 20:11) because it is inherently temporary (2 Cor. 3; 4:18), the latter, which already exists (cf. Gal. 4:26) remains eternally unshakable (Heb. 1:11f.; 12:27). Though still invisible to us it remains nonetheless in prospect (Heb. 6:5, cf. 4:1). (3* Note Rom. 1:20 and Col. 1:16 where things visible and invisible are distinguished. See further my Manufactured or Not So, Faith and Invisibility, The Case Against the Redemption of Creation, at www.kenstothard.com /.)
Flesh, Death and Sin
(3) In John 8:34f., Jesus talks of those who are the slaves of sin and asserts that unlike the son they do not remain in the house forever. By contrast, in Galatians 4:21-31 Paul conspicuously ignores sin and focuses attention on the fleshly nature of Ishmael the son of the slave woman Hagar. He goes on to assert that Ishmael, the natural-born son who symbolizes the flesh and the old covenant, persecuted Isaac, the potentially (or proleptically) reborn child of promise, and was cast out of the house. From this the apostle infers that Ishmael, as one who is in the permanent bondage of his flesh, will not inherit the heavenly Jerusalem. This ties in with his assertion in 1 Corinthians 15:50 that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, and with Jesus’ insistence that all of us who are born naturally as (physical) flesh (like Ishmael) must be born again, that is, undergo a spiritual birth from above, if we are to enter the kingdom of heaven (John 3:1-8, cf. 1:13; 6:63). (4* The importance of the ordo salutis or order of salvation is important at this point. See my The Order of Salvation, The Order of Salvation in Romans, Cart-Before-The-Horse Theology, Redemption Applied at www.kenstothard.com /.) Here, significantly, like Paul in Galatians, Jesus does not mention sin, but instead focuses on what we are as unprofitable flesh (John 1:13; 6:63) who emanate from the visible, temporary, manufactured and corruptible earth. Again by contrast, Augustine of Hippo, obsessed with sin as he was, taught that sin, and especially original sin, constituted the essence of this passage (cf. e.g. Needham, p.251, etc.). And even today many commentators and ordinary Christians wrongly follow his lead instead of that of, for example, Bishop Westcott (5* The Gospel of John, 1880, pp.50f., cf. L.L.Morris who stresses man’s earthiness p.219. We may compare this with Paul’s reference to the perishable man of dust in 1 Cor.15:47-49.). (It is worth adding here that Jesus’ argument in John 6:49 regarding the Israelites in the wilderness brings out the fact that perishable food, even manna from heaven (v.31), cannot sustain man eternally. Sin is not the only factor involved in death. See again below.)
But this passage from Galatians has more to teach us. Trying to spell it out as briefly as possible, I draw attention to the two covenants referred to in Paul’s anachronistic allegory (4:24). The only covenant in existence prior to Abraham was the covenant with Noah. After the flood which had threatened universal death, it guaranteed future natural, that is, physical or fleshly life but only until the plan of salvation was completed (Gen. 8:22, cf. Jer. 31:35-40; 33:19-26; Isa. 54:10). The animals in the ark were saved only to reproduce, propagate and then to die. In contrast, as a believer Noah was saved by his “baptism” which prefigured or heralded his regeneration (1 Pet. 3:21).
Now in contrast with Abraham and his son Isaac, no covenant was made with Ishmael, though both he (Gen. 17:20) and Hagar his mother were promised great fruitfulness (Gen. 16:10) under the covenant with Noah which still operates today (cf. Acts 14:16f.; 17:24ff.). On the other hand, the covenant of promise made with Abraham also embraced Isaac (Gen. 17:21; 26:2-5) and Jacob (Gen. 28:3f.) and indeed all Abraham’s spiritual seed (Gal. 3:14,29), though the sensual and faithless Esau repudiated it (Heb. 12:16f.). What this clearly implies is that just as there was no salvific covenant with the fleshly slave Ishmael, so at the beginning there was no covenant with creation or with Adam who also epitomized the flesh (1 Cor. 15:47-49). (6* See further my Did God Make a Covenant with Creation?) The inference I draw from this is that just as the flesh is ultimately unprofitable (John 6:63, cf. 1:13; Rom. 7:18; 8:7f.,13; Gal. 6:7f.), so is the material creation from which it stems. Consequently, like the flesh (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1), once it has served its purpose, it is finally destroyed (Heb. 12:27). So, whatever Romans 8:18-25 teaches it certainly does not teach the redemption of creation, least of all from sin and curse. I conclude that the idea that Genesis 3:17-19 lies behind Paul’s thinking in Romans 8 is a figment of commentators’ imaginations.
According to Paul, then, so long as Ishmael as the representative of legalistic Jews is still allegorically at Mount Sinai in mortal flesh (2 Cor. 4:11, cf. Rom. 7:14), he is unable as such to attain to the heavenly Jerusalem by means of a faulty law (Heb. 7:18f.; 8:7), that cannot give life (Gal .3:21, cf. 2:21; 5:2-6). In fact, he along with the unbelieving Jews he represents (cf. Acts 15:1,5) is doomed to death, like a wild ass (Gen. 16:12), even apart from sin.
A third point can be made. Both the Romans and the Galatians passages stress freedom. Just as the law kept  those under it in bondage (Gal. 3:23, cf. Rom. 7:1-3,6), so does creation itself especially as flesh (Ps. 49: 12,20; Eccl. 3:18-21, cf. Gal. 6:8; Rom. 8:13), and just as we must escape from the law either by dying to it (Gal. 2:19; 5:1; Rom. 8:2, cf. 7:3) or by keeping it as Jesus did, so we must escape from the corruptible temporal creation by dying to it (Col. 3:1-5) and committing ourselves to Christ (Gal. 6:14, cf. 5:24; John 8:23; 1 John 2:15-17, contrast 2 Tim. 4:10). Failure to find this freedom means inevitable death as Adam was warned in Genesis 2:17. (7* See my Escape.) Whereas Jesus escaped at his ascension transformation having in contrast with Adam kept the law, which promised life (Lev. 18:5), and achieved perfection, we, since we are incapable of keeping it (Gal. 2:16; 3:12), are forced to accept the salvation that he alone can offer (John 14:6; Acts 4:12; Gal. 3:13f., etc.). In support of this we have only to consider such passages as Matthew 3:7-10 and especially John 8:31-59 where the difference between being merely the fleshly children of Abraham (like Ishmael) and his spiritual children (like Isaac) is stressed. Refusal to believe inevitably means that that we cannot be saved, for we are all fleshly sinners who have failed to keep the law which promised life (cf. Rom. 11:32; Gal. 3:22). Not for nothing did Jesus say that it is a natural necessity (not imperative) for us to be born again to enter the kingdom of God. Why? Because flesh and blood, as opposed to spirit, are intrinsically incapable of inheriting the kingdom of heaven (1 Cor. 15:50). (8* When Jesus died on the cross he committed his spirit to his Father, Luke 23:46, cf. v.43; John 19:30, but left his body in the tomb. When he rose again his spirit returned to his lifeless body as the spirit of the ruler’s daughter had done to her body when Jesus earlier raised her from the dead, Luke 8:55. In view of the fact that many nowadays erroneously insist that Jesus was glorified at his resurrection, it should also be carefully noted that when the latter was raised, at Jesus’ direction she was given something to eat. As flesh, Luke 24:39, Jesus also ate when he was raised, John 21:9-14; Acts 10:41.) As human beings made in the image of God we have to feed not merely on material bread but on the word of God to live forever (Mt. 4:4). (9* See further my Biblical Dualism.) By contrast, animals which are only flesh, and sinless because they do not know the law (cf. Rom. 4:15), are by nature confined to perishable food even though it too is provided by God (Ps. 104:21, etc.). Ishmael, a wild ass of a man, is like them and the Israelites who, though fed by manna (cf. v.31), died in the wilderness (John 6:49, cf. Isa. 31:3). As we saw above, sin is not part of the picture. (10* It has to be said with great regret that the churches even today hold a false view of the order of salvation. Assuming original sin and regeneration as its cure a la Augustine, they have put the new birth first and hence have “sinful” babies baptized in order to regenerate them! Needless to say in this scenario, development or evolution and the perfecting process from flesh to spirit are hidden, even abolished, 1 Cor. 15:46. See further my articles on the order of salvation referred to above.)
It should further be noticed that both Romans 8:18-25 and Galatians 4:21-31 indicate the nature of the freedom that is anticipated in the age to come. In the Romans passage freedom involves adoption and invisible glory (vv.21,24f.); in Galatians it involves birth according to the Spirit and a place in the invisible heavenly Jerusalem. Clearly the two are one and the same and they are both attained by faith and not by sight (cf. 2 Cor. 5:6-8). Creation (Rom. 8:18-25) and its corollary the flesh (Col. 3:1-5) spell bondage and both are necessarily excluded.
I conclude then that these two factors, sin on the one hand and natural physical corruption on the other, are, though closely related, separate categories of permanent relevance and validity (cf. Job). To confuse flesh and spirit (1 Cor. 15:35-55) with sin and grace (Rom. 5:12-21) as the church has constantly done for centuries is to court theological disaster. In Romans 8:18-25, as in Galatians 4:21-31 (cf. John 3:1-8; 1 Cor. 15:42-55 and 2 Cor. 4:7-5:9), sin is not on the horizon: the focus of Paul’s attention is natural physical corruption followed by spiritual adoption/regeneration (cf. 1 Cor. 15:48f.), and to drag sin into the picture is eisegesis not exegesis. In Matthew 6:19f., Mark 13:8, Luke 12:33, 13:1-5, 16:9 (cf. 21:23,35), and so forth, Jesus clearly makes the same distinction. In these verses he focuses on both sin and the corruption naturally inherent in all created things, and these obviously include man according to the flesh (Isa. 45:11f.; 51:6; Heb. 1:10-12). (11* Natural corruption is surely the unmistakable implication of the comparison between Romans 1:20 and Hebrews 12:27.)
Hope
(4) Paul says that as the product of the temporal creation the creature was subjected by God to futility not on account of sin (which obviously could not occur until the commandment (law) had been given) but in hope (Rom. 8:20). That hope turns out to be an invisible (cf. Heb. 11:1), that is, a spiritual and hence an immaterial, hope (Rom. 8:24f.). In light of Romans 1:20 and Hebrews 12:27 this hope must be the better (Heb. 7:19) or living hope (1 Pet. 1:3) of sharing the heavenly glory of God (Rom. 5:2; 8:30; 2 Cor. 4:17; Gal. 5:5; Col. 1:5,27) where bodily corruption (decay) does not figure (Luke 20:34-36; 1 Pet. 1:4). Little wonder that Paul in 1 Corinthians 15:44 talks of a “spiritual” as opposed to a natural or physical body (cf. Luke 20:34-38; Rom. 8:23)! Along with the rest of the material creation (Zeph. 1:18; Heb. 1:11, etc.), the latter is in fact destroyed (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1, cf. Phil. 3:19; Rom. 16:18) by death and corruption on account of sin (Rom. 8:10) as Adam’s was when he failed to meet the condition of life by keeping the commandment (Gen. 2:17, cf. Lev. 18:5).
Corruption and Incorruption
(5) Creation has both a beginning (Gen. 1:1) and, because it is temporal, a necessary end (1 John 2:17; Rev. 21:1). The eternal God has neither (Job 36:26; Ps. 90:2; 102:27; Isa. 41:4; 48:12; 57:15; 66:1, cf. Isa. 43:10b; Heb. 7:3). So while the material creation is inherently perishable (Ps. 102:26), its Creator is imperishable (12* Rom. 1:23, Gk. The Greek is important since practically all English translations fail to translate Rom. 1:23; 2:7 and 2 Tim. 1:10 accurately.) In other words, visible created things (Rom. 1:20) are not only temporary, as Paul asserts explicitly in 2 Corinthians 4:18, but as such they are by nature shakable and will be removed (Heb. 12:27, cf. 2 Pet. 1:13f., Gk). Since God is a consuming fire (Heb. 12:29) and Christ himself will return in fire (2 Thes. 1:7f.; 2:8; Rev. 20:9) both to rescue and destroy (cf. Amos 4:11; Jude 23), the material cosmos will be subject to combustion quite apart from sin (2 Pet. 3:7,10-12, and note also 1 Cor. 3:12-15; Heb. 6:7f., 12:27). Genesis 19:24,25 and 28 (cf. Luke 17:28-30) indicate that both  the inhabitants (cf.. Gen. 6:11-13 and “those who dwell on the earth” in the book of Revelation) and their habitat (cf. Heb. 6:7f.) were destroyed as in Revelation 6:14; 20:11; 21:1, etc.
In Luke 21:9,23 distress, which stems from earth’s natural corruption, is the necessary means by which God expresses his wrath against the people (cf. Hab. 3:8; Rev. 6:12-17; ch.16.). As the Jewish Book of Wisdom (5:17, JB) says, “He will arm creation to punish his enemies” (quoted by Wilcock, p.143). When the final storm comes those who have failed to build on the rock of the words of Christ (cf. Mt. 24:35) are doomed (Mt. 7:24-27).
In light of these arguments alone, I conclude that Romans 8:18-25, like 2 Corinthian 4:7-5:9 with which it corresponds (13* See my The Correspondence Between Romans 8:18-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10.), has nothing to do with sin. Creation is naturally subject to decay and destruction quite apart from sin (Heb. 1:11), and since the corruptible (perishable) cannot inherit the incorruptible (imperishable) (1 Cor. 15:50b), English translations referring to ‘creation’ as opposed to ‘creature’  like the NIV and ESV currently in use in 2010 are highly misleading. (14* It must be added here that the NIV consistently translates ‘flesh’ as ‘sinful nature’ even in Romans 8:13 and Galatians 6:8. With its Augustinian bias, it clearly misses the point.) Referring to the ‘creation’ instead of the ‘creature’, they are by implication suggesting the redemption/transformation of the material ‘creation’ as opposed to the spiritual ‘creature’ made in the image of God. To that extent, they are denying the plain teaching of Scripture. It is not the ‘creation’ which includes the flesh, but the ‘creature’ as the image of God who will be set free from (escape from) its bondage to decay and exchange it for the freedom of the glory of the children of God (Rom. 8:21, 23, cf. John 8:32,36; 11:25f.; 2 Cor. 4:16-18; Gal. 5:1; Phil. 3:21; 1 John 3:2). The contrary view suggesting that creation is subject to adoption is, all else apart, plainly absurd. Furthermore, it flies in the face of typology and the escape of the children of Israel from ‘ruined’ Egypt (Ex. 10:7) to which they were under strict orders never to return (15* Dt. 17:16; 28:68, cf. Acts 13:34 on which see my No Return to Corruption.). The old KJV translation is clearly correct at this point. As Jesus implied in Matthew 6:19f., 24:35, etc., the transience of all material things which is even recognized from time to time in the somewhat materialistic OT (e.g. Isa. 51:6; 54:10), is basic to the NT. Bluntly, the perishable cannot inherit the imperishable (1 Cor. 15:50b). (16* See my Biblical Dualism.)
There is a final point to make. The earth is obviously older (a significant word!) than man as both Genesis and modern scientific research plainly indicate (cf. Job 15:7, contrast Ps. 90:2; Prov. 8:25), and it was clearly subject to decay before corruptible man who emanated from it came on the scene. It had to produce perishable food for both man and animal in preparation for their arrival or they would have starved to death (Gen. l; John 6:31-58). Grass is a symbol of death throughout Scripture. If it is argued that vegetable death is different from animal death (nephesh), we have to reckon with the fact that Isaiah says all flesh is grass (40:6-8, cf. John 6:49). (17* In 1 Peter 1 in contrast with the word of the Lord, v.25, cf. vv.3f., reference is made to animal, vegetable and mineral death.) This being the case, sin was no more involved than when God fed the lions (Ps. 104:21, etc.). The Augustinian worldview is manifestly false and is clearly a perversion of biblical teaching. In fact, sin is alien to crucial passages like John 3:1-8, Romans 8:18-25, 1 Corinthians 15:35-55 and 2 Corinthians 4:7-5:10 whose ‘obvious’ meaning many under the spell of Augustine distort. (18* On these see along with my “Correspondence” articles my Worldview, The Biblical Worldview, Death Before Genesis 3, A Double Helping, Did Jesus Rise Physically From the Grave?,  etc. at www.kenstothard.com /.)
Notes
1. It is worth noting with regard to the physical/material creation that reference is made not to its redemption, purification by fire or transformation (except in the sense of replacement, e.g. Heb. 1:12), which according to Paul is impossible (1 Cor. 15:50b), but to the revelation, the appearance and the parousia (presence or arrival) of Christ when creation flees away (Rev. 20:11, cf. Dan 2:34f.,44f.).  The inference I draw from this is that the kingdom of the world is destroyed and replaced by the kingdom of our Lord (Rev. 11:15, cf. 21:1-5).  Perfection (maturity, completeness) has always been the goal or telos of man, and perfection is found in God alone (Mt. 5:48) whose throne is heaven. By contrast, the earth, over which man is called to exercise dominion, is his footstool (Mt. 5:34f.). (19* Physical perfection or maturity is of course achieved in this world but it is followed by the inevitable but natural ageing, decline and death of all created things, Rom. 1:20; Heb. 1:11; 12:27. Sin is not directly involved though it can be a potent exacerbating factor.) Jesus was our pioneer to a ‘remaining’, hence pre-existing, eternal and ‘unshakable’, glory (Col. 1:27; Heb. 2:10; 12:28, cf. John 17:5,24). In this scenario humans are given a spiritual, heavenly or glorious body like that of Jesus himself (Phil. 3:21, cf. 1 Cor. 15:45-49). So continuity is bodily not fleshly. Dunn accurately and succinctly sums up the situation when he says that soma can cross the boundary of the ages, whereas sarx belongs firmly to this present age (20* James Dunn, WBC Romans, p. 391, Theology, pp.70ff. In note 92 on p.71 of his Theology, Dunn writes, “Possibly … Paul assumed the transmutation of Jesus’ dead body into a spiritual body” a view with which I respectfully beg to differ and which in any case appears to depend on his false assessment of Romans 8:18-25, p.488, cf. pp.100f., WBC Romans pp. 470ff. In fact, his interpretation of Romans 8:18-25 is plainly at loggerheads with his understanding of the status of the flesh which he implicitly admits shares creation’s natural futility, p.391. What is true of the one is true of the other. My contention, in contrast with Dunn’s, is that since man as flesh shares in creation’s natural corruptibility and futility, Rom. 1:23, his pursuit of worthless things, Jer. 2:5,13; Rom. 1:21-23; Dt. 4:15-19; Luke 12:33f.; 16:9; 1 Pet. 1:18, etc., renders him worthless. Otherwise expressed, for man who is spirit, there is no final future in either creation or the fleshly creature. See further my essays listed below.). So far as the new heavens and new earth are concerned (Isa. 65:17ff.; 66:22ff.), they are not a new edition of the first (cf. Morris, Revelation, p.243). Since they are parallel with the new or heavenly Jerusalem which already exists (Gal. 4:26; Heb. 12:22-24, etc.), this OT concept must be a periphrasis for heaven where righteousness permanently dwells (Mt. 6:10,33; 2 Pet. 3:13). And the hope of our righteousness (Gal. 5:5) through faith in Christ is heavenly glory.
2. One of the chief arguments for the redemption of creation popular today (2010) is the so-called resurrection transformation of Jesus. It can be briefly put as follows: If Jesus at his resurrection from the dead was glorified as earth-derived flesh, then it clearly follows that creation can likewise be glorified. The two ideas stand or fall together. Therefore, if the one proves false, so does the other. So, since the resurrected Jesus was physically visible, tangible and audible (1 John 1:1-3, cf. Heb. 12:18-21), we are compelled to conclude that he was not glorified (John 20:29; 2 Cor. 4:18). But once he was restored to his normal state as flesh (Luke 24:39, cf. John 10:17f.) thereby proving his physical resurrection, he was ready to be glorified at his ascension (John 20:17, cf. 1 Cor. 15:51f.).
What is written above demonstrates the falsity of the ‘resurrection’, transformation, rejuvenation, regeneration, salvation, redemption or repristination of creation as opposed to the spirit of man made in the image of God (John 3:1-8; 1 Pet. 1:9; 4:6; Heb. 12:23). Having said this, in these days of global warming, deforestation, loss of species and the like, we need to keep in mind the importance of healing and restoring creation in accordance with widespread OT teaching. After all, until we die we have to live here on earth and there is no reason why we should not do so as comfortably as is reasonably possible.
(I have sought to deny the resurrection/transformation/glorification of Jesus especially in my essays Re the Body of the Resurrected Jesus; Restoration and Resurrection, When Was Jesus Transformed?, Did Jesus Rise Physically From the Grave?, Romans 8:18-25 Revisited,  etc., at www.kenstothard.com /).
Two Questions
1. Galatians 4:27 (Isa. 54:1) surely leads to the conclusion that despite her physical infecundity, the children of the free woman, whose spiritual offspring are through faith made up of both Gentiles and Jews, are greater in number than the natural children of the slave woman. If this is so, can we draw the conclusion that at the last judgement the number of the saved (Rev. 7:9) will be greater than the number of the lost? Since even a little faith like that of a mustard seed is enough to remove mountains (Mt. 17:20; Mark 4:30-32), I remain optimistic on this issue believing that ultimately grace will outweigh sin (cf. Rom. 5:20). (On the order of salvation see my essays referred to above. The attempt to put regeneration first on account of original sin, which does not exist, has disastrous consequences for our understanding of the plan of salvation.)
2. As I write in July 2010 there is yet more evidence of disturbance in nature, this time in China and Pakistan. Though now that I am getting old and my reading is limited, I have come across very little by way of Christian comment on this type of thing. Perhaps this is because it is now recognized that to attribute natural disaster including global warming exclusively to sin, as has been the habit in the past, is both offensive and incredible to many. But on the assumption that disturbances in the physical realm, though often man-made as crimes and wars are, reflect in the main natural corruption, we do well to take note and reread the teaching of Jesus on the issue (e.g. Mt. 24; Mark 13; Luke 17:22-37; ch.21). They really may be signs, distresses (Luke 21:23, 34f.), birth pangs if you like (Mt. 24:8; Rom. 8:22, cf. John 16:21f.; 1 Thes. 5:3), of the end of the physical world, no matter how far away that final end may be.
There is another point: the kingdom of God, as described, for example, in Matthew 13:32, would appear to replace the heathen kingdom of Nebuchadnezzar in Daniel 4:12,21. (For comment see France, p.527, Bock, p.1226.) If so, little wonder that John wrote Revelation 11:15 (cf. Phil. 2:9-11). Furthermore, we do well to remember that God so loved the world (John 3:16), even if many, if not most, appear to reject his Son (John 1:10-13).
REFERENCES
D.L.Bock, Luke, 9:51-24:53, Grand Rapids, 1996.
C.E.B.Cranfield, ICC Romans, Edinburgh. 1975.
J.D.G.Dunn, Romans 1-8, Dallas, 1988.
The Theology of Paul the Apostle, London/New York, 1998, 2003 ed.
R.T. France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids, 2007.
L.L.Morris, The Gospel According to John, Grand Rapids, 1971.
Revelation, London, 1969.
N.R.Needham, The Triumph of Grace, London, 2000.
M.Wilcock, The Message of Revelation, Leicester/Downers Grove, 1975.
B.F.Westcott, The Gospel of St.John, repr. London, 1958.

I have examined this passage in greater detail elsewhere (1* See e.g. my Romans 8:18-25), assuming that a purely exegetical approach to it is inconclusive. Here I set out five arguments seeking to prove that sin could not possibly have been behind Paul’s thinking, least of all Genesis 3:17-19 (2* As suggested, for example, by C.E.B.Cranfield, ICC Romans, p.413, and practically all commentators under the influence of Augustine of Hippo).

(1) Jesus

The sinless Jesus himself as incarnate, that is, flesh, was unavoidably in bondage to the futility and corruptibility that characterize creation. He was mortal or he could not have died, and he was subject to decay or he could not have got older (Luke 3:23; John 8:57, cf. Heb. 1:11). He stood in patent contrast to his Father in heaven (Ps. 102:26f.) who was both immortal (1 Tim. 6:16) and incorruptible (1 Tim. 1:17). As a son of Adam through his mother (Luke 3:38) his earthly life in effect began where Adam’s began (Eph. 4:9, cf. Ps. 139:15). As one who was also made in the image of God (Gen. 5:1-3), his main object was to achieve perfection by conquering the world, the flesh and the devil (Mt. 5:48; Heb. 6:1;7:11). With regard to the world, he had to overcome its natural futility in order to regain his former glory, but this time having assumed human nature (John 17:5,24). Once his work was successfully completed (Luke 13:32; John 17:4) and he had ascended transformed into heaven (John 17:5), he was in a position (Heb. 1:3,13, etc.) as a life-giving spirit (1 Cor. 15:45) to bring many children to glory (Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18). On their side, faith in him was both imperative and necessary. And the reason why Paul so strongly emphasized the resurrection of Christ was that if he had not been raised, mankind would have been doomed like the animals (Ps. 49; Eccl. 3:18-21) to the inevitable futility and corruption that characterizes creation (1 Cor. 15:17, cf. Rom. 8:13; Gal. 6:8).

(2) A Manufactured Creation

Creation, including man, was manufactured or “made by hand” (Gk cheiropoietos) as many texts make clear (e.g. Job 10:3,8; Ps. 102:25; 119:73; Isa. 45:11f.; 48:13; 64:8). The visible material creation which includes our fleshly bodies relates exclusively to the visible, hand-written (Col. 2:14, Gk) and hence temporary old covenant (2 Cor. 4:7,16-18, cf. Heb. 8:13). Heaven, which is “not made by hand” (Gk acheiropoietos), is “not of this creation” (Heb. 9:11, cf. v.24).  It is the heavenly kingdom, obliquely referred to in Daniel 2:34f.,44f., of which Jesus as the (living) stone  not cut by hand was the foundation (cf. 1 Pet. 2:4-8). Since it was not like the temporary manufactured earthly temple (Mark 14:58) but eternal (Dan. 4:3,34; 7:14), it replaced not only all earthly kingdoms with feet of clay but finally the entire kingdom of this world, as Revelation 11:15 (cf. 6:14; 8:5; 16:20; 20:11; 21:1-4) indicates. Again, like the spiritual body (1 Cor. 15:44) that is heavenly and “not made by hand” (2 Cor. 5:1), it relates exclusively to the eternal new covenant (Heb. 9:15,24, cf. Luke 20:34-36). The difference is that between the transient present age and the eternal age to come (cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:16f.). While the former like the old covenant is passing away (1 Cor. 7:31;1 John 2:8,15-17; Rev. 20:11) because it is inherently temporary (2 Cor. 3; 4:18), the latter, which already exists (cf. Gal. 4:26) remains eternally unshakable (Heb. 1:11f.; 12:27). Though still invisible to us it remains nonetheless in prospect (Heb. 6:5, cf. 4:1). (3* Note Rom. 1:20 and Col. 1:16 where things visible and invisible are distinguished. See further my Manufactured Or Not SoFaith and Invisibility – Seeing the InvisibleThe Case Against the Redemption of Creation)

(3) Flesh, Death and Sin

In John 8:34f., Jesus talks of those who are the slaves of sin and asserts that unlike the son they do not remain in the house forever. By contrast, in Galatians 4:21-31 Paul conspicuously ignores sin and focuses attention on the fleshly nature of Ishmael the son of the slave woman Hagar. He goes on to assert that Ishmael, the natural-born son who symbolizes the flesh and the old covenant, persecuted Isaac, the potentially (or proleptically) reborn child of promise, and was cast out of the house. From this the apostle infers that Ishmael, as one who is in the permanent bondage of his flesh, will not inherit the heavenly Jerusalem. This ties in with his assertion in 1 Corinthians 15:50 that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, and with Jesus’ insistence that all of us who are born naturally as (physical) flesh (like Ishmael) must be born again, that is, undergo a spiritual birth from above, if we are to enter the kingdom of heaven (John 3:1-8, cf. 1:13; 6:63). (4* The importance of the ordo salutis or order of salvation is important at this point. See my The Order of SalvationThe Order of Salvation in RomansCart-Before-The-Horse TheologyRedemption Applied (Order of Salvation)) Here, significantly, like Paul in Galatians, Jesus does not mention sin, but instead focuses on what we are as unprofitable flesh (John 1:13; 6:63) who emanate from the visible, temporary, manufactured and corruptible earth. Again by contrast, Augustine of Hippo, obsessed with sin as he was, taught that sin, and especially original sin, constituted the essence of this passage (cf. e.g. Needham, p.251, etc.). And even today many commentators and ordinary Christians wrongly follow his lead instead of that of, for example, Bishop Westcott (5* The Gospel of John, 1880, pp.50f., cf. L.L.Morris who stresses man’s earthiness p.219. We may compare this with Paul’s reference to the perishable man of dust in 1 Cor.15:47-49.). (It is worth adding here that Jesus’ argument in John 6:49 regarding the Israelites in the wilderness brings out the fact that perishable food, even manna from heaven (v.31), cannot sustain man eternally. Sin is not the only factor involved in death. See again below.)

But this passage from Galatians has more to teach us. Trying to spell it out as briefly as possible, I draw attention to the two covenants referred to in Paul’s anachronistic allegory (4:24). The only covenant in existence prior to Abraham was the covenant with Noah. After the flood which had threatened universal death, it guaranteed future natural, that is, physical or fleshly life but only until the plan of salvation was completed (Gen. 8:22, cf. Jer. 31:35-40; 33:19-26; Isa. 54:10). The animals in the ark were saved only to reproduce, propagate and then to die. In contrast, as a believer Noah was saved by his “baptism” which prefigured or heralded his regeneration (1 Pet. 3:21).

Now in contrast with Abraham and his son Isaac, no covenant was made with Ishmael, though both he (Gen. 17:20) and Hagar his mother were promised great fruitfulness (Gen. 16:10) under the covenant with Noah which still operates today (cf. Acts 14:16f.; 17:24ff.). On the other hand, the covenant of promise made with Abraham also embraced Isaac (Gen. 17:21; 26:2-5) and Jacob (Gen. 28:3f.) and indeed all Abraham’s spiritual seed (Gal. 3:14,29), though the sensual and faithless Esau repudiated it (Heb. 12:16f.). What this clearly implies is that just as there was no salvific covenant with the fleshly slave Ishmael, so at the beginning there was no covenant with creation or with Adam who also epitomized the flesh (1 Cor. 15:47-49). (6* See further my Did God Make a Covenant with Creation?) The inference I draw from this is that just as the flesh is ultimately unprofitable (John 6:63, cf. 1:13; Rom. 7:18; 8:7f.,13; Gal. 6:7f.), so is the material creation from which it stems. Consequently, like the flesh (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1), once it has served its purpose, it is finally destroyed (Heb. 12:27). So, whatever Romans 8:18-25 teaches it certainly does not teach the redemption of creation, least of all from sin and curse. I conclude that the idea that Genesis 3:17-19 lies behind Paul’s thinking in Romans 8 is a figment of commentators’ imaginations.

According to Paul, then, so long as Ishmael as the representative of legalistic Jews is still allegorically at Mount Sinai in mortal flesh (2 Cor. 4:11, cf. Rom. 7:14), he is unable as such to attain to the heavenly Jerusalem by means of a faulty law (Heb. 7:18f.; 8:7), that cannot give life (Gal .3:21, cf. 2:21; 5:2-6). In fact, he along with the unbelieving Jews he represents (cf. Acts 15:1,5) is doomed to death, like a wild ass (Gen. 16:12), even apart from sin.

A third point can be made. Both the Romans and the Galatians passages stress freedom. Just as the law kept  those under it in bondage (Gal. 3:23, cf. Rom. 7:1-3,6), so does creation itself especially as flesh (Ps. 49: 12,20; Eccl. 3:18-21, cf. Gal. 6:8; Rom. 8:13), and just as we must escape from the law either by dying to it (Gal. 2:19; 5:1; Rom. 8:2, cf. 7:3) or by keeping it as Jesus did, so we must escape from the corruptible temporal creation by dying to it (Col. 3:1-5) and committing ourselves to Christ (Gal. 6:14, cf. 5:24; John 8:23; 1 John 2:15-17, contrast 2 Tim. 4:10). Failure to find this freedom means inevitable death as Adam was warned in Genesis 2:17. (7* See my Escape) Whereas Jesus escaped at his ascension transformation having in contrast with Adam kept the law, which promised life (Lev. 18:5), and achieved perfection, we, since we are incapable of keeping it (Gal. 2:16; 3:12), are forced to accept the salvation that he alone can offer (John 14:6; Acts 4:12; Gal. 3:13f., etc.). In support of this we have only to consider such passages as Matthew 3:7-10 and especially John 8:31-59 where the difference between being merely the fleshly children of Abraham (like Ishmael) and his spiritual children (like Isaac) is stressed. Refusal to believe inevitably means that that we cannot be saved, for we are all fleshly sinners who have failed to keep the law which promised life (cf. Rom. 11:32; Gal. 3:22). Not for nothing did Jesus say that it is a natural necessity (not imperative) for us to be born again to enter the kingdom of God. Why? Because flesh and blood, as opposed to spirit, are intrinsically incapable of inheriting the kingdom of heaven (1 Cor. 15:50). (8* When Jesus died on the cross he committed his spirit to his Father, Luke 23:46, cf. v.43; John 19:30, but left his body in the tomb. When he rose again his spirit returned to his lifeless body as the spirit of the ruler’s daughter had done to her body when Jesus earlier raised her from the dead, Luke 8:55. In view of the fact that many nowadays erroneously insist that Jesus was glorified at his resurrection, it should also be carefully noted that when the latter was raised, at Jesus’ direction she was given something to eat. As flesh, Luke 24:39, Jesus also ate when he was raised, John 21:9-14; Acts 10:41.) As human beings made in the image of God we have to feed not merely on material bread but on the word of God to live forever (Mt. 4:4). (9* See further my Biblical Dualism) By contrast, animals which are only flesh, and sinless because they do not know the law (cf. Rom. 4:15), are by nature confined to perishable food even though it too is provided by God (Ps. 104:21, etc.). Ishmael, a wild ass of a man, is like them and the Israelites who, though fed by manna (cf. v.31), died in the wilderness (John 6:49, cf. Isa. 31:3). As we saw above, sin is not part of the picture. (10* It has to be said with great regret that the churches even today hold a false view of the order of salvation. Assuming original sin and regeneration as its cure a la Augustine, they have put the new birth first and hence have “sinful” babies baptized in order to regenerate them! Needless to say in this scenario, development or evolution and the perfecting process from flesh to spirit are hidden, even abolished, 1 Cor. 15:46. See further my articles on the order of salvation referred to above.)

It should further be noticed that both Romans 8:18-25 and Galatians 4:21-31 indicate the nature of the freedom that is anticipated in the age to come. In the Romans passage freedom involves adoption and invisible glory (vv.21,24f.); in Galatians it involves birth according to the Spirit and a place in the invisible heavenly Jerusalem. Clearly the two are one and the same and they are both attained by faith and not by sight (cf. 2 Cor. 5:6-8). Creation (Rom. 8:18-25) and its corollary the flesh (Col. 3:1-5) spell bondage and both are necessarily excluded.

I conclude then that these two factors, sin on the one hand and natural physical corruption on the other, are, though closely related, separate categories of permanent relevance and validity (cf. Job). To confuse flesh and spirit (1 Cor. 15:35-55) with sin and grace (Rom. 5:12-21) as the church has constantly done for centuries is to court theological disaster. In Romans 8:18-25, as in Galatians 4:21-31 (cf. John 3:1-8; 1 Cor. 15:42-55 and 2 Cor. 4:7-5:9), sin is not on the horizon: the focus of Paul’s attention is natural physical corruption followed by spiritual adoption/regeneration (cf. 1 Cor. 15:48f.), and to drag sin into the picture is eisegesis not exegesis. In Matthew 6:19f., Mark 13:8, Luke 12:33, 13:1-5, 16:9 (cf. 21:23,35), and so forth, Jesus clearly makes the same distinction. In these verses he focuses on both sin and the corruption naturally inherent in all created things, and these obviously include man according to the flesh (Isa. 45:11f.; 51:6; Heb. 1:10-12). (11* Natural corruption is surely the unmistakable implication of the comparison between Romans 1:20 and Hebrews 12:27.)

(4) Hope

Paul says that as the product of the temporal creation the creature was subjected by God to futility not on account of sin (which obviously could not occur until the commandment (law) had been given) but in hope (Rom. 8:20). That hope turns out to be an invisible (cf. Heb. 11:1), that is, a spiritual and hence an immaterial, hope (Rom. 8:24f.). In light of Romans 1:20 and Hebrews 12:27 this hope must be the better (Heb. 7:19) or living hope (1 Pet. 1:3) of sharing the heavenly glory of God (Rom. 5:2; 8:30; 2 Cor. 4:17; Gal. 5:5; Col. 1:5,27) where bodily corruption (decay) does not figure (Luke 20:34-36; 1 Pet. 1:4). Little wonder that Paul in 1 Corinthians 15:44 talks of a “spiritual” as opposed to a natural or physical body (cf. Luke 20:34-38; Rom. 8:23)! Along with the rest of the material creation (Zeph. 1:18; Heb. 1:11, etc.), the latter is in fact destroyed (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1, cf. Phil. 3:19; Rom. 16:18) by death and corruption on account of sin (Rom. 8:10) as Adam’s was when he failed to meet the condition of life by keeping the commandment (Gen. 2:17, cf. Lev. 18:5).

(5) Corruption and Incorruption

Creation has both a beginning (Gen. 1:1) and, because it is temporal, a necessary end (1 John 2:17; Rev. 21:1). The eternal God has neither (Job 36:26; Ps. 90:2; 102:27; Isa. 41:4; 48:12; 57:15; 66:1, cf. Isa. 43:10b; Heb. 7:3). So while the material creation is inherently perishable (Ps. 102:26), its Creator is imperishable (12* Rom. 1:23, Gk. The Greek is important since practically all English translations fail to translate Rom. 1:23; 2:7 and 2 Tim. 1:10 accurately.) In other words, visible created things (Rom. 1:20) are not only temporary, as Paul asserts explicitly in 2 Corinthians 4:18, but as such they are by nature shakable and will be removed (Heb. 12:27, cf. 2 Pet. 1:13f., Gk). Since God is a consuming fire (Heb. 12:29) and Christ himself will return in fire (2 Thes. 1:7f.; 2:8; Rev. 20:9) both to rescue and destroy (cf. Amos 4:11; Jude 23), the material cosmos will be subject to combustion quite apart from sin (2 Pet. 3:7,10-12, and note also 1 Cor. 3:12-15; Heb. 6:7f., 12:27). Genesis 19:24,25 and 28 (cf. Luke 17:28-30) indicate that both  the inhabitants (cf.. Gen. 6:11-13 and “those who dwell on the earth” in the book of Revelation) and their habitat (cf. Heb. 6:7f.) were destroyed as in Revelation 6:14; 20:11; 21:1, etc.

In Luke 21:9,23 distress, which stems from earth’s natural corruption, is the necessary means by which God expresses his wrath against the people (cf. Hab. 3:8; Rev. 6:12-17; ch.16.). As the Jewish Book of Wisdom (5:17, JB) says, “He will arm creation to punish his enemies” (quoted by Wilcock, p.143). When the final storm comes those who have failed to build on the rock of the words of Christ (cf. Mt. 24:35) are doomed (Mt. 7:24-27).

In light of these arguments alone, I conclude that Romans 8:18-25, like 2 Corinthian 4:7-5:9 with which it corresponds (13* See my The Correspondence Between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10), has nothing to do with sin. Creation is naturally subject to decay and destruction quite apart from sin (Heb. 1:11), and since the corruptible (perishable) cannot inherit the incorruptible (imperishable) (1 Cor. 15:50b), English translations referring to ‘creation’ as opposed to ‘creature’  like the NIV and ESV currently in use in 2010 are highly misleading. (14* It must be added here that the NIV consistently translates ‘flesh’ as ‘sinful nature’ even in Romans 8:13 and Galatians 6:8. With its Augustinian bias, it clearly misses the point.) Referring to the ‘creation’ instead of the ‘creature’, they are by implication suggesting the redemption/transformation of the material ‘creation’ as opposed to the spiritual ‘creature’ made in the image of God. To that extent, they are denying the plain teaching of Scripture. It is not the ‘creation’ which includes the flesh, but the ‘creature’ as the image of God who will be set free from (escape from) its bondage to decay and exchange it for the freedom of the glory of the children of God (Rom. 8:21, 23, cf. John 8:32,36; 11:25f.; 2 Cor. 4:16-18; Gal. 5:1; Phil. 3:21; 1 John 3:2). The contrary view suggesting that creation is subject to adoption is, all else apart, plainly absurd. Furthermore, it flies in the face of typology and the escape of the children of Israel from ‘ruined’ Egypt (Ex. 10:7) to which they were under strict orders never to return (15* Dt. 17:16; 28:68, cf. Acts 13:34 on which see my No Return To Corruption). The old KJV translation is clearly correct at this point. As Jesus implied in Matthew 6:19f., 24:35, etc., the transience of all material things which is even recognized from time to time in the somewhat materialistic OT (e.g. Isa. 51:6; 54:10), is basic to the NT. Bluntly, the perishable cannot inherit the imperishable (1 Cor. 15:50b). (16* See my Biblical Dualism)

There is a final point to make. The earth is obviously older (a significant word!) than man as both Genesis and modern scientific research plainly indicate (cf. Job 15:7, contrast Ps. 90:2; Prov. 8:25), and it was clearly subject to decay before corruptible man who emanated from it came on the scene. It had to produce perishable food for both man and animal in preparation for their arrival or they would have starved to death (Gen. l; John 6:31-58). Grass is a symbol of death throughout Scripture. If it is argued that vegetable death is different from animal death (nephesh), we have to reckon with the fact that Isaiah says all flesh is grass (40:6-8, cf. John 6:49). (17* In 1 Peter 1 in contrast with the word of the Lord, v.25, cf. vv.3f., reference is made to animal, vegetable and mineral death.) This being the case, sin was no more involved than when God fed the lions (Ps. 104:21, etc.). The Augustinian worldview is manifestly false and is clearly a perversion of biblical teaching. In fact, sin is alien to crucial passages like John 3:1-8, Romans 8:18-25, 1 Corinthians 15:35-55 and 2 Corinthians 4:7-5:10 whose ‘obvious’ meaning many under the spell of Augustine distort. (18* On these see along with my “Correspondence” articles my WorldviewThe Biblical WorldviewDeath Before Genesis 3A Double HelpingDid Jesus Rise Physically From The Grave?)

___________________________________________________________________

Notes

1. It is worth noting with regard to the physical/material creation that reference is made not to its redemption, purification by fire or transformation (except in the sense of replacement, e.g. Heb. 1:12), which according to Paul is impossible (1 Cor. 15:50b), but to the revelation, the appearance and the parousia (presence or arrival) of Christ when creation flees away (Rev. 20:11, cf. Dan 2:34f.,44f.).  The inference I draw from this is that the kingdom of the world is destroyed and replaced by the kingdom of our Lord (Rev. 11:15, cf. 21:1-5).  Perfection (maturity, completeness) has always been the goal or telos of man, and perfection is found in God alone (Mt. 5:48) whose throne is heaven. By contrast, the earth, over which man is called to exercise dominion, is his footstool (Mt. 5:34f.). (19* Physical perfection or maturity is of course achieved in this world but it is followed by the inevitable but natural ageing, decline and death of all created things, Rom. 1:20; Heb. 1:11; 12:27. Sin is not directly involved though it can be a potent exacerbating factor.) Jesus was our pioneer to a ‘remaining’, hence pre-existing, eternal and ‘unshakable’, glory (Col. 1:27; Heb. 2:10; 12:28, cf. John 17:5,24). In this scenario humans are given a spiritual, heavenly or glorious body like that of Jesus himself (Phil. 3:21, cf. 1 Cor. 15:45-49). So continuity is bodily not fleshly. Dunn accurately and succinctly sums up the situation when he says that soma can cross the boundary of the ages, whereas sarx belongs firmly to this present age (20* James Dunn, WBC Romans, p. 391, Theology, pp.70ff. In note 92 on p.71 of his Theology, Dunn writes, “Possibly … Paul assumed the transmutation of Jesus’ dead body into a spiritual body” a view with which I respectfully beg to differ and which in any case appears to depend on his false assessment of Romans 8:18-25, p.488, cf. pp.100f., WBC Romans pp. 470ff. In fact, his interpretation of Romans 8:18-25 is plainly at loggerheads with his understanding of the status of the flesh which he implicitly admits shares creation’s natural futility, p.391. What is true of the one is true of the other. My contention, in contrast with Dunn’s, is that since man as flesh shares in creation’s natural corruptibility and futility, Rom. 1:23, his pursuit of worthless things, Jer. 2:5,13; Rom. 1:21-23; Dt. 4:15-19; Luke 12:33f.; 16:9; 1 Pet. 1:18, etc., renders him worthless. Otherwise expressed, for man who is spirit, there is no final future in either creation or the fleshly creature. See further my essays listed below.). So far as the new heavens and new earth are concerned (Isa. 65:17ff.; 66:22ff.), they are not a new edition of the first (cf. Morris, Revelation, p.243). Since they are parallel with the new or heavenly Jerusalem which already exists (Gal. 4:26; Heb. 12:22-24, etc.), this OT concept must be a periphrasis for heaven where righteousness permanently dwells (Mt. 6:10,33; 2 Pet. 3:13). And the hope of our righteousness (Gal. 5:5) through faith in Christ is heavenly glory.

2. One of the chief arguments for the redemption of creation popular today (2010) is the so-called resurrection transformation of Jesus. It can be briefly put as follows: If Jesus at his resurrection from the dead was glorified as earth-derived flesh, then it clearly follows that creation can likewise be glorified. The two ideas stand or fall together. Therefore, if the one proves false, so does the other. So, since the resurrected Jesus was physically visible, tangible and audible (1 John 1:1-3, cf. Heb. 12:18-21), we are compelled to conclude that he was not glorified (John 20:29; 2 Cor. 4:18). But once he was restored to his normal state as flesh (Luke 24:39, cf. John 10:17f.) thereby proving his physical resurrection, he was ready to be glorified at his ascension (John 20:17, cf. 1 Cor. 15:51f.).

What is written above demonstrates the falsity of the ‘resurrection’, transformation, rejuvenation, regeneration, salvation, redemption or repristination of creation as opposed to the spirit of man made in the image of God (John 3:1-8; 1 Pet. 1:9; 4:6; Heb. 12:23). Having said this, in these days of global warming, deforestation, loss of species and the like, we need to keep in mind the importance of healing and restoring creation in accordance with widespread OT teaching. After all, until we die we have to live here on earth and there is no reason why we should not do so as comfortably as is reasonably possible.

(I have sought to deny the resurrection/transformation/glorification of Jesus especially in my essays Re The Body of The Resurrected Jesus, Restoration and ResurrectionWhen Was Jesus Transformed?Did Jesus Rise Physically From The Grave?Romans 8:18-25).

Two Questions

1. Galatians 4:27 (Isa. 54:1) surely leads to the conclusion that despite her physical infecundity, the children of the free woman, whose spiritual offspring are through faith made up of both Gentiles and Jews, are greater in number than the natural children of the slave woman. If this is so, can we draw the conclusion that at the last judgement the number of the saved (Rev. 7:9) will be greater than the number of the lost? Since even a little faith like that of a mustard seed is enough to remove mountains (Mt. 17:20; Mark 4:30-32), I remain optimistic on this issue believing that ultimately grace will outweigh sin (cf. Rom. 5:20). (On the order of salvation see my essays referred to above. The attempt to put regeneration first on account of original sin, which does not exist, has disastrous consequences for our understanding of the plan of salvation.)

2. As I write in July 2010 there is yet more evidence of disturbance in nature, this time in China and Pakistan. Though now that I am getting old and my reading is limited, I have come across very little by way of Christian comment on this type of thing. Perhaps this is because it is now recognized that to attribute natural disaster including global warming exclusively to sin, as has been the habit in the past, is both offensive and incredible to many. But on the assumption that disturbances in the physical realm, though often man-made as crimes and wars are, reflect in the main natural corruption, we do well to take note and reread the teaching of Jesus on the issue (e.g. Mt. 24; Mark 13; Luke 17:22-37; ch.21). They really may be signs, distresses (Luke 21:23, 34f.), birth pangs if you like (Mt. 24:8; Rom. 8:22, cf. John 16:21f.; 1 Thes. 5:3), of the end of the physical world, no matter how far away that final end may be.

There is another point: the kingdom of God, as described, for example, in Matthew 13:32, would appear to replace the heathen kingdom of Nebuchadnezzar in Daniel 4:12,21. (For comment see France, p.527, Bock, p.1226.) If so, little wonder that John wrote Revelation 11:15 (cf. Phil. 2:9-11). Furthermore, we do well to remember that God so loved the world (John 3:16), even if many, if not most, appear to reject his Son (John 1:10-13).

___________________________________________________________________

References

D.L.Bock, Luke, 9:51-24:53, Grand Rapids, 1996.

C.E.B.Cranfield, ICC Romans, Edinburgh. 1975.

J.D.G.Dunn, Romans 1-8, Dallas, 1988.

The Theology of Paul the Apostle, London/New York, 1998, 2003 ed.

R.T. France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids, 2007.

L.L.Morris, The Gospel According to John, Grand Rapids, 1971.

Revelation, London, 1969.

N.R.Needham, The Triumph of Grace, London, 2000.

M.Wilcock, The Message of Revelation, Leicester/Downers Grove, 1975.

B.F.Westcott, The Gospel of St.John, repr. London, 1958.

Why and How We Must Be Born Again

The Fact
In John 3:1-8 Jesus maintains that the need to be born again is paramount. He insists that apart from the new birth it is impossible for anyone to enter the kingdom of God (= gain eternal life) which is the goal of man made in the image of God (Gen. 2:17, cf. John 3:3,5; Acts 14:22; Col. 1:13; 2 Pet. 1:11; 1 John 2:25). While all Christians who have reasonable understanding of the Bible realize that the way to gain eternal life is through faith in Jesus (John 3:16), prior to the preaching of the gospel Jesus himself made it plain that keeping the law to perfection was its indispensable precondition (Mt. 19:16, cf. Lev. 18:5, etc.). The issue requires clarification.
The Reason Why
Traditionally, under the prevailing influence of Augustine of Hippo it has been assumed in the churches that that the need for regeneration or eternal life arises because we are born sinful ‘in Adam’ and are hence doomed to eternal death under the wrath of God. (Romans 5:12 is traditionally held to teach this, but it has been long noted that the words ‘in Adam’ based on Augustine’s ‘in quo’ or ‘in whom’ are missing.) Thus the new birth conveyed even in infancy by baptism is regarded not simply as the antidote of the sins we personally commit but primarily of the original sin in which we are born. However, this poses a problem since in John 3:1-8 neither Jesus nor Nicodemus mentions sin which does not appear to be on their horizon. Rather, their emphasis falls exclusively on the flesh (though Augustine regarded even this as sinful) or on what man is physically by nature. Clearly the background of the new birth requires further exploration.
Christian Orthodoxy
According to Augustine by whom the church in the West has been so pervasively and deeply influenced, at the beginning God created a ‘good’ even perfect world (Gen. 1). Adam and Eve as those who were created in the image of God and called to exercise dominion over the rest of creation were assumed to be characterized by holiness, righteousness, perfection and even immortality by nature. Despite this, they mysteriously gave way to temptation, ‘fell’ into sin and thereby brought a curse on the very creation over which they were intended to exercise lordship. Against this backcloth it has been assumed that sin is the only problem to be overcome and hence the new birth has to all intents and purposes been  regarded as a moral imperative like repentance (Mark 1:15).
The Biblical Background
The Bible itself teaches something substantially different. For a start we must recognize that Augustine failed to appreciate that the meaning of the word ‘good’, even ‘very good’ (cf. Num. 14:7), in Genesis 1 was not ‘perfect’ but ‘serviceable’ or ‘useful’. (1* The material creation is said to be the work of God’s hands, Ps. 102:25, cf. Isa. 45:12; 48:13, etc. This in itself indicates its intrinsic imperfection, profanity or secularity, cf. Heb. 9:11,24.  See further my Manufactured or Not So at www.kenstothard.com /. ) In other words, he did not perceive that the visible creation was a temporary tool (cf. 2 Cor. 4:18, etc.) in the hands of God serving a purpose rather like Eve’s ‘apple’ which was good for food (Gen. 3:6, cf. 2:9,18). Since it had a beginning, it surely had to have an end (Genesis 1, Revelation 21f., cf. Heb. 1:10-12). This in itself constituted a problem for man who as dust or clay was clearly formed from the temporal earth and was by nature mortal and subject to corruption (cf. Job 10:8f., 2 Cor. 4:16-18, etc.). How could he who was himself naturally temporal and inherently imperfect like his material source gain eternal life and attain to glory (Gen. 1:26; Ps. 8:5)? Genesis 2:17, while significantly pointing up man’s mortality, supplies the answer. The condition he must meet is perfect obedience to the commandment which was the road to righteousness (cf. Rom. 2:13, etc.). Of course, a single commandment resembling a prohibition imposed by a parent on a child with diminished responsibility was all that was required to test the spiritually infantile Adam (cf. Dt. 8:2,16) who at the start knew neither good nor evil. However, as both physical and mental development took place so the greater became the requirements (cf. Luke 2:40-52; Mt. 3:15). In the end the entire law of Moses was to provide the test which man had to pass if he was to gain life (Lev. 18:5; Dt. 30:15-20, etc.). But as the OT itself makes abundantly plain, though the trans-generational condition of eternal life remained (Dt. 30:6; Jer. 31:33; 32:39-31, etc.) no one proved capable of meeting it (1 K. 8:46; Ps. 130:3; Eccl. 7:20, etc.). And it was precisely this situation which made necessary the coming of Christ, the second or last Adam. It was he who was to achieve what all the natural offspring of the first Adam failed to do (1 Pet. 2:22, cf. Rom. 5:12) and thus fulfil the promise.
Jesus
In becoming incarnate or flesh Jesus’ primary objective was to do his Father’s will and to keep his commandments (Heb. 10:7). But to what end? Initially, his purpose was to achieve personal righteousness (cf. Rom. 2:13; 1 John 3:7), the precondition that Adam failed to meet. Ultimately of course Jesus’ intention was to save his people by giving them eternal life (cf. John 17:2f.), but in order to do this he himself had to be qualified as a genuine member of the race to whom the promise had originally been made (Gen. 2:17; Heb. 2:17f.). So whereas the first Adam disqualified himself by breaking the commandment and was paid wages in death, Jesus the man, the second Adam, succeeded in keeping all the commandments, the entire law in fact, and thereby gained eternal life for himself. Thus having met his Father’s requirements, as man he became his spiritual Son at his baptism (Mt. 3:13-17). In his case, who he was (ontology) was matched by what he did (function). Truly did his reception of and sealing with the Spirit (cf. John 6:27) at his baptism testify to the fact that he had kept the law to perfection. He had proved himself to be righteous by meeting the indispensable precondition of eternal life or regeneration (Lev. 18:5). So, once he had attained to eternal life as a man he was in a position to grant it to all his fellows who believed in him (cf. Heb. 2:10-13, cf. 1 Cor. 15:45). He did this, first, by dying on their behalf to achieve the forgiveness of their sins, and, secondly, he sent the Spirit to sanctify them (John 14:16; 15:26; 16:7) just as his Father had done for him. So, the redemption he had accomplished on the cross was then applied to those who put their trust in him.
The author of Hebrews explains that Jesus as the Son of God came into the world not to offer ineffective sacrifices according to the law but to do God’s will (cf. John 4:34; 5:30; 6:38; 8:29), ultimately by making the supreme sacrifice of his body once for all (Heb. 10:9f., cf. Rom. 8:3; 1 Pet. 3:18). Why was this so important?  The answer is that he had to do for man what all men had previously proved incapable of doing for themselves (cf. Mark 10:45). The blunt truth was that all sinned by breaking the law in some sense and came short of the glory of God (Rom. 3:23; 5:12). Thus Jesus was crowned with glory and honour after suffering death on behalf of those who believed in him (Heb. 2:9). In further explanation and clarification our author maintains that it was fitting that God in bringing many sons to glory should make the founder of their salvation perfect through suffering (2:10) and thus make him a merciful high priest (2:17f.). Needless to say, this was a far cry from anything the first Adam achieved.
Jesus the Regenerate Son
The idea that Jesus himself had to attain to life and be born again in order to spearhead or pioneer salvation for the rest of mankind has not been exactly popular in the history of the church despite its clear implication in Hebrews 2. Obviously, if with Augustine we associate regeneration primarily with sin, the idea is anathema, for Jesus, as is acknowledged by all, was sinless (1 Pet. 2:22, cf. Mt. 3:14). But if he was truly incarnate and John 3:1-8 does not allow for exceptions, even though he was the physical Son of God as the virgin birth implied (cf. Luke 3:38; Heb. 10:5), Jesus must have been born again too.
So, assuming what I have suggested above is correct, we must expect it to be supported elsewhere in the New Testament.
Galatians 3
First, we need to recognize that Jesus’ own baptismal reception of the Spirit which was the consequence of his keeping the law is implied whenever the apostle discusses the salvation of all others. When he states categorically in Galatians 2:16 that no one (Gk flesh, cf. 1 Cor. 1:29) will be justified by works of the law, Paul implies not only that ordinary men and women are incapable of attaining to righteousness by obedience (cf. Rom. 3:19f.; Gal. 2:16; Tit. 3:5) but also that they need Jesus to supply for them what Luther called an ‘alien righteousness’. What is more, it is vital to appreciate that justification (getting right with God) precedes regeneration in the order of salvation. This truth becomes evident when he asks his readers specifically in Galatians 3:2 whether they received the Spirit, that is, eternal life by the works of the law as we noted above that Jesus had done or by hearing with faith (cf. Rom. 10:17). Again in 3:5 he implies that faith in Jesus (and hence justification), not the works of the law, occurs before the granting of the Spirit (cf. Lev. 18:5). Now, since it is accepted universally among Protestants that we are justified by faith, it follows that justification or righteousness precedes regeneration and is not its fruit. To re-iterate what was asserted above, righteousness is the indispensable prerequisite of life as Scripture plainly teaches (Gen. 2:17; Lev. 18:5, etc.). In any case, plain logic should teach us that to be born again, that is, granted the Spirit and eternal life before we are justified or accounted righteous would mean that we would be eternally characterized by sin (cf. Rev. 22:11). This idea is implicitly repudiated in Genesis 3:22-24.
Reformed and Evangelical Theology
Strangely this latter inference is denied especially in Reformed circles. The classic Calvinist view which is enshrined in the Westminster Confession of Faith, for example, is plainly Augustinian. Here original sin, despite its patently unbiblical nature (2* On this see my articles relating to original sin, including An Exact Parallel, Imputation, J.I.Packer on Original Sin, etc.), looms so large that the new birth is called in to overcome it even in infancy. (3* Catholics believe in regeneration by means of baptism and are unquestionably more consistent at this point than Protestants who baptize infants but usually deny their regeneration. Protestant failure to deal adequately with baptism at the Reformation continues to cause trouble in the Christian camp to this day. See further my articles Concerning Infant Salvation, Regarding The Baptism of Jesus, Baptism Revisited.) In this scheme of things it is little wonder that the doctrines of election and predestination play such an important role and logically undermine man’s responsibility. It has been traditionally held, for example, that elect infants can be saved apart from faith and justification, (see Westminster Confession of Faith, ch.10.3). However, according to Scripture, while both faith (Eph. 2:8) and repentance (conversion) leading to life (Acts 11:18; 2 Cor. 7:10) are said to be the gift of God, they are nonetheless gifts that man must exercise (cf. Phil. 2:12f.) on pain of death (Luke 13:5). Here divine sovereignty and human responsibility clearly harmonize even if we have difficulty in understanding exactly how. And it is important that they do since, while it is beyond dispute that regeneration (cf. physical birth) is exclusively the work of God, a clear example of divine monergism, salvation does not dispense with human accountability (synergism).
Why?
But why is the new birth so vitally necessary if sin is not the reason as John 3 surely implies? (4* It is important here it recognize that the new birth does indeed have an important role in overcoming sin. On the assumption that regeneration is the first step in sanctification, then along with the work of the Spirit in general it plays its part in combating the works of the flesh in the justified sinner. See, for example, Romans 8:11, Galatians 5:22-25, Titus 3:4-8, etc.) The answer to this question is given by Paul in 1 Corinthians 15 and is succinctly summarized in verse 50. Here the apostle maintains that the flesh (dust), as opposed to the spirit, by its very nature as created by God from the corruptible earth is quite incapable of inheriting eternal life. Once we see this we gain insight into the meaning of other texts, not least Romans 8:18-25 (5* On this passage see my article.) where Paul teaches that the temporal material creation as such, and hence the creature which derives from it, was subjected to the futility of corruption (decay) from the start. And the reason he gives for this is that God always had in mind something better than earthly life in the flesh for the creatures made in his image. His plan from the foundation of the world was to give them an invisible hope (Rom. 8:24f.), the hope of glory (Col. 1:27), in fact to make them his children and joint heirs with Christ (Rom. 8:14-17; Eph. 1:4f.; 1 John 3:1-3).
Jesus
In further support of this we have only to consider Jesus. It is clearly taught in Scripture that having died for the sins of his people he was physically raised from the dead, never to die again (Rom. 6:9, cf. Acts 2:23f.). Since by keeping the law he had gained immortality (6* As the acknowledged Son, Jesus was of course spiritually immortal (regenerate) after his baptism but he freely laid down his life (psyche) for his sheep, John 10; 1 Pet. 3:18, etc.), it is possible to infer that he should literally have rebuilt David’s tent (Acts 15:16) and established his eternal throne on earth (Dan. 2:44; 7:14; Luke 1:32f., etc.). In the event he did nothing of the sort. Rather he ascended into heaven and sat at the right hand of the throne of God (Heb. 1:13; Rev. 3:21, etc.). Why? The answer to this question is obviously that as corruptible (perishable) flesh himself operating in a temporal corruptible creation (Gen. 1:1, cf. Rom. 8:18-25) he had of necessity to return to the eternal world from which he had originally emanated and regain the glory he enjoyed prior to his incarnation (John 17:5,24). To do this he had to undergo the change that Paul says is universally necessary if man is to reign forever in the presence of God (1 Cor. 15:51ff.). (6* See further my Two ‘Natural’ Necessities.) Thus it is of the essence of Paul’s gospel that Jesus abolished death and brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10).
On reflection Jesus had implied this himself not merely in John 3 but in John 11, for example, when he paradoxically told Mary that though we die yet shall we live. Jesus’ audience was every bit as aware as we ourselves are that when we die we undergo permanent physical decay, decomposition and disintegration (Acts 13:36, cf. John 11:39). Since physical rebirth (re-entering our mother’s wombs, cf. John 3:4) is impossible, the unavoidable conclusion we draw from this is that we are raised spiritually even as we are born again spiritually and given what the apostle calls spiritual (1 Cor. 15:43-53) or glorified bodies like that of Jesus (Phil. 3:21, cf. Rom. 8:23).
Conclusion
Without categorically denying that the new birth relates to sin to some degree (Eph. 2:1-10; Tit. 3:3-8), I conclude that its prime purpose is to prepare us for heaven and eternity as purified or perfected spirits (Heb. 12:23; 1 Pet.4:6; 2 Pet. 1:4; cf. 1 Pet. 1:3f.; 3:4). Thus regeneration is the pearl of great price. In the words of Peter, Christ suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous in order to bring us to God (1 Pet. 3:18, cf. Heb. 2:10). If access to God is possible for us by prayer in this world (Eph. 2:18; 3:12), how much more is it in the world to come (John 14:2f.; Rev. 22:1-5, etc.). But this access can only be achieved by meeting God’s condition, that is, perfect holiness and righteousness (Mt. 5:48; Heb. 6:1). Since this is beyond our personal capabilities, all human beings made in the image of God are compelled as sinners to rely on Christ (Heb. 9:14) who alone achieved perfection (Heb. 2:10; 5:9; 7:28) and pioneered our way into the divine presence (Acts 2:33; 5:31; Rom. 8:34; Heb. 7:19,25; 9:11f.,24; Rev. 3:21) in a body of glory (Phil. 3:21; 1 Cor. 15:42-49; Rev. 3:21). Truly may it be said that no one comes to the Father but by him (14:6).
(In case it is assumed that only specific faith in Christ will bring ultimate salvation, it must be remembered that faith in God and his promises was exercised long before Jesus came into the world. So while full salvation eluded all who preceded him, nonetheless, since his atonement covered all history, cf. 1 John 2:2, all who exercised faith before his coming, cf. Heb. 11, will nonetheless find a place in heaven. Along with Abraham, and even John the Baptist, cf. Mt. 3:14, who preceded Christ chronologically in this world, there will be many who exercised a faith like his, Mt. 8:11. While like him they fell short of perfection, they will nonetheless be ultimately perfected along with all the rest, Heb. 11:39f. The order of salvation, see my The Order of Salvation, etc., at www.kenstothard.com /, which begins with repentance and faith, not regeneration as has been traditionally held, is of prime importance at this point.)

The Fact

In John 3:1-8 Jesus maintains that the need to be born again is paramount. He insists that apart from the new birth it is impossible for anyone to enter the kingdom of God (= gain eternal life) which is the goal of man made in the image of God (Gen. 2:17, cf. John 3:3,5; Acts 14:22; Col. 1:13; 2 Pet. 1:11; 1 John 2:25). While all Christians who have reasonable understanding of the Bible realize that the way to gain eternal life is through faith in Jesus (John 3:16), prior to the preaching of the gospel Jesus himself made it plain that keeping the law to perfection was its indispensable precondition (Mt. 19:16, cf. Lev. 18:5, etc.). The issue requires clarification.

The Reason Why

Traditionally, under the prevailing influence of Augustine of Hippo it has been assumed in the churches that that the need for regeneration or eternal life arises because we are born sinful ‘in Adam’ and are hence doomed to eternal death under the wrath of God. (Romans 5:12 is traditionally held to teach this, but it has been long noted that the words ‘in Adam’ based on Augustine’s ‘in quo’ or ‘in whom’ are missing.) Thus the new birth conveyed even in infancy by baptism is regarded not simply as the antidote of the sins we personally commit but primarily of the original sin in which we are born. However, this poses a problem since in John 3:1-8 neither Jesus nor Nicodemus mentions sin which does not appear to be on their horizon. Rather, their emphasis falls exclusively on the flesh (though Augustine regarded even this as sinful) or on what man is physically by nature. Clearly the background of the new birth requires further exploration.

Christian Orthodoxy

According to Augustine by whom the church in the West has been so pervasively and deeply influenced, at the beginning God created a ‘good’ even perfect world (Gen. 1). Adam and Eve as those who were created in the image of God and called to exercise dominion over the rest of creation were assumed to be characterized by holiness, righteousness, perfection and even immortality by nature. Despite this, they mysteriously gave way to temptation, ‘fell’ into sin and thereby brought a curse on the very creation over which they were intended to exercise lordship. Against this backcloth it has been assumed that sin is the only problem to be overcome and hence the new birth has to all intents and purposes been  regarded as a moral imperative like repentance (Mark 1:15).

The Biblical Background

The Bible itself teaches something substantially different. For a start we must recognize that Augustine failed to appreciate that the meaning of the word ‘good’, even ‘very good’ (cf. Num. 14:7), in Genesis 1 was not ‘perfect’ but ‘serviceable’ or ‘useful’. (1* The material creation is said to be the work of God’s hands, Ps. 102:25, cf. Isa. 45:12; 48:13, etc. This in itself indicates its intrinsic imperfection, profanity or secularity, cf. Heb. 9:11,24.  See further my Manufactured Or Not So ) In other words, he did not perceive that the visible creation was a temporary tool (cf. 2 Cor. 4:18, etc.) in the hands of God serving a purpose rather like Eve’s ‘apple’ which was good for food (Gen. 3:6, cf. 2:9,18). Since it had a beginning, it surely had to have an end (Genesis 1, Revelation 21f., cf. Heb. 1:10-12). This in itself constituted a problem for man who as dust or clay was clearly formed from the temporal earth and was by nature mortal and subject to corruption (cf. Job 10:8f., 2 Cor. 4:16-18, etc.). How could he who was himself naturally temporal and inherently imperfect like his material source gain eternal life and attain to glory (Gen. 1:26; Ps. 8:5)? Genesis 2:17, while significantly pointing up man’s mortality, supplies the answer. The condition he must meet is perfect obedience to the commandment which was the road to righteousness (cf. Rom. 2:13, etc.). Of course, a single commandment resembling a prohibition imposed by a parent on a child with diminished responsibility was all that was required to test the spiritually infantile Adam (cf. Dt. 8:2,16) who at the start knew neither good nor evil. However, as both physical and mental development took place so the greater became the requirements (cf. Luke 2:40-52; Mt. 3:15). In the end the entire law of Moses was to provide the test which man had to pass if he was to gain life (Lev. 18:5; Dt. 30:15-20, etc.). But as the OT itself makes abundantly plain, though the trans-generational condition of eternal life remained (Dt. 30:6; Jer. 31:33; 32:39-31, etc.) no one proved capable of meeting it (1 K. 8:46; Ps. 130:3; Eccl. 7:20, etc.). And it was precisely this situation which made necessary the coming of Christ, the second or last Adam. It was he who was to achieve what all the natural offspring of the first Adam failed to do (1 Pet. 2:22, cf. Rom. 5:12) and thus fulfil the promise.

Jesus

In becoming incarnate or flesh Jesus’ primary objective was to do his Father’s will and to keep his commandments (Heb. 10:7). But to what end? Initially, his purpose was to achieve personal righteousness (cf. Rom. 2:13; 1 John 3:7), the precondition that Adam failed to meet. Ultimately of course Jesus’ intention was to save his people by giving them eternal life (cf. John 17:2f.), but in order to do this he himself had to be qualified as a genuine member of the race to whom the promise had originally been made (Gen. 2:17; Heb. 2:17f.). So whereas the first Adam disqualified himself by breaking the commandment and was paid wages in death, Jesus the man, the second Adam, succeeded in keeping all the commandments, the entire law in fact, and thereby gained eternal life for himself. Thus having met his Father’s requirements, as man he became his spiritual Son at his baptism (Mt. 3:13-17). In his case, who he was (ontology) was matched by what he did (function). Truly did his reception of and sealing with the Spirit (cf. John 6:27) at his baptism testify to the fact that he had kept the law to perfection. He had proved himself to be righteous by meeting the indispensable precondition of eternal life or regeneration (Lev. 18:5). So, once he had attained to eternal life as a man he was in a position to grant it to all his fellows who believed in him (cf. Heb. 2:10-13, cf. 1 Cor. 15:45). He did this, first, by dying on their behalf to achieve the forgiveness of their sins, and, secondly, he sent the Spirit to sanctify them (John 14:16; 15:26; 16:7) just as his Father had done for him. So, the redemption he had accomplished on the cross was then applied to those who put their trust in him.

The author of Hebrews explains that Jesus as the Son of God came into the world not to offer ineffective sacrifices according to the law but to do God’s will (cf. John 4:34; 5:30; 6:38; 8:29), ultimately by making the supreme sacrifice of his body once for all (Heb. 10:9f., cf. Rom. 8:3; 1 Pet. 3:18). Why was this so important?  The answer is that he had to do for man what all men had previously proved incapable of doing for themselves (cf. Mark 10:45). The blunt truth was that all sinned by breaking the law in some sense and came short of the glory of God (Rom. 3:23; 5:12). Thus Jesus was crowned with glory and honour after suffering death on behalf of those who believed in him (Heb. 2:9). In further explanation and clarification our author maintains that it was fitting that God in bringing many sons to glory should make the founder of their salvation perfect through suffering (2:10) and thus make him a merciful high priest (2:17f.). Needless to say, this was a far cry from anything the first Adam achieved.

Jesus the Regenerate Son

The idea that Jesus himself had to attain to life and be born again in order to spearhead or pioneer salvation for the rest of mankind has not been exactly popular in the history of the church despite its clear implication in Hebrews 2. Obviously, if with Augustine we associate regeneration primarily with sin, the idea is anathema, for Jesus, as is acknowledged by all, was sinless (1 Pet. 2:22, cf. Mt. 3:14). But if he was truly incarnate and John 3:1-8 does not allow for exceptions, even though he was the physical Son of God as the virgin birth implied (cf. Luke 3:38; Heb. 10:5), Jesus must have been born again too.

So, assuming what I have suggested above is correct, we must expect it to be supported elsewhere in the New Testament.

Galatians 3

First, we need to recognize that Jesus’ own baptismal reception of the Spirit which was the consequence of his keeping the law is implied whenever the apostle discusses the salvation of all others. When he states categorically in Galatians 2:16 that no one (Gk flesh, cf. 1 Cor. 1:29) will be justified by works of the law, Paul implies not only that ordinary men and women are incapable of attaining to righteousness by obedience (cf. Rom. 3:19f.; Gal. 2:16; Tit. 3:5) but also that they need Jesus to supply for them what Luther called an ‘alien righteousness’. What is more, it is vital to appreciate that justification (getting right with God) precedes regeneration in the order of salvation. This truth becomes evident when he asks his readers specifically in Galatians 3:2 whether they received the Spirit, that is, eternal life by the works of the law as we noted above that Jesus had done or by hearing with faith (cf. Rom. 10:17). Again in 3:5 he implies that faith in Jesus (and hence justification), not the works of the law, occurs before the granting of the Spirit (cf. Lev. 18:5). Now, since it is accepted universally among Protestants that we are justified by faith, it follows that justification or righteousness precedes regeneration and is not its fruit. To re-iterate what was asserted above, righteousness is the indispensable prerequisite of life as Scripture plainly teaches (Gen. 2:17; Lev. 18:5, etc.). In any case, plain logic should teach us that to be born again, that is, granted the Spirit and eternal life before we are justified or accounted righteous would mean that we would be eternally characterized by sin (cf. Rev. 22:11). This idea is implicitly repudiated in Genesis 3:22-24.

Reformed and Evangelical Theology

Strangely this latter inference is denied especially in Reformed circles. The classic Calvinist view which is enshrined in the Westminster Confession of Faith, for example, is plainly Augustinian. Here original sin, despite its patently unbiblical nature (2* On this see my articles relating to original sin, including An Exact Parallel?ImputationJ.I.Packer on Original Sin, etc.), looms so large that the new birth is called in to overcome it even in infancy. (3* Catholics believe in regeneration by means of baptism and are unquestionably more consistent at this point than Protestants who baptize infants but usually deny their regeneration. Protestant failure to deal adequately with baptism at the Reformation continues to cause trouble in the Christian camp to this day. See further my articles Concerning Infant SalvationRegarding the Baptism of JesusBaptism Revisited) In this scheme of things it is little wonder that the doctrines of election and predestination play such an important role and logically undermine man’s responsibility. It has been traditionally held, for example, that elect infants can be saved apart from faith and justification, (see Westminster Confession of Faith, ch.10.3). However, according to Scripture, while both faith (Eph. 2:8) and repentance (conversion) leading to life (Acts 11:18; 2 Cor. 7:10) are said to be the gift of God, they are nonetheless gifts that man must exercise (cf. Phil. 2:12f.) on pain of death (Luke 13:5). Here divine sovereignty and human responsibility clearly harmonize even if we have difficulty in understanding exactly how. And it is important that they do since, while it is beyond dispute that regeneration (cf. physical birth) is exclusively the work of God, a clear example of divine monergism, salvation does not dispense with human accountability (synergism).

Why?

But why is the new birth so vitally necessary if sin is not the reason as John 3 surely implies? (4* It is important here it recognize that the new birth does indeed have an important role in overcoming sin. On the assumption that regeneration is the first step in sanctification, then along with the work of the Spirit in general it plays its part in combating the works of the flesh in the justified sinner. See, for example, Romans 8:11, Galatians 5:22-25, Titus 3:4-8, etc.) The answer to this question is given by Paul in 1 Corinthians 15 and is succinctly summarized in verse 50. Here the apostle maintains that the flesh (dust), as opposed to the spirit, by its very nature as created by God from the corruptible earth is quite incapable of inheriting eternal life. Once we see this we gain insight into the meaning of other texts, not least Romans 8:18-25 (5* On this passage see my article Romans 8:18-25) where Paul teaches that the temporal material creation as such, and hence the creature which derives from it, was subjected to the futility of corruption (decay) from the start. And the reason he gives for this is that God always had in mind something better than earthly life in the flesh for the creatures made in his image. His plan from the foundation of the world was to give them an invisible hope (Rom. 8:24f.), the hope of glory (Col. 1:27), in fact to make them his children and joint heirs with Christ (Rom. 8:14-17; Eph. 1:4f.; 1 John 3:1-3).

Jesus

In further support of this we have only to consider Jesus. It is clearly taught in Scripture that having died for the sins of his people he was physically raised from the dead, never to die again (Rom. 6:9, cf. Acts 2:23f.). Since by keeping the law he had gained immortality (6* As the acknowledged Son, Jesus was of course spiritually immortal (regenerate) after his baptism but he freely laid down his life (psyche) for his sheep, John 10; 1 Pet. 3:18, etc.), it is possible to infer that he should literally have rebuilt David’s tent (Acts 15:16) and established his eternal throne on earth (Dan. 2:44; 7:14; Luke 1:32f., etc.). In the event he did nothing of the sort. Rather he ascended into heaven and sat at the right hand of the throne of God (Heb. 1:13; Rev. 3:21, etc.). Why? The answer to this question is obviously that as corruptible (perishable) flesh himself operating in a temporal corruptible creation (Gen. 1:1, cf. Rom. 8:18-25) he had of necessity to return to the eternal world from which he had originally emanated and regain the glory he enjoyed prior to his incarnation (John 17:5,24). To do this he had to undergo the change that Paul says is universally necessary if man is to reign forever in the presence of God (1 Cor. 15:51ff.). (7* See further my Two ‘Natural’ Necessities) Thus it is of the essence of Paul’s gospel that Jesus abolished death and brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10).

On reflection Jesus had implied this himself not merely in John 3 but in John 11, for example, when he paradoxically told Mary that though we die yet shall we live. Jesus’ audience was every bit as aware as we ourselves are that when we die we undergo permanent physical decay, decomposition and disintegration (Acts 13:36, cf. John 11:39). Since physical rebirth (re-entering our mother’s wombs, cf. John 3:4) is impossible, the unavoidable conclusion we draw from this is that we are raised spiritually even as we are born again spiritually and given what the apostle calls spiritual (1 Cor. 15:43-53) or glorified bodies like that of Jesus (Phil. 3:21, cf. Rom. 8:23).

Conclusion

Without categorically denying that the new birth relates to sin to some degree (Eph. 2:1-10; Tit. 3:3-8), I conclude that its prime purpose is to prepare us for heaven and eternity as purified or perfected spirits (Heb. 12:23; 1 Pet.4:6; 2 Pet. 1:4; cf. 1 Pet. 1:3f.; 3:4). Thus regeneration is the pearl of great price. In the words of Peter, Christ suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous in order to bring us to God (1 Pet. 3:18, cf. Heb. 2:10). If access to God is possible for us by prayer in this world (Eph. 2:18; 3:12), how much more is it in the world to come (John 14:2f.; Rev. 22:1-5, etc.). But this access can only be achieved by meeting God’s condition, that is, perfect holiness and righteousness (Mt. 5:48; Heb. 6:1). Since this is beyond our personal capabilities, all human beings made in the image of God are compelled as sinners to rely on Christ (Heb. 9:14) who alone achieved perfection (Heb. 2:10; 5:9; 7:28) and pioneered our way into the divine presence (Acts 2:33; 5:31; Rom. 8:34; Heb. 7:19,25; 9:11f.,24; Rev. 3:21) in a body of glory (Phil. 3:21; 1 Cor. 15:42-49; Rev. 3:21). Truly may it be said that no one comes to the Father but by him (14:6).

(In case it is assumed that only specific faith in Christ will bring ultimate salvation, it must be remembered that faith in God and his promises was exercised long before Jesus came into the world. So while full salvation eluded all who preceded him, nonetheless, since his atonement covered all history, cf. 1 John 2:2, all who exercised faith before his coming, cf. Heb. 11, will nonetheless find a place in heaven. Along with Abraham, and even John the Baptist, cf. Mt. 3:14, who preceded Christ chronologically in this world, there will be many who exercised a faith like his, Mt. 8:11. While like him they fell short of perfection, they will nonetheless be ultimately perfected along with all the rest, Heb. 11:39f. The order of salvation, see my The Order of Salvation, which begins with repentance and faith, not regeneration as has been traditionally held, is of prime importance at this point.)

Some Arguments Against Original Sin

 

 

First, there is general agreement among evangelicals at the moment (2006) that the best commentaries on Romans are those of Moo and Schreiner. The standard view among Protestants is that Adam’s sin was imputed to all his descendants, but Moo admits that Paul does not make explicit “how the sin of one man, Adam, has resulted in death for all” (except Jesus) (pp.323,328 n.61, cf. Murray, p.71).

 

Second, according to Scripture sin is defined as transgression of (the covenant of) law or commandment (Dt. 17:2; Jos. 7:11; 1 Sam. 15:24; Neh. 1:6f.; 9:26,29f.,34; Dan. 9:5,10f.; Jas. 2:9-11; 4:17; 1 John 3:4; . 5:17, etc.). This of course was implied in Genesis 2:17. Paul elaborates on this in Romans. First, he says that where there is no law there is no sin (4:15, cf. 5:13), and then proceeds to draw the conclusion that sin depends on law for its very existence (note 7:1-13. I would argue that this is what he is saying in 7:5, but this verse really needs separate treatment since modern translations suggest that the law ‘arouses’ sin, though this is certainly not in the Greek text.). This view would appear to be confirmed by 1 Corinthians 15:56 where he tells us that the law is the power of sin. And again in Galatians 5:23 he pointedly avers that the fruits of the Spirit are legitimate since there is no law against them!

 

When I was at university I remember one lecturer in philosophy telling us that it was a philosophical principle that where there is no knowledge (or law), there is no guilt. The same holds true in the Bible. Jesus tells us in John 9:41, 15:22 and 24 that if he had not spoken to and performed his works before those who opposed him, they would not be sinful. But in view of his words and actions they had no excuse (cf. 9:41). In Romans 1:18-32 Paul says the rejection of truth and knowledge by the heathen left them without excuse too (v.20, cf. 2:1). Since partial, as opposed to culpable, ignorance is always a mitigating factor in Scripture (see e.g. Mt. 11:20-24; Lu. 12:48, etc.), the total ignorance of babies implies total mitigation. While the term ‘diminished responsibility’ does not appear in the Bible, the concept certainly does. Again I conclude that sin is impossible where there is no law.

 

Third, in confirmation of all this we might note that at the beginning Adam and Eve knew neither good nor evil. It was only after they had been given the commandment and broken it that their state of innocence and ‘life’ became one of sinfulness and death. And it was on that account that they were ejected from the Garden of Eden and by implication excluded from heaven (Gen. 3:22-24). In other words, they became subject to death both physically and spiritually. From that point on they were dependent on the divine promise of Genesis 3:15. Justification is always by faith. Even though Jesus himself kept the law, it is quite plain that as a true son of Abraham he lived by faith (cf. Rom. 3:31).

 

Fourth, the experience of Adam and Eve is clearly paradigmatic in that it is true of all human beings in their childhood as texts like Deuteronomy 1:39, Numbers 14:3,29-35, 1 Kings 3:7, Isaiah 7:15f. and Hebrews 5:12-14 indicate (cf. also Ezek. 28:13-15). We are all born knowing neither good nor evil. Then like Adam and Eve we break the commandments of our parents. (Only one is referred to in Genesis, i.e. 2:17, but, as James was later to indicate, one is enough, 2:10, cf. Gal. 5:3.) Later, like the Jews who were uniquely under the law of Moses (Dt. 4:32-40; Ps. 147:19f.), we are subjected to extended teaching at (Sunday) school, for example (cf. Ps. 78:5-8). Eventually we experience the call of the gospel and achieve maturity in Christ. This is essentially the picture painted by Paul in Galatians 3:23-4:7. But as he makes clear in Galatians 3:22 (cf. Rom. 11:32), it is the law which promises life that consigns us to sin since we can’t keep it (Rom 3:19f.). In effect, he has already said the same in 2:16 where he states that no man (no flesh) will be justified by the works of the law (cf. 1 Cor. 1:29; Gal. 3:10f.).

 

Scripture also makes it evident that Jesus was a true human being and to that extent he was flesh (Heb. 2, etc.). If we accept Isaiah 7:15f. as a reference to him, he too as a baby knew neither good nor evil since he did not know (the) law. But in order to become righteous and gain life he had to keep not only his parents’ commandments (cf. Luke 2:51) but the entire law (cf. Gen. 2:17; Lev. 18:5; Dt. 6:25; Rom. 2:13; 1 John 3:7). And it was only after he had received the approval of his heavenly Father under the law that he received the Spirit and eternal life (Mt. 3:13-17). How was it then that he who was flesh succeeded in keeping the law in the flesh (Rom. 8:3, cf. Heb. 2; James 3:2)? There can be only one answer: he was the Son of God. He fulfilled the prophecies of the OT which indicated that God himself would save his people (see e.g. Isa. 45:22f.; 59:16, etc.), and he clearly did this in Christ who was the pioneer and perfecter of our faith (Heb. 12:2).

 

It might be pointed out at this juncture that while small children or little ones are apparently regarded as innocent in Scripture (see refs. above), it is noticeable that we are said to sin in our youth (Gen. 8:21; Job 13:26; Ps. 25:7, cf. Eph. 2:3; 4:14; 2 Tim. 2:22; Tit. 3:3 and Jer. 3:25, 31:19 and 32:20 re Israel). It is quite obvious that Psalm 58:3, like Job 31:18, involves hyperbole, since babies can’t speak lies. Arguably the same holds of Psalm 51:5 where the rest of the Psalm implies personal responsibility. In any case, unless David’s mother was sinless, as RC’s say Mary was, his mother certainly did conceive him in sin. Only a highly questionable translation like that of the NIV and of the NRSV (contrast RSV, ESV) suggests that David himself was born sinful. (It is interesting to note that Jesus refers to evil parents giving good gifts to their children, Luke 11:13.) The implication is, of course, that children receive both good and evil from all their forebears, cf. Abraham in Gen. 26:3-5, who was also evil, ungodly according to Paul in Rom. 4:5. If Deuteronomy 24:16, etc. is true and neither sin nor righteousness can be inherited, the inheritance of children is evil parents! And this has always been the case since Adam and Eve who alone were without a parental moral inheritance. There is a hint of this in Hebrews 12:9.)

 

Sixth, again according to Scripture death is the wages of sin (Gen. 2:17; Rom. 6:23). So if babies die, it cannot be because of sin since it is universally admitted that they haven’t committed any. If we say that the sin of Adam is imputed to them (Rom. 5:12), we have to remember that imputation excludes wages (Rom. 4:1-5). On the other hand, if we say with Romans Catholics that sin is transmitted, it is difficult to see how Jesus avoided it even if “carnal concupiscence” was not involved. The RC solution is to sanctify Mary with the unbiblical dogma of the immaculate conception, i.e. she was born sinless. But if that is so, we have to ask how she managed this. In other words, we are caught up in a process of infinite regress, which is both absurd and contradictory, since if we follow its logic to its conclusion, we are left with a sinless Eve!

 

Seventh, the Bible says time and time again that it is the soul that sins that dies (Ex. 32:33; Ezek. 18, etc.), again implying that death is the wages of sin. Even the heathen Pilate was concerned to know what Jesus had actually DONE to deserve death (see Luke 23:4,14f.,22 and note 40f.,47,51). There are many references in Scripture, especially in 1 & 2 Samuel and Acts, indicating that death has to be deserved. It is the result or wages of what is actually done (cf. 1 Tim. 5:18).

 

Following on from this, judgement throughout Scripture is always on the basis of works (Job 34:11; Ps. 62:12; Ezel. 7:3,8f.,27; Rom. 2:2-11; 2 Cor. 5:10, etc.). The problem here is that babies are incapable of works and imputed sin is by definition not a work (Rom. 4:1-5) which can earn wages (cf. Rom. 6:23). So the only conclusion we can safely draw is that they won’t come into judgement, let alone be damned for sinning “in Adam” as Augustine maintained.

 

Scripture also lays it down that the son cannot be punished for the sins of the father (Dt. 24:16; 2 K. 14:6; 2 Chr. 25:4) as was implied by Dt. 1:39 and Numbers 14:3,29-35, etc. referred to above. But traditionalists maintain that babies die because they sinned “in Adam”!

 

I have yet to read exegesis of verses like Romans 5:12 or Psalm 51:5 which convincingly demonstrates that original sin is propounded by the Bible. The plain truth is that the church, though not the Jews or the Orthodox, inherited Augustine’s false understanding of Romans 5:12, based on an inadequate Latin text and canonised it. It is high time that the dogma was seen for what it is and rejected once and for all.

 

 

Finally, it is sometimes claimed that there is no other way of accounting for universal sinfulness if original sin is rejected. This is an astonishing claim, for, first, original sin cannot account for the sin of Adam and Eve, and, second, their sin, being prototypical and paradigmatic, accounts for its repetition in all their offspring who are made in their image (Gen. 5:1-3, cf. Isa. 24:2 and like mother like daughter, and implicitly like father like son, Ezek. 16:44. I am not unaware, and certainly not seeking to deny, as Pelagius did, that in Romans 5:12ff. Paul is saying more is involved than mere repetition. But so did Isaiah 65:6f. and Jeremiah 14:20; 16:10-12; 32:18f.). And this is precisely what the NT writers imply. Among a wealth of material I would refer simply to one verse, Romans 7:14. Paul, having already stated that there was a time when like Adam (1* Moo (pp.437ff.) disputes this but in my judgement without conviction. He claims that Paul is referring to the tenth commandment (as he certainly is in verse 7). His assertion that Paul was relatively alive (!) until he became responsible for keeping the law of Moses is belied by his repeated contention that all, including Paul, having sinned in Adam are dead in him (pp.326,364,394, etc.). I humbly suggest that unlike faith, life is not relative. One is, in the final analysis, either alive or dead. According to Scripture, we die not in Adam’s sin but in our own (Ezek. 33:8-10; John 8:24; Eph. 2:1,5; Col. 2:13). (If it is argued that we die “in Adam”, 1 Cor. 15:22, it needs to be pointed out that in 1 Corinthians 15 Paul is dealing with the composition of the body. The conclusion then must be that we die, as even Jesus did (1 Pet. 3:18), in our naturally corruptible Adamic flesh, not in Adam’s sin.)) he was alive (v.9), says here in verse 14 that his sin stemmed from his carnal (2* The Greek word here (sarkinos) means composed of, not characterised by flesh (sarkikos)) or fleshly nature. Apart from the machinations of the devil, it did this in the case of Adam and Eve (see espec. Gen. 3:6, cf. James 1:14f.) and it does so in all other cases (Eph. 2:1-3, etc.). Clearly, as Jeremiah long ago pointed out, we, who are flesh, don’t need help to sin (4:22, cf. Rom. 3:12). As I noted above God never intended fleshly man to justify himself by the works of the law (which would be self-salvation or auto-soterism). Though the theoretical possibility is there (Mt. 19:17-21), the practical capability is lacking in all but Jesus. He alone, though weak in the flesh himself (cf. 2 Cor. 13:4), condemned sin in the flesh (Rom. 8:3). He alone proved strong enough (cf. Mt. 12:29) to defeat the world (John 16:33), the flesh (John 8:46; 1 Pet. 2:22) and the devil (Mt. 4:1-11, cf. Heb. 2; 4:15). For those who are flesh original sin is redundant, so why should God compromise his holiness by imputing Adam’s sin to them? Further, this raises the question of how Jesus avoided such putative imputation especially in view of Hebrews 2 (cf. 4:15) where his humanity (cf. Luke 3:38) is so strongly stressed. As far as I know, no satisfactory answer to this has yet been offered.

 

See further my More Arguments on Original Sin and Short Arguments Against Original Sin in Romans.

 

REFERENCES

D.J.Moo, The Epistle to the Romans, Grand Rapids, 1996.

J.Murray, The Imputation of Adam’s Sin, repr. Phillipsburg. 1979.

T.R.Schreiner, Romans, Grand Rapids, 1998.

 

Two ‘Natural’ Necessities

TWO ‘NATURAL’ NECESSITIES
I was brought up a Methodist and part of my staple diet was the evangelical revival of the eighteenth century. Essential to understanding of its message was the idea that the new birth was an absolute moral imperative for salvation. Later in life I realized that Jesus’ teaching in John 3 involved not so much a moral imperative like repentance but a natural necessity. The difference is of basic importance. Arminian though Wesleyan Methodism has always been in its thinking, it has been deeply influenced like the rest of the Western Church by the teaching of Augustine of Hippo for whom the new birth provided the remedy for sin, original sin in particular.
Against my background where sin was so evangelistically important, it was a long time before I came to understand the plan of salvation as it is taught in the Bible. Wesley himself was convinced that whatever else it involved it meant going to heaven at death. He wrote:
“I want to know one thing, the way to heaven …. God himself has condescended to teach the way ….He has written it down in a book. O give me that book: At any price give me the book of God ! I have it: here is knowledge enough for me. Let me be Homo unius libri (a man of one book) …. I sit down alone: only God is here. In His presence I open, I read His book; for this end, to find the way to heaven ….”  (Quoted by J.I.Packer, ‘Fundamentalism’ and the Word of God, p.75.)
I eventually realized that the first indication of salvation in the Bible occurs in Genesis 2:16f., before Adam had even sinned. There, in a rather negative sort of way, by means of a death threat in fact, he is promised eternal life which as a product of a temporal corruptible creation he obviously did not have. This is borne out especially by Paul who implicitly claims that as a child, he recapitulated Adam and Eve’s experience. He was born ‘alive’ (cf. Dt. 1:39; Isa. 7:15f., etc.) but when the (transgenerational) commandment dawned on his consciousness promising  eternal life, it led to death. Like his distant forebears Paul broke the commandment (Rom. 7:9f.) and thus earned the wages of death (Rom. 6:23). (In 2 Corinthians 3 Paul points out that the ministry of the law is a ministry of death, cf. 1 Cor. 15:56.)
It needs to be stressed, however, that Adam received the promise of life before he sinned. In light of this, we are compelled to conclude that man as created from a perishable earth, though in the image of God, is naturally mortal and perishable (corruptible) like all animal life, indeed like all created things (cf. Rom. 1:20; Heb. 1:11; 12:27) animal (Ps. 104:21,27-29, etc.), vegetable (James 1:10), mineral (1 Pet. 1:7,18). If this is so, two things immediately become apparent: first, man must somehow overcome his natural mortality or proneness to death; second, he must also triumph over his natural corruptibility which ensures that in contrast with God (1 Tim. 1:17, Gk incorruptible), but like the earth from which he stems he grows older (cf. Heb. 1:10-12; 8:13).
Of course, in Adam’s case the promise of eternal life was nullified by his sin. But what if he had never sinned? How would he have got to heaven and the presence of God where alone eternal life can be lived? It is here that the Bible’s two natural necessities come to our aid.
(1) John 3
First, pace Augustine, in Jesus’ conversation with Nicodemus there is no mention of sin. Jesus is clearly highlighting a ‘natural’ necessity* not a moral imperative like repentance and faith (cf. Mark 1:15). He is trying to inform Nicodemus that to gain eternal life and enter heaven that rebirth or birth from above is absolutely indispensable. If it was true of Adam before he sinned, it is true of everyone else including the incarnate Jesus himself who never sinned. Not surprisingly, Jesus as the second Adam achieved righteousness, which was the precondition of life (Lev. 18:5, etc.), by obeying the law, received the Spirit at his baptism and was acknowledged as God’s Son. Otherwise expressed, having pleased his Father by his obedience he was born from above when he saw the dove descending and the heavens open (Mt. 3:16f.). (The fact that Jesus at his incarnation was sent by the Father and was God’s natural son by creation, Heb. 10:5, is beside the point. As man he had to make his way to heaven as our pioneer, our elder brother in fact, cf. Heb. 2:10f. The truth is that he confirmed his divine pedigree by his obedience.)
It is evident that in Jesus’ view, as earth(l)y flesh we cannot even see let alone enter the spiritual kingdom of heaven and the presence of God who is a consuming fire. This is strongly implied even in the OT. For example, in Isaiah 33:14 the prophet pointedly asks “Who among us can dwell with everlasting fire? Who among us can dwell with everlasting burnings?” The prophet then answers his own questions by asserting that those who can have certain spiritual as opposed to physical qualities (cf. e.g. Ps. 15; 24:3-6). Though according to the OT just to see God is a death sentence, Isaiah nonetheless tells us in verse 17 (cf. vv.21f.; 66:19) that these righteous people will see the king in his beauty in a land that stretches far. This instantly reminds us of Jesus prayer that his believing, hence justified and regenerated people should be where he is to see his heavenly glory (John 17:24). In the meantime, as in 2 Corinthians 5:6-8, it is not simply sin that serves as a barrier but the physical creation as such including the flesh. After all, the visible is by nature temporary (2 Cor. 4:18, cf. Rom. 1:20) and subject to burning (Heb. 12:27-29; 2 Pet. 3:7,10-12, cf. 1 Cor. 3:12-15).
So since our native flesh is naturally weak, temporary, provisional, mortal and corruptible (Rom. 8:13; 1 Cor. 15:45-50; 2 Cor. 2 Cor. 5:1; 13:4; Gal. 6:8, etc.), I conclude that the birth from above is a natural necessity for entry into heaven. As Jesus implied, just as earthly birth fits us for life on the earth, so heavenly birth fits us for life in heaven (John 3:6).
(2) 1 Corinthians 15:51-54
Second, if for Jesus the new birth is absolutely indispensable (Gk dei, John 3:7, cf. Morris, pp.219f.), for Paul transformation is also a sheer necessity (Gk dei, 1 Cor. 15:53, cf. Thiselton, p.1297). In the nature of the case it is unavoidable.
As has already been intimated, Adam on account of his sin failed to gain eternal life and came short of the glory of God (Rom. 3:23). In fact, he earned the wages of death by breaking the commandment and lapsed into the dust from which he was taken. There he obviously underwent final physical corruption. In light of this we must ask what the situation would have been if he had kept the commandment and not died. Or to put the same question somewhat differently and non-speculatively, what happened to Jesus the second Adam who in fact did not sin but kept the law to perfection?
Jesus
First, we must be careful to recognize that Jesus died too but in his case in order to atone for the sins of his people. What is indisputable is that he did not earn death as wages for his own sins. Indeed, it was because his death was vicarious that it had no permanent hold over him personally (Acts 2:22-24). He therefore rose from the dead as he had promised regaining the life he had laid down (John 2:19-21; 10:17f.). In his gospel Luke makes it plain that Jesus’ resurrection was genuinely physical (24:39, cf. Acts 10:41; John 21:9-13). John also goes out of his way to record Jesus’ encounter with Doubting Thomas who subjects him to detailed physical scrutiny (20:24-29, cf. 1 John 1:1-3). Once Thomas is convinced, Jesus pertinently adds that those who have not seen but have believed are blessed (v.29, cf. 2 Cor. 5:7). Truly are we justified by faith.
In the Acts of the Apostles strong stress is laid on the fact that though he died Jesus did not experience corruption (Acts 2:27,31; 13:35-37). The unavoidable inference from this is that Jesus was still flesh when he underwent resurrection. But here lies a problem. For if Jesus is to receive the holy and sure blessings of David (Acts 13:34b, cf. Luke 1:32f.), the eternal kingdom referred to by Daniel (2:44; 7:14), how can he do so in perishable flesh? The answer to this conundrum lies in Acts 13:34 which tells us that God raised Jesus from the dead “no more to return to corruption”.
Many writers draw the conclusion from this and other evidence that Jesus was glorified when he rose from the grave but as we have just seen this would appear to be impossible. In view of this we are forced to conclude, first, that the expression ‘raised from the dead’ is sometimes used comprehensively to include the whole process of resurrection, ascension, exaltation and heavenly session (see e.g. Harris, p.93; GG, p.182), and this would appear to be the case here especially when we take into consideration affirmations like Hebrews 4:14; 7:26,28. This is further confirmed by Paul’s insistence that Jesus was no more to return to corruption, and this must refer to the fact that he would no longer be physical since this involves natural corruptibility. (See further my No Return to Corruption.) So we must ask when Jesus was transformed. The answer, in view of the evidence regarding his post-resurrection physicality presented in brief above, must be at his ascension (cf. John 20:17). (See further my When Was Jesus Transformed? at www.kenstothard.com /.)
A Body of Glory
It is at this point that we become aware of Paul’s insistence that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God but that all must (of necessity) be changed (1 Cor. 15:50f.). If this holds for the  saints at the end of the age who do not die and experience resurrection, by parity of reasoning it must equally and necessarily apply to the incarnate Jesus who after his resurrection lived in the flesh as though he had never died, that is, like a sinless first Adam. It is thus implied in Philippians 3:21 that at his ascension Jesus dispensed with his flesh or body of humiliation and gained a body of glory (or what Paul calls in 1 Corinthians 15:44,46 a spiritual body), one that was certainly not in evidence before it. Furthermore, we are also informed that we ourselves will be similarly glorified after our death and resurrection which is different in kind (Phil. 3:21, cf. 1 Cor. 15:42-49; 2 Cor. 5:1).
Conclusion
Assuming the truth of all this we may safely conclude that Jesus’ ascension transformation provides the paradigm for the saints at the end of history just as his regeneration/sonship provides the paradigm for believers’ regeneration/adoption at an earlier stage, at our (believer’s) baptism in fact.
Traditional Teaching
If what has been set out above is correct, why all the confusion in the past? The answer is the church’s failure to recognize that the Augustinian worldview in which sin is the sole cause of all earthly troubles is false. Man both as community and individual begins his difficult and testing pilgrimage from earth to heaven before the onset of sin, but sin exacerbates the situation. And since all come short of the glory of God (Rom. 5:12, cf. 3:23) sin has to be dealt with and removed. This is achieved through faith in Jesus and prevents all boasting (Rom. 3:19f.; 1 Cor. 1:29; Eph. 2:9). Furthermore, it ensures that God himself gains the glory for man’s salvation as he always intended (cf. Isa. 45:22-25, etc.). Little wonder that Jesus as the Son of God is the way, the truth and the life (John 14:6) apart from whom there is no salvation (Acts 4:12; Phil. 2:9-11).
* I use the expression ‘natural’ necessity for convenience simply implying, first, that the necessity arises out of the nature of the situation and, second, that morals, sin in particular, are not involved. For all that, I am not sure what is behind Fee’s comment on the Greek word ‘dei’ in 1 Cor. 15:53 where he says, “Not a necessity of natural order but of divinely ordained eschatology”, p.802. Clearly both our regeneration and our transformation are supernatural.
REFERENCES
G.D.Fee, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids, 1987.
M.Harris, Raised Immortal, Basingstoke, 1883.
From Grave to Glory, Grand Rapids, 1990.
L.L.Morris, The Gospel According to John, Grand Rapids, 1971.
A.C.Thiselton,  The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids/Carlisle, 2000.
(See also my The Correspondence between John 3 and 1 Corinthians 15.)

__________________________

I was brought up a Methodist and part of my staple diet was the evangelical revival of the eighteenth century. Essential to understanding of its message was the idea that the new birth was an absolute moral imperative for salvation. Later in life I realized that Jesus’ teaching in John 3 involved not so much a moral imperative like repentance (Mark 1:15, etc.) but a natural necessity. The difference is of basic importance. Arminian though Wesleyan Methodism has always been in its thinking, it has been deeply influenced like the rest of the Western Church by the teaching of Augustine of Hippo for whom the new birth provided the remedy for sin, original sin in particular.

Against my background where sin was so evangelistically important, it was a long time before I came to understand the plan of salvation as it is taught in the Bible. Wesley himself was convinced that whatever else it involved it meant going to heaven at death. He wrote:

“I want to know one thing, the way to heaven …. God himself has condescended to teach the way ….He has written it down in a book. O give me that book: At any price give me the book of God ! I have it: here is knowledge enough for me. Let me be Homo unius libri (a man of one book) …. I sit down alone: only God is here. In His presence I open, I read His book; for this end, to find the way to heaven ….”  (Quoted by J.I.Packer, ‘Fundamentalism’ and the Word of God, p.75.)

I eventually realized that the first indication of salvation in the Bible occurs in Genesis 2:16f., before Adam had even sinned. There, in a rather negative sort of way, by means of a death threat in fact, he is promised eternal life which as a product of a temporal corruptible creation he obviously did not have. This is borne out especially by Paul who implicitly claims that as a child, he recapitulated Adam and Eve’s experience. He too was born ‘alive’ (cf. Dt. 1:39; Isa. 7:15f., etc.) but when the transgenerational commandment (cf. Prov. 1:8; 4:1ff.; 6:20) dawned on his consciousness promising  eternal life, it led to death. Like his distant forebears Paul broke the commandment (Rom. 7:9f.) and thus earned the wages of death (Rom. 6:23). (In 2 Corinthians 3 Paul points out that the ministry of the law is a ministry of death, cf. 1 Cor. 15:56.)

It needs to be stressed, however, that Adam received the promise of life before he sinned. In light of this, we are compelled to conclude that man as created from a perishable earth, though in the image of God, is naturally mortal and perishable (corruptible) like all animal life, indeed like all created things (cf. Rom. 1:20; Heb. 1:11; 12:27) animal (Ps. 104:21,27-29, etc.), vegetable (James 1:10), mineral (1 Pet. 1:7,18). If this is so, two things immediately become apparent: first, man must somehow overcome his natural mortality or susceptibility to death; second, he must also triumph over his natural corruptibility which ensures that like the earth from which he stems, he grows older (cf. Heb. 1:10-12; 8:13). (1* It is important to stress both man’s natural mortality and corruptibility since by contrast God himself is presented in Scripture as being immortal, athanasia, 1 Tim. 6:16, and incorruptible, aphthartos, 1 Tim. 1:17. If man is to become like God he must attain to both. The reason why both are important is illustrated by the story of the goddess Aurora and her lover Tithonus in classical mythology. According to Lempriere, Tithonus was so beautiful that Aurora fell in love with him and carried him away. He begged her to make him immortal but forgot to ask for his early vigour, youth and beauty and so soon grew old, infirm and decrepit. He thus prayed Aurora to remove him from the world. As he could not die, the goddess changed him into a cicada, or grasshopper.)

Of course, in Adam’s case the promise of eternal life was nullified by his sin. But what if he had never sinned? How would he have got to heaven and the presence of God where alone eternal life can be lived? It is here that the Bible’s two natural necessities come to our aid.

(1) John 3 and Spiritual Rebirth

First, pace Augustine, in Jesus’ conversation with Nicodemus there is no mention of sin, least of all original sin. By referring to ‘flesh’ Jesus is stressing our natural condition by creation (cf. John 1:13a). If this is so, he is clearly highlighting a ‘natural’ necessity (2* I use the expression ‘natural’ necessity for convenience simply implying, first, that the necessity arises out of the nature of the situation and, second, that morals, sin in particular, are not involved.  Gordon Fee rightly says in comment on the Greek word ‘dei’ in 1 Cor. 15:53, cf. John 3:7, it is “Not a necessity of natural order but of divinely ordained eschatology”, p.802. Both our spiritual regeneration and our bodily transformation, though ‘natural’ necessities, are supernatural in that they are ordained and monergistically accomplished by God.) not a moral imperative like repentance and faith (cf. Mark 1:15; 1 John 3:23). He is trying to inform Nicodemus that in order to gain eternal life and enter heaven spiritual rebirth or birth from above is intrinsically indispensable or naturally necessitous. If it was true of Adam before he sinned, it is true of everyone else including the incarnate Jesus himself who never sinned. By uniquely obeying the law Jesus as the second Adam achieved righteousness, which was the precondition of eternal life (Lev. 18:5, cf. Mt. 19:17, etc.). He thus received the Spirit at his baptism and was acknowledged and confirmed as God’s Son. Otherwise expressed, having pleased his Father by his obedience he was born from above and granted eternal life when he saw the dove descending and the heavens open (Mt. 3:16f.). (The fact that Jesus at his incarnation was sent by the Father and was God’s natural son by creation, Heb. 10:5, cf. Luke 3:38, is beside the point. It was as man that he had to make his way to heaven as our pioneer, our elder brother in fact, cf. Heb. 2:10f.. The truth is that he confirmed his divine pedigree by his obedience. He did as man what all other men and women had failed to do.)

In Jesus’ view, it is evident that as naturally unregenerate (that is, apart from sin, cf. 1 Cor. 2:14-16) we cannot even see, let alone enter the spiritual kingdom of heaven and the presence of God who is a consuming fire. This is strongly implied even in the OT. For example, in Isaiah 33:14 the prophet pointedly asks, “Who among us can dwell with everlasting fire? Who among us can dwell with everlasting burnings?” The prophet then answers his own questions by asserting that those who can have certain spiritual qualities which make them acceptable (cf. e.g. Ps. 15; 24:3-6). Though according to the OT just to see God is a death sentence, Isaiah nonetheless tells us in verse 17 (cf. vv.21f.; 66:19) that these righteous people will see the king in his beauty in a land that stretches far. This instantly reminds us of Jesus prayer that his believing, hence justified and regenerated people should be where he is to see his heavenly glory (John 17:24). Since this glory cannot be seen so long as we are spiritually unregenerate, that is, as we are by nature, the new birth is a paramount necessity. In the meantime, as in 2 Corinthians 5:6-8, it is not simply sin that serves as a barrier but our natural condition as ‘flesh’.

So since our earthly nature is provisional and mortal even apart from sin, I conclude that birth from above is a ‘natural’ necessity for entry into heaven. As Jesus implied, just as earthly birth fits us for life on the earth, so heavenly birth fits us for life in heaven (John 3:6, cf. 1 Cor. 15:48).

In clarification of the above, it should perhaps be pointed out in the midst of widespread confusion (3* Misled both by tradition and the language of Scripture I freely confess my own confusion over the years. In John 3 Jesus appears to be using the word ‘flesh’ to describe our total natural condition not just the physical side of us, cf. John 1:13. Cf. also ‘all flesh’ meaning all people in 1 Cor. 1:29, for example.) that our naturally unregenerate (as opposed to sinful) spirits though created by the God of spirits (Num. 16:22) must be regenerated by the Father of spirits (Heb. 12:9) in order to enter heaven. This was true even in the case of Jesus who, though created mortal ‘flesh’ (Heb. 10:5) and a true son of Adam (Luke 3:38), alone as man met the condition of eternal life by gaining the righteousness which was the result of keeping the commandments (Gen. 2:17; Lev. 18:5; Mt. 19:17, etc.). By contrast, we who prove incapable of obedience gain our righteousness through faith in him. Without holiness no one will see the Lord (Heb. 12:9-14). (4* Arguing that the second or new birth is the natural consequence of the first, Wheeler Robinson wrote: “… if regeneration be entrance into the life of conscious sonship to God, we must regard regeneration as the normal and ‘natural’ completion of what was begun in the first birth” (p.327, cf. Warfield, pp.158ff., 223ff., Westcott, pp.306,308,313)).

(2) 1 Corinthians 15:51-54 and Corporeal Change

Second, if for Jesus spiritual rebirth is absolutely indispensable (Gk dei, John 3:7, cf. Morris, pp.219f.), for Paul bodily transformation is also a sheer necessity (Gk dei, 1 Cor. 15:53, cf. Thiselton, p.1297). In the nature of the case it is essential (1 Cor. 15:50).

As has already been intimated, Adam on account of his sin failed to gain eternal life and came short of the glory of God (Rom. 3:23). In fact, he earned wages consisting of both spiritual and physical death by breaking the commandment. Thus when he died he lapsed into the dust from which he was taken and underwent final physical corruption. In light of this we must ask what the situation would have been if he had kept the commandment and not died. Or, to put the same question somewhat differently and non-speculatively, what happened to Jesus the second Adam who in fact did not sin but kept the law to perfection?

Jesus

First, we must be careful to recognize that Jesus died too but in his case in order to atone for the sins of his people. What is indisputable is that he did not earn death as wages for his own sins. Indeed, it was because his death was vicarious that it had no permanent hold over him personally (Acts 2:22-24). He therefore rose from the dead as he had promised regaining the life he had voluntarily laid down (John 2:19-21; 10:17f.). In his gospel Luke makes it plain that Jesus’ resurrection was genuinely physical (24:39, cf. Acts 10:41; John 21:9-13). John also goes out of his way to record Jesus’ encounter with Doubting Thomas who subjects him to detailed physical scrutiny (20:24-29, cf. 1 John 1:1-3). Once Thomas is convinced that his Lord is physically real, Jesus pertinently adds that those who have not seen but have believed are blessed (v.29, cf. 2 Cor. 5:7; 1 Pet. 1:8). Truly are we justified by faith.

In the Acts of the Apostles strong stress is laid on the fact that though he died Jesus did not experience corruption (Acts 2:27,31; 13:35-37). The unavoidable inference from this is that Jesus was still flesh at his resurrection from the grave. But here lies a problem. For if Jesus is to receive the holy and sure blessings of David (Acts 13:34b, cf. Luke 1:32f.), the eternal kingdom referred to by Daniel (2:44; 7:14), how can he do so in perishable flesh? The answer to this conundrum lies in Acts 13:34 which tells us that God raised Jesus from the dead “no more to return to corruption”.

Many writers draw the conclusion from this and other evidence that Jesus was glorified when he rose from the grave but as we have just seen this would appear to be impossible not least because it would logically exclude the reality of his physical resurrection. In view of this we are forced to conclude, first, that the expression ‘raised from the dead’ is sometimes used comprehensively to include the whole process of resurrection, ascension, exaltation and heavenly session (see e.g. Harris, p.93; GG, p.182), and this would appear to be the case here especially when we take into consideration affirmations like Hebrews 4:14; 7:26,28. This is further confirmed by Paul’s insistence that Jesus was no more to return to corruption, and this must refer to the fact that he would no longer be physical since physicality as such involves natural corruptibility. (See further my  No Return To Corruption.) So we must ask when Jesus was transformed. The answer, in view of the evidence regarding his post-resurrection physicality presented in brief above, must be at his ascension (cf. John 20:17). (See further my  When Was Jesus Transformed?)

A Body of Glory

It is at this point that we become aware of Paul’s insistence that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God but that all must of necessity be changed (1 Cor. 15:50ff.). If this holds for the  saints at the end of the age who do not die and experience resurrection, by parity of reasoning it must equally and necessarily hold for the incarnate Jesus who after his resurrection lived in the flesh as though he had never died, that is, like a sinless first Adam. It is thus implied in Philippians 3:21 that at his ascension Jesus dispensed with his flesh or body of humiliation (cf. Heb. 5:7) and gained a body of glory (or what Paul calls in 1 Corinthians 15:44,46 a spiritual body), one that was certainly not in evidence before it. Furthermore, we are also informed that we ourselves will be similarly glorified after our death and resurrection which follows a different pattern, that is, one like that of David (Acts 2:29-31; Phil. 3:21, cf. 1 Cor. 15:42-49; 2 Cor. 5:1).

Conclusion

Assuming the truth of all this, we may safely conclude that Jesus’ ascension transformation provides the paradigm for the saints at the end of history just as his regeneration/sonship provides the paradigm for believers’ regeneration/adoption at an earlier stage, at our (believer’s) baptism in fact.

Traditional Teaching

If what has been set out above is correct, why all the confusion in the past? The answer is the church’s failure to recognize that the Augustinian worldview in which sin is the sole cause of all earthly troubles is false. Man as both community and individual (including Jesus) begins his difficult and testing pilgrimage from earth to heaven before the onset of sin, but sin exacerbates the situation. And since all come short of the glory of God (Rom. 5:12, cf. 3:23) sin has to be dealt with and removed. This is achieved through faith in Jesus and prevents all boasting (Rom. 3:19f.; 1 Cor. 1:29; Eph. 2:9). Furthermore, it ensures that God himself gains the glory for man’s salvation as he always intended (cf. Isa. 45:22-25, etc.). Little wonder that Jesus as the Son of God is the way, the truth and the life (John 14:6) apart from whom there is no salvation (Acts 4:12; Phil. 2:9-11).

Summing Up

Since human beings are anthropologically dualistic, that is, both flesh and spirit, in order to get to heaven we must be changed both spiritually and corporeally. On the one hand we must be born again of God (John 1:13; 3:1-8), on the other we must undergo a bodily transformation (1 Cor. 15:50-57). (It is interesting to note that on the natural level we have bodies of flesh before we are spirit, 1 Cor. 15:46, but on the supernatural level we are spirit before we have spiritual bodies or bodies of glory.)

________________________________________

References

G.D.Fee, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids, 1987.

M.Harris, Raised Immortal, Basingstoke, 1883.

M.Harris, From Grave to Glory, Grand Rapids, 1990.

Lempriere’s Classical Dictionary, 3rd ed. London, 1984.

L.L.Morris, The Gospel According to John, Grand Rapids, 1971.

Wheeler Robinson, The Christian Doctrine of Man, Edinburgh, 1911.

A.C.Thiselton,  The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids/Carlisle, 2000.

B.B.Warfield, Selected Shorter Writings 1, ed. Meeter, Nutley, 1970.

B.F.Westcott, The Epistles of John, London, 1883.

(See also my  The Correspondence Between John 3:1-8 and 1 Corinthians 15:35-57)

The Correspondence Between John 3:1-8 and 1 Corinthians 15:35-57

Frequently in Scripture things that are closely related and have similar implications appear elsewhere in different form. See, for example, my The Correspondence between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10 and also The Correspondence between 2 Peter 3, Hebrews 12 & Curse at www.kenstothard.com /. There is yet a further correspondence which so far as I am aware has never been acknowledged. I refer to John 3:1-8 and 1 Corinthians 15:35-57. The reason for this omission or oversight is not far to seek since historically John 3 has been given an Augustinian interpretation by which sin, original sin in particular, is paramount. Consequently, the new birth has been considered not so much a ‘natural’ necessity as a moral imperative. In fact, however, sin is not mentioned in these verses and is quite irrelevant to them. The same is true of the Corinthian passage, at least until verse 54. (See further my Two ‘Natural’ Necessities.)

The Subject
Two subjects are at issue in both of these passages: the kingdom of God and the nature of the body. Admittedly, Paul deals with the latter in far more detail that does Jesus in John 3. However, it is abundantly clear that the implication of both passages is that the body in the age to come or the kingdom of God will not be fleshly (dust) but spiritual.


John 3:1-8                                                                         1 Corinthians 15:35ff.
The kingdom of God physically invisible                         Same implication
(3:3, cf. v.8)                                                    (15:50, cf. 2 Cor. 4:18)
Physical regeneration dismissed (3:4f.)                             Dust dismissed (vv.47,49)
Spiritual regeneration from above (3:7)                            Spiritual body heavenly (cf. vv.47f.)
Spiritual regeneration a necessity                                      Flesh and blood cannot inherit the
for entry into the kingdom (3:5).                                                kingdom of God (15:50)
The spiritual replaces the natural/physical                         The spiritual replaces the physical
vv.3,5                                                                         vv.44,46
John 3:6 clearly corresponds with                                      1 Corinthians 15:48
Conclusion
The physical body which is naturally subject to corruption (1 Cor. 15:50) and destruction (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1) must be replaced by a spiritual body (1 Cor. 15:44,46, cf. Phil. 3:21) either by redemption (Rom. 8:23) and/or transformation (1 Cor. 15:51ff.).

Frequently in Scripture things that are closely related and have similar implications appear elsewhere in different form. See, for example, my The Correspondence between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10 and also The Correspondence between 2 Peter 3, Hebrews 12 & Curse at www.kenstothard.com /. There is yet a further correspondence which so far as I am aware has never been acknowledged. I refer to John 3:1-8 and 1 Corinthians 15:35-57. The reason for this omission or oversight is not far to seek since historically John 3 has been given an Augustinian interpretation by which sin, original sin in particular, is paramount. Consequently, the new birth has been considered not so much a ‘natural’ necessity as a moral imperative. In fact, however, sin is not mentioned in these verses and is quite irrelevant to them. The same is true of the Corinthian passage, at least until verse 54. (See further my Two ‘Natural’ Necessities.)


The Subject

Two subjects are at issue in both of these passages: the kingdom of God and the nature of the body. Admittedly, Paul deals with the latter in far more detail that does Jesus in John 3. However, it is abundantly clear that the implication of both passages is that the body in the age to come or the kingdom of God will not be fleshly (dust) but spiritual.

John 3:1-8 1 Corinthians 15:35ff
The kingdom of God physically invisible (3:3, cf. v.8) Same implication (15:50, cf. 2 Cor. 4:18)
Physical regeneration dismissed (3:4f.) Dust dismissed (vv.47,49)
Spiritual regeneration from above (3:7) Spiritual body heavenly (cf. vv.47f.)
Spiritual regeneration a necessity for entry into the kingdom (3:5) Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God (15:50)
The spiritual replaces the natural/physical vv.3,5 The spiritual replaces the physical vv.44,46
John 3:6 clearly corresponds with 1 Corinthians 15:48


Conclusion

The physical body which is naturally subject to corruption (1 Cor. 15:50) and destruction (1 Cor. 6:13; 2 Cor. 5:1) must be replaced by a spiritual body (1 Cor. 15:44,46, cf. Phil. 3:21) either by redemption (Rom. 8:23) and/or transformation (1 Cor. 15:51ff.).

Recapitulation in Outline

Irenaeus is famous for his doctrine of recapitulation, but since his thinking was largely eclipsed by Augustine of Hippo recapitulation has almost disappeared from the church’s if not from the scientist’s view. (1* That recapitulation is integral to Scripture is illustrated by the following: “In terms of the whole way it functions in the book of Judges, the story of Samson is the story of Israel recapitulated and focused for us in the life of a single man. As Samson was a “holy”, Israel was a “holy” nation (Exod. 19:6). As Samson desired to be as other men, Israel desired to be as other nations. As Samson went after foreign women, Israel went after foreign gods. As Samson cried to God in his extremity and was answered, so did Israel. And finally … as Samson had to be blinded and given over to the bitter pain of Gaza before he came to terms with his destiny, so too would Israel have to be given over to the bitter suffering of exile in Babylon (cf. Judg 16:21; 2 Kings 25:7). The Samson story mirrors the story of Israel …. In the epilogue we are told that in the time of the Judges “every man did what was good in his eyes” (17:6; 21:25) (and so did Samson, 14:3b). Barry Webb, The Book of Judges, 1987, p.116, quoted by B.K.Waltke, And Old Testament Theology, 2007, p.613.) Yet the simple fact that we all follow physically in the steps of our Adamic forefathers as first embryos, babies, infants, children, adolescents, adults and finally corpses would suggest that recapitulation is part of the essence of life as we know it here on this temporal earth. The same is true on the mental, moral and spiritual levels. Unsurprisingly, there is a doctrine of perfection (or maturation) in Scripture in which Jesus himself participated and in fact uniquely fully effected (Heb. 2:10; 5:9). Again, because the worldview of Augustine appears inconsistent with it, it is usually muted.

However, as I have already suggested, recapitulation is basic to creation and is clearly implied in Genesis 1 where our attention is drawn to seed-bearing flora and fauna which reproduce according to kind. In light of this it is worth spending a short time seeking to understand recapitulation in the process of human salvation.

First, God created Adam from the earth and, since we all stem from him and are created in his image (Gen. 5:1-3), we are all flesh which is rightly regarded in Scripture as dust (Ps. 103:14; 1 Cor. 15:47-49). Thus in direct contrast with our eternal, immortal and incorruptible Creator we, as both individual and community, are naturally temporal, mortal and corruptible (cf. Rom. 1:23).

Second, along with the entire animal creation we are born like Adam in ignorance and unaware of good and evil. Knowing nothing we are innocent (Dt. 1:39, cf. John 9:41; 15:22,24).

However, third, in contrast with the animal creation we are made in the image of God. Thus in the process of our development like that of Adam we gain knowledge of law (or the commandment of our parents or guardians, cf. Prov. 1:8; 6:20) which threatens death if we break it but life if we keep it (Gen. 2:17; Lev. 18:5; Dt. 30:15-20; Ezek. 20:11,13,21; Rom. 10:5; Gal. 3:12, etc.). Again like Adam (Gen. 3:1-7) because as flesh we are weak (Rom. 7:14), we break it and become sinners by nature (Eph. 2:1-3, cf. Rom. 7:9f.).

Fourth, in pursuit of his plan of salvation, God gives us faith to believe his promises of life (cf. Gen. 3:15). When we do believe, we become the spiritual children of Abraham (Gen. 15:6; Gal. 3).

Fifth, for Gentiles brought up without access to the revelation of Scripture faith is based only on inferences from creation and the impulses of the Spirit. Where it exists in isolation from inherited and erroneous cultural norms, it is like that of Noah (cf. Heb. 11:1-7; Rom. 2:14). Even for them a lawless licentious life is without excuse (Rom. 1:18-32). For Jews who know the law of Moses accountability is greater (Amos 3:2; Rom. 3:2) but because they also sin (Rom. 3:9) they too need justifying faith. For modern Gentiles brought up where there is access to Scripture and under the influence of cultures informed by Jewish and/or Christian belief repentance and faith are basic requirements (Acts 17:30f., cf. Rom. 3:25).

Sixth, where Christ is proclaimed in the power of the Spirit, faith leads not merely to justification as under the old covenant but to regeneration or eternal life (John 3:16). Deliberate rejection or denial of the gospel leads ultimately to condemnation.

Seventh, as Christians we are like Jesus himself the beneficiaries of the fullness of God’s covenant grace as depicted in the covenants with Noah, Moses and Christ (Gal. 4:4f.). Just as Jesus recapitulated in his own experience heathen life in Egypt as a slave under Noah (cf. Mt. 2:15), Jewish life as a servant under the Mosaic covenant (Luke 2:40-52) and pioneered “Christian” or regenerate life as a son, the Son, under the Spirit (Mt. 3:13-17), so do we who follow him. (See further my Following Jesus.)


Christian Eschatology

Jesus told Martha that though we die yet we shall live (John 11:25, cf. Rom. 8:10). What did he mean? Is the resurrection of Jesus the model of our own? Many in these days seem to think so. Indeed, on the basis of it, though against all the evidence, they assume a new or renewed material universe arguing that since Jesus is the first-fruits of a physical resurrection, so we shall all be given new physical bodies which were only ruined in the first place by sin! This in essence is Old Testament restorationism and it cannot be the ultimate truth. If the entire physical universe is temporal (Gen. 1:1; Heb. 1:10-12), destructible (2 Pet. 3:7,10-12) and corruptible (Rom. 8:18-25), physicality or materiality is not a viable proposition in the age to come (cf. Luke 20:34-36). So what does Scripture really teach?

First, Jesus, the man, kept the law. Having committed no sin (1 Pet. 2:22) he met the condition and gained life (Gen. 2:17, cf. Lev. 18:5, etc.). As his baptism signified, he received the approbation of his Father and was acknowledged as his true or regenerate (spiritual) Son (Mt. 3:13-17). As such he was immune to death. In the event, however, he died the just for the unjust to bring those who believed in him to God (1 Pet. 3:18; Heb. 2:10, cf. Eph. 2:18). However, since he had eternal life and had not personally earned the wages of sin, death had no permanent claim on him. He was therefore raised from the dead (Acts 2:23f.) and resumed the fleshly life he had laid down (John 2:19f.; 10:17f.; Luke 24:39, etc.). As Scripture expresses the matter, though he truly died, he did not experience corruption (Acts 2:27; 13:35-37). This is clearly in striking contrast with David who died and did in fact decay.

It is obvious then that the model or paradigm of all believers who die before the return of Christ is David. In our case it is a question of dust to dust and ashes to ashes. Our physical bodies (flesh) are permanently destroyed like that of Adam (Gen. 3:19; 2 Cor. 5:1f.). In light of this we conclude that our resurrection is not physical like that of Jesus but spiritual. In other words, we are endowed at the general resurrection with spiritual bodies of glory like that of Christ (Phil. 3:21, cf. 1 Cor. 15:42-49).


The Body of Jesus

But this raises the question of Jesus’ fleshly body which, as already noted, did not submit to final decay. It is obvious that Jesus, though a child of Adam (Luke 3:38) and still corruptible flesh, was raised physically whole from the grave. Since he himself by implication (John 3:1-8) and Paul emphatically deny that he could go to heaven in the flesh (1 Cor. 15:50), we are forced to infer that he underwent change or glorification at his ascension. Jesus implies this when he asks Mary in view of his approaching ascension not to hang on to him (John 20:17). In other words, the transformation of Jesus at his ascension serves as the paradigm or template of that of the saints at the end who do not die and therefore do not experience physical resurrection. They are transformed and go directly to heaven (1 Cor. 15:51f., cf. 1 Thes. 4:13-17).


Two Natural Necessities

In order to go to heaven into the presence of God there are two basic necessities for man who is born naturally mortal and subject to decay (Rom. 1:23): (1) he must gain eternal life by keeping the law, and (2) he must undergo bodily (somatic) change involving replacement. In other words, regeneration and transformation are paramount ‘natural’ necessities, not imperatives.

So, as our trail-blazer, Jesus gained life on the one hand and was changed on the other. So far as the majority of believers are concerned, as sinners we die physically and like David are subject to decay. Yet because Christ conquered death we shall live. We shall be raised from the dead and eventually be accorded new bodies.

There is a sense then in which the vast majority of believers do not strictly speaking recapitulate the life of Jesus. While he did not experience decay, we, the end-time saints apart, do. However, Jesus’ victory as the pioneer of our salvation and first-born of many brethren (cf. Heb. 2:11) ensures that we shall be with him (John 14:3,19; 17:24) conformed to his image at the last day (Rom. 8:29; Phil. 3:21). We shall all together be the children of God (Rom. 8:15-17; 1 John 3:1f.), true sons of the resurrection (Luke 20:36) no more to return to corruption (Acts 13:34).

So, to sum up, as a true (incarnate) man (Heb. 2:10-18), Jesus lived the perfect(ed) human life (Heb. 2:10; 5:9) as God intended it to be lived (Mt. 5:48; 19:21). He began recapitulating to perfection first Adamic life by fulfilling the law, then he provided the model of regenerate or second Adamic life by fulfilling all righteousness (Mt. 3:15) as he pioneered our way into the presence of the Father under the leading of the Spirit (cf. John 14:6). While it may be true that when he died he did not experience decay, his resurrection, which defeated death, will lead to the transformation of all who are glorified with him (1 Cor. 15:51f.). Truly is he the first fruits of the resurrection of all those who die believing in him (1 Cor. 15:20,23).

(See further my I Believe in Recapitulation)

Covenant Theology in Brief

Towards the end of the ’60s I became convinced that received covenant theology in its various forms is false. After undertaking study of this issue in the Bible for myself I came to the following conclusions:

There is no covenant with creation or with Adam, man according to the flesh, who derived from the earth. On the assumption that a covenant necessarily involves at least minimal agreement, a unilateral covenant is a contradiction in terms. Thus the arrangement God made with Adam (Gen. 2:16f.) who knew neither good nor evil was an imposition totally devoid of reciprocation and hence non-covenantal. The inference I draw from this is that the temporal material creation of which man according to the flesh is a part is not intended for redemption (cf. John 3:1-8; 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18; Heb. 12:27, etc.). In contrast with its Creator, it has a beginning, undergoes development, achieves maturity, ages and dies naturally (Heb. 1:11). Sin exacerbates its corruptibility but does not cause it. Creation is by nature corruptible and ultimately futile (Rom. 8:18-25) like the flesh which derives from it (John 6:63; Rom. 7:18).

The first covenant God made was with Noah (Gen. 6:18, etc.). From the standpoint of the observer, the flood threatened the very existence of the material creation, but the covenant guaranteed its perpetuation until the plan and purpose of God to make his people his heavenly children (Eph. 1:4f.) was complete (Gen. 8:21f., cf. Isa. 54:9f.; Jer. 31:35-37; 33:19-26; Acts 17:8-17; 17; 17:22-31). Thus Noah as a man of faith undertook the propagation of the race (Gen. 9:1,7) and the exercise of dominion over creation as Adam had done before him (Gen. 1: 28) but with the confidence that his efforts would not be in vain (cf. Gen. 8:21f.).

God made a covenant of promise to Abraham that he would bless the world through him and his descendants (Gen. 12:1-3,7, cf. Rom. 4; Gal. 3, etc.).

Next, after the exodus with the agreement of the people (Ex. 19:8; 24:3,7) God made a covenant of law or works with his elect nation through Moses. Keeping it promised life (Lev. 18:5, cf. Gen. 2:17); breaking it threatened curse and death (Ex. 32:33; Dt. 11:26-28; 30:15-20; Ezek. 18:4). Since man who is mortal and corruptible flesh by nature (Rom. 1:23) proves incapable of meeting the condition of eternal life (cf. Mt. 19:17; Rom. 5:12), he needs a Saviour who can. Thus Jesus who alone kept the law and overcame the world (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 5:5) is universally indispensable (John 14:6; Acts 4:12, etc.).

The promissory covenant with David (2 Sam. 7; Ps. 89) is an extension of the covenant with Abraham. It provides the basis of the Messianic hope which is fulfilled in Christ.

The covenant inaugurated by Jesus (cf. Luke 22:20) is an eternal covenant (Heb. 13:20) which guarantees eternal redemption (Heb. 9:12) and an eternal inheritance (Heb. 9:15) for his people (cf. Rom. 8:31ff.).

There are therefore five divine covenants which apply to mankind in general. The covenants with Noah and Moses are clearly temporary and provisional (Gen. 8:22; Mt. 24:35; 2 Cor. 3; Heb. 8:13, etc.) and relate to life on earth alone (Mt. 5:18; Heb. 7:16; 9:10). The Abrahamic and Davidic covenants being promissory are fulfilled in Christ whose own covenant is eternal and finds its completion in heaven in the presence of God in accordance with his plan to save his people (cf. Heb. 2:9-13). It should also be noted that the covenants with Noah, Moses and Jesus are dispensational. Even though they overlap to some extent, they are not to be merged in such a way as to hide their distinctiveness and discontinuity. They are linked by faith (cf. Heb. 11).

There is one place in Scripture where all these five covenants are clearly implied: Romans 1:16-4:8. There we find the covenants with the Gentiles (Noah), the Jews (Moses) and Christians (Jesus) who constitute a third race (cf. e.g. 1 Cor. 10:32, etc.). In Romans 4:1-8 Paul refers to the covenants of promise with Abraham and David.

The word Adam (man) embraces both the individual and the race or community. This being so, it is hardly a surprise to find that the covenants with the race are miniaturized, embodied, telescoped, re-enacted or recapitulated within the individual man, supremely in Jesus, the Man or second Adam. This Paul makes plain in two places in particular: Galatians 4:1-7 and Romans 7-8. Elsewhere Paul says that Jesus summed up all mankind in himself (Eph. 1:10). In other words, just as the history of the race is covenantal so is that of the individual: once we become rational souls we all go through a Gentile, Jewish and Christian phase in the course of our lives (cf. John 1:9-13) even though Gentiles are never specifically under the law of Moses.  Jesus himself as the second Adam epitomized this progress when he recapitulated his forebears’ stay in Egypt as a slave (Mt. 2:15), became a son of the commandment as a circumcised Jew (Luke 2:40-52) and hence a servant (Lev. 25:39-46) and, having kept the law, pioneered life as a son, the Son, under the direction of the Spirit after his baptism. In covenantal terms we all experience spiritual childhood, adolescence and adulthood. At this point, the fact that Gentiles are never formally under the law like Jewish men if not women is relatively insignificant (cf. Gal. 3:23ff. and the suggestion of the KJV of the law as a ‘schoolmaster’).

Until he was eclipsed by Augustine of Hippo, Irenaeus the father of theology was perhaps most famous for his teaching on recapitulation. In effect he taught that ontology recapitulates phylogeny, Jesus being the prime example (Gal. 4:1-7, cf. Eph. 1:10). The idea is not exactly foreign to modern science and is implied by Genesis 1 where we are told that things are created and reproduced according to kind (cf. Mark 4:28).

Covenant theology then is of prime importance in understanding the teleological thrust of the Bible and the people, that is, all of us, to whom it relates. Since this is so, the Augustinian worldview which dominates the Western church and begins where the Bible ends with the  righteousness and perfection of man in his infancy is clearly false. Righteousness and holiness are inherent only in God himself and so far as man is concerned are attained only by keeping the law of which Adam like a baby even though he was physically adult was initially entirely ignorant (cf. Dt. 1:39, etc.). (Pro)creation is followed by development leading to perfection (maturity, completeness). One thing is clear: infant baptism, which is based on original sin and a fall from the maturity of supposed righteousness, has turned biblical teaching on its head. It has in effect reduced man to a flat uniformity devoid of development (evolution) and given rise to the idea of a fall from an initial ‘high estate’. This is ruled out of court by Jesus who became the Righteous One (Acts 3:14) or perfect(ed) man only by completing the work his Father gave him to do (John 17:4f.; Heb. 2:10, etc., cf. Phil. 3:12-14). Otherwise expressed, he had undergone normal human development by keeping (the) law (Luke 2:40-52) and having gained life (Lev. 18:5) reached maturity under the leading of the Spirit. Needless to say, believers follow his lead (Eph. 2:15; 4:12-16; Gal.3:28).

Even the wicked are not born evil (Dt. 1:39) but like us all they sin from their youth (Jer. 3:25, etc.). If they refuse to repent, they are ultimately perfected (achieve maturity) in their sin (James 1:15, cf. Gen. 15:16; Lev. 18:25-30; Rev. 20:11-15).

At the end both the good and the evil alike reap their respective rewards (Mt. 25:46).

See also my Covenant Theology,  Covenant Continuity and Discontinuity and Did God Make a Covenant with Creation? which examine the issue in more detail.

Question

If there are three dispensational covenants, why are there only two Testaments in the Bible? Early in my theological career I was somewhat puzzled by Professor John Murray’s dismissal in his commentary on Romans of the Gentile heathen and his apparent desire to lump Jew and Christian together as though they alone were saved or at least salvable. By contrast Paul in Romans 3 merges heathen and Jew as sinners together and separates both of them from redeemed Christians (Rom. 3:21-26). This surely points to the answer to my question. Both Gentile and Jew are natural or unregenerate by nature and hence sinners. To become Christians they must be born again through faith in Christ. See Galatians 4:21-31 and especially vv. 25 and 31.

But this prompts the question of how and why the Jews are differentiated from the Gentiles. The answer to this is that the Jews are the elect of God (Ex. 19:3-6; Dt. 7:6) and in contrast to the Gentiles have the law or the oracles of God (Rom. 3:2, cf. 9:4). So though distinguished at this point (Ex. 33:16; Lev. 20:24,26; Ps. 147:19f.), as sinners they are both in urgent need of salvation, arguably in light of Amos 3:2 the Jews even more so than the Gentiles who lacked the law. Here it is worth noting that Paul goes so far as to say that the present Jerusalem under law is in slavery like Hagar (Gal. 4:25).

Supplementary Note on C.J.H. Wright, The Mission of God, Nottingham, 2006.

In my view Wright makes a major mistake in allowing the possibility of an original covenant with creation and Adam (pp.326f.). This would surely suggest that creation (and its corollary the physical creature, 1 Cor. 15:50) is intended to be redeemed which Scripture clearly denies. He further maintains that though this world is cursed, it is also covenanted. But this is contradictory. The point of the temporary covenant with Noah was to forestall any future ‘cosmic’ curse before the end of the world (Gen. 8:21f.; Isa. 54:9f.) and the completion of the plan of salvation (cf. Luke 17:26-30). See further my A Brief Review of ‘The Mission of God’ by C.J.H.Wright.

Note

J. Stott, Authentic Christianity, pp. 334f. Stott rightly maintains that every man’s spiritual history becomes a microcosm of God’s dealings with the race.

Are We Frauds?

In the British monthly paper Evangelicals Now of March 2008 there appeared an article entitled Are We Fundamentalists? by Barry Seagren. It was a thoughtful and provocative piece of work aimed at contrasting biblical with Islamic fundamentalism in its various forms. I agreed with the author’s conclusion that there is “a world of difference between the life-giving fundamentalism of the Bible and the destructive fundamentalism that we see in some forms of Islam.”


Fundamentalism

However, the essay raises questions about the exact nature of so-called biblical fundamentalism which also has various forms. Apart from the fact that the epithet fundamentalism, which is nowadays usually associated with (dispensational) premillennialists who claim to take the Bible “literally”, is misleading when used of evangelicals in general, some of these forms appear to derive more from tradition than the Bible and to that extent seem to promote an ideology, even a politicised one on occasion, after the fashion of Islam. (1* Christian Zionism by S. Sizer, 2004, is well worth reading in this connection.) If this is true, it is incumbent on genuine evangelicals to take seriously their much-vaunted commitment to the Bible and bend all their efforts to understand exactly what the Bible is proclaiming. If they do not do this, they are in great danger of being classified as frauds. It is simply not good enough to qualify the authority of the Bible with the word Reformed or dispensationalist and/or premillennialist and so forth, since such qualifications which add to Scripture (Mark 7:7ff.; Rev. 22:18) may well be distortions of the truth.


The Two Sacraments

After some fifty years of devoting attention to the study of the Bible and mainly Evangelical theology, I am convinced that there is much that is seriously amiss with aspects of our doctrine. In light of this it is hardly surprising that evangelicals are radically divided among themselves. The historical root of the problem is the failure of the Reformers to carry through their reformation of Catholic doctrine to its logical conclusion. This inevitably led to their bearing diverse spiritual offspring. Perhaps the most obvious example of their failure relates to the sacraments. While the Reformers dismissed the mass as false and recovered in essence the truth regarding the Lord’s Supper, they failed abysmally to deal adequately with baptism. Behind this failure lies far more than meets the eye.


Justification by Faith

For a start, it may be argued that since all evangelicals claim that Scripture is their final court of appeal, they all agree that justification by faith is at the very heart of the biblical gospel. But this doctrine is frequently compromised and/or jeopardized by theology that leads in another direction seen at its most obvious in the divisions in Anglicanism, for example, which somehow comprehends both Anglo-Catholics and evangelicals. Even some Lutherans wonder how it came about that Luther who so strongly stressed justification by faith could retain the baptism of infants who are naturally incapable of exercising faith. How is it then that many if not most of the sons of the Reformation still baptize infants?


Original Sin

It is generally admitted that the Augustinian dogma of original sin has historically played the principal part. On the basis of this belief Augustine held that since infants as the children of Adam were born in sin, they faced inevitable damnation and in order to be saved they had to be baptised. In other words, Augustine believed that baptism applied by hand like circumcision was the antidote of original sin and conveyed regeneration. Two points need to be made here.

First, the dogma of original sin is not and, unless it is inconsistent with itself, cannot be taught in the Bible. The nearest suggestion of it appears in Psalm 51:5. Apart from the fact that this verse is sometimes mistranslated, it is open to more than one interpretation. At the very least it is hyperbolic. In light of pervasive teaching in Scripture which implicitly denies the sinfulness of babies (e.g. Dt. 1:39; Isa. 7:15f.) and the transference of sin from parent to child (Ex. 32:33; Dt. 24:16; Ezek. 18, etc.), we are forced to this conclusion.

Second, though the classical location of the dogma is said to be Romans 5:12, the teaching of the epistle as a whole militates against it. For example, Paul insists that where there is no law, as in the case of infants, there is no sin (4:15; 7:1-13), graphically depicts actual sin against the law (chs. 1-3) and claims that he himself was “alive”, that is, like Adam and Eve before they received the commandment, prior to the impact of the law on his developing mind (7:9f.). Bearing these and other matters in mind we can safely dismiss the traditional addition of  “in him”, that is, “in Adam”, from 5:12 and charge those who refuse to do so with eisegesis as opposed to exegesis.  (See further my Adding to Scripture In Romans.) It can be said without fear of rational rebuttal that original sin like its counterpart original righteousness, which also depends on law, is a myth. It belongs to ecclesiastical tradition not to the Bible. (For more extensive treatment of original sin, see various articles of mine referring to it including An Exact Parallel?.)


Circumcision

Another argument used to support infant baptism is the so-called parallel between circumcision and baptism. Proper exegesis of Colossians 2:11 which distinguishes between flesh and spirit clearly denies this. For all that, it is claimed that as the Jews circumcised infants, so Christians ought to baptize them. The argument is spurious.

First, apart from noting that only boys are circumcised, it ignores the difference between the covenants. To be baptized by law into Moses (Gen. 17:12; Lev. 12:3; cf. 1 Cor. 10:2) is a far cry from being baptized on confession of faith and repentance into Christ.

Second, despite the fact that John the Baptist served as the human agent, the baptism of Jesus himself is paradigmatic for all Christians who claim to follow him. He was baptized by the Spirit, that is, acknowledged as the Son of God which since he had achieved righteousness under the law equates with receiving eternal life (Mt. 3:13-17). (See further below regarding the order of salvation.)

Third, Christians are not Jews under law, that is, the physical children of Abraham. They are, however, by faith his spiritual children. This being so, they should be baptized as he was circumcised as a believer. Paul’s argument in Romans 4 ought to be decisive in this matter, all the more so when Galatians 3 which forges the link between Abraham, Jesus and believers is considered. What is at issue is fidelity to the plain teaching of Scripture.

To argue that circumcision is the sign of the covenant with Abraham and is therefore appropriately applied to babies is to miss the point. Abraham apart (though note Ex. 12:44,48), both Jesus (John 7:22) and Paul (Gal. 5:3, etc.) associate circumcision with law. Baptism reflects repentance, faith, righteousness and regeneration not the curse associated with circumcision (Gal. 3:10). Baptism applied to infants inexorably  jeopardizes the very essence of the gospel.


Covenant

Yet another argument widely used to bolster infant baptism, which implicitly denies justification by faith, is covenant theology. I have already suggested that the Mosaic covenant of law is intrinsically different from the covenant inaugurated by the death of Christ which requires repentance and faith for it to become effective. Reformed federal theology, which is based on the view of two different covenants with Adam on the one hand and Christ on the other, is false to Scripture. The same must be said of the so-called covenant of grace. A truly biblical covenant, theology which gives due weight to the difference between the covenants while recognizing their interrelatedness, undermines any attempt to substantiate infant baptism. The truth is that like Jesus (Gal. 4:4f.) if we attain to maturity we are all the beneficiaries of the covenants of nature, law (2* Gentiles of course are never under law in the same sense as Jews are.) and grace. If it was necessary for both Jews who had been under the law of Moses and Gentiles who had  enjoyed the benefits of the covenant with Noah (cf. Acts 14:17; 17:27-34) to be baptized on confession of faith, it follows as night follows day that the same must be true of us.

(See further my articles Covenant Theology and Did God Make a Covenant with Creation?)


The Order of Salvation

Linked with the above is the traditional teaching regarding the order of salvation (ordo salutis). In 2008, it is still being taught by professing evangelicals who claim to be faithful to the word of God that regeneration precedes faith. The need for this view is of course erroneous belief in original sin and misapplied stress on divine election. It is argued that since man is born in sin and therefore dead in sin, he is completely incapable of believing when the gospel is preached to him. Augustine taught that this impediment is overcome by election and regeneration. Though this seems logical enough, if the premises are wrong so is the conclusion. That regeneration precedes faith is certainly not the teaching of Scripture. What is the truth of the matter?

Briefly, like Adam we are all born innocent (Dt. 1:39, etc.). Since as babies we are naturally ignorant of (the) law which we are taught later (Dt. 4:9, etc.), we cannot break it. However, like Paul we transgress it when it dawns on our consciousness (Rom. 7:9f.) and thus forfeit its promise of eternal life on condition of keeping it (cf. Gen. 2:17). In light of this it comes as no surprise that one of the most pervasive teachings of the Bible is Leviticus 18:5 in its various forms. It insists that that we gain life when we attain to righteousness by keeping the commandments. Alternatively expressed, obedience or  righteousness is the precondition of life. Of course, Jesus was the only man ever to succeed and as a consequence was uniquely proclaimed as the (regenerate) Son of God at his baptism. Thus as the pioneer of our salvation he made us all dependent on him (John 14:6, etc.). As sinners all, we can only inherit life by being regarded as righteous through faith in him (Phil. 3:9, etc.).


The Flesh

This raises the question of why the rest of us fail. The traditional argument that we all sinned in Adam is clearly invalid and the imputation of sin is read into Romans 5:12-21 not derived from it. The many problems it encounters are insuperable. What is true is that as flesh, which is a law to itself and has its own passions and desires, like Adam and Eve we prove incapable of mastering it (cf. Gen. 4:7), all the more so since we are influenced and conditioned by their example (Rom. 5:12-21). The Bible makes it clear beyond dispute that no flesh (that is no man or woman who is flesh by nature) will be justified before God (Rom. 3:19f.; 7:7; 1 Cor. 1:29; Gal. 2:16, etc.) who from the start intended that he alone should be the Saviour of his people (Isa. 45:22f., cf. Phil 2:9-11). Paul sums up the situation in Romans 7:14 where he says that he is of the flesh and hence in slavery to sin (cf. Eph. 2:1-3, etc.). If this is true, then all else apart, original sin, which impugns the goodness and righteousness of God, is redundant and totally unnecessary.

What the advocates of original sin fail to realize is that though man is by nature a sinner (i.e. like Adam and Eve he determines his own moral nature by his sin, cf. Eph. 2:1-3, etc.) he is enabled by the grace of God to receive the gift of faith (Eph. 2:8, cf. Acts 18:27). Abraham was justified by faith even though he was ungodly and hence by definition not regenerate (Rom. 4:1-5). As the OT, where regeneration is always a promise (Dt. 29:4; 30:6; Jer. 31:31-34; 32:39, etc.), makes clear this gift comes short of regeneration which awaits the coming and work of Christ and the consequent out- pouring of the Spirit. It is not until he is glorified that the Spirit is given and the new birth experienced by sinners justified by faith in Christ (John 7:39; Acts 2). (For more on the order of salvation, see for example, my Cart-Before-the-Horse TheologyRedemption Applied (Order of Salvation) and The Order of Salvation in Romans.)

So, to sum up, in accordance with his plan of salvation God has legitimately consigned us all to (actual) sin so that he may have mercy on us in Christ (Rom. 3:19f.; 11:32; Gal. 3:22). To have imputed Adam’s sin to innocent children would have been to contravene his own canons of righteousness (see e.g. Gen. 20:6f.; Ex. 32:33; Dt. 7:10; 1 Sam. 14:27; 22:15; John 9:41; 15:22,24, etc.).


Premillennialism

I referred to premillennialism above. Like many others I remain at a loss to understand how anyone committed to the authority of the Bible can entertain it and many of the notions that are its concomitant. (See further my Preunderstandings of the Millennium?.) It is not merely based exclusively on one passage in the highly symbolic book of Revelation, it runs counter to the very essence of biblical teaching in many other respects. Most obviously, it reflects woeful misunderstanding of covenant theology on the one hand and denies the finished work of Christ on the other. Regarding the latter, it renders his return to earth to complete what the Bible says he accomplished in the first place a necessity (John 16:33; Heb. 2:9; 9:28, etc.). (See further my A Summary of Reasons Against the Return of Christ to EarthIs Jesus Coming Back to Earth?Thoughts on the Redemption of Creation, etc.) This makes premillennialists ill-equipped to criticize the Roman Catholic dogma of the mass which also involves repetition. To cut a long story short premillennialism is based on OT restorationism. It is furthermore the offspring of the absurd Augustinian worldview which has bedevilled our understanding of the Bible for so long (cf. my WorldviewThe Biblical Worldview. At this point some may claim that Augustine rejected Chiliasm. He did indeed but that has not prevented premillennialists from adopting his general outlook.)

It needs finally to be stressed that the Augustinian view that creation was perfect when it was first brought into being and that man was originally created immortal, holy and righteous is an appalling fallacy. The Bible frequently contrasts the perfect Creator with what has been made (Heb. 1:10-12; 12:27, etc.). (See further my Manufactured Or Not So.) Original sin and its consequence cosmic curse are part of our ecclesiastical tradition and should be dismissed as the distortions they are. The truth is that since we originally derived from the temporal earth, we were created mortal and innocent (Rom. 1:23) with a view to gaining eternal life by keeping the commandments (cf. 2:7,10; 1 Pet. 1:7) and by grace sharing the glory of our incorruptible God as his children (1 John 3:1-3).

What Scripture teaches in one of its best-known passages is that as mortal corruptible flesh we cannot enter the kingdom of God and need a second or spiritual birth in order to do so (John 3:1-8). Since this depends on righteousness achieved by keeping the law (Lev. 18:5; 1 John 3:7, etc.), we need Jesus who having alone met the condition himself died on our behalf.


Are We Frauds?

The question then remains: Are we frauds? To the extent that we deny the clear teaching of the Bible we profess to believe the answer is an unequivocal yes. Throughout the Bible tradition is primarily a bane. If Jeremiah became its prey, so did Jesus and Paul. My contention is that modern evangelicals have succumbed to it (see my Have We Inherited Lies?The Betrayal of the Reformation) and need as a matter of urgency to set their house in order. If they do not then they can only expect divine retribution like that wreaked on the Jews who refused to repent and to undergo reformation after the death of Christ. God himself will become our enemy.


The Way Forward

What I have written above prompts questions about me personally? Who am I to make these charges? Am I immune to mistakes? Not at all! It has long been of deep concern to me that though I have sought to debate basic issues with others and been ready if necessary to be corrected, yet no one has been willing to enter the fray. Though I have thrown down the gauntlet, no champion has entered the lists to do battle! Surely there is a Goliath somewhere capable of dealing with a mere David. Sadly, however, evangelicals, despite professing to be always reforming (semper reformanda), like the fanatical devotees of some of the world religions, seem to live in mortal fear of an open forum. (3* The book Always Reforming, ed. A.T.B.McGowan, 2006, makes a token gesture but is in substance rather disappointing.) They prefer assertion to substantiation. I myself do not wish to be told that I am wrong but to be shown that I am wrong. On the other hand, if ecclesiastical orthodoxy cannot justify itself, it testifies to the fact that something is seriously wrong that needs to put it right as a matter of urgency. There is little doubt in my mind that a false covenant theology and a ludicrous Augustinian worldview hang round our necks like millstones. (It is Augustinianism rather than the Bible that to a substantial degree instigates and fosters the struggle between science and theology.) So unless evangelicalism adopts an open forum approach, on the merely human level we are in serious danger of suffering permanent marginalisation, let alone dismissal as frauds.

The distinction between brandishing the banner of truth and flying the flag of fabrication should be obvious to all. To continue to teach as the word of God what is clearly contrary to it invites a curse (Gal. 1:8f.).

The Biblical Worldview

It is generally agreed that everyone has a worldview or, as some would maintain, a “religion” even if it is never properly articulated. A worldview is the way we understand reality. According to Raeper and Smith it has been defined as “a set of presuppositions (or assumptions) which we hold (consciously or unconsciously) about the basic makeup of the world” (pp.278,337f.,340,351) (1* Cf. Byl who says “Our worldview consists of our most basic faith commitments, through which we interpret the world we experience and by which we live. Our worldview is the pair of spectacles through which we view the world and make sense of it”, p.14. Regrettably Byl’s own useful presentation of the Christian worldview is tarnished by Augustine, ch.10). As Christians we hold to a particular worldview, but when it clashes with others, the so-called scientific worldview, for example, the question arises as to whether it is “Christian” or biblical.

The biblical worldview is theistic, uncompromisingly theocentric (2* Cf. e.g. Dunn, Theology, pp.28-50). More specifically, God is the sovereign Creator and Sustainer of the universe. For believers there are in fact two worlds, the visible natural world of creation and the invisible supernatural world or heaven of the God who inhabits eternity (Isa. 57:15; 66:1). This cosmological dualism is reflected in us who derive physically from the earth but are also made in the image of God. We are thus anthropologically dualistic. (3* Cf. my Biblical Dualism)  We further believe that God alone knows his creation exhaustively but, while we his creatures do not, we nonetheless claim to be able to pursue meaning and truth. We believe that the Christian worldview is uniquely true and as such it makes the world intelligible and purposeful (4* Cf. M.Payne in Hoffecker, p.356). Furthermore, it is the Creator God of biblical revelation, the only God who is the Saviour and Redeemer (Ps. 96:5f.; Isa. 45:20-25; Jer. 10:10-16, etc.) of man who is appointed once to die and after death face judgement (Heb. 9:27).

In the West, so-called “Christianity”, or what might more accurately be termed “Churchianity”, has been built largely on the foundation laid by Augustine of Hippo, d. 430 AD. When he became a Christian against his pagan background, education and experience, Augustine developed a worldview dominated fundamentally by sin. Misunderstanding the word ‘good’ in Genesis 1, he believed that the world God created was originally perfect and Adam and Eve along with it. His contention regarding the latter was their original moral righteousness, holiness and even immortality. This, however, was clearly a major mistake. According to Scripture, man as both individual and race was created imperfect, that is, immature like a baby without knowledge of both (the) law and hence of good and evil (Gen. 2:16, cf. 3:5,22; Dt. 1:39; Isa. 7:15f., etc.). When with his physical and mental development the commandment (law) eventually made its impact on his mind, Adam was in a position to respond either positively or negatively to its requirement (Gen. 2:17). In the event, he responded negatively and set a pattern of sin which all his progeny who are made in his image (cf. Gen. 5:1-3) have not unnaturally followed (Rom. 3:23) under his influence (Rom. 5:12ff.). (5* A prime example of the latter is Paul who, having begun life innocent, followed first Eve’s then Adam’s lead when the commandment dawned on his mind, Rom. 7:9f. In other words, like all of us Paul became a sinner, Eph. 2:1-3; Tit. 3:3, not by the transmission or imputation of Adam’s sin as tradition has it but by breaking (the) law by which sin is established and defined, Rom. 7:8; James 2:9-11; 1 John 3:4; 5:17, etc. See further my The Pattern of Sin.) Nonetheless, man’s original challenge was to obey the commandment with a view to attaining to righteousness and eternal life by keeping the law in all its fullness (Gen. 2:17; Lev. 18:5; Rom. 7:10; 1 John 3:7, etc.) as Jesus, the second Adam, did (Luke 2:40ff.; Mt. 3:13-17, cf. 19:17). According to Augustine, however, our first parent Adam mysteriously “fell” from his putative perfection into sin and, as the divinely appointed lord of creation, dragged it down with him. Thus even today, despite Paul’s contention that creation is still ‘good’ (1 Cor. 10:26,31; 1 Tim. 4:3f., etc.) many constantly refer to creation as “fallen” and argue that it labours under an Adamic curse from which it needs redemption (e.g. C.Wright, p.395). (6* The word ‘fall’ is rightly queried by Dunn, pp.93f., cf. Romans 1-8, p.178, and Routledge, pp.154-156).

While Protestants differ from Roman Catholics in various ways, the Western church as a whole has largely adopted the Augustinian worldview. If for the Reformers and their Puritan successors the universal dominance of sin was manifest even in creation itself, how much more was it for some of their millenarian offspring (cf. Sizer, p.255). In the words of Ladd, “Premillennialism is the doctrine stating that after the Second Coming of Christ, he will reign for a thousand years over the earth before the final consummation of God’s redemptive purposes in the new heavens and the new earth of the Age to come. This is the natural reading of Revelation 20:1-6” (p.17).  Thus, superficially at least, all seems to be based on a very questionable interpretation of the book of Revelation. At bottom, sin is the cause of the corruption (decay) evident in the entire creation which consequently needs redemption. (7* For expansion of Ladd’s views which have in recent years come to exercise a profound influence on the Protestant worldview, see his The Gospel of the Kingdom, Jesus and the Kingdom, etc.)

Against the background of their Augustinian worldview, fundamentalists believe not only that the seven days of Genesis are literal but also that death did not appear on the earth until Adam “fell” and earned it as wages (Rom. 5:12; 6:23). (8* See my Death Before Genesis 3, A Double Helping.) Assuming the truth of all this, the idea of paradise lost and regained is rampant though it is more readily conceded nowadays that the paradise of Revelation is enhanced. (See, for example, the note on Wolters below.) The problem here is that Scripture contains a great deal of evidence suggesting that the visible material creation including man as flesh is temporal (Gen. 1:1, cf. 2 Cor. 4:18), provisional like the Promised Land which is a type of heaven (cf. Heb. 3,4) and corruptible by creation or nature (Heb. 1:10-12, cf. Rom. 8:18-25) and will, once it has served its purpose and produced its harvest, be destroyed and not redeemed (Ps. 90:2; 102:25-27; Isa. 54:10; Zeph. 1:18; 3:8; Mt. 24:35; Heb. 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.). (9* See e.g. my The Correspondence between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10, The Destruction of the Material Creation, The Harvest of the Earth.) Once the harvest which comprises man made in the image of God has been garnered, the field, which is the world (Mt. 13:38), ceases to be of value and becomes redundant (Mt. 13:30; Heb. 6:7f. 2 Pet. 3:7,10-12, cf. Mt. 7:19; Luke 13:6-9, etc.).

So we are compelled to ask whether the traditional Augustinian worldview is correct. Is it a true reflection of what the Bible teaches or is it an imposition that leads to a major distortion with unacceptable ramifications?


Creation Temporal Not Eternal

First, the very first verse of the Bible teaches us that creation has a beginning and by implication an end. Genesis 8:22 confirms this. In other words, in contrast with its Creator who is eternal, immortal and incorruptible and has neither beginning nor end (Ps. 102:25-28; Isa. 40:28; 57:15; Rom. 1:23, cf. Heb. 7:3), it is temporal, corruptible and destructible by creation. Like all its products both plant and animal it grows old (Heb. 1:11, cf. Mt. 6:19f.; Luke 12:33). In light of this it is scarcely surprising that Paul tells us that the visible material is temporary (2 Cor. 4:18) and that our hope in view of the corruptibility of creation is an invisible one (Rom. 8:20,24f.). (See further my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible.)


Perishable Food

Thus it is clear from Genesis 1 that the vegetation that stems from the ground as a result of the creation mandate (Gen. 1:11f.) is a source of food (cf. Gen. 2:9; 3:6) which implies death. Later in the Bible we learn that all flesh, which includes man who is also made from the earth, is (dependent on) grass, which is transient by nature (Isa. 40:6-8; James 1:10f.). The Psalmist is very conscious of the fact that though God feeds them, animals die (104:27-29; 147:9, cf. Job 38:39-41). Indeed, it can hardly escape notice that lions kill their prey by divine design (Ps. 104:21). Jesus himself stressed the fact that all who eat perishable food are themselves perishable (John 6:22ff.) like the creation from which they derive (Mt. 6:19f.; Luke 12:33). So the inference must be that all flesh, both man and animal, is subject to corruption (physical decay) apart from sin, though sin in its various forms may be an exacerbating factor. If this is so, it is more than questionable whether we can read Genesis 3:17-19 back into Romans 8:18-25. Yet this is constantly and apparently universally done without warrant.


Bread of Heaven

In fact, Jesus went further and insisted that those who were to live eternally needed to feed on heavenly food, that is, the word of God (Mt. 4:4). In John 4:10 and 6:51 he emphasized the necessity of drinking living water and feeding on living bread or bread from heaven. The implication of this is that the animal creation, which lacks the image of God and is limited by nature to earthly food, is excluded. Since as flesh it can do no other than sow to the flesh, it is from the flesh that it reaps inevitable decay (Gal. 6:7f., cf. Rom. 8:13). Men who act likewise do the same (Rom. 8:5-8; 1 Cor. 6:9f.; Gal. 5:19-21; Eph. 5:5; 2 Pet. 2; Jude).


Reproduction

That death and corruption are natural and not necessarily the wages of sin would appear to be implied by the fact that reproduction is built into creation from the start, that is, before sin made its appearance (Gen. 1:11f., etc.). Clearly, the different species (and man according to the flesh is one of them, cf. Gen. 2:7) can only be perpetuated by reproducing themselves (cf. Gen. 7:2f.,9). Reproduction, however suggests repetition, and repetition, as the author of Hebrews strongly stresses, implies futility. And futility is a prominent feature of creation which though exacerbated by sin exists irrespective of it (Eccl.; Rom. 8:20, cf. 1 Cor. 15:14,17). It scarcely needs adding that neither death nor the reproduction which counters it features in the eternal age to come (Luke 20:34-36). This being so, we are forced to deny that this present corruptible creation, including the flesh, is subject to redemption (1 Cor. 15:50).


Sacrifice

Another point can be made. In the OT, animals were amenable to service as sacrifices foreshadowing the one true and perfect sacrifice of Christ. Though physically without blemish (cf. Lev. 3:1), they were flesh and not spirit (Isa. 31:3) and consequently their sacrifice had no permanent moral value as the author of Hebrews strongly insists. The lesson we learn then is that the flesh as such is ultimately expendable because it is spiritually and morally useless (cf. John 6:63; Rom 7:18; 8:8).


The Death, Resurrection and Transformation of Jesus

This brings us to the sinless Jesus who as flesh was both mortal (he died) and corruptible (he got older) in contrast with his heavenly Father (cf. Rom. 1:23; 1 Tim. 1:17; 6:16, etc.). This being so, his flesh, though not liable to death since he had kept the law which promised life, was expendable too and he freely gave it in death as a sacrifice for our sin (Col. 1:22; 1 Pet. 3:18, etc.). Many traditionalists would doubtless respond to this by pointing out that he rose physically from the dead suggesting that his flesh, which had not succumbed as the wages of sin, was permanently saved. Some even draw the conclusion from this that the fruit of his resurrection was the redemption of creation, though 1 Corinthians 15:20-23 which refer to people clearly fail to suggest this. Obviously, this is a serious mistake. The fact is that there is no connection between the physical resurrection of Jesus and creation (10* Pace e.g. Harris, G to G, pp. 245ff., Raised Immortal, pp.165ff.). The NT makes the reason why Jesus rose physically from the grave unequivocally clear: he died not on account of his own sin but of ours. Having personally kept the law and, in contrast with the first Adam, gained life (Gen. 2:16f.; Lev. 18:5), he did not earn death as the wages of sin (Rom. 6:23). Rather, his life was freely laid down as a sacrifice for his people whose own life was forfeit (cf. John 10). And since death had no hold over him personally, he rose again (Acts 2:22-24) notably without experiencing corruption (Acts 2:27-31; 13:34-37).

But another point must be made. If Jesus died and rose on our behalf, his death and resurrection were not essential to his personal earthly life. To express the issue alternatively, had he not died for us, he would have been glorified by transformation ascension apart from resurrection altogether as Adam would have been if he had not sinned. This being so, we are forced to conclude that there was no connection between Jesus’ resurrection and the redemption of creation.

The truth is that as a product of the earth and a son of Adam through his mother (Luke 3:38), Jesus was naturally temporal, mortal and corruptible. (11* Jesus was incarnate only for a little while, Heb. 2:7,9, and since he inevitably got older, Luke 2:40ff.; 3:23; John 8:57, he was subject to decay, 2 Cor. 4:16; Heb. 8:13.) In light of this, the fact that he did not undergo corruption after his resurrection, which receives significant emphasis by both Peter (Acts 2) and Paul (Acts 13), can only mean that he was still corruptible. He was in his own words still flesh and bones (Luke 24:39, cf. John 20:19-25, etc.). Since, however, flesh and blood cannot by nature inherit the kingdom of God (1 Cor. 15:50, cf. John 3:1-8), like all his believing brethren who do not die at the end of the age he had to be changed at his ascension to avoid inevitable corruption on the one hand (John 20:17; 1 Cor. 15:51ff., cf. Zech. 14:12,15,18) and to inherit the eternal throne of David, who saw corruption (Acts 2:29), on the other (Luke 1:32f.; Acts 13:34). (12* See further my When Was Jesus Transformed?)


The Need for Spiritual Regeneration

It is clearly on this account that Jesus taught that those who are born of the flesh, which is by nature liable to decay (corruption), need a second or spiritual birth from above (John 3:1-8). They need to be born of God who is spirit in order to enter his heavenly presence as his spiritual children (John 1:12f., cf. 1 Pet. 1:3f.). If flesh gives birth to flesh and Spirit gives birth to spirit (John 3:6), this is absolutely necessary. It is clearly a question of nature and has nothing to do with sin as the traditional Augustinian interpretation would have it. Morally speaking, the flesh as created is neither good nor bad. It is in fact amoral as in all animals. It is only ‘good’ to the extent that it is useful or suited to a purpose (Gen. 1; 1 Tim. 4:4). (13* The reader should note that I am not denying that the new birth has an impact on sin. Paul notes the connection in Titus 3:3-7, for example, where regeneration (cf. Eph. 2:5) relates to sanctification. Cf. 1 John 3:9, etc.)


Flesh and Spirit

In the Bible flesh and spirit/Spirit are antithetical (Rom. 7:14, cf. Isa. 31:3) and properly at war with each other as in the case of Jesus who successfully resisted all the temptations of the flesh (Mt. 4:1-11; Gal. 5:16f.; Heb. 4:15; James 4:1ff.; 1 Pet. 2:11, cf. Jer. 17:5;.). As part of the material creation the flesh is intended to be under the dominion of man’s spirit (cf. James 3:2f.) just as creation as a whole is ultimately under the sovereignty of God. During the tenure of man the earth is in certain respects meant to be under his lordship or stewardship. Thus it follows that the mind that is set on the flesh is hostile to God (Rom. 8:7). But man in his weakness has always given way to his fleshly desires even though he is specifically commanded not to (Gen. 2:16f.; 3:1-6; 4:7). Only Jesus, though flesh himself, overcame the temptations of the flesh and conquered (Mt. 4:1ff.; Heb. 4:15, cf. Rom. 8:3).


The World

But he did more. In conformity with man’s original challenge to Adam (Gen. 1:26,28), he also overcame the world (John 16:33, cf. 17:4f.; Heb. 2:9; Rev. 5:5,12). (14* I am assuming here that the ‘world’ is comprehensive and means not simply the world of sinful men but also the world as a whole, cf. 1 Cor. 7:31; 1 John 2:15-17.) On the other hand, in overcoming or exercising proper dominion over the physical creation Jesus clearly did not change its very constitution, that is, its temporal, provisional and corruptible nature. If it had gained these characteristics as a consequence of the curse stemming from the sin of Adam as traditionalists maintain, he would have had to do precisely this. He would simply have reversed it, but this Scripture noticeably denies (cf. Heb. 2:8; 1 Cor. 15:25.) Since he aspired to return to his heavenly throne with his believing fellows in tow (cf. John 6:38-40; Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18), Jesus, like his Father the heavenly warrior, made it his footstool (Isa. 66:1; Mt. 5:34f.) to be finally destroyed like Joshua’s enemies (Jos. 10:16-28; Ps.110:1; 2 Pet. 3:7,10-12). His success thus paved the way for his sinful brethren to follow in his steps (Heb. 2:9f.; Rev. 3:21) and thus escape corruption (decay). (15* See further my Escape.) And even they as believers in union with Christ while still on earth are reminded that they have crucified both the flesh (Rom. 6:6; Gal. 5:24) and the world (Gal. 6:14) which clearly includes creation (Col. 3:1-6). Thus to give way to the blandishments of both the flesh and the world is to act contrary to their new nature in Christ (cf. Rom. 6:1-7; 12:1-2) which has a heavenly orientation (cf. Mt. 6:19f. etc.).


The Devil

In contrast with Adam and all the rest of his progeny, Jesus also defeated the devil (John 14:30, etc.). Despite Satan’s temptations, which included the offer of an earthly kingdom, Jesus overcame (Mt. 4:1-11, cf. Luke 9:25; John 18:36). He not only kept the law and inherited life and/or the kingdom of God/heaven but, having died on behalf of his people and risen again, he finally ascended into heaven as their pioneer. In view of universal failure apart from him, it was vital that he did so for salvation had to be gained by man in accordance with the original promise (Gen. 2:17; Heb. 2). Like our first forebears, the rest of us all in our turn give way to fleshly temptation, to the pressures of the world and the machinations of the devil (Rom. 5:12). As a consequence, like them we too are banished from access to the Father (cf. Gen. 3:23f.) except insofar as we are found in Christ who is our Elder Brother (John 14:6; Heb. 2:10-13, etc.).


The Big Picture

So what then in essence is the biblical worldview or big picture? First, the material creation exists solely by the will of God (Gen. 1:1; Rev. 4:11). Next, though ‘good’, that is, useful or serving a purpose, it is inherently temporal, intrinsically transient and in fundamental contrast with its Creator who alone is immortal (1 Tim. 6:16) and incorruptible (1 Tim. 1:17). It moves from a beginning to an inevitable end irrespective of sin. As the author of Hebrews states, it grows old (Heb. 1:10-12). As products of creation all created or visible things are temporary (2 Cor. 4:18, cf. Luke 12:33; 1 Cor. 9:25; 1 Pet. 1:18; 3:4, etc.) and are in contrast with the invisible God himself (Rom. 1:20). Since they are all subject to decay (corruption), they are slated for ultimate destruction (Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12). Deriving as he does from a corruptible creation, man as flesh is also visible and subject to time. He grows old, and according to Genesis 6:3 his earthly life is limited to about 120 years. Later this age is scaled down to three score years and ten. Though as a law-breaker man earns his death (Rom. 5:12; 6:23; 1 Cor. 15:56), nonetheless contrary to church tradition death as such is intrinsically natural as is implied in Genesis 1. For even the sinless Jesus who as flesh was born of woman got older and was hence corruptible. Had he remained on the earth he would eventually have faded away and died (2 Cor. 4:16; Heb. 8:13). While he died for us in the flesh he inherited from Adam (Luke 3:38; 1 Cor. 15:22), nonetheless after his physical resurrection he was necessarily transformed and glorified at his ascension (John 20:17; 1 Cor. 15:51ff.). (16* The widespread and longstanding (it goes back at least to Origen) idea that he was transformed at his resurrection is a denial of Paul’s explicit assertion in 1 Cor. 15:50. What is more, Scripture stresses that he did not see corruption. In light of this he must have remained corruptible flesh until he experienced transformation at his ascension. See further my When Was Jesus Transformed?)


Why Creation?

Stephen Hawking the famous British scientist has suggested that the biggest question facing man is why there is anything at all and admits that science cannot give an answer. So what does the Bible say? It tells us that creation’s prime purpose is the manifestation of the glory of God (Ps. 19; Rom. 1:20). However, since it was meant to be inhabited (Gen. 1; Isa. 45:18) it also reveals the riches of his grace to man made in the divine image. In other words, its purpose was and is ultimately the glory of God displayed supremely in the salvation and adoption of man (Rom. 8:12-17; Eph. 1:3-14, etc.). Isaiah 45 in particular points in this direction (Isa. 45:22-25, cf. Rom. 8:12-17; Eph. 1:3-7; Phil. 2:5-11; Col. 1:15-20). In the short term, however, man as God’s image is called on to exercise dominion over creation and by implication make the entire earth God’s sanctuary like Eden (18* cf. Isa. 51:3.  On this, see e.g. Beale and Alexander. Regrettably both of these writers are somewhat equivocal in their understanding of the New Jerusalem. Misled by OT materialism and its limited revelation of heaven, e.g. Isa. 65:17-19; 66:22, they fail to recognize that it is spiritual, eternal and hence already exists, cf. Gal. 4:26; Heb. 12:22, like the world/age to come as such, Luke 20:34-36; Heb. 9:11f.,24, etc. See further my Will Creation Be Redeemed?) In Eden, the womb of mankind, God as his Creator walked with Adam. Only sporadically did he do so in the rest of the OT though that was always the intention (cf. 2 Cor. 6:16; Rev. 21:3). So on the physical level creation nurtures man and beast alike; on the spiritual level it is a place of probation and testing to determine what is in man (cf. Ex. 16:4; Dt. 8:2,16; James 1:12, etc.) in preparation for the grand finale or the Day of the Lord which involves eternal life for all believers in the presence of God (Rev. 7:9). Thus at the end we shall all be judged on the basis of our works, thoughts and intentions of our hearts (Rom. 2:6-11; 1 Cor. 4:5; Heb. 9:27) and allotted our final inheritance (cf. 2 Tim. 4:8,18) as the Israelites were at the end of their pilgrimage from Egypt.


Man’s Failure

In himself man is of course a failure. He comes a cropper at the first hurdle. Adam fails in his first test, and all his progeny who are made in his image (Gen. 5:1-3) repeat or rather recapitulate his sin, follow in his tread (Rom. 5:12; 6:23; 7:9f.) and transgress in their youth (Jer. 3:25, etc.) They disobey the ‘no’ of their parents or guardians who teach them the law (Dt. 4:9, etc.). Having failed to keep the commandment that promises eternal life (Gen. 2:16f.; Lev. 18:5; Dt. 30:15-20, etc.), they fail to exercise proper dominion, and the earth which they are meant to till and tend frequently fails to respond as it should (cf. e.g. Prov. 24:30ff.). So bad is the situation in man’s infancy that the uncovenanted creation is threatened with immediate annihilation (Gen. 6:11-13, cf. Sodom and Gomorrah and Heb. 6:7f.).


The Covenant with Noah

In the event, however, though creation suffers the curse of the flood as a consequence of general sinfulness,  God in his grace makes a temporary covenant with Noah (Gen. 8:22) in order to undergird and guarantee the completion of the plan of human salvation (cf. Jer. 31:35-37; 33:19-21; Isa. 54:9). When the mountains and the hills are eventually removed (Isa. 54:10, cf. 2 Pet. 3:7,10-12; Heb. 12:27), God’s steadfast love and covenant of peace instead of being removed will remain forever. This is the consistent message of the Bible as references like the following make clear: Psalm 102:25-28; 103:14-18; Isaiah 40:6-8; 45:17; 51:6,8; Mt. 24:35, etc. (18* See further my Did God Make a Covenant With Creation?)

The implication of this is that temporal creation will give way to the eternal heaven, the kingdom of God or the new heavens and new earth where righteousness already dwells (Jer. 50:7 ESV; Mt. 5:6,10,20; 6:10,33; 2 Pet. 3:13, cf. Rev. 21:1 commenting on which Morris rightly says that the John is not looking for a new edition of the same thing!). See further below.


The Mosaic Covenant

While the covenant with Abraham like that with David promises future blessing to all who believe, the Mosaic covenant under the terms of which the children of Abraham become a holy nation and a royal priesthood serves as a temporary guardian of the chosen people and a means of educating them in preparation for the coming of Christ. Like the covenant with Noah it is temporary and provisional until salvation comes (Gal. 3:23-29).  It is limited in that it relates to the flesh and cannot deal with the conscience (Mt. 5:18; Rom. 7:1; Heb. 7:16; 9:8-10), and, since it requires works beyond the capacity of ordinary men to accomplish, it cannot bring salvation (Gal. 3:21). Paul stresses its provisional and temporary nature as a covenant and hence its ineffectiveness (2 Cor. 3). But whereas Paul tends to underline man’s inability to keep the law that promises life, the author of Hebrews, who stresses the futility associated with repetition, takes a slightly different tack and emphasizes its intrinsic inadequacy (7:18f.; 8:7). The mere fact that it requires replacement by another covenant demonstrates for him its ultimate ineffectiveness even apart from sin. (19* See further my Covenant Continuity and Discontinuity.) In other words, it reflects the natural defectiveness of creation and the flesh that derives from it (cf. 1 Cor. 15:45-49). This being the case, only Christ can bring salvation which involves escape from both physical and moral corruption to eternal life and glory (20* See my Escape.)


The Eternal Covenant and the Glorification of Man

Redemption (rescue/escape) from Egypt was central to the old covenant people. The problem was, however, that fleshly redemption and the subsequent acquisition of the sanctuary of the Promised Land were by nature merely temporary (Heb. 3,4). Furthermore, even in Jerusalem and its temple sin remained a problem underlined by the nature of the worship or cultus itself. What were clearly needed were an eternal redemption (Heb. 9:12) and an eternal inheritance (Heb. 9:15), including a permanent temple/city/country (Heb. 11:8-16; 13:14) where righteousness dwells (2 Pet. 3:13). This was provided by the new or eternal covenant historically inaugurated by Christ (Heb. 13:20). It is he who as man paved the way into the presence of God in heaven which, after all, was the goal from the start (Heb. 2:10, cf. John 6:38-40; Eph. 1:20f.). The high calling of man made in the divine image was his spiritual perfection (Phil. 3:12-14, cf. Heb. 3:1) as the spiritual child of God (John 1:12f.; Rom. 8:14-17; Gal. 4:4-7; Eph. 1:4-7; 1 John 2:29-3:3) with a resurrected or redeemed spiritual body suited to his glorious heavenly environment (Rom. 8:23; 1 Cor. 15:42-49; 2 Cor. 5:1; Phil. 3:21).

So whereas under the old covenant with its earthly orientation the God of heaven always came down to man finally in the incarnation (John 1:14), (21* Cf. Gen. 11:5; Ex. 3:8; 19:20; Dt. 1:30f.; 1 K. 8, etc., though note Enoch and Elijah who were like straws in the wind presaging Christ’s ascension.) under the heavenly new covenant man ascends to God to the new Jerusalem or the celestial city (1 Cor. 15:51ff.). Corresponding with this, while restoration is a basic theme in the OT (e.g. Jer. 30:18), change and replacement are characteristic of the NT (1 Cor. 15:51ff.; 2 Cor. 5:1-10). (22* Contrast Wolters, who like C.Wright, e.g. p.395, sets out what he calls the reformational worldview equating salvation with restoration, pp.69ff. Apart from ignoring a whole dimension of biblical evidence, he clearly lacks an adequate covenant theology and appreciation of the plan of salvation.)


Ultimate Presentation

In light of this, it is little wonder that ultimate presentation is stressed (1 Cor. 11:2; 15:24; Eph. 1:4; Jude 24, etc.). Jesus himself tells his disciples that he will prepare a place for them in his Father’s house (John 14:2f., cf. Phil. 3:20) in the eternal kingdom of God (John 3:5f., cf. 2 Pet. 1:11), in the new heavens and earth where righteousness dwells (2 Pet. 3:13). Since it is impossible for flesh, or the corruptible in general, to inherit the kingdom of God (1 Cor. 15:50; John 3:1-10), it ought to go almost without saying that just as he himself had to shed his corruptible flesh at his ascension, so they will have to do the same (1 Cor. 15:42-55; Phil. 3:21). If they have died and experienced corruption, their bodies like David’s will require redemption (Rom. 8:23) at the general resurrection (cf. Acts 2:27-35 and 13:34-37). If they have not died, they will have to undergo transformation like Jesus at their ascension. This is the fruit of the Christ’s own resurrection which demonstrated his victory over the world, the flesh and the devil (1 Cor. 15:20-23). Ultimately, according to Paul even Christ himself is subjected to God who will be all in all (1 Cor. 15:24-28). When this occurs restoration to universal fellowship and harmony will be achieved (Acts 3:21; 1 Cor. 15:24-28; Eph. 1:10; Phil. 2:9-11; 3:21; Col. 1:20).

If what has been briefly set out above is a true depiction of what the Bible teaches, then the traditional Augustinian idea that creation is corruptible on account of sin is plainly false. Creation and creature alike were subjected to decay in the purpose of God so that man might not only seek him and find him (Acts 17:26f.) but also have an invisible hope (Rom. 8:20,24f.; 2 Cor. 4:16-18). Since God is spirit his spiritual children must not only worship him in spirit and in truth (John 4:24) but also partake of his spiritual nature (2 Pet. 1:4; 1 Pet. 1:3f.,23; 4:6; 1 John 3:9, etc.). As intimated above, God intended man to be his spiritual child from the start (Gen. 2:17). However, to prevent human boasting (1 Cor. 1:29, Eph. 2:9) his plan was for all men to come short of his glory by failing to keep the law so that he himself might become their Saviour (Rom. 3:19f.,23; 11:32; Gal. 3:22). As we have already seen, this is taught in the OT, especially in Isaiah 45:22-25, for example. The NT clarifies this by teaching that this salvation is achieved by Jesus before whom every knee will eventually bend and every tongue confess that Christ is Lord to the glory of God the Father (Phil. 2:9-11).


A Manufactured Creation

There is a final point to make. The Bible clearly teaches that what is ‘made by hand’ (Gk cheiropoietos), like idols (e.g. Isa. 2:8; Acts 19:26), is inherently defective even apart from sin. (23* See my Manufactured or Not So.) So since God himself made the temporal creation (Gen. 1:1) including man ‘by hand’ (Ps. 102:25-27; 119:73; Isa. 45:12; 48:13, etc.) and forbade its worship (Dt. 4:15-19), it must be regarded as inherently defective (not evil, though note Gal. 1:4), that is, naturally temporal and subject to decay (cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). (24* The word ‘good’ = useful in Genesis 1 was seriously misunderstood by Augustine. Cf. 1 Tim. 4:4.). Just as the temporary ‘hand-made’ material creation has no guarantee apart from the temporary covenant made with Noah (Gen. 8:22, cf. Isa. 54:10), so the flesh has no guarantee apart from the temporal and provisional ‘hand-written’ covenant made with Moses which relates to it (Rom. 7:1, cf. Mt. 5:18; Heb. 9:8-10, etc.). (It might be added here by way of clarification that those who are under law are still unregenerate. The new birth, which is never more than a promise under the old covenant, comes only through faith specifically in Christ, John 3:16; 1 John 5:11f., who alone achieved the righteousness which was its condition, Gen. 2:17; Lev. 18:5, cf. Gal. 3:2,5, etc.) What the ‘manufactured’ creation points to, like the ‘manufactured’ temple (Mark 14:58), is heaven itself which is “not made by hand” (Heb. 9:11,24) and therefore remains forever unshakable (Heb. 12:27) like God himself (Heb. 1:12b; Rev. 4:10f., cf. 2 Chr. 32:19).

So, to sum up, it may be said that the Biblical worldview presents the ‘good’ creation as a temporary instrument (Ps. 102:25-27, etc.) ideally suited to serve the eternal purpose of God which is the manifestation of his glory and wisdom in human salvation (cf. Eph. 3:11f.). Thus man who alone is created in the divine image moves from ground to glory, or as David Seccombe has it from dust to destiny, to become the child of God through faith (John 1:12f., Rom. 8:12-17; 1 John 3:1-3, cf. Rom. 1:16f.). In no other conceivable way could God’s glory be more wonderfully displayed than in the death of Christ as Revelation 4:9-11 and 5:11-14 indicate (cf. Rom. 11:33-36; 16:25-27; 1 Cor. 8:6; Heb. 2:10-13; 13:20f.).


Final Word

I began this brief essay with a reference to worldviews including that of modern science. On the assumption that what has been written above is a true reflection of biblical teaching, it would appear that the difference in outlook even antipathy between so-called Christianity and science, naturalism apart, stems primarily from the creation/fall/redemption schema of Augustine. The Bible, especially its covenant theology, far from presenting the reader with a flat uniformity from the beginning followed by a fall from alleged perfection in Adam and redemption restoration in Christ points to divinely dictated development or evolution (cf. the idea now almost universal of the corresponding progress of revelation). In other words, even Jesus himself the antitype or true paradigm of mankind having begun his earthly life in the flesh in innocent immaturity (cf. Dt. 1:39; Isa. 7:15f., etc.) had to be perfected both physically and spiritually (Luke 2:52; Heb. 2:10; 5:9; 7:28) as he recapitulated the history of the race (Adam) in the flesh and pioneered or ‘precapitulated’ the regenerate life after his baptism as he was led by the Spirit (cf. Mt. 2:15; Eph. 1:10, etc.). (25* Before his eclipse by Augustine, Irenaeus, the father of theology, had taught Jesus’ recapitulation of the race or by implication that ontogeny recapitulates phylogeny. Apart from this the world (of man) could not be saved, cf. 1 John 2:2 and the notion expressed by Gregory of Nazianzus that what is not assumed cannot be healed, cf. Heb. 2. To the extent that he was a product of the material creation and was physically creation in miniature Jesus also recapitulated or followed the pattern of creation. He too had a physical beginning and an end.) So, what Christians should be opposed to is not evolution as such which implies physical maturation to perfection on both the individual and community levels but naturalism. Intrinsic to the development of the plan of salvation for man made in the image of God is diminished responsibility highlighted by covenant theology which applies as much to the individual as to the race (cf. Gal. 4:1-7; Rom. 7-8). Thus men and women and boys and girls as rational souls from every tribe and tongue and nation will stand before the throne of God and the Lamb and give praise (Rev. 7:9f.). That is why faith which is relative comes first in the order of salvation (pace Augustinians). For the immature and even the ungodly like Abraham can exercise faith of a limited kind as they are inspired by the Spirit (cf. Rom. 4:5; Eph. 2:8; Heb. 11). But if regeneration comes first, then faith, repentance and righteousness are superfluous on the one hand and mechanical election is central on the other as in Islam. (26* See my The Order of Salvation, The Order of Salvation in Romans, Cart-Before-the-Horse Theology, etc.)  This inevitably means that the number of the saved is severely curtailed and, according to Augustine, the unbaptised heathen who are damned en masse  constitute a massa damnata or massa perditionis since they are outside the church (extra ecclesiam non salus).

So, to sum up, the Bible is about the ascent of man from ground to glory, from earth to heaven, from flesh to spirit (1 Cor. 15:46), from death to life, from corruptibility to incorruptibility, from creature to new creature/creation (Gal. 6:15, cf. 5:6; 1 Cor. 7:19). (27* See further my The Ascent of Man.) Jesus, who epitomized the race as the perfect(ed) man (cf. Eph. 1:10; 2:15; 4:13), became, as Irenaeus expressed it, what we are so that we might become what he is  and thus share his glory as the children of God (cf. John 6:38-40; Rom. 5:2; 8:29; 1 Pet. 1:2; Eph. 1:5,11; Phil. 3:21; Heb. 2:10-13). Since God loved the world (John 3:16), we can be sure that the number of the saved will outweigh the number of the damned – a view that even Calvin, Augustinian though he was, held on the basis of Romans 5:12-21.

Additional Note: An Inherent Contradiction

Even restorationists writing on Hebrews recognize that the ministry of the Levitical priests related to a copy and shadow of the heavenly sanctuary not to the eternal reality itself. P.E.Hughes, for example, in comment on Hebrews 8:5 argues that the antitype or  heavenly original was also the archetype. He thus correctly perceives that the reality both precedes and follows the copy (cf. John 17:5,24). In other words, the shadow cast by the eternal original also foreshadowed its future fulfillment But on the assumption that all earthly things not merely the tabernacle/temple are but temporary shadows of the real world, to posit the restoration of the material creation is to posit the restoration of the shadow or copy which is by nature impermanent and soon to be replaced by the permanent. This is clearly contradictory (cf. 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18).  It must be concluded then that Hughes’ argument regarding the destructible manufactured tabernacle/temple (cf. Heb. 9:11,24) undermines his claim that the equally hand-made creation (Heb. 1:10) can be restored, regenerated or redeemed. The inconsistency in his thinking is patent. Since it does not arise from the text (of Hebrews in particular), it clearly stems from his false Augustinian worldview in which sin ruined an originally perfect creation.

In further support and clarification of this conclusion we have only to consider Jesus himself. According to Paul in Romans 5:14 Adam was a type of the one who was to come and hence not the reality (cf. Col. 2:17). So when Jesus temporarily entered this created world as the incarnate second Adam, a son of the first (Luke 3:38), he himself was but a shadow or copy of what he was to be. (It is surely significant that the NT contains no description of the physical Jesus at all.) Thus, he was incarnate only for a little while (Heb. 2:7,9). But since he met the condition of life in the flesh (Rom. 8:3) and eventually attained to heavenly glory (cf. Acts 1:9f.; 3:13; John 7:39; Phil. 3:21; 1 Tim. 3:16, etc.), he became a life-giving spirit (1 Cor. 15:45, cf. John 5:21,26; 6:33,50; 11:25). In his case, however, the glory that he received was that which he had with the Father before the foundation of the world (John 17:5) that is, in heaven itself. As the real or true he had descended so that he might ascend to where he was before (John 3:13; Eph. 4:9f. and note especially John 6:62f.) with his people in tow (Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18). So again we must say in light of this that to posit the restoration (regeneration, redemption, etc.) of the impermanent shakable creation including the flesh from which Jesus had led the escape is manifestly absurd. It is contrary to the essence of the biblical worldview in which those who believe in Christ have eternal life (John 3:16) in the presence of their Saviour (John 17:24) with whom they will dwell forever (John 12:26; 1 Thes. 4:17).

Note on Wolters’ “Creation Regained”

I had virtually completed the above when Wolters’work came to hand. Like Gaffin’s in “The Forgotten Christ”, ed. S.Clark  (on which see my Did Jesus Rise Physically from the Dead?), it is such a strong statement of the Reformed worldview that it requires brief comment.

While there is much that is valuable in Wolters’ stance especially with regard to the living of the Christian life with which he deals mainly in the second part of the book, his emphasis on redemption as the “restoration of an original good creation” (p.12, cf. pp.69ff.) which he equates with physical re-creation is open to question. It smacks of  old covenant thinking like that of Nicodemus (John 3:4)

First, Wolters stresses the importance of Scripture (p.1) (though later he omits a great deal of scriptural teaching clearly opposing his thesis). He then defines worldview as “the comprehensive framework of one’s basic beliefs about things” (p.2),

Next, following the creation/fall/redemption schema of Augustine Wolters fails to differentiate between the physical creation and man made in the spiritual image of God. In other words, like many others he cannot tolerate the notion of dualism (e.g. pp.12,35) which is usually dismissed as Greek dualism and/or Gnosticism (pp.49,61,65) though this is more than debatable (see my Biblical Dualism). In true Augustinian fashion he stresses the “goodness” (= perfection) of the entire creation (pp.48ff.) and assumes that it was wholly corrupted by the sin of Adam. This in itself begs a huge question. He comments that God does not make junk (p.48) and so draws the conclusion that God does not destroy junk (p.49). This is said despite the fact that in Scripture the work of God’s hands (p.70) stands in sharp contrast with what is “not made by hand” (acheiropoietos on which see my Manufactured or Not So.) Thus 2 Peter 3:10 is made to refer not to annihilation but to purification (pp.47f., cf. my The Destruction of the Material Creation.) Nowhere does Wolters seem to recognize the natural limitations of both temporal creation (cf. e.g. Heb. 1:10-12) and the temporal law that relates to it (Mt. 5:18; Rom. 7:1; Heb. 7:16; 9:8-10, etc., contrast Mt. 24:35). Predictably his dubious handling of Romans 8:18-25 (pp.56f.) begs fundamental questions (see my Romans 8 Revisited). For him subjection to frustration, vanity, futility and corruption all stem from the sin of Adam (p.56) even though most commentators, even Reformed ones (e.g. Murray, p.303, Moo, p.516), acknowledge that God himself is the author of the subjection in question. In other words, the notion of corruptibility by creation about which the Bible has a good deal to say (Gen. 1; Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 13:4, etc.) apparently fails to cross his mind. Rather he repeatedly emphasizes that sin is the sole basis of all our earthly problems. So just as Adam’s “fall” affected the whole creation so the redemption wrought by Christ will redeem it (pp.120f., cf. 56f.).

It is somewhat odd, however, that Wolters has a better appreciation than most of the development or evolution of creation (pp.41ff.) and, while implicitly rejecting literal 24-hour days in Genesis 1, he opts for restoration rather than repristination (e.g. pp.77f.).

I humbly suggest that with a better understanding of the plan of salvation, of covenant theology and recognition that the Bible is pervasively dualistic not least with regard to  flesh and spirit (cf. pp. 82f. where the former is wrongly ethicized),  Wolters would come to different conclusions.  The biblical worldview is a good deal more complicated than he allows and the inadequacies of earthly life cannot simply be attributed to the “fall”. (See further my The Corruptibility of Creation, Concerning Futility,  etc.).

____________________________________________________

References:

T.D.Alexander, From Eden to the New Jerusalem, Nottingham, 2008.

G.K.Beale, The Temple and the Church’s Mission, Leicester/Downers Grove, 2004.

John Byl, The Divine Challenge, Edinburgh/Carlisle, 2004.

S.Clark ed., The Forgotten Christ, Nottingham, 2007.

J.D.G.Dunn, The Theology of Paul the Apostle, London/NewYork, 1998.

Romans 1-8, Dallas, 1988.

W.A.Hoffecker, Revolutions in Worldview, Phillipsburg, 2007.

G.E.Ladd in The Meaning of the Millennium, ed. R.G.Clouse, Downers Grove, 1977.

D.J.Moo, The Epistle to the Romans, Grand Rapids, 1996.

Leon Morris, Revelation, London, 1969.

J.Murray, The Epistle to the Romans, London, 1967.

W.Raeper and L.Smith, A Brief Guide to Ideas, Oxford, 1991.

R.Routledge, Old Testament Theology, Nottingham, 2008.

S.Sizer, Christian Zionism, Leicester, 2004.

A.Wolters, Creation Regained, Grand Rapids/Cambridge, 2nd ed. 2005.

C.J.H.Wright, The Mission of God, Nottingham, 2006.

The Flesh A Slave

 

 

The distinction between flesh and spirit/Spirit in Scripture is wide-ranging (see e.g. Gen. 6:17; Isa. 31:3). While in Romans 7 Paul distinguishes between flesh and law, in Romans 8 he points up the difference between flesh and spirit or Spirit. It is well known that certain modern translations like the NIV and the NLT frequently translate the word ‘flesh’ (Gk. sarx) as ‘sinful nature’ (see e.g. Rom. 7:18 and 8:5). To say the least, this is tendentious and appears to be based on Augustinian theology which regards human beings as born in sin (original sin) and the flesh as sinful (see e.g. Art. 9 of the C of E, cf. Augustine in N.R.Needham, The Triumph of Grace, p.59). There are good reasons for thinking that this view of things is dangerously misleading even when it is not actually false.

 

First, we need to recognize that the flesh, deriving as it does from the earth (Gen. 2:7), is part of the material creation over which man made in the image of God is called to exercise dominion (Gen. 1:26,28).  In Genesis 2:17 we read that Adam’s commitment to dominion is put to the test. While given the freedom to eat the fruit against which there is no law (cf. Gal. 5:23), he is warned against partaking of that which is forbidden. In Genesis 3:1-6, first Eve, who is seduced by the devil, then Adam give way to their fleshly desires (cf. James 1:14f.). Thus their dominion of creation is flawed almost from the start. This pattern is followed by all their posterity (1 K. 8:46; Ps. 143:2; John 7:19; Rom. 3:20, etc.) with the single exception of Jesus who alone masters the sin that crouches at his door (Gen. 4:7 ESV, Heb. 4:15). We may infer from this that the flesh, being by its very nature susceptible to desire, is subjected to testing by the law (Ex. 15:25b-26; 16:4; Dt. 8:2,16, etc.), which the devil exploits as temptation (Gen. 3:1-5, cf. 1 Pet. 5:8). The question is: Is this scenario borne out by the rest of Scripture?

 

The sinfulness of Adam’s immediate posterity is a byword with all those who read their Bibles. What is obvious is that mankind’s moral corruption, reflecting failure to control their fleshly desires, leads inevitably to physical corruption (Gen. 6:11-13) (1* According to the Bible, the earth was created by the hand of God (Ps. 102:25) and hence subject to corruption (v.26, cf. Rom. 8:21). Without inhabitants it is a desolation and hence useless (Ex. 23:29; Isa. 1:7; 6:11, etc.). It is noticeable that once it has ceased to nurture children of God and brings forth little but thorns and thistles (i.e. worthless people, 2 Sam. 23:6f., etc.), it is profitless and fit only to be burned (Heb. 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.).  Like Adam, as sinners they all die (see espec. ch. 5; Rom. 5:12). But for the grace of God shown in covenant to Noah and the fruitfulness of his posterity (Gen. 8:17; 9:1,7), the race would have died out.

 

On the individual level, we can point to the role of fleshly weakness in temptation and sin throughout the OT.  Characters like Esau, Shechem (Gen. 34:2), Judah (38:15-18), Potiphar’s wife, David and Ahab are proverbial in this respect, and there is no need to elaborate on them here. They all teach us that giving licence to the bodily appetites against the law is fraught with danger. And reliance of any kind on the flesh is anathema (Jer. 17:5, cf. Isa. 31:1-3).

 

The New Testament

Jesus

When we turn to the NT some interesting points regarding the flesh are made. First, Jesus, in contrast with his heavenly Father, is strongly tempted (James 1:13-15).  The inference that we are forced to draw here is that testing and temptation arise because Jesus is truly incarnate. As a true son of Adam (Luke 3:38), he is necessarily, that is by nature, subject to fleshly passion and desire (2* This is denied by some. For example, D.McLeod (From Glory to Golgotha, p.45) writes re James 1:14: “This is the invariable rule of temptation so far as men are concerned. But it does not apply to Christ.” This prompts questions like: Was Jesus not a man? Was he docetic? McLeod’s point seems to be that while the rest of men are the victims of original sin, Jesus was not! The author of Hebrews, however, insists that Jesus was a man (Heb. 2:17) and was therefore subject to our normal fleshly temptations (4:15). In successfully resisting their illegitimate satisfaction, he did not please himself (Rom. 15:3, cf. Mt. 26:39) and consequently remained sinless (Rom. 8:3).). In Matthew 4:3f., the devil tries to exploit the most basic of all the desires of the flesh, that is, hunger. However, Jesus resists, not because eating is wrong per se (cf. Mt. 6:8,11) but because some ways of satisfying one’s hunger are off limits (cf. Gen. 2:16f.). In other words, Jesus refuses to subordinate his spiritual desire to accomplish the will of God to the satisfaction of his natural physical desire (cf. John 4:34). In any case, he recognizes that the flesh is ultimately profitless (John 6:63), except insofar as it is the vehicle of his spirit (cf. Dt. 6:4; Mark 12:30). It is to be willingly expended in death (cf. John 12:24f.; Mt. 10:37-39; Mark 8:34ff.; Luke 17:33). He is aware that even in sinful men and women the spirit can be willing but the flesh weak (Mt. 26:41). And though weak in the flesh himself, he always does what is pleasing to God (John 8:29, cf. Rom. 15:3), preferring physical death to disobedience (2 Cor. 13:4; Phil. 2:8; Heb. 5:7-9). In demonstration and confirmation of this he offers his flesh as a sacrifice (cf. Heb. 10:5,10) (3* In this passage Jesus’ sacrifice and doing God’s will coincide.) for the life of the world (John 6:51; 10:11). Thus the enslavement of his flesh to his Father’s will is climaxed and perfected by his stripping it off (Col. 2:11) in crucifixion (John 17:4; 19:30), the death meted out to slaves (Lu. 22:37 NRSV). In the end, zeal for his Father’s house consumed him (John 2:17). In saving others he could not save himself (Luke 23:35).

 

Paul

As a true follower of Christ, Paul has a good deal to say about the flesh. Of vital importance is his recognition that the flesh, like the earth from which it is taken (Rom. 8:20), is a law to itself (Rom. 7:23,25). He thus recognizes that it has to be controlled by the law of God which is apprehended by his mind. This is in obvious contrast to animals since they do not have minds (cf. Ps. 32:9; Isa. 31:3). They obey the laws of their flesh (except when they are tamed by man who is made in the image of God, Gen. 1:26,28; Job 35:11; James 3:7.) In Romans 7, however, Paul has to admit that for all his Jewish love of the law (cf. Psalm 119: 14,16, etc), he is a failure. Despite his best efforts, like Adam and Eve before him, he lacks the power to keep that law and is consequently enslaved by his flesh  (7:9-11,14,23, cf. 1 Cor. 7:5,9,37). His body (of flesh) like that of Adam is a body of death (7:24, cf. Gen. 3:19; Rom. 8:10). For him inheriting eternal life by law-keeping (cf. Mt. 19:16-21) is out of the question, and he is driven to conclude that God’s eternal plan was that no flesh should boast before him (Rom. 3:19f.; 1 Cor. 1:29; Gal. 2:16; 3:11) so that salvation should be his gift in Christ (cf. Isa. 45:21f.; Phil. 2:9-11). 

 

If this is true, then we can infer that the war between the flesh and the Spirit to which he alludes in Galatians 5:17 is inevitable. If it affected Jesus (Mt. 4:1-11; Heb. 2:17; 4:15; pace Art. 9 of the C of E), it also affects the rest of us. Apart from this war, we should all be ruled entirely by the flesh like animals (cf. 2 Pet. 2:12; Jude 10). Thus Paul is at pains to indicate that he himself as an apostle of Christ pommels (RSV) and enslaves his perishable body of flesh (1 Cor. 9:27) in order to gain an imperishable crown (cf. 1 Cor. 15:50). Since he has to control his own body, Paul is far from loath to urge his disciples to enslave theirs, not least because it is headed for destruction anyway (1 Cor. 6:13, cf. Rom. 16:18; Phil. 3:19). In consequence, he constantly warns them against giving rein to the passions and desires of the flesh by which they have formerly been enslaved (Eph. 2:1-3; Tit. 3:3, etc.). The latter situation is in direct contrast to the divine intention, as Paul explains in Romans 6 where he highlights the reversal that has taken place in those who have committed themselves to Christ. While in their early lives under (the) law they have usually been the willing slaves of the flesh, now they have become obedient to the teaching of the gospel and become the slaves of righteousness (vv.16-19). Though submission to the impurities of the flesh spells inevitable death, conversely slavery to God leads to sanctification and eternal life (v.22). Little wonder he goes so far as urge his readers to glorify God in their bodies (1 Cor. 6:13,20; Rom. 6:13) and to present them as living sacrifices in spiritual worship (12:1, cf. Dan. 3:28) like Jesus (Eph. 5:2). After all, as believers they have already in principle been crucified with Christ (Rom. 6:6; Gal. 5:24). It is now a question of acting out their new nature (Col. 3:10) by focusing their attention on heaven and not on earthly things (cf. Phil. 3:19-21) which, being subject to corruption (cf. Gal. 6:7f.), need constantly to be put to death (Col. 3:1-5). As for Paul himself, he glories in the fact that in the cross both his flesh and the world in which he lives have been crucified (Gal. 5:24; 6:14). Christ has overcome both (John 16:33; Rom. 8:3) along with the devil (John 14:30). And since this is so, he is confident that God will save him for his heavenly kingdom (2 Tim. 4:18).

 

Paul has another graphic way of highlighting the slavish character and the expendability of the flesh. In positing anachronistically a covenant with Sarah and Hagar, he underlines the spiritual character of the birth of Isaac, the child of promise (Rom. 4:19-21), and the normal birth of Ishmael who was born in the ordinary course of nature. In Galatians 4:29f., Paul, perhaps echoing the teaching of Jesus (John 8:35), depicts the flesh as a persecutor, which often clamours for illegitimate satisfaction, and tells his readers that the son of the fleshly woman will not inherit along with the son of the spiritual woman. Needless to say, Jesus had implied the same in John 3:1-7 (cf. 1 Cor. 15:50). Ultimately, the flesh as an earthen vessel (2 Cor. 4:7) will be destroyed (1 Cor. 6:13; 15:37,50ff.; 2 Cor. 5:1) along with all who, like Adam, are enslaved by it and deliberately pursue its unlawful pleasures (1 Cor. 6:9f.; Gal. 5:19-21; Eph. 5:5; Col. 3:5).  


James

James is well aware of the teaching of Genesis 1:26,28 regarding man’s call to exercise dominion over the physical creation. Having warned his readers of the need to control their fleshly desires (1:14f.), he goes on in 3:2f. to suggest that the man who is capable of  controlling his tongue is able to bridle his whole body like a horse. But in saying this he pinpoints man’s basic problem: while he is often able to impose his will on parts of creation (3:7) he is less successful in ruling himself  (3:8-12). He is far from being the perfect man (James 3:2). It is the story of Adam and Eve all over again.

 

In chapter 2, James, like Jesus before him (John 8:34), points out that breaking the law constitutes the perpetrator a transgressor and makes him or her its slave (vv.9-11). In contrast, he goes on to imply that the one who exercises faith is empowered by the Spirit to perform works to the glory of God (18-26) and even make an impact on creation through prayer like Elijah (5:16-18). Though his mode of expression differs considerably from that of Paul, James is well aware that flesh and spirit/Spirit are at loggerheads (4:1-4). Furthermore, like the prophets before him (Ps. 102:25-27; Isa. 51:6,8, etc.), he sees the connection between a futile creation (Rom. 8:20) and the flesh (5:2f.) both of which require dominion by the spirit (Gen. 1:26,28)

 

Peter

Paul and James are not alone it propounding this message.  Peter is equally clear in his turn. He points out the need for redemption through the precious blood of Christ (1 Pet. 1:18f.) from the futility of a former life-style inherited from the past. In 4:2f., he highlights the contrast between the role of the fleshly passions and the will of God. Few people were more aware than Peter of the ephemeral nature of this world and of the flesh. Like his Master, on the one hand he points the way to a heavenly inheritance that is imperishable, undefiled and unfading (1:3f., cf. Mt. 6:19f.), and on the other, he pinpoints the antithesis between the perishable flesh and the abiding word of God (1:23-25, cf. Mt. 24:35). Little wonder that Peter has little faith in fading beauty (3:4) and his own fleshly body which he has implicitly enslaved in service of his Lord (2 Pet. 1:5-7,14). Along with his fellow apostle Paul (Rom. 6:16), he is fully cognizant of the war between flesh and spirit (1 Pet. 2:11) and the inherent danger of being led captive by the flesh (2 Pet. 2:19).

 

John

I have already referred to aspects of the teaching of John’s gospel. In his epistles, like Paul (1 Cor. 7:31), he emphasises the transience of this world and its associated passions (1 John 2:15-17). Total commitment to doing the will of God (3:9) is for him pre-eminent, for he who does right is righteous (3:7) and hence, in accordance with the promise of God (Gen. 2:17; Lev. 18:5), is born again (2:29). Unsurprisingly, John lays stress on overcoming (4:4; 5:4), and affirms that those who overcome the world do so through Christ (5:5; Rev. 12:11) who himself overcame (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 3:21; 5:5). The difference between Paul and John at this point is purely verbal (cf. Rom. 8:31ff.).

 

Jude 

Jude, along with Peter especially in 2 Peter 2, is so committed to the view that the flesh must be subjected to control that he can urge his readers to hate even the garment stained by it (23). Those who wantonly give way to ungodly passions in licentiousness he likens to irrational animals which are ruled not by mind or Spirit (cf. 19) but by their fleshly instincts (10, cf. 2 Pet. 2:12). In this situation, he counsels commitment to the faith once delivered to the saints, prayer, love and the mercy of God which leads to eternal life (3,20f.). For him, as for Peter (2 Pet. 2:19f.), enslavement to the flesh is in diametrical opposition to the will of God. Its end is inevitable destruction (13) in tandem with that of creation itself (2 Pet. 3:7,10-12).

 

Denying The Flesh

Paul tells us in Romans 15:3 that Jesus did not please himself (cf. Mt. 26:39). In this he is supported by Jesus himself who informs us that he always pleased his Father (8:29, cf. 4:34) whose will he came into the world specifically to do (John 10:18; 14:31; 17:4; Heb. 10:7,9, cf. Mark 10:45). Since the flesh has its own desires which war against the spirit/Spirit, the denial of his fleshly desires was unavoidable. And it was precisely in the flesh that Jesus, and Jesus alone, overcame (Rom. 8:3; Heb. 4:15) in patent contrast with the rest of us who have all to some degree made the flesh our strength and to that extent have been cursed (Jer. 17:5; 2 Chr. 32:8, cf. Rom. 6:16). So, while he warns his followers that they too must deny themselves (Mark 8:34f.) even to the point of death (Mt. 10:39; Rev. 2:10) (4* Jim Elliot, martyred missionary to the Auca Indians was surely right when he said: “He is no fool who gives up what he cannot keep to gain what he cannot lose.” In similar vein Mark Dever, in a timely essay on substitution in Christianity Today (May 2006), quotes C.T.Studd as follows: “If Jesus Christ be God, and died for me, then no sacrifice can be too great for me to make for him.” To this Dever adds an affirmation by C.H.Spurgeon: “It is our duty and privilege to exhaust our lives for Jesus. We are not to be living specimens of men in fine preservation, but living sacrifices, whose lot is to be consumed.” In a word, we are to wear out, not rust out.), he himself, having achieved perfection through what he suffered (Heb. 5:7), remains our only Saviour. Since he alone overcame the world (Gen. 1, cf. John 16:33; Rom. 8:35ff.), the flesh (Gen. 2:17, cf. 3:6) and the devil (Gen. 3:1-5; John 12:31; 14:30; Heb. 2:14; 1 John 3:8), he was able to pave the way to heaven for all his brethren (John 14:6; Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18). It was he who uniquely achieved (Rom. 8:3) what the first Adam, who epitomised the flesh (1 Cor. 15:45-49), failed to achieve. Instead of establishing the pattern of death for man (Rom. 5:12), Jesus abolished it (cf. Heb. 2:14f.) and brought life and immortality (incorruption) to light (2 Tim. 1:10) through the gospel.

 

Well might the rest of us, frail children of dusty Adam that we are (cf. Ps. 78:39; 103:14), cry out like Shakespeare’s Hamlet (cf. Rom. 7:24): “Give me that man who is not passion’s slave”.

 

That man’s name is Jesus Christ our Lord (Rom. 7:25), the Righteous One who having enslaved his flesh in serving his Father finally gave it in death for his unrighteous fellows (cf. Mark 10:45) in order to bring us to God (1 Pet. 3:18; Heb. 2:10).

 

 

Death Before Genesis 3

It is often claimed that since death is the wages of sin (Rom. 6:23), there was no death in the created world until Adam sinned (cf. Rom. 5:12). It is also contended that since he was the divinely appointed lord of creation, all creation was affected by his action and as a consequence it now languishes under a universal curse. While it is freely acknowledged that animals lacking rational understanding do not sin, they die nonetheless on account of the curse stemming from Adam. So the question we are forced to ask is whether or not the evidence supports this traditional scenario? I would argue that it does not.


The Beginning of Creation

To start with, the very first verse of the Bible tells us that creation had a beginning. The implication of this is that it will also have an end (Ps. 102: 25-27; Mt. 24:35; Heb. 1:10-12, etc.). By contrast the Creator himself, being eternal, has neither beginning nor end (cf. Heb. 7:3) but inhabits eternity (Isa. 57:15; 66:1) and lives forever and ever (Rev. 5:13). In light of this we may conclude on the one hand that man who emanates physically from the ground (Gen. 2:7) is both mortal and corruptible (cf. Ps. 103:14), and on the other, that since he is made in the image of God, he has hope of eternal life, in fact of an eternal weight of glory in the age to come (2 Cor. 4:17). To cut the story short, in the words of Paul Christ our Saviour is the hope of glory (Col. 1:27).


Made By Hand

Second, creation is manufactured or “made by hand” (Ps. 102:25; Isa. 45:12). This pejorative expression which has an old covenant connotation is often erroneously taken to mean “made by human hands” or man-made (cf. 2 Cor. 5:1; Heb. 9:11,24 NIV), but the fact that creation, which is the work of God, is nonetheless “made by hand” (Isa. 45:12; 48:13; Heb. 1:10, etc.) rules this out of court. In the NT what is “not made by hand” (acheiropoietos) is eternal or perfect like God himself (Mark 14:58; 2 Cor. 5:1; Col. 2:11, etc.). (1* See further my Manufactured Or Not So.) What this implies is that all created or visible material things are perishable by divine design (1 Cor. 15:50; Rom. 8:24f.; 2 Cor. 4:18; 1 Pet. 1:18b) and will, once their purpose has been achieved, eventually pass away (Ps. 102:26), a point that is stressed in the NT (e.g. Mt. 24:35; Heb. 12:27; 1 John 2:17). In other words, the material creation which is the footstool of God will ultimately be destroyed like Joshua’s enemies (Jos. 10:16-27), disappear (2 Pet. 3:7,10-12; Rev. 6:14; 16:20; 20:11, cf. Heb. 8:13) and give way to the new (for us), unshakable world or the eternal heaven which is the throne of God (Rev. 21:1).

It needs to be added here that Adam was clearly “made by hand” (Gen. 2:7, cf. Job 10:8f.; Ps. 119:73; Rom. 1:23). As noted above, this old covenant expression, which contrasts with the new covenant “not made by hand”, is always pejorative in Scripture. Since this is so, the Augustinian idea that Adam was created immortal, perfect, etc., and yet “fell” into sin is manifestly false, absurd and implicitly blasphemous since it calls God himself into question. Paul supports this inference when he tells us that it was Jesus the second Adam in contrast with the first who first brought life and incorruption to light (2 Tim. 1:10). This fails to make sense unless we conclude that prior to his victory, death and corruption were part of the natural order from the beginning. In other words, Adam was created both mortal and corruptible like the animal world in general (Rom. 1:23) but unlike Jesus, the second Adam, failed to gain eternal life by not sinning (Gen. 2:16f.; Lev. 18:5; Rom. 10:5, etc.).


Green Plants

Third, Genesis 1 clearly teaches that God intended the earth’s vegetation to be used for food (vv. 29f.; Ps. 104:14; 147:8f.). In light of this it is hardly surprising that grass is a symbol of transience and death throughout Scripture (James 1:10f.; 1 Pet. 1:23-25). So when Isaiah says that men are grass, he is plainly portraying them as naturally mortal (Isa. 40:6-8). Again, when the Psalmist complains that men exchange the glory of God for the image of an ox that eats grass (Ps. 106:20), he is not only pointing up a contradiction but also highlighting intrinsic blasphemy. As Paul insinuates in Romans 1:23, the contrast between the incorruptible (Gk) Creator and the corruptible creature, both man and animal, is fundamental.


Perishable Food

Fourth, the Bible makes it unequivocally clear that whatever lives on perishable food is itself perishable (contrast Ps. 50:12f.). Though, according to the Psalmist, God himself feeds the animals (Ps. 104:14), they nonetheless die (Ps. 49:12,20; Eccles. 3:18-20, etc.). Carnivorous lions in the very act of eating kill other animals which are also created by God (Ps. 104:21). So while it may be conceded that in the early stages of life even lions suckle their young (cf. 1 Cor. 3:2; Heb. 5:12-14), the fundamentalist contention that the death of flesh (nephesh) as opposed to green vegetation is not on the agenda is not at all convincing (2* See e.g. Ham, ed., pp.53,99,264,326-328). While it is true that explicit permission to eat flesh was not given until Genesis 9:3, it must be maintained that it has nothing to do with sin (cf. Mark 7:19 and Acts 10:13-15.) The reason given for death in Genesis 6:3 is precisely that we are flesh which derives like grass from the corruptible creation (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12), and this is supported by Psalms 78:39, 103:14 and Isaiah 40:6-8. The NT clearly endorses this view (Luke 12:33; 16:9; Rom. 8:13; Gal. 6:8; James 1:10f.; 1 Pet. 1:24, etc.). We need to recognize that the pattern of life was laid down from the start and that man as both individual and community follows this pattern. In other words, just as man the individual (including the second Adam) is created in the womb today (cf. Job. 31:15; Mal. 2:10), so he was at the start (cf. Ps. 139:13-16). The Garden of Eden, like the earth itself, is the symbolic womb of the race where the seed (cf. Gen. 2:8,15) is nurtured and man has access to a source of total supply. Once he has issued from the garden womb whether as a sinner (Adam) or not (babies and second Adam) he becomes increasingly dependent on his own sweat (Gen. 3:19) as he gathers the harvest of a creation whose natural recalcitrance (Gen. 2:15, cf. Rom. 8:18-25) is exacerbated by his own sinfulness. (3* See further my Cosmic Curse?. It may help the reader at this point to recognize that Adam though physically adult was nonetheless spiritually like a baby, cf. Dt. 1:39; Num. 14:3,31; Isa. 7:15f., etc. As Paul says, 1 Cor. 15:46, the flesh comes first. And its repetition or reproduction reflects its futility like sacrifice in Hebrews.)


Material and Spiritual Food

But there is another basic point to make. Jesus himself strongly stresses the fact that   whoever is solely dependent on perishable food, even that supplied miraculously by God himself, nonetheless dies (John 6:31,49). In view of this Jesus insists that man in general needs two kinds of food: the one is earthly and perishable, the other is heavenly and spiritual (John 6:52-63, cf. Mt. 4:4). While all created food and drink are dead, God supplies living bread (John 6:51) and living water (John 4:10) for man made in the image of the living God both to initiate (John 6:33; James 1:18; 1 Pet. 1:23) and sustain his spiritual life  (John 6:50f., cf. 11:25). The only reasonable conclusion we can draw from this is that all animal flesh, including man, is in contrast with the Creator corruptible or subject to decay (Rom. 1:23, cf. 8:13; Gal. 6:8) like the earth from which it is taken. It clearly cannot enter the eternal heaven (John 3:3,5; 1 Cor. 15:50). For man, even Jesus, to do so, he must of necessity undergo a spiritual, not a physical, regeneration (John 3:3) and be corporeally (somatically) changed (1 Cor. 15:51ff.), that is, given a spiritual (replacement) body (1 Cor. 15:42-49; 2 Cor. 5:1, cf. Rom. 8:23). The flesh, which by its very nature as part of the corruptible creation is intended to be the slave of the spirit (cf. Gen. 1:26-28; 2:16f.), cannot enter heaven (Gal. 4:29f., cf. John 8:35. See further myThe Flesh A Slave.)


Animal Sacrifice

No reader of the OT can fail to become aware of the prominent part played by animal sacrifice. Apart from noting the fact that only perfect or unblemished animals could be used implying that some were naturally imperfect (e.g. Lev. 22:22, cf. Lev. 21:17ff.) like the blind man in John 9, Moses who had a speech defect (Ex. 4:11), Sarah who was barren and the eunuch who was a dry tree (Isa. 56:3), we must ask how animals which according to tradition are themselves tainted by the curse can serve in atonement for sin? Surely the inference we must draw is that they are in fact innocent, unaffected by sin and naturally mortal (cf. 2 Pet. 2:12). If this is so, then their use as sacrifice makes sense.


Death and Reproduction

Yet another point must be made. According to Genesis 1 both plants and animals are created to reproduce (vv. 11f.,28f.). From this it might be inferred merely that God intended the world as a whole to be inhabited (cf. Isa. 45:18). It is far more likely that the basic reason was replacement as the result of death (cf. Gen. 6:19f.; 7:3; 38:8f.; Dt. 25:5f.). If this is so, then one could say almost ironically that the election of grace was thereby expanded exponentially to include many succeeding generations (cf. Rev. 7:9). (4* It might usefully be added here that man as community or race can only achieve the maturity of Christ over successive generations, cf. Eph. 2:15f.; 4:13; Gal. 3:28. It is the church as a whole that becomes the bride of Christ. The only individual whose life spanned the covenants enabling him to recapitulate the history of the race and become the pattern of human perfection/maturity was Jesus, the second Adam, Heb. 2:10; 5:8f.; 7:28; 12:2, cf. Rom. 8:14-17; Gal. 4:1-7.) This view is supported by reference to the fact that only two things in Scripture are said to be “the way of all the earth”: procreation (Gen. 19:31) and death (Jos. 23:14; 1 K. 2:2). Furthermore, both fail to feature in the world to come (Luke 20:34-36). Again, as the author of Hebrews says, the Levitical priests were many in number because they were prevented by death from continuing in office (Heb. 7:23). Of course, it may be replied to this that sin was the cause of death. True, but this is to ignore the fact that from the beginning man (Adam) was created mortal and was promised (eternal) life on condition of obeying the commandment (Gen. 2:17), a point expanded on at a later date (e.g. Lev. 18:5; Ezek. 20:11,13,21; Mt. 19:17; Rom. 10:5, etc.). Indeed, while it is clear that the sinless Jesus himself betrayed his physical corruptibility or proneness to decay by growing older (John 8:56, cf. Mt. 6:19f.; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:11, cf. 8:13; Col. 2:22), he nonetheless met the condition of eternal life by keeping the law (Gen. 2:17; Lev. 18:5), being born again (cf. Mt. 3:13-17, etc.) and eventually by ascending transformed into heaven and the presence of his Father. And it is only to state the obvious that the first Adam and all his progeny including Paul, for example (Rom. 7:9f.), who sinned like him (Rom. 5:12) failed in this. (Tradition ignores the fact that the second Adam had two fathers: his fleshly and hence mortal father through his mother was the first Adam, Luke 3:38, while his spiritual Father was God himself.)

In case my point has been missed, let us ignore for a moment the vicarious death of the Saviour in atonement for sin. When we do this, we can see at once that Jesus, like a sinless Adam, would eventually have suffered corruption or decay by old age (cf. Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 2 Cor. 4:16; Col. 2:22; Heb. 8:13) if he had remained permanently on this earth which was divinely subjected to corruption (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). As he himself implied (John 3:6) and Paul insisted (1 Cor. 15:50), once he had achieved the righteousness that led to life by keeping the law, he had of necessity to ascend to heaven (John 20:17) and be transformed (1 Cor. 15:51f., cf. Phil. 3:21) in order to live out his indestructible life (Heb. 7:16) and inherit the eternal blessings of David (Isa. 55:3; Luke 1:32f.; Acts 13:34). As the One who was incarnate only for a little while (Heb. 2:7,9) but was made perfect forever (Heb. 2:10; 5:9f.; 7:28), he became the radiance of God’s glory and the exact imprint of his nature (cf. John 17:5,24). He thus sat down at the right hand of the Majesty on high (Heb. 1:3, 13, etc.) occupying as man the eternal throne of God (Rev. 3:21, cf. Mt. 28:18). For this to occur it was impossible for him to remain in fleshly bondage to the corruption of creation (Rom. 8:20f.). (5* On this see my Romans 8:18-25When Was Jesus Transformed?Concerning Futility.) In fact, it was he who uniquely brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10). And it is through this gospel that believers will live too and thereby be delivered from their body of death (Rom. 7:24, cf. 8:21).


Physical Impairment

The idea that sin is the universal cause of death and corruption (decay) is belied by yet another consideration easily overlooked. First, Jesus makes is quite clear that the blindness of the man he heals in John 9 is not related to sin (see v.3). Second, he implies the same with regard to Lazarus’ death (11:4). Indeed, this must be so or otherwise God is unjustly requiring Lazarus to die not once but twice since, though raised by Jesus the first time, he certainly died a second time on account of sin (Rom. 8:10; Heb. 9:27). The implication of this is that death and corruption (including illness, aging, decay, etc.) are basically natural (cf. Lev. 22:22). The truth is that the ‘good’, ‘hand-made’ world (Gen. 1; Isa. 48:13), like the ‘good’ (Rom. 7:12) ‘hand-written’ law (Col. 2:14; Heb. 7:18f.; 8:7), is inherently defective (Mt. 6:19f.; Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12; 1 Pet. 1:18b), and in direct contrast with the eternal heaven or what is ‘not made by hand’ (cf. 2 Cor. 5:1; Heb. 9:11, etc.)


Death Not Wages Apart From Law

Finally, it is vitally important to underline the fact that death is only wages when it is earned by breaking the law (Rom. 6:23). (See further the additional note below.) It is only with the onset of law that it gains both a sting and moral significance (1 Cor. 15:56). If where there is no law, there is no sin (Rom. 4:15, etc.), babies and animals are not included. The inevitable implication of this is that natural death, both animal and vegetable, occurred before Genesis 3 and that Adam arguably had fleshly precursors who failed like stillborn or undeveloped babies to attain to the image and likeness of God, to knowledge of the commandment which promised life (cf. Job 3; Jer. 20:14ff.; 1 Cor. 15:46). (6* The importance of recapitulation is paramount at this point. See further my I Believe in Recapitulation. “Christian” opposition to evolution as opposed to naturalistic evolutionism is misguided.)


Conclusion

The idea that there was no physical death before Genesis 3 not only puts Christians at odds with archeology and modern science but primarily with the Bible itself. It is the worldview inherited from Augustine of Hippo that leads believers to imagine that man was created holy, righteous and even immortal instead of merely innocent, mortal and corruptible (cf. babies, Dt. 1:39; Isa. 7:15f., etc.). The corresponding idea that the ‘good’, that is, useful, creation was ‘perfect’ from the start and became subject to a universal curse when Adam sinned is not only absurd but also plainly contrary to the plain teaching of Scripture. Death has been inherent in the temporal creation from the start for the simple reason that it had a beginning and that God always had something better in mind for man made in his image than fleshly life on this still ‘good’ but imperfect (inadequate) earth (cf. 1 Tim. 4:3f., etc.). (7* See my The Plan of Salvation – in outline (1).) The difference between the transient present age (earth, the footstool of God) and the eternal age to come (heaven, the throne of God) is part of the essence of Scripture (Luke 20:34-36; Rom. 8:18). The dualism that exists between these two ages is intrinsic. (8* See further my Biblical Dualism.)


Additional Note

The idea that death is always the wages of sin is the traditional Augustinian assumption elevated to a universal principle. In fact (a) wages can only be earned by breaking the law (Gen. 2:17; Gal. 5:19-21, etc.). Since animals and babies (cf. Rom. 7:9a) do not know the law, they cannot break it and thereby earn wages. But they die nonetheless. (b) According to Scripture where there is no law there is no sin (Rom. 4:15, etc.), but there is unquestionably ample evidence of death apart from it. So (c) death occurs apart from both wages and sin. In other words, the argument that there was no death before Genesis 3 when there was neither law nor sin does not hold water. It is disproved not merely by science but by the intrinsic corruptibility of creation which is constantly aging (Ps. 102:26; Isa. 34:4; 51:6; Mt. 24:25; Heb. 1:11). Like the incarnate but sinless Jesus himself while he as on earth it is growing old (Luke 2:40ff.; John 8:57) and about to disappear (2 Cor. 4:16; Heb. 8:13).

Additional Note (2)
The tendency of many to read sin into passages like John 3:1-7; Romans 18:18-25 and 1 Corinthians 15:35-54 (though note vv.55ff.) is quite gratuitous and involves adding to Scripture a la Augustine. This practice is strongly condemned and forbidden (e.g. Rev. 22:18). See further my Adding to Scripture in Romans and Did Jesus Rise Physically from the Grave?


Additional Note (2)

The tendency of many to read sin into passages like John 3:1-7; Romans 18:18-25 and 1 Corinthians 15:35-54 (though note vv.55ff.) is quite gratuitous and involves adding to Scripture a la Augustine. This practice is strongly condemned and forbidden (e.g. Rev. 22:18). See further my Adding to Scripture in Romans and Did Jesus Rise Physically From The Grave?

____________________________________________________________


Reference:

Ken Ham, ed., The New Answers Book, Green Forest, 2006.

____________________________________________________________


Addition


Letter to
Evangelicals Now 6 July 2009 (slightly amended)

Dear Dr Benton.

Professor McIntosh’s critical review of “Rescuing Darwein” (EN, July 09) was timely and thought-provoking. However, his own stance is more than questionable.

The idea that there was no death before Genesis 3 is unsustainable. I would make the following points:

  1. Fleshly animals (like creation as a whole, cf. Heb. 1:10-12; Rom. 8:18-25) in direct contrast with their Creator (Rom. 1:23) had a beginning and therefore an end (cf. Heb. 7:3). In other words while they were temporal, God was eternal.
  2. As flesh the animals, like Adam, were visible and therefore temporary (2 Cor. 4:18).
  3. Creation, animal vegetable and mineral (Gal. 6:8; James 5:3; James 1:10f.; 1 Pet. 1:4, 7,18,23-25; Mt. 6:19f., etc.), is naturally mortal and/or destructible and is in direct contrast with the incorruptible God who lives forever. Since Adam was naturally corruptible, he had to sustain his own existence by keeping the commandment to stay alive (cf. Rom. 7:9-11). He didn’t, so he died. Contrast Jesus.
  4. Since the animals were not made in the image of God, they couldn’t receive the commandment which promised life if kept. So they died naturally apart from sin (cf. Gal. 6:9).
  5. By divine design they fed on the perishable food God provided but nonetheless died (Gen. 1:29f.; Ps. 104:21,27f.). So did the Israelites (John 6:27ff, cf. 4:13f.). To live eternally we need to feed on the word of God (Mt. 4:4) – something mere animal flesh can’t do.
  6. Grass (or green plants, Gen. 1:29f.) is a symbol of death throughout Scripture. Therefore since according to Isaiah 40:6-8 all flesh is grass, it is mortal and corruptible by nature. There was no greater insult to the incorruptible God than worship of a grass-eating ox (Ps. 106:20; Rom 1:23).
  7. All species are mortal and need to reproduce themselves to maintain their existence (Gen. 1, cf. Rom. 8:18-25). According to 1 K. 2:2 and Gen. 19:31 death and procreation are the way of all the earth. The latter counteracts the former (cf. Heb. 7:23).
  8. Creation as a whole is ‘made by hand’ and hence impermanent (Isa. 48:13; Job 10:8; Ps. 119:73, etc.). Death characterises all creation, so escape is necessary, that is, by ascension transformation (1 Cor. 15:50ff.).
  9. Creation grows old naturally (Heb. 1:11). The sinless Jesus was incarnate only for a little while (Heb. 2:7,9). He grew older (John 8:57, etc.) and had to be changed at his ascension (Luke 24:39; John 20:17) in order to inherit incorruptible glory (1 Cor. 15:50ff.; John 3:1-8; Gal. 6:8; Phil. 3:21, cf. John 17:5,24, etc.).

Prof. McIntosh’s worldview is Augustinian, not biblical. See the attachments The Biblical Worldview and Romans 8:18-25.

Did Jesus Rise Physically From The Grave?

The doctrine of the resurrection of Jesus is absolutely indispensable to the Christian faith (1 Cor. 15:12-19) and failure to understand its character is fraught with potential disaster. While the vast majority of professing Christians would concede this, there are nonetheless subtle ways in which the Jesus’ physical resurrection can be undermined apart from express denial of it. One of these ways would appear to be the notion rampant in early twenty-first century that Jesus’ was transformed when he rose from the grave. It is vital for us to examine the issue, if only relatively briefly.

First, the Psalmist claimed that the Messiah would not see corruption (Ps. 16:10, cf. Acts 13:34-37). The unavoidable inference from this in light of later teaching is that in contrast with God (Rom. 1:23) he was to be by nature both mortal and corruptible, yet, as one who would keep the law and gain life (Lev. 18:5), he would escape permanent death (the wages of sin) and corruption (the normal result of death) (cf. Acts 2:22-24).

Second, Jesus taught that regeneration was the indispensable prelude of entry into the kingdom of God (cf. Gen. 2:17; Rom. 7:9f.). In other words, in order to serve as man’s pioneer to glory (Heb. 2:10-13; 6:20; 12:2), he himself, as one who was born of woman was flesh (Gal. 4:4), had to be born again (John 3:5f., cf. 1 Cor. 15:50).

Third, since he had gained (eternal) life (Mt. 3:13-17), Jesus was able to predict his physical resurrection but not (in as many words) his transformation (John 2:19f.; 10:17f., cf. Mark 9:31, etc.). However, he implies the latter by strongly emphasizing his return to the Father (e.g. John 7:33; 13:1,3; 17:5,24; 20:17). We conclude then that just as he had  undergone an incarnation transformation when he came into the world, so he had to undergo an ascension transformation when he left it (1 Cor. 15:51ff.).

Fourth, the suggestion that Jesus was transformed at his resurrection would seem to be a contradiction in terms. It smacks of evasion, not victory over death. A transformed Jesus is by definition not a physically resurrected Jesus. Bluntly, transformation would appear to eliminate or make redundant physical or fleshly resurrection. This inference is supported by the fact that those who experience decay like David (Acts 2:29) undergo bodily but not fleshly (1 Cor. 15:50) redemption or resurrection transformation (Rom. 8:23, cf. Luke 20:37f.; 1 Cor. 15:42-49; 2 Cor. 5:1) at the general resurrection.

Fifth, the NT proves the physicality of Jesus’ resurrection by asserting that he was seen, heard, touched (e.g. John 20:14-29; 1 John 1:1-3). Otherwise expressed, he was accessible to the physical senses of human beings (contrast 2 Cor. 4:18; Rom. 8:24f.). This being so, we are compelled to conclude that he had not been transformed and glorified (cf. 2 Cor. 5:6-8, pace Bruce, pp.36,228, Stott, p.191).

Sixth, Jesus himself said that he was flesh and bone (Luke 24:39). According to Marshall (p.902), bones are essential to resurrection (cf. Lazarus et al.).

If Jesus had been transformed:

1. He would not have asserted that he was still flesh (Luke 24:39).

2. Paul would not have insisted in 1 Corinthians 15:50 that it is impossible for flesh to enter heaven or the corruptible to inherit the incorruptible. In view of this, we must conclude that the inherently temporary cannot be eternalized or glorified (cf. John 3:5f.; 2 Cor. 4:18).

3. He would not have been visible (2 Cor. 4:18, cf. 5:6-8). Apart from the disciples who are exclusively eyewitnesses prepared beforehand (cf. Acts 10:40f.), Jesus tells Doubting Thomas that those who have not physically seen him are blessed (John 20:29). This clearly implies that they will see him only by faith (cf. Heb. 11:27) in order to be justified and thus gain life in conformity with the gospel (cf. Rom. 1:16f.).

4. In light of his teaching in John 6:25-69, where like the Psalmist (104:14,21) and Job (38:39-41) he underlines the implication of Genesis 1 which is that perishable food is eaten only by the perishable, Jesus would not have eaten with his disciples (John 21:9-14; Luke 24:42f.; Acts 10:41) unless he was intent on deceiving rather than enlightening them.

5. If he had already undergone transformation glorification as many claim, he would not have promised the outpouring of the Spirit after his glorification which clearly took place after his ascension (John 7:39; 16:7). (It would appear that John 20:19-23 is proleptic, anticipatory of Acts 2.)

6. He would not have prayed that his disciples should see his heavenly glory (John 17:5,24).

From this we infer that if he had been transformed, his glory (majesty and splendour) would have been manifest to his disciples here on earth. In the event, they either failed to believe or to recognize him or even mistook him for the gardener. Some glory!

7. He would not have told Mary not to hang on to him because he had not yet ascended to the Father (John 20:17).

8. He would not have appeared in one (physical) form to the early apostles before his ascension and in another (glorified) form to Paul after it (Acts 9,22,26). When Paul claims to have seen the Lord (1 Cor. 9:1), there is no indication that he ever saw him physically as the earlier apostles had seen him.

9. He would not have appeared different in heaven to John (Rev. 1:12-18; 2:18; 19:11-16). (Stephen’s vision at the point of his death in Acts 7:56 reflects Daniel 7:13.)

Corruption or Decay

In the NT there is a movement from the corruptible creation to the incorruptible heaven, from the natural to the spiritual (John 3:1-8; 1 Cor. 15:46; 1 Pet. 1:3f., cf. 2 Tim. 1:10), from the old covenant to the new covenant, from the temporary and provisional to the eternal and permanent, from the ‘hand-made’ to the ‘not hand-made’ and from the shakable to the unshakable (see espec. Hebrews). That creation is naturally corruptible apart from sin is implied or affirmed by numerous texts like Genesis 1:1; 8:22; Psalm 90:2; 102:25-27; Isaiah 34:4; 51:6; 54:9f.; Matthew 6:19f.; 24:35; 1 Corinthians 7:31; Hebrews 1:10-12; 1 Peter 1:4,7,18,23-25; 1 John 2:17 and so on. (1* It is worth noting that the perishable things of 1 Peter 1:18 are to be equated with the created things of Hebrews 12:27.) So the idea that Adam, who stemmed from the earth (Gen. 2:7), became mortal and corruptible only after he had sinned is an egregious error. Surely what is true is that in contrast with his Maker (Rom. 1:23) he was naturally mortal and corruptible by creation.  If it is replied to this that death is the wages of sin, one cannot but agree (Rom. 6:23; 1 Cor. 15:56). The point is, however, that though he was naturally corruptible flesh like the sinless perishable animals which are fed on perishable food, he was also made in the image of God and as such able to seek incorruption, honour and glory (Rom. 2:7,10; 1 Pet. 1:7). More specifically, Adam was promised eternal life IF he attained to righteousness by keeping the commandment (Gen. 2:16f.; Lev. 18:5, etc.). He failed and all his progeny like him in their turn (Rom. 5:12). But there was one exception, that is, Jesus who alone did not sin (Heb. 4:15; 1 Pet. 2:22, etc.). (2* The traditional order of salvation or ordo salutis, based as it is on the unbiblical notion of original and birth sin, gives priority to regeneration. It is clearly false. See my The Order of SalvationRedemption Applied (Order of Salvation)The Order of Salvation in RomansCart-Before-The-Horse Theology.)

Non-corruption

If Jesus was transformed and glorified at his resurrection from the dead, it must be asked why his non-corruption is stressed (Acts 2:27,31; 13:34-37)? Surely, if his flesh did not succumb to decay as flesh normally does after death, we are forced to infer that when he rose, he remained what he was before, that is, corruptible flesh (cf. Rom. 8:13; Gal. 6:8) and certainly not transformed or glorified (cf. Luke 8:55). Clearly the reason why he had to ascend is to be found precisely here (John 20:17). Though he had conquered death and was no longer subject to it (Rom. 6:9), as flesh (Luke 24:39) he was still liable to corruption. This being so, it was indispensably necessary for the transformation he had undergone at his incarnation to be counteracted or reversed by re-transformation at his ascension (1 Cor. 15:50ff.). If as man he was to share again the eternal glory of God (John 17:5,24), his corruptible flesh (like the corruptible creation from which it derived, Heb. 1:10-12), had to be subdued and ultimately dispensed with. Only in this way could he lead his fellows into the presence of God (Heb. 2:10-13; 1 Pet. 3:18).

We need also to consider the fact that Paul presents God the Father, in stark contrast with man his hand-made or manufactured creature (Job 10:8; Ps. 119:73), as both incorruptible, that is, not subject to decay (Rom. 1:23; 1 Tim. 1:17), and immortal (1 Tim. 6:16). Regrettably most modern translations erode this distinction and virtually make immortality and incorruptibility synonymous. (3* See e.g. Guthrie, p.130, Mounce, p.61, contrast Vine, pp.131,320). For the sake of clarification, it needs to be added here that the incarnate Jesus gained eternal life by uniquely keeping the law, whereas we, his disciples, gain it by being justified by faith in him. Keeping the commandment or law was the (pre)condition of life made to Adam (Gen. 2:17), and to others like the rich young man (Mt. 19:17), and Paul (Rom. 7:9f.). As one who had kept the commandments and had therefore gained life (Lev. 18:5; Mt. 3:13-17, etc.), Jesus was not liable to death, that is, the wages of sin (Rom. 6:23). So, once he had freely laid down his life for his sheep, death no longer had any hold over him (Acts 2:23f., cf. Rom. 6:9f.; Rev. 1:18). But since he could not live forever and inherit the eternal blessings of David on this temporal corruptible earth (Acts 13:34, cf. Luke 1:32f.; John 18:36), he had of necessity to ascend transformed to heaven to rule at his Father’s side as the paradigm of the saints at the end of history who neither die nor experience physical resurrection (Rev. 3:21, etc.). In case my point is missed, I would stress that Jesus’ death and resurrection occurred on our account not his. Thus, if we ignore his vicarious death, his sinless life was one of ‘natural’ or unhindered, though punctuated, progress to perfection (Mt. 5:48; Heb. 2:10; 5:9; 6:1; 7:28, cf. Phil. 3:14.)

The deduction we necessarily make from this is that the transformation of the incarnate and hence corruptible Jesus on earth is excluded.  If not, his physical resurrection is logically eliminated and rendered redundant and his ascension reduced to mere drama. To express the issue alternatively, since glorified flesh (sarx), as opposed to body (soma, cf. John 17:5,24; Phil. 3:21), is a contradiction in terms (1 Cor. 15:50, cf. John 3:1-8), Jesus’ resurrection transformation made him a ‘ghost’ (Luke 24:39) and not a physical body. In light of the evidence we are compelled to conclude that he was no more transformed at his resurrection than he was when he walked on the sea (Mt. 14:26; Mark 6:49). (It is pertinent to add here that ‘miracles’ like his appearance behind closed doors, John 20:26, were no more significant than were those that occurred to his disciples, Acts 5:19; 12:7-10, etc. They prove nothing except perhaps the fact that Jesus was kept hidden from the world, John 14:22; Acts 10:41. They are minor matters compared with walking on the sea or stilling the storm where transformation is clearly not at issue. On this see e.g. Geisler, pp.215f.)

Jesus and David

Furthermore, we must ask why the resurrection of Jesus is contrasted with that of David in Acts 2 and 13? The answer surely lies in the fact that whereas David underwent corruption, Jesus did not. For the decomposed David, whose death was the wages of sin (Rom. 6:23) like that of the rest of us (Rom. 8:10), a redemption transformation (cf. Rom. 8:23) lay ahead of him at the general resurrection, the fruit of Jesus’ own resurrection (1 Cor. 15:20,23). But for Jesus himself whose defeat of death (1 Cor. 15:54-57; Heb. 2:14f.) was evidenced by his rising uncorrupted (and hence still corruptible flesh) from the grave, transformation, which according to Paul is a universal necessity, had to occur at his ascension like that of the saints at the end of history (1 Cor. 15:51ff., cf. also Enoch and Elijah). It perhaps needs to be added here that various writers note that the term resurrection while used specifically of Jesus’ resurrection from the dead especially in the gospels is frequently used comprehensively to cover resurrection, ascension, exaltation and heavenly session. (4* See e.g. Gaffin in “The Forgotten Christ”, p.213; Harris, Raised Immortal, p.93.)

The Return of Jesus

While many (e.g. premillennialists who apparently hold a la Augustine that sin is the only problem with this world and that he was not transformed even at his ascension) think that Jesus will return to this corruptible earth in the flesh in spite of Acts 13:34, Hebrews 4:14 and 7:26, the NT clearly teaches that, though genuinely human, he will return in the glory of God (Luke 9:26, etc.) or as man glorified. They ignore the fact that from the beginning God intended the development, maturation, perfection or even evolution (cf. e.g. Beale, p.396 n.2) of man made in his image both as individual and community to full maturity (cf. Eph. 4:13), to his own moral and generic likeness (Gen. 3:5; Rom. 8:29; 2 Pet. 1:4, etc.). This intention was uniquely realized in Jesus, the second Adam and representative man. He alone attained to eternal life and achieved the perfection and glory of God (Mt. 5:48; Rom. 2:7,10; 3:23). Having done so, he now sits on the throne of God (Mt. 28:18; Rev. 3:21) as man embodied and glorified in the image and likeness of God (Heb. 1:3, etc.).  But definitely not in corruptible flesh (Rom. 1:23; 1 Cor. 15:50)!

ADDITIONAL NOTE on “The Forgotten Christ” ed. S.Clark, Nottingham, 2007

At the time of writing (Oct. 2008) it seems to be taken so much for granted that Jesus was transformed at his resurrection that scholarly writers do not even attempt to justify the assertion. However, assertion requires substantiation, and this brings me to works like the “The Forgotten Christ” ed. S.Clark, where the authors simply assume what clamours for proof.

It needs to be recognized first that the theology of this work is based on the traditional Augustinian worldview briefly set out by McGowan (p.46, cf. pp.201ff.): creation was originally not merely ‘good’, that is, useful, but perfect like God (cf. p.206); Adam was the covenant head and representative of all his progeny (e.g. pp.195,197); he disobeyed the commandment; universal death and curse ensued (cf. pp.46,51) altering the very constitution of creation including Adam (cf. pp.201ff.), so now on account of sin physical redemption is a necessity. In this scenario, though truly a son of Adam (Luke 3:38) and like his fellows in every respect (Heb. 2:17), Jesus mysteriously avoided the imputation of sin (cf. p.192), and became our Saviour. (5* To refrain from sinning is one thing, cf. John 8:46; 1 Pet. 2:22, but to avoid its imputation is wholly different. The fact that he was God is beside the point. Failure to impute sin to him as a man who was born of a sinful woman, cf. Ps. 51:5, makes him different from, not like, his fellows and hence docetic. See further my essays on original and/or imputed sin.) It is against this basic background that the essayists write, and, not surprisingly, though without adequate evidence, they discover that by postulating without apology the physical transformation of Jesus at his resurrection they can also postulate the redemption of the whole material creation (e.g. pp.158,202,226,230, etc.) to which the NT is clearly opposed (6* See e.g. John 3:1-8; 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12; 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12 and, I would argue, especially Rom. 8:18-25 on which see my Romans 8:18-25).

To my knowledge the Bible nowhere links the resurrection of Jesus with the redemption of creation (pace e.g. Harris, G to G, pp.245ff.). Rather, man as flesh and spirit reflects cosmological dualism (cf. espec. 1 Cor. 15:47 and my Biblical Dualism). By nature, earth (from which flesh derives) and heaven (from which spirit derives) are even more fundamentally different than proverbial chalk and cheese. The former is God’s footstool and is intended to be man’s (Gen.1:28, cf. John 16:33; Heb. 2:6ff.). It belongs to the temporary present age and, since it has a beginning (Gen.1:1), it is doomed to pass away at its end (Mt. 24:35; Luke 20:34-36, etc.).  The latter is God’s throne and belongs to the eternal age which by definition already exists. For us, however, it is still to come and we still have to enter it (John 3:3,5f.; 1 Cor. 15:50).

It would seem to follow from this that in order to conquer death Jesus had to rise physically from the grave. Since his flesh did not experience the complete corruption (decay) that is the normal and universal consequence of death, it must have remained corruptible. But if so, he then had to be changed at his ascension like all his end-time fellows who neither die nor see corruption (1 Cor. 15:51ff.). Of course, what the writers in “The Forgotten Christ” (e.g. Gaffin, pp.199f.) are saying is that all death and corruptibility stem from sin (Gen. 3:17-19) despite the obvious fact that according to Genesis 1 before the advent of sin God made perishable food for perishable animals (Num. 22:4; Dt. 11:15; 104:14,21; 106:20), which do not sin (cf. John 6:25-69). (7* See further my Death Before Genesis 3.)

The apostle Paul makes it clear beyond reasonable dispute that where there is no law, there is no sin (Rom. 4:15; 5:13; 7:1-25). If this is the case, then death is the wages of sin (Rom. 6:23; 1 Cor. 15:56) only for those, that is, human beings, who are capable of understanding the law (cf. John 9:41; 15:22,24), which ipso facto excludes little children (Dt. 1:39, etc.) and animals. However, since we know that the latter die, we are forced to infer that death is a natural feature of this temporal creation which was never designed to last forever (Heb. 1:10-12, cf. Rom. 8:18-25, etc.) least of all to be redeemed. It follows from this that Adam did not experience a fall from the perfection, holiness and righteousness that characterize God alone; rather, being a naturally mortal and corruptible creature (cf. Rom. 1:23) made in the image of God, he was promised escape (to eternal life) if he kept the commandment or law (Gen. 2:16f.; Dt. 30:15-20, etc. See further my Escape.). He did not, but Jesus as the second Adam did! And having died for his people, he was raised from the dead in what was identically the same physical body, significantly referred to as a (removable) tent (John 1:14, cf. 2 Pet. 1:13f.), in which he had lived and died hitherto. If this was not the case, then his resurrection was phantasmagoric (Luke 24:39, cf. Mt. 14:26). It never really occurred, at least within human experience as we know it. In light of the fact that all resurrections on earth known to us (e.g. Lazarus) are physical, the same must surely hold true with regard to Jesus. (8* To argue as some do that after his resurrection Jesus was no longer subject to death, Rom. 6:9, fails to appreciate the fact that he was not personally subject to death BEFORE he died. The point of the gospel is that in contrast with Adam he first gained life for himself by keeping the law, cf. Mt. 3:13-17, then freely gave it for his people. Once he had done this and had risen from the dead, death no longer had any claim on him. He had no more reason to die.) On the other hand, the apostle makes it plain that transformation only occurs beyond history, and surely this is true of Jesus who, had he not given his life for his people, would not have died at all. If the saints at the end of history do not die and therefore do not rise but are nonetheless changed at their rapture ascension, surely the same must be true of Jesus.

But there is another point. In the above book, Gaffin, following his mentor Murray whose exegetical contortionism was noteworthy not least in his  “The Imputation of Adam’s Sin”, insists in his detailed analysis of 1 Corinthians 15:42-49 (which ideally requires much longer treatment) that “the biblical doctrines of creation, including man as God’s image, of the fall and sin, Christology, soteriology and eschatology are all addressed decisively by these verses” (p.193) and proceeds to maintain, rightly in a sense, that Paul goes back to creation before the putative ‘fall’. However, Gaffin is so conditioned by and imbued with the Augustinian worldview that in the course of his exposition he indulges in extensive eisegesis, special pleading and even what he himself calls “overly subtle exegesis” (p.200). His intention is to establish that Adam (and creation for that matter) before the so-called ‘fall’ was constitutionally different from what he was after it. (9* Gaffin’s Augustinian view of the ‘goodness’ of creation referred to in Genesis 1 is clearly astray. He fails to recognize that the ‘very good’ creation of Genesis 1:31 was no more perfect than the ‘exceedingly good’ land of Numbers 14:7, which the Bible itself clearly regards as provisional, Heb.3,4, cf. 11:9. On p.206, contrary to the evidence, he denies the basic inadequacy of the material creation despite the fact that it is ‘made by hand’, Ps. 102:25; Isa, 45:12, etc., and therefore neither perfect nor eternal. See further my Manufactured Or Not So. The word ‘good’ certainly does not mean ‘perfect’ as suggested by McGowan above, p.46, contrast p.203. Paul sees creation as still ‘good’ in NT times, cf. 1 Tim. 4:3f.) It is for this reason that he is anxious to progress from what he terms protology to eschatology (pp.198,203). Since for him the relationship between fall, sin, curse, corruption and the rest are fundamental to the biblical worldview, this is necessary. But it fails to reckon with the fact that sin and curse might not be in Paul’s purview. The comparison of the apostle, who is intent on answering the questions “How are the dead raised? With what kind of body do they come?” (15:35), is not between pre-fall Adam’s and Jesus’ resurrection body but the contrast between Adam’s earth(l)y body of dust as such whether sinful or not sinful and Christ’s resurrection body. What, we may ask, has corruptible dust to do with sin (or with good for that matter, cf. Rom. 7:18)? In other words, Paul is contrasting the earthly body of dust with the heavenly body of spirit irrespective of sin, and subtle distinctions like that between vv. 44a and 44b do not lead to any other view. (On the latter, see e.g. Thiselton, p.1279.)

On page 197 Gaffin infers from what he terms the ‘theological logic’ of Romans 5 and 1 Corinthians 15 a covenant parallel between Adam and Christ as heads and representatives (though he admits it is not explicitly mentioned, p.196f.). He claims (p.197) that his view, though resisted in some quarters, is of the first order or magnitude of importance and he virtually challenges his readers to contradict it. So, having the temerity to take up the gauntlet I unhesitatingly reply, first, that there is no evidence at all in Scripture that Adam was our covenant head and representative. (10* See further my Covenant TheologyDid God Make a Covenant with Creation?An Exact Parallel?) He was simply archetypal and hence representative man according to the flesh, and it is only as flesh that we can be said to be ‘in him’ as even Jesus was as his son (Luke 3:38). To put the issue bluntly, the imputation of Adam’s sin apart from faith is a fundamental fallacy or, more to the point, an appalling heresy, which, if it were true, would embrace Jesus himself. (See further below.) Second, Gaffin’s position is plainly contradicted by reference to Jesus himself as the second Adam. For he who was, as are all agreed, without sin despite his sinful ancestry including the prostitute Rahab, nonetheless had a perishable body simply because he was born of a woman whose original progenitor was dusty Adam. (Job’s question of 15:14, cf. 14:1, is a good one!) It is therefore to go completely beyond the evidence to argue that the pre-resurrection body of 44a, which is marked by perishability, dishonour and weakness in verses 42f., belongs not to creation but to the fall and its consequent curse (p.199). The plain truth is that Jesus as first Adamic flesh was clearly mortal (he died), corruptible (he got older), weak (2 Cor. 13:4), prone to temptation, sweat, fatigue and endowed with a lowly body (Phil. 3:21) like his brethren (Heb. 2:17) apart from sin and consequently required change like the rest of us (1 Cor. 15:51ff.).  So appeal to Romans 5:12ff and 1 Corinthians 15:21f., which he quite wrongly regards as covenantal, does nothing to help Gaffin’s case since these texts are  irrelevant to it. Indeed, it may be added that the gospel is founded on the fact that our salvation or resurrection, as Hebrews 2 insists, was achieved by a fellow human being who came to us in the likeness of our own flesh prone to sin though it is (Rom. 8:3, cf. 7:14). No wonder that Gaffin is not happy with the expression “created corruptible” (p.201 n.11) and the idea that the “original creation is inherently defective” (p.206). Yet this is surely the biblical position as Hebrews 1:10-12, many other texts and sheer ‘theological logic’ indicate. In 1 Corinthians 15:35ff. sin is not on the horizon, or, as Gaffin would say, not in Paul’s purview, until verse 56. Paul is dealing with corruptible nature (protology, if you like) irrespective of sin.

Gaffin fails to realize it but his position has catastrophic consequences for his (Reformed or Augustinian) theology. Why and how? it may be asked.

First, we must note that while Gaffin insists on the antithetic parallelism involved in these verses, he fails to see that it relates to man’s generic nature as flesh not to sin (contrast Rom. 5:12-21) which he himself has excluded in his (protological) premises. For if Adam was perfect (equal with or like God from the start?), we must ask, on the one hand, why he was put on probation and promised eternal life if he kept the commandment (11* See on this espec. A.A.Hodge, pp.122f.), and, on the other, how and why he fell. After all, Jesus himself, who is presented to us as inherently imperfect at his fleshly birth and knowing neither good nor evil like Adam before he received the commandment (cf. Isa. 7:15f.; Luke 2:40-52), had to be perfected in order to achieve the glory and perfection of God. (12* Writers on theological themes seem to miss the fact that man is by creation imperfect both generically and morally. It is only as he achieves moral perfection that he can achieve the generic perfection of the glory of God as God’s son.) Apart from stress on perfection, in Hebrews things that need replacement like the law, which relates to the flesh (cf. Heb. 7:16; 9:10), and the temple (cf. Mark 14:58), though ‘good’, that is, useful or serving an earthly purpose, are also intrinsically faulty or inadequate (Heb. 7:18f.; 8:2,7,13, cf. Gal. 3:21). But, second, on the basis of his assumptions Gaffin is able to present us with an incorruptible Jesus only by ignoring, first, Jesus’ highly dubious human pedigree, for Jesus was not only a son of Adam the man of dust (Luke 3:38, cf. John 3:6) but of his progeny who were made in his image (Gen. 5:1-3; Mt. 1:1-16). In other words, Gaffin’s attempt to present us with a Jesus who is a de novo second Adam like the pre-fall first is impossible. It ignores, even expunges, (the recapitulation of) history (cf. Mt. 2:15, etc.). Jesus himself as the second Adam and hence a son of the first (Luke 3:38) had to be corruptible flesh in order to overcome the world (cf. John 16:33; Heb. 2:9, etc.), the flesh (Heb. 2:17, cf. Rom. 8:3) and the devil (John 14:30) by his obedience. The fact is that the biblical worldview that Gaffin attributes to Paul (p.199) is his own or rather Augustine’s.

Second, the author of Hebrews teaches us that Jesus was as one who was born of woman (Gal. 4:4) like all his (physically normal and not abnormal, p.199) brethren in every respect (Heb. 2:17). This obviously means that he replicated their physical or fleshly if not their moral nature. Moreover, unlike his heavenly Father, since he was incarnate he was like them subject to temptation (Mt. 4:1-11; James 1:12-16) and had to endure along with the rest of us the (natural) war between flesh and spirit (Gal. 5:16-26; James 4:1-4; 1 Pet. 2:11) but without sinning (Heb. 4:15, pace Art. 9 of the C of E). Third, as Paul indicates in Romans 1:23, man, even the incarnate Jesus (!), is both mortal and corruptible by nature, that is, as flesh in obvious contrast with God who is spirit. Fourth, Jesus was naturally subject to corruption (decay) for the simple reason that he got older (cf. Luke 2:40-52; 3:23; John 8:57) like the creation from which he emanated through Adam whose son he was (Heb. 1:11, cf. 8:13; 2 Cor. 4:16). It is very disturbing therefore to find that various writers attribute aging to sin! Perhaps this is why Philip Eveson (p.66) posits the creation of Adam fully grown! A man who does not undergo development is an oxymoron and not a man, certainly not representative man according to the flesh. In fact, Eveson’s contention is scuttled by Jesus himself, for he, the second Adam, came into the world as a baby and underwent normal, if flawless, physical maturation. (13* See further my Twenty-Four Hours? – Reasons why I believe the Genesis days are undefined periods of time) In other words, (a) though human physical nature is acquired by birth apart from sin, (John 3:6, pace Augustine and carnal concupiscence), our moral nature is personally and individually acquired by our either breaking or keeping the law (Rom. 4:15; Eph. 2:3; 1 John 3:7, etc.), and therefore (b) though sin (or righteousness for that matter) cannot be transferred to offspring except by imputation which requires faith (as in the case of Jesus when he was made sin, 2 Cor. 5:21), its effects including suffering can (Num. 14:3,29-33, contrast Dt. 24:16, etc.). So while Adam had a deleterious but unspecified effect (pace Pelagius) on his progeny (Rom. 5:12ff.), that effect was clearly not sin transmitted or imputed. Where there is no sin, its imputation is regarded throughout Scripture as evil (e.g. 1 K. 21:10; Luke 23:10, etc.). However, if Adam’s sin is imputed apart from faith to innocent children, then Jesus was necessarily implicated and God implicitly charged with evil. (See further my ImputationStraightforward Arguments against the Imputation of Adam’s Sin to his Posterity, etc.)

Conclusion

The plain truth is that fall, original, imputed or birth sin and cosmic curse stemming from the sin of Adam are figments of Augustinian fancy which distort biblical teaching in general. (14* On Augustine see my Augustine: Asset or Liability?.) Creation, including man, is subject to the bondage of corruption (decay) by divine decree, that is, by nature (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). God clearly intended it to be that way since he always had something better in mind for the creatures he had made in his image (cf. 2 Cor. 5:5) as opposed to those that were not, that is, their elevation to sonship. But since they all sin and come short of his glory (Rom. 3:23; 5:12), in accordance with his plan of salvation he sent Jesus into the world as one of them in the likeness of sinful flesh to overcome sin (Rom. 8:3) and serve as their pioneer to glory (Heb. 6:20; 12:2). Thus he did what we all in our fleshly weakness fail to do (Rom. 7:14), that is, keep the law, gain life and confirm his Sonship. (15* Reformed theology, following Augustine, places the blame for man’s putative ‘fall’ from perfection (!) almost exclusively on the devil. In the Bible it is the weakness of the flesh, vulnerable as it is to temptation, which receives far more emphasis as Gen. 3:6, Rom. 3:19f., 7:14, 1 Cor. 1:29 and Gal. 2:16, for example, indicate. That is why the flesh, Rom. 13:14, Gal. 5:16, or what is earthly in us is meant to be put to death or overcome, Col. 3:5. From the beginning man was meant to exercise dominion over all created things including his own flesh. Only Jesus succeeded, John 16:33; Heb. 2:9, etc.) He did more, however. He freely gave his flesh (Col. 1:22; 1 Pet. 3:18), which was not liable to death because he had faithfully kept the law, for us and thus brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10) to enable us to become generically like God in whose image we were made from the start (cf. Rom. 8:29; 2 Cor. 3:18).

So, finally, we need to note that transformed or glorified flesh (pp.167,182) and redeemed creation (pp.202,212,226) are but two sides of the same coin. (16* In his note on pp.202 Gaffin rightly sees the connection between the flesh and creation in general. This raises two important questions, however. First, how can Gaffin who identifies man’s ‘outer self’ of 2 Cor. 4:16, p.227, with the ‘flesh’ p.230, proceed to posit the redemption of creation on the basis of Romans 8:18-25, to which he refers at least four times, when Paul, following Jesus in John 3, clearly denies the redemption of the flesh in 1 Corinthians 15:50? If the flesh cannot be redeemed, then neither can the creation from which it stems. They both suffer from old age or corruption by nature, cf. Luke 3:23 and Heb. 1:11. Next, in the second section of his essay, having denied on p.218 the immaterial composition of the resurrection body, Gaffin then stresses that Jesus ‘became’ after his resurrection and ascension what he was not before, p.219, and that he was a ‘changed man’, p.220. In the event this ‘changed man’ turns out to be a life-giving Spirit with a capital ‘S’ in contrast with Adam who was a living soul. Is Gaffin, who comes close to equating or identifying Christ with the Spirit, p.221, suggesting then that the Spirit has flesh or materiality? He is in danger of being hoist on his own petard. The biblical antithesis or dualism between flesh and spirit relates primarily to nature, not sin. It reflects the difference between heaven and earth, respectively God’s throne and footstool.) They are both contradictions in terms. On the one hand, Jesus insists on the absolute necessity of a second, that is, a spiritual, birth or birth from above (John 3:1-8) which implies that flesh as opposed to spirit cannot enter the kingdom of God. This implication is substantiated and endorsed by Paul who says specifically that flesh and blood cannot inherit that kingdom (1 Cor. 15:50a). On the other hand, Paul insists without reference to sin that all that is inherently corruptible cannot inherit the incorruptible (1 Cor. 15:50b) and that all that is physically visible is inherently temporary (2 Cor. 4:18). In case we have any questions about what is corruptible, texts like Matthew 6:19f., Luke 12:33, 16:9,  Hebrews 1:10-12, 10:34, 12:27 and 1 Pet. 1:3f.,7,18,23 leave us in no doubt that all manufactured or created things which are visible and temporary by nature (2 Cor. 4:16-18) are involved (cf. Gen. 1:1; Mt. 24:35; 2 Pet. 3:7,10-12). In other words, the idea that the material creation including the flesh, which is extraneous to God, will be redeemed is ruled out of court. It is man having shed his tent of earthly flesh (clay, cf. 2 Cor. 4:7; 2 Cor. 5:1; 2 Pet. 1:13f.) who finds his place in heaven endowed with an appropriate spiritual or heavenly body (2 Cor. 5:1) like the one Jesus gained at his ascension exaltation (Phil. 3:21, cf. John 17:5,24). What 1 Corinthians 15:42ff. demonstrate beyond reasonable dispute is that while our resurrection may be corporeal (soma) ensuring continued personal identity, it will not be physical/natural (sarx). Dust, not to mention sin, cannot go to heaven, as even Job, not to mention Paul (1 Cor. 15:50), seemed to recognize (10:9; 15:15; 25:5). Like the transient, corruptible, destructible creation itself it is destined to pass away (Mt. 24:35).

See further my Romans 8:18-25The Destruction of the Material CreationRestoration and ReplacementWill Creation Be Redeemed?The Essence of the Case Against the Redemption of CreationWhen Was Jesus Transformed?From Here to EternityWith What Kind Of A Body Do They Come?

______________________________________________________________

References:

G.K.Beale, The Temple and the Church’s Mission, Leicester/Downers Grove, 2004.

F.F.Bruce, The Book of Acts, Grand Rapids/London, 1954.

S.Clark, ed., The Forgotten Christ, Nottingham, 2007.

N.L.Geisler, The Battle for the Resurrection, Nashville, 1992.

D.Guthrie, The Pastoral Epistles, London, 1957.

M.J.Harris, From Grave to Glory, Grand Rapids, 1990.

M.J.Harris,  Raised Immortal, Basingstoke, 1983.

A.A.Hodge, The Confession of Faith, London, repr. 1958.

I.H.Marshall, The Gospel of Luke, Exeter, 1978.

W.D.Mounce, Pastoral Epistles, Nashville, 2000.

J.R.W.Stott, The Message of Acts, Leicester, 1990.

A.C.Thiselton, The First Epistle to the Corinthians, Grand Rapids/Carlisle, 2000.

Vine’s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words, Nashville, 1985.

Covenant Continuity and Discontinuity

 

I have argued in my article Covenant Theology and elsewhere that there are five clearly distinguishable divine covenants with men, but in formulating a theology of covenant I have tended to skate somewhat superficially over the question of their continuity and discontinuity.

 

Earlier generations of theologians solved the problem by merging them, forcing them into the mould or straight-jacket into what was tantamount to an undifferentiated or monolithic covenant of grace. Thus they talked of one covenant in two dispensations and/or emphasized the organic unity of the covenants. This, I would argue, failed to observe clear distinctions and to deal adequately with the biblical material at our disposal. All else apart, it transformed the Mosaic covenant of law from a gift of grace (cf. Rom. 3:1f.; 9:4) into a covenant of grace. Little wonder that some forty years ago I could not understand how John Murray, for example, arrived at the idea that there was a single, monolithic “covenant of grace”, an undifferentiated unity bridging two dispensations differently administered.

 

Later I learnt more about federal theology. This scheme involved the assertion that God first made a covenant of works with Adam (WCF, 7:2; 19:1) which on proving a failure was then counteracted by a covenant of grace with Christ (WCF, 7:3). The latter, it is claimed, was differently administered under the law (WCF, 7:5). Whatever merits this view may have, it also involves a false presentation of the biblical material. It appears to derive to a large extent from the idea of an intra-trinitarian covenant of redemption or pactum salutis which may be valid in itself but tends to distort our understanding of covenant theology as it is presented in the Bible. In other words, it confuses God’s eternal purpose and grace with its historical revelation in Christ (cf. 2 Tim.1:9f.; Tit. 1:2f.) and thus tends to merge manifestly differentiated covenants into a single whole with a cavalier disregard of history, salvation history in particular. Its reduction of the latter to a flat uniformity has devastating consequences for our understanding of the salvation of mankind; and its own logic inevitably transforms the law of Moses into a covenant of grace in clear violation of the teaching of Scripture. It is of the essence of the message of the apostles that the Jews were under law and not under grace (cf. Gal. 3:19ff., etc.). In other words, if federal theology achieves continuity, it does so at the expense of the discontinuity to which Scripture refers. So the question unavoidably arises: How can the continuity and the discontinuity of covenant theology be reconciled? 

 

First, it must be firmly laid down that there is no biblical reference to a covenant with Adam, and the attempt to read one into Romans 5:12ff. must be pronounced abortive. The so-called parallel between Adam and Christ is a figment of the (Augustinian) imagination. First, it fails to recognize that the arrangement with Adam was a unilateral divine imposition (Gen. 2:16) in direct contrast with the covenant with Christ which was activated by faith. For the parallel to hold, the imputation of Christ’s righteousness which is by faith requires that the imputation of Adam’s sin is also by faith. Since the latter is universally denied, all attempts to posit a parallel between the two lead unavoidably to failure. (See further my An Exact Parallel?) In Romans 5:12-21 Paul points up an analogy which involves the contrast between the unspecified debit to the race stemming from the sin of Adam and the credit to believers accruing from the righteousness of Christ. Since the vital words ‘in Adam’ and ‘in Christ’ are missing at this point, it is safe to say that covenant theology is not in Paul’s mind. Unless we give undue weight to Hosea 6:7 the interpretation of which is disputed, nowhere in Scripture is there the remotest suggestion that we are born in covenant with, as opposed to the image of (Gen. 5:1-3), Adam any more than we are born in covenant with Christ. (See further my Did God Make a Covenant with Creation?) Our relationship with Adam is basically physical (cf. Gen. 5:1-3; 1 Cor. 15:45-49); our relationship with Christ is not on the immediate horizon though it is made clear that we belong to God by creation. And since we are his image, we are clearly meant to attain to his likeness. As revelation progresses, it becomes apparent that we achieve the fullness of the divine image through faith in Christ our covenant head and representative (Rom. 8:29; 2 Cor. 3:18) who is himself the image of God (Heb. 1:3).

 

So, on the assumption that a unilateral covenant (agreement) is a contradiction in terms and having denied that there is any mention of a covenant with Adam in the Bible, we can claim that the divine agreements with man are five: those with Noah, Abraham, Moses, David and with Christ. On the surface these are distinctly separate covenants, yet the Bible leads us to believe that in some way they are all related, if not organically. The question is: How?

 

Paul implicitly refers to all five in Romans 1:18-4:8.  To take Romans 4:1-8 and the covenants with Abraham and David first, it is fairly easy to see that they are covenants of promise (cf. Eph. 2:12) which were not properly fulfilled in the OT. Both refer ultimately to Christ and it is in him that they find their complete fulfillment. Christ is as clearly the seed of Abraham (Gal. 3:16) through whom the world is blessed just as he is the Son of David who rules as King (Luke 1:32; Rom. 1:3, etc.). 

 

The covenant with Noah, however, is in a different category. The flood threatened the very existence of creation, and the ensuing covenant is clearly designed to enable Noah and his successors to trust its reliability until the divine plan of salvation is accomplished (cf. Gen. 8:22). The Noahic covenant is clearly dispensational, even transdispensational for without it man cannot exist (cf. Jer. 31:35f.; 33:19-21), least of all have faith in God’s ultimate purpose for mankind. Even the heathen are its beneficiaries (cf. Acts 14:17; 17:25) and are expected to respond to the element of revelation that it involves (Acts 17:27; Rom. 1:19f.; 2:14-16).

 

Since man in general failed to react as he should have done (cf. Rom. 1:18-32; John 1:10), the covenant with Noah, is shown to require supplementation, but except in the case of Abraham and his posterity, no other covenant is forthcoming – at least in the immediate future. The Abrahamic covenant, however, though limited in scope at first promises great things for the rest of mankind in the far distance (cf. John 8:56). Abraham himself is eventually to be a blessing to all the families of the earth. After a lapse of some 400 years, the children of Abraham are redeemed from the house of bondage and receive the law of Moses which itself is limited to the children of Abraham alone (Dt. 4:32-40; Ps. 147:19f.). It should be noticed, however, that the entire exodus saga is specifically linked with the covenant with Abraham (Ex. 2:24; 3:6). While clearly distinguishing between the Abrahamic and Mosaic covenants especially in Galatians 3 and 4, Paul nonetheless shows their connection, and in Romans 15:8f. he briefly outlines the link between the Christ, the circumcised Jews, the patriarchs and the Gentiles who lived under the covenant with Noah. Here, only the covenant with David fails to receive a mention. It was of course implied in the reference to Christ who was the Son of David.  

 

What is evident from all this is that though the distinctions between the covenants cannot be blurred without distorting our understanding of Scripture, they do nonetheless serve a common purpose and they are all linked by faith (cf. Heb. 11). It should be noticed that supplementation, even supersession, does not lead to obliteration. When the covenant with Abraham is announced, that with Noah remains. Again, when the covenant with Moses dominates the stage, those with Abraham and Noah are not nullified (Gal. 3:15,17). Paul also points out that faith far from overthrowing the law in fact upholds it (Rom. 3:31). Even when the new or Christian covenant supersedes the old (see espec. 2 Cor. 3 and Hebrews), vital elements of the law are radicalized and fulfilled (cf. Jer. 31:31-34; Heb. 8:13). For example, it is frequently pointed out that nine of the ten commandments are specifically mentioned as being relevant to believers in Christ. So while it may be true that we are no longer under law but under the law of Christ, it is not without reason that Jesus himself said that he came to fulfil the law and not to destroy it (Mt. 5:17f.).

 

The New Covenant in the Old 

Looking at the issue from a different perspective, it might well be pointed out that covenant continuity is established when the new covenant is adumbrated in the old. The best example is of course Jeremiah 31:31-34, but Ezekiel 11:19, 36:26f. and 37:14 also anticipate a better covenant. The mere fact that the two covenants are differentiated at this very point shows that they are also in a real sense discontinuous (cf. Heb. 10:9). The nature of this discontinuity becomes clear in the NT which differentiates between the law written on the heart and the law written on stone, the ministry of death and life, the glory of the old and the greater glory of the new and the obsolescence of the old and the permanence of the new (2 Cor. 3). The latter in particular is brought out in the gospels. For example, Matthew 5:18 contrasts with Matthew 24:35, and John 1:17 (cf. Luke 16:16) implies the difference between the works of the law and the grace of the new covenant. Needless to say, this difference is greatly elaborated in the epistles of Paul where the flesh and the works of the law stand in strong contrast with the leading of the Spirit and grace (note espec. Romans and Galatians, cf. John 6:63). In Galatians 3:23-4:7 Paul implies that the obsolescence of the law (cf. Heb. 8:13) arises from the fact that it relates to the spiritually adolescent. The mature children of God are freed from the shackles of the law through faith in Christ (Gal. 4:5-7; 5:1) and achieve thereby individual and corporate perfection (Gal. 3:28; Eph. 2:13-15; 4:13). 

 

These continuities and discontinuities are treated somewhat differently but at impressive length in the letter to the Hebrews. There the old covenant priesthood and temple especially are contrasted with the new and true. 

 

Just as God is the author of all the covenants, so is man their recipient. The truth of this is demonstrated supremely in Christ. As a true Son of Adam, indeed the second or last Adam he embodied all the covenants. As one born of woman (Gal. 4:4), that is, a child of nature, he was respectively, a slave and a beneficiary of the covenant with Noah, a faithful son of both Abraham (Gal. 3:16) and David (Rom. 1:3), a servant of the commandment of Moses (Gal. 4:4) and as the regenerate Son of God inaugurated the new covenant. In other words, as the only fully mature (perfect) man who ever lived he was successively a slave, a servant and a son, the Son of God (Gal. 4:1-7). It was he who brought the covenants to their predestined climactic end in the knowledge and presence of God (John 17:3; 21:3; 22:3-5). And it is with him who having brought many sons to glory (Heb. 2:10) that we shall rule at God’s right hand (Rev. 3:21, etc.).    

 

The covenant with Christ then is in a different category from its predecessors. It alone was truly an eternal covenant of grace. Not only did it involve fulfilment of the promises made to Abraham and David, it also fulfilled the law (cf. Mt. 5:17) – something beyond the capacity of those who were under it (cf. Gal. 4:5). In a nutshell it fulfilled the purpose of creation. Otherwise expressed, the beneficiaries of all the earlier covenants, even Gentiles who have previously only enjoyed the benefits of the covenant with Noah (cf. Acts 14:17), achieve knowledge of the triune God through faith in Christ who himself epitomized the fullness of covenant revelation (Gal. 4:4, cf. John 17:3).

 

It is of vital importance to stress the fact that prior to Christ’s coming and inaugurating his covenant both Jews and Gentiles lacked the grace he brought. Traditional dogmatic theology under the influence of Augustine in particular has largely concluded that the heathen  (and even unbaptised children according to Augustine himself) have been damned en masse (cf. WCF, qu. 60, etc.). This has been the natural consequence of a false or inadequate covenant theology, a lack of a historical perspective and a failure to recognize the presence of diminished responsibility which is adequately catered for in the triadic view I propound. One has only to mention names like Noah and David to realize that though they might have been regarded as blameless in their own generation, they fell well below Christian standards. In contrast, it has been almost universally, if erroneously, believed that since man is born a sinner his cure lay in the new birth! The result of this idea has been the imposition of regeneration by baptism on babies who are quite incapable of faith which, being the indispensable precondition of righteousness, leads to the life (Lev. 18:5) signified by baptism. But regeneration is something that even believing Israelites never experienced as even Moses made clear (Dt. 29:4; 30:6, cf. 4:30f.) not to mention Jeremiah (31:31-34, cf. 9:25f.) and Ezekiel (11:19f.; 36: 26; 37:24-28). How could they when all to the very last man and woman broke the law? How then, we must ask again were the different covenants of earlier times linked? Clearly the answer is by faith. Paul makes it plain that even while the law exercised its ministry of death to all who failed to keep it, people could still believe the promises made to Abraham. God’s covenant with him, which promised blessing to the nations, was not nullified (Gal. 3; Hebrews 11). As the apostle insists in Romans 3:31 faith and law are meant to function in tandem, and this is conspicuously the case in the NT where those who love Christ keep his commandments (John 14:15; 15:10, etc.). It goes without saying that even Adam whose only moral quality made specific was his sin was saved if he believed the shadowy promise of Genesis 3:15. But born again, or a member of the new covenant, he certainly was not. (It may be argued along with Augustine, Calvin and others that the new birth is indispensable for salvation. This of course has led to infant baptism. However, the thinking involved is flawed because it is based on an erroneous covenant theology and ordo salutis or order of salvation. Throughout the Bible it is faith that is indispensable. Why? Because it leads to justification which in turn leads to regeneration. The fact that ungodly Abraham was not born again is, so to speak, an accident of history. Had he lived after rather than before Christ as a man of faith he would have been born again when the Holy Spirit was poured out, cf. John 7:39.)

 

Though the covenants are clearly differentiated and are to that extent discontinuous, they are linked in Scripture by what might be termed a typological hermeneutic. This is perhaps best illustrated by the exodus and the pilgrimage through the wilderness to the Promised Land. Leaving aside the so-called second exodus from Babylon after the exile under the old covenant, the NT likens the spiritual pilgrimage of Christians under the new covenant from its beginnings in calling and conversion to consummation in glory to the journey from bondage in Egypt to rest in the Promised Land. Thus it also likens the Lord’s supper to the Passover, and Christ in the new covenant becomes our paschal Lamb. In other words, Scripture clearly subscribes to the idea of diminished responsibility and historical relativity; a member of the old covenant is by definition under law, and though he can exercise faith in God like Abraham, he cannot rise above the limited revelation that he has been given. Thus the author of Hebrews differentiates between accountability under Moses and under Christ (Heb. 10:28-31).

 

In order to reduce our study to reasonable proportions it is worth considering what might be termed purple passages in the NT which highlight comparisons and contrasts between the old and new covenants. While it is arguable that we should begin by comparing the ten commandments with the law of Christ or the Sermon on the Mount, it is better to concentrate on doctrinal matters rather than ethics (though note Mt. 5:20). 

 

In 1 Corinthians 15:42-50 Paul portrays the basic discontinuity between the body of the natural man under the old covenant and the regenerate man under the new. It should be carefully noted that nothing is said nor implied about sin in this passage (contrast Rom. 8:10; 2 Cor. 5:1; Heb. 10:9b).

 

ADAM
LAST ADAM 
Perishable (corruptible) Raised imperishable
Sown in dishonour and weakness Raised in power
Sown a natural or physical body Raised a spiritual body
A living being A life-giving spirit
From the earth (dust) From heaven

 

Since perishable flesh and blood cannot inherit the imperishable kingdom of God, continuity of body is maintained by transformation and succession: first dust (flesh), then spirit; first the image of Adam, then the image of the man of heaven. Paul stresses that before they can enter the kingdom of God (cf. John 3:1-8) both the dead and the living alike must be transformed (15:51-54).

 

In Romans 5:12-21 Paul draws up an analogy between first Adamic man under law as sinner and new Adamic man as righteous:

 

 

ADAM the type JESUS the antitype
All sin and all die Free gift of grace
Sin leads to condemnation Free gift leads to justification
Sin leads to dominion of death Righteousness leads to dominion in life
Law led to increase in sin Grace abounded

 

So whereas old covenant sin like that of Adam exercised dominion in death, new covenant grace in Christ exercises dominion through justification leading to eternal life.    

 

In 2 Corinthians 3 Paul spells out the contrast as follows:

 

OLD COVENANT NEW COVENANT
Written with ink Written with the Spirit
On stone On human hearts
Kills Gives life
Ministry of death Ministry of the Spirit
Ministry of condemnation  Ministry of justification
Lost glory                Great glory
Transient glory  Permanent glory
Blindness  Vision
(Bondage) Freedom
Veiled glory   Unhindered vision/clear reflection
(Shadow of the true) Ever-increasing glory

 

Hagar and Sarah: Galatians 4:21-31

Here Paul posits two covenants in the form of an allegory (v.24). (In reality, Genesis 17:21 denies that there was a covenant with Hagar and Ishmael, but Paul daringly suggests that God’s dealings with Hagar/Ishmael and Sarah/Isaac reflect or are types of the old and new covenants.)

Fung tabulates the covenants as follows (p.213):

 

SLAVERY FREEDOM
Hagar – a slave woman Sarah – a free woman
Ishmael – born according to the flesh Isaac – born through God’s promise
The Sinaitic covenant of law The covenant of promise (based on faith)
The present Jerusalem      

(= Judaism)

The Jerusalem above      

(= the church)

The children of the present Jerusalem      

(= legalists)

The children of the Jerusalem above      

(= Christians)

Righteousness by Law Righteousness by Faith

 

 

M.Silva expands Paul’s covenantal contrasts in Galatians 3-5 (Elwell, p. 282).

 

Flesh Spirit 
Works of the law  Faith, promise
Curse  Blessing, inheritance
Slavery freedom, sonship
Sin and death   justification and life
Hagar the slave woman    (Sarah) the free woman
Sinai and present Jerusalem Jerusalem from above
Ishmael       Isaac
Persecutor   persecuted 
Cast away heir 
Being under law being led by the Spirit
Works of the flesh   fruit of the Spirit 

 

 

Colossians 2:11

In comment on Colossians 2:11f. and circumcision Hendriksen conveniently sets out the difference between the physical and a spiritual as follows:

THE NEW 
THE OLD
(1) the work of the Holy Spirit     

(“made without hands”)

(1) the manual operation     

(minor surgery!) 

(2) inward, of the heart (see Rom 2:28,29, cf. Phil. 3:2,3) (2) outward
(3) the putting off and casting away of the entire evil nature (“the body of the flesh”), in its sanctifying aspect to be progressively realized (3) removal of excess foreskin
(4) Christian (“the circumcision of Christ” that is, the circumcision which is yours because of your vital union with Christ) (4) Abrahamic and Mosaic

 

 

The letter to the Hebrews goes into more detail in differentiating the old covenant from the new. I begin with Hebrews 3:1-6:

 

MOSES   JESUS
Faithful in God’s house Faithful to the one who appointed him
Glory More glory
House The builder of the house
Servant Son

 

Christians are holy partners in a heavenly calling (v.1) if we hold firm the confidence and the pride that belong to hope (v.6).

 

In commentary on Hebrews 8:2 and the true temple Hughes presents the contrasts and correspondences schematically as follows:

 

THE MOSAIC TABERNACLE THE HEAVENLY REALITY
On earth (8:4f.)    

An earthly sanctuary (9:1)

In heaven (8:1)
Set up by man (8:2) Set up by the Lord (8:2)
Made with hands Not made with hands
Of this creation (9:11) That is, not of this creation (9:11)
A sanctuary made with hands (9:24) Not a sanctuary made with hands (9:24)
A copy and shadow (8:5) The true tent (8:2)   

The true sanctuary (9:24)

The greater and more perfect tent (9:11)

Heaven itself (9:24)

 

While the continuity of temple between the old and new covenants is obvious there is fundamental difference in kind. In excellent comment on this difference Beasley-Murray writes (pp.326f.) on Revelation 21:22 as follows:

“No element in John’s vision of the future more strikingly differentiates him from contemporary Jewish writers than his statement  “I saw no temple in the city”. ‘For the old Synagogue the future Jerusalem without a temple was an inconceivable,’ commented Billerbeck. ‘The building of the sanctuary was the most self-evident element of the old Jewish hope of the future.’ (Strack-Billerbeck, iii, p.852). In this respect John has faithfully developed a feature of the teaching of Jesus, who in prophetic fashion announced both the ruin of the Jerusalem temple (Mk 13:2) and its replacement by a different order of worship (Mk 14:58). No word of Jesus seems to have infuriated the Jewish religious leaders more than the latter saying, hence the attempt made at his trial to incriminate him through it. The Fourth Evangelist has followed up the Marcan phrase in Mark 14:58, ‘not made with hands,’ relating to the new temple, by observing that the temple is really the body of the risen Lord (John 2:21). He thereby suggests that the risen Christ will be the ‘place’ wherein God meets man in grace and man offers acceptable worship to God. Whether consciously or not, John the prophet is in the direct line of the symbolism when he represents that the temple of the new Jerusalem is the Lord God Almighty and the Lamb. Everything for which the temple stood is transferred to the life of the city. All is sacred, the Shekinah glory fills the entire city (cf. Ezek. chs. 10-11 and 43:1-7), and God is every where accessible to the priestly race.”

 

In comment on Hebrews12:22-24 Hughes (p.545) contrasts the two mountains:

 

MOUNT SINAI MOUNT ZION
What may be touched The city of the living God, the heavenly Jerusalem
A blazing fire Innumerable angels in festal gathering
Darkness The assembly of the first-born
Gloom A judge who is God of all
A tempest The spirits of just men made perfect
The sound of a trumpet Jesus, the mediator of a new covenant
A voice… The sprinkled blood …

 

THE BETTERS

The letter to the Hebrews is significant for its “betters”. These comparisons/contrasts admirably pinpoint both the continuity and discontinuity between the old and new covenants. They are listed as follows:

  • Better things (6:9)
  • A better hope (7:19)
  • A better covenant (7:22; 8:6)
  • A better ministry (8:6)
  • Better promises (8:6)
  • Better sacrifices (9:23)
  • Better and more lasting possession (10:34)
  • Better country (11:16)
  • A better resurrection (11:35)
  • Something better (11:40)
  • A better word (12:24).

To the above might be added texts like 9:11,24 and 10:1, cf. 8:2.

 

Not Manufactured

Creation

One of the most fundamental of all the contrasts (apparently missed by most writers) in the NT is that between what is “made by hand” and what is “not made by hand”.  See further my Manufactured or Not So. In essence it points to the intrinsic difference between the uncreated Creator and what he has created. Thus in the OT the word for “not made by hand” (acheiropoietos) does not appear since the material creation is “made by hand” (Ps. 102:25; Isa. 45:12; 48:13, etc.). It follows from this that since man, insofar as he is flesh, stems from the earth, he too is “manufactured”. While this may be inferred from Genesis 2:7 (cf. Ps. 139:13-16), it is explicitly stated in Job 10:8 and Psalms 119:73 and 138:8, for example.

 

New Creation

In the NT, however, an explicit distinction is made between what is “made by hand” and what is “not made by hand”. Thus in Hebrews 9:11 and 24 it is made clear that the sanctuary which Jesus entered as our high priest was not an impermanent earthly but a permanent heavenly one (Acts 7:48; 17:24; Heb. 1:11, cf. Lohse TDNT 9, Grand Rapids, 1973, p.436). Again in 2 Corinthians 5:1 Paul distinguishes between an earthly tent created by God and “a house not made with hands” eternal in the heavens (cf. Col. 2:11). The conclusion that must necessarily be drawn from texts like these is that what is “manufactured” even by God himself is defective in the sense that it is temporal like the hand-written law (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1) and not eternal (cf. Mt. 24:35). This manifestly conforms with what is taught throughout Scripture that the eternal God is not on any account to be confused with his hand-made creation (cf. Ps. 102: 25-27; Isa. 40:6-8; 51:6; Mt. 24:35, Rom. 1:23, etc.). 

 

In light of this it can be inferred that those who teach the redemption instead of the replacement of the “hand-made” creation (in 2008 a current fad) including its corollary the flesh are deeply mistaken. The temporal material creation, which has both a beginning (Gen. 1:1) and an end (Heb. 12:27), relates with the old covenant which is passing away (1 Cor. 7:31; 2 Cor. 3:11; 5:17; Heb. 8:7,13; 1 John 2:8,17; Rev. 21:1, etc.) never to be restored; the spiritual new creation/Jerusalem/city/country or kingdom of God/heaven to which we are called (Phil. 3:14; Heb. 3:1, cf. 6:1) and already exists (Mt. 5:10,20; 6:10,33; 2 Pet. 3:13) relates exclusively with the new or eternal covenant never to be displaced. In this instance God’s dwelling with man is forever in heaven, in his own house (John 14:2, cf. Acts 7:48-50) and definitely not on the corruptible earth which, like the decaying body which derives from it (2 Cor. 4:16; 5:1), is in the throes of becoming obsolete (Heb. 1:10f., cf. 8:13) leading to eventual dissolution (Rev. 21:1-5; 6:12; 16:18; 20:11; Heb. 12:27-29; 2 Pet.3:7,10-12).

 

Conclusion

So in light even of the (limited) evidence presented above we may conclude that while there is undeniable continuity of concept in the Bible, there is frequently difference in content or kind. Examples of this are temple, sacrifice, circumcision, Jerusalem, prophet, priest, king, worship, body, creation and so forth. So far as the concept of covenant is concerned both OT (Jer. 31:31-34) and NT (2 Cor. 3; Heb. 8.) impress on our minds the discontinuity between the old and the new (Heb. 8:7,13; 2 Cor. 3:11; 5:17, etc.). At bottom, the old is temporal and provisional (Mt. 5:18) and relates to this world, the new is eternal (Mt. 24:35) and relates to the world to come. Our problems in understanding the difference usually arise from the presence of the future, or the overlap of the ages which are themselves ultimately discontinuous (cf. Heb. 9:11; Luke 20:34-36; Eph. 1:20f., etc.). (It is frequently asserted that the law though set aside as a means to salvation is still to be upheld as a guide to conduct. True though this is in a way not least because nine of the original ten commandments are referred to in the NT as retaining permanent relevance, Christians frequently forget that the law has been replaced by the law of Christ. The Sermon on the Mount radicalizes the law or enhances its spirituality. So while there is clear continuity between the law of Moses and the law of Christ, there is also discontinuity. The righteousness of the Christian is intended to exceed that of the scribes and Pharisees. As the author of Hebrews says, the law is not without fault (Heb. 8:7). It was inaugurated and maintained by repeated animal sacrifices, whereas the new was permanently established by the shedding of the blood of Christ once for all. Since the law made nothing perfect and ceased to operate at death (Rom. 7:1f., cf. Mt. 5:18, for Christians at death in Christ), it required replacement with a better hope in our approach to God (Heb. 7:18f.).

 

So in view of the evidence presented above stress must be placed on the discontinuity between the old and new covenants. I have nowhere come across a statement emphasizing this comparable to that of Ben Witherington who writes: “Hebrews 10:9 is very important and emphatic and reinforces the ideas of Hebrews 7:12-19 and Hebrews 8:7,13…. Here we have a definite theology of discontinuity and replacement – the one replaces the other. Our author could not have said it more emphatically” (p.279).   

 

_____________________________________________________________________

References:

G.R.Beasley-Murray, The Book of Revelation, London, 1974.

R.Y.K.Fung, The Epistle to the Galatians, Grand Rapids, 1988.

Hendriksen, Colossians, London, 1971.

P.E.Hughes, Hebrews, Grand Rapids, 1977.

M.Silva in The Evangelical Dictionary of Biblical Theology, ed. W.A.Elwell, Grand Rapids, 1996.

Ben Witherington III, Letters and Homilies for Jewish Christians, A Socio-Rhetorical Commentary on Hebrews, James and Jude, Downers Grove/Nottingham, 2007.

 

A Brief Review of ‘The Mission of God’ by C.J.H.Wright

The ordinary reader should not be put off this daunting 500-page book, for it has much to teach us. Like all the author’s works that I have read, it is well written and makes readily accessible valuable material (on man’s progress in the knowledge of God, for example).

Wright’s laudable concern is to underline the fact that God himself is the author of a mission relating to the creation he has brought into being. He rightly indicates, referring to Exodus 19:5 in particular, that election is not simply to privilege but to responsibility. Though the Israelites as the people of God were unique, they were intended from the start to bring blessing to the nations (cf. Gen. 12:1-3) and be a light to them (Isa. 42:6; 49:6). In other words, God’s mission has always been the salvation of the world (John 3:16).

However, Wright is not merely concerned with man but with the material creation. He strongly stresses mankind’s stewardship, and underlines his own concern for ecology in these days of global warming.

It is here, however, that his work reveals the inadequacy of his theology, his covenant theology in particular. His assumption is that the whole of the material creation is under a curse (see index under ‘curse’). For example, on page 395 he writes: “… humanity is at odds with the earth; and the earth is subject to God’s curse and to the frustration of not being able to glorify God as it ought until humanity is redeemed. Such are the grim realities of our fallen human condition that Paul expounds in Romans. We live as fallen humanity in a cursed earth…. All that God did in, for and through Israel … had as its ultimate goal the blessing of all nations of humanity and the final redemption of all creation….”.  Here Wright’s argument and understanding are deeply suspect.

First, it is strange to draw the conclusion that because the earth is to be redeemed, we should lavish special care on it. Surely our consumer society teaches the opposite, that is, that the old should be abandoned and the new brought in!

Next, the problem with Wright’s approach, apart from his faulty appreciation of covenant theology, is that it is Augustinian, not Pauline. He fails to see that the very first verse of the Bible tells us that the material creation is temporal, serves only a temporary purpose and was never designed for permanence (cf. 2 Cor. 4:18). By contrast, he thinks that since creation is under a curse, it needs redemption. My Bible tells me something different, that is, that the material creation, though certainly affected by sin, is, like the flesh that derives from it, temporal and corruptible by nature. God made it that way (cf. Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12). And even before sin became a reality, mortal man (Adam) was charged with exercising dominion over it in hope of glory and eternal life (Gen. 1:26-28, cf. Ps. 8:5f.; Gen. 2:17).  Far from being redeemed, once its mission is accomplished creation will be dispensed with (cf. 2 Pet. 3:7,10-12), and hence replaced by something better, that is, the eternal world, the regeneration or the age to come that already exists. This was the divine intention from the start. Intimations of heaven occur even within the limited perspective of the somewhat earth-centred OT. Isaiah, like the apostle John, looks forward to the time when the former things will not be remembered (65:17-19, cf. Rev. 21:4; 66:22, cf. Heb. 1:11; 12:27). And we shall dwell with God in the heavenly Jerusalem (Heb. 12:22, cf. Phil. 3:20), which, since we are born from above (John 3:3), is our mother (Gal. 4:26).

Wright is of course an OT scholar who has failed to appreciate the difference between the old and new covenants. His view seems to be based on the OT theme of restoration. (1* See, for example, his “Knowing the Holy Spirit through the Old Testament”, 2006, pp. 148ff.) In the NT, restoration (cf. 2 Chr. 24:13; 36:19-23), repetition (cf. Heb. 10:11) and reproduction (cf. Luke 20:34-36) give way to removal and replacement (2 Cor. 3:11; 4:18; Heb. 12:27). A restored earth like a restored temple now that Christ has come and risen is to say the least superfluous (cf. John 2:19-22; 14:2f.). Just as flesh gives way to spirit (1 Cor. 15:46), so earth gives way to heaven (cf. 2 Cor. 5:1). We move from ground to glory (Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17).

Sadly Wright has taken his cue from Nicodemus. He fails to realize that the corollary of the redemption of creation is the redemption of the flesh which both Jesus and Paul (1 Cor. 15:50, etc.) clearly deny.

In some ways, “The Mission of God” reminds me of Terrance L. Tiessen’s “Who Can Be Saved?” (Downer’s Grove and Leicester, 2004). It is a forlorn attempt to overcome the evident restrictions and to broaden the scope of Augustinianism. What both Wright and Tiessen fail to realize is that it is impossible to equate Augustinian (or Calvinist or Reformed) theology with what the Bible teaches. The Augustinian worldview is simply flawed. It should be abandoned. We need a new outlook – a biblical one!

My advice to the potential reader is: read this book but don’t be misled by its inadequacies. It begs a lot of questions. (2* I have sought to address many of them in a halting sort of way in other articles on this site. See especially my Cosmic Curse?, Supplement to ‘Cosmic Curse?’, Concerning Futility, The Destruction of the Material Creation, The Harvest of the Earth, The Biblical Worldview, Augustine: Asset or Liability?  etc.)

 

Additional Note

Arguably, Wright is at odds with himself. While dealing with idolatry, he underlines the futility of worshipping earthly things and gods which are subject to decay and death (p.162). But surely this applies to the earth itself (Rom. 8:20; Heb. 1:10-12) which man is forbidden to worship (Dt. 4:19; 17:3, cf. 1 John 2:17) as Wright himself concedes (p.165) precisely because it is created and therefore inherently transitory (2 Cor. 4:18). So, if Romans 1:25 refers to ‘created things’ (NIV) in general rather than to the ‘creature’ (e.g. NRSV), to posit the redemption or restoration of creation which is by nature transitory (Gen. 1:1; 1 Cor. 15:50b) implies idolatry (cf. Rom. 1:20 and Heb. 11:3; 12:27).  The source of Wright’s inconsistency would appear to be the radically false idea, lacking any real semblance of biblical support embraced by Stott and others, that when Jesus was raised from the dead, he was physically transformed despite explicit denial of this (Luke 24:39; John 20:27f., cf. 1 Cor. 15:50, etc.). (3* See p.416 and my John Stott on the Putative Resurrection Transformation of Jesus, Geisler on the Redemption of Creation.) While man made in the image of God must (Gk dei) undergo corporeal (1 Cor. 15:50-53) as well as spiritual transformation (John 3:7) as was his God-ordained destiny from the start, not so creation, including the flesh, which having served its temporal purpose is finally removed and replaced (Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12).

Dealing with the Noahic covenant Wright’s assertion that we live on a cursed earth which is also covenanted (pp.326f.) is a manifest contradiction in terms. Covenant and curse are mutually exclusive. Indeed, the biblical contrast is between an uncovenanted creation under Adam and one that is temporarily and universally covenanted under Noah (Gen. 8:22, cf. Acts 14:17, etc.). This indicates that apart from local curses (e.g. Proverbs 24:30-34; Lev. 26; Dt. 28 and the exile) the earth will remain productive till the plan of salvation is complete (cf. Jer. 31:35ff.; 33:19ff., and note especially Luke 17:26ff.).

When Wright adds that God is covenantally committed to creation’s redemption, he seems to forget that the covenant with Noah is a temporal not an eternal one! Contrary to what he says final judgement will indeed mean the end of the earth as God’s creation for the simple reason that all visible created things are by nature impermanent (2 Cor. 4:18, cf. Rom. 1:20 and Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.).

Note: redemption and restoration on account of the Fall, p.323. An eternal restoration, p.409. Surely this is another contradiction in terms.

______________________________________________________________

Reference:

C.J.H.Wright, The Mission of God, Nottingham 2006

Romans 8:18-25

ROMANS 8:18-25 REVISITED (rev.)
Exegesis of Romans 8:18-25 is difficult. Understanding it requires the help of a more synthetic or theological approach. While I have offered interpretations of this passage elsewhere (see e.g. my article The End of the World  at www.kenstothard.com /) and arrived at conclusions which I am convinced are basically correct, I have not felt satisfied with my exposition of it or that I have clinched the issue in such a way as to convince those who accept what is apparently (in 2010 A.D.) the present view.
Verse 18
First, it needs to be noted that Paul sets the scene of the passage in verse 18 by contrasting the temporal present age with the eternal age to come (Rom. 8:20,24f., cf. 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:16-18). As “the presence of the future” the latter already exists and is even now making its impact on us (cf. e.g. Gal. 4:26; Heb. 6:5; 12:22-24). It remains, however, like Christ himself invisible and still to be consummately revealed to us (cf. 1 Pet. 1:8f.).
The Importance of the Word KTISIS
The main difficulty with the rest of the passage is Paul’s use of the word ktisis which can mean either creation or creature (cf. 2 Cor. 5:17; Gal. 6:15, Col. 1:23, Rom. 8:39 and 1:25 where it almost certainly means creature, e.g. NRSV, ESV. Note also Paul’s use of the word ‘Adam’, which can mean either man or mankind and refer to either individual or community, and Israel in Romans 9-11). Since the latter, that is the creature, derives from the former, both are closely associated, even organically related, and, the image of God in man apart, what is true of the one is usually true of the other. This is very important for in Romans 1:23 Paul contrasts the incorruptible (Gk) Creator with his generically corruptible creatures, man and animal (cf. Acts 17:29; Isa. 40:18ff.), and in so doing he puts paid definitively to the idea that sin is involved in Romans 8:18-25. In other words, contrary to tradition, which to my knowledge remains totally unsubstantiated, Genesis 1 and 2, NOT Genesis 3 (especially vv.17-19), lie behind Paul’s comments. Just as Adam, as a product of the corruptible earth (cf. Ps. 102:25-27), was created both mortal and corruptible like all flesh, so are all his procreated descendants (Ps. 103:14) including Jesus (Luke 3:38). This view is supported by Paul in Romans 2:7 where he says we are called to seek “incorruption”. (The standard modern translation of Romans 1:23 is “immortal” of God and “mortal” of man, but this is illegitimate and seriously misleading both here and elsewhere. The Greek words at issue are aphthartos and phthartos, cf. KJV, and they relate not to death but to corruption. While immortality, Gk. athanasia, and incorruption, Gk. aphtharsia, are boon companions, they are not synonymous, see e.g. Vine, pp.131,320.) Though death may be said to be the wages of sin, it simply will not do to say that the reason for man’s corruptibility or susceptibility to decay is sin for the simple reason that the sinless Jesus as incarnate was also clearly corruptible (cf. Heb. 2:17; 4:15; 10:5). (It is important to recognize that death cannot be wages unless (the) law is broken. Where there is no law there is no sin, Rom. 4:15, hence, when animals and babies die apart from law, wages are not involved. They clearly succumb to the corruption inherent in creation.) As a product of the obsolescent temporal creation through his mother, he was not only mortal but he grew older in conformity with his source (cf. Heb. 1:11, Luke 2:42; John 8:57) and was thus wasting away (2 Cor. 4:16) and about to disappear (Heb. 8:13, cf. 2 Cor. 5:17). In light of this the necessity of his ascension transformation was absolute (John 20:17; 1 Cor. 15:51f.). (1* Corruptibility or susceptibility to decay clearly relates to man’s created nature which is “hand-made”, Gk. cheiropoietos, in contrast with “not hand-made”, Gk. acheiropoietos. See further my articles Manufactured or Not So, The Correspondence Between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10.) Bluntly, the contrast between God and man is intrinsic; it involves the fundamental difference or dualism between the Creator and the creature (see my Biblical Dualism). Only God is generically immortal and incorruptible (1 Tim. 1:17; 6:16). If this were not the case, Adam would never have been put on probation and promised glory, honour and life, before he sinned (Gen. 1:26-28; 2:16f., cf. Rom. 2:7,10; 1 Pet. 1:7). So, if man is corruptible, that is, subject to decay before the entrance of sin, then his corruptibility must stem from his being part of a naturally corruptible creation (Mt. 6:19f.; Luke 12:33, cf. 1 Pet. 1:4), as Paul plainly implies in Romans 8:18-23 (cf. Heb. 1:10-12). Subjection to corruption was by divine design and clearly integral to the plan of salvation. God intended something better, that is, divine sonship, for the creature he had made in his own image.
Psalm 106:20
It is worth adding here that reference Bibles usually refer to Psalm 106:20 at Romans 1:23. This verse indicates how radically wrong it is to liken the incorruptible Creator to an ox, a fleshly creature that eats grass. Grass happens be a basic symbol of death and decay throughout Scripture (James 1:10f., etc.). But worse from a human point of view is the fact that Isaiah maintains that all flesh, including man, is grass (40:6-8, cf. 1 Pet. 1:24f.). In brief, fleshly man who is created in the image of Adam and who lives on perishable (Gen. 1: 30; John 6:27,31,49) as opposed to living food (John 6: 51, cf. 4:10) like fleshly animals (Ps. 104:21; Job 38:39) is, as a product of a corruptible earth, by nature mortal and corruptible. To express the issue alternatively, both the Psalmist and Jesus himself make it plain that whatever lives on perishable food even that supplied by God from ‘heaven’ dies nonetheless. Thus man can only live eternally by feeding on the abiding word of God (John 6:50, cf. Mt. 4:4, etc.). While the first Adam did not so feed and eventually underwent ultimate decay (corruption) in the ground, Jesus, the second Adam whose food was to do the will of his Father (John 4:34) eventually ascended transformed into heaven.  (2* In view of widespread misunderstanding, it is imperative to add here that the contrast between the abiding word of God and the temporal material creation pervades Scripture: e.g. Gen.1:1; 8:22; Ps. 90:2; 102:25-27; Isa.34:4; 40:6-8; 50:9; 51:6,8,12; 54:9f.; Mt. 6:19f.; 24:35; Luke 12:33, cf. Heb. 10:34; 1 Cor. 7:31; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12; 12:27; 1 John 2:15-17, etc.) Out of this arises the importance of our need to understand the Greek word ktisis, for the new covenant, in apparent contrast with the hope of the old covenant which speaks of earthly things (cf. John 3:31, cf. 3:12f.; 8:23) and majors on earthly restoration (3* On Isaiah 65:17 and 66:22, see my Will Creation Be Redeemed?), simply does not allow for the restoration or redemption of the material creation touted by many (see e.g. John 3:1-8; 1 Cor. 7:31; 15:50; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12; 12:27; 1 John 2:17; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1, etc.), but it manifestly does allow for the restoration and redemption of the creature man, but only insofar as he is uniquely made in the spiritual image of God in contrast with the rest of the (animal) creation.
King James Version
In the KJV the word ktisis is translated as creature in Romans 8:19,20 and 21, but as creation in verse 22 with creature implied in verse 23 (cf. the German Die Heilige Schrift where the creature, die Kreatur, is used in verses 19,20 and 21, but the whole creation, die ganze Schopfung, in verse 22.) (4* See further Michaels’ essay “The Redemption of Our Body” in Romans and the People of God, pp.92-114. This essay is well worth reading, though Michaels focuses quite arbitrarily in my view on the body of sin and death which Paul does not mention as such. The apostle is concerned with nature as in 1 Corinthians 15:42-50 not with sin. Change was necessary even for the sinless but nonetheless corruptible Jesus, 1 Cor. 15:50-52. See my Two ‘Natural’  Necessities.)
Other English versions at present in use in the twenty-first century like the New Revised Standard, New International and the English Standard Version translate the word consistently as ‘creation’. There are profound problems with this, though on the assumption that Paul is personifying creation, it may be regarded superficially as possible.
First, as already noted Paul was never averse to using a word in more than one sense (cf. the Johannine use of the word ‘world’, e.g. John 1:10). For example, he refers to two Adams and two bodies (1 Cor. 15), two Israels (Rom. 9), two seeds (Gal. 3, cf. 1 Pet. 1:23), and perhaps implies two houses or dwellings in 2 Corinthians 5:1f. (cf. Luke 16:9), and so on. Next, if the word “creation” is used in verse 21 and words like “brought into” (NIV), “obtain” (ESV), “enter upon” (REB, cf. Amplified Translation “gain an entrance”), “share” (see French by Segond) not in the Greek text (cf. NASV) are added to “explain” the meaning, Paul ends up saying what he appears elsewhere to deny (see espec. 1 Cor. 15:50ff.; 2 Cor. 4:16-18). Third, surely no one confronted with verse 21 in isolation from its context would seriously consider translating ktisis as “creation”. Here “creature” would be the obvious meaning, especially so since words like “obtain” do not appear in the Greek. So, how is the passage to be understood?
Verse 19
In verse 19, if we allow for an element of personification, ktisis could possibly mean either or both (cf. v. 22). Normally we associate “eager longing” with people (creatures), but if we assume that creation is being used as a tool to achieve a purpose (cf. the word ‘good’ in Genesis 1), that is, the ultimate revealing of the sons of God, creation, especially in light of verse 22, could be Paul’s meaning, (cf. Rev. 14:14-20. See further my article The Harvest of the Earth.)
In contrast with the KJV, on balance “creation” appears preferable because it is inclusive and seems to harmonize better with and allow for the element of differentiation or specification evident in the rest of the passage.
Verse 20
There are two points here. First, normally speaking we would tend to regard the unwillingness referred to by Paul as relating to people, though its meaning may simply be “of express, or set, (divine) purpose” or “not of its own accord”. In light of 1 Corinthians  9:16f., Philemon 14 and 1 Peter 5:2 (cf. 2 Cor. 9:7), where the idea of necessity (Gk. ananke) appears, it would surely be better to translate ‘not willingly’ as ‘necessarily’ or ‘by compulsion’ or better still ‘by divine necessity’, not because of sin but in the nature of things (cf. BAG). (It is interesting that the same word ‘ananke’ appears with regard to the times of necessary distress at the end, Luke 21:23, cf. 1 Cor. 7:26. In Luke 21:9 where Jesus mentions pregnant women ‘dei’ is used. In 1 Thes. 5:3, cf. Luke 21:35, Paul uses a similar idea. It is noticeable that this distress is not related to sin, cf. 2 Cor. 6:4;12:10). In fact, as in Luke 13:1-5 where death can be the result of either sin or natural decay, in Luke 21:23 the distress that arises out of nature is explicitly differentiated from wrath even though they are doubtless complementary. This being so, there is little doubt that disturbances in nature can demonstrate the wrath of God. (Cf. Sodom and Gomorrah. Yet, having said that we need to keep in mind that the sun shines and the rain falls on good and evil alike, Mt. 5:45. I find R.Morgenthaler’s comment deeply significant: “Man is under a constraint because of his natural being; the final limitation of his existence by death is also part of this compulsion”, NIDNTT, 2, p.663.) After all, none of us submits willingly to the futility of a life ending in death; rather we are forced to accept it as an unavoidable and surely God-ordained fact (cf. Ps. 49; Eccles. 3:19-21, etc.). We grow old, die and decay whether we like it or not precisely because we are not just sinners but, like sinless animals (Ps. 49:12,20, etc.), the product of a creation universally subject to corruption (cf. Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 16:9; 1 Pet. 1:4,7). The material creation has neither will nor choice; it is what it is by the sovereign will (Rev. 4:11) and command of God (Ps. 33:6,9). Significantly, before the arrival of Noah, it lacks a covenantal guarantee of any kind and is hence threatened by cataclysmic obliteration when it fails to produce an appropriate harvest (Gen. 6:11-13, cf. Heb. 6:7f.). (On this see again my Did God Make a Covenant with Creation?) On the other hand, it may be said, so far as man is concerned, to inspire in his/its subjected state hope of something better, that is, the hope of the freedom of glory (Rom. 8:18-21,24f.; 2 Cor. 4:16-5:5; Heb. 1:10-12; 7:19; 10:34; 11:1-3,13-16,35,39f.; 12:22-24,26-29; 13:14, etc.).
Second, as already mentioned, we associate hope with people rather than with the material creation. The hope of glory (cf. 2 Cor. 4:17; Col. 1:5,27; Tit. 2:13) to which Paul is apparently referring is in any case invisible (vv.24f.) and hence immaterial (cf. Rom. 1:20), and it can only refer to and be appreciated by thinking people made in the image of God who walk by faith and not by sight (2 Cor. 5:7). Even a cursory examination of the NT reveals that hope in God or Christ promises glory, eternal life (Tit. 3:7), and salvation (1 Thes. 5:8). In 2 Timothy 2:10 Paul virtually equates salvation with eternal glory (cf. 1 Pet. 1:3f.; 2 Pet. 1:11). I am unaware of any reference in the NT to hope of a new or redeemed physical creation which in any case appears to be contradicted by 1 Corinthians  15:50 and 2 Cor. 4:16-18, for example. In other words, if Paul is hoping for the redemption of  a sin-sick creation, Romans 8:18-25  is the only place where he even hints at the idea.
It is difficult to be dogmatic about Paul’s meaning. Since both can arguably be said to make sense, it is perhaps better not to attempt to be too specific but to regard the verse as being transitional with the tendency of the evidence pointing towards “creature”. It must be remembered that Paul was probably dictating and allowed precision to escape him.
Dunn completes his comment on this verse  by asserting that there is now general agreement  that ‘subjected’ is  a divine passive, but adds on the basis of no evidence whatsoever “with reference particularly to Gen 3:17-18” (p.470). The truth is that creation was subjected to corruption from the beginning precisely because it had a beginning! It was made that way and was by nature temporal (cf. Gen. 1:1).
Verse 21
The first point to note here is the way Paul expresses himself: literally, “because also (even) itself the creature/creation …”. This is rather odd unless the apostle is drawing specific attention to man as opposed to creation in general. This view is supported by verse 23 where human adoption is again the subject matter. Moreover, the words ‘eis ten eleutherian’ (with a view to the freedom) suggest purpose or destiny/destination uniquely applicable to man (cf. Fung, p.216 and note Gal. 4:26 on which see my Another Shot at Romans 8:18-25), and the idea that the inanimate and even animate creation can somehow obtain or share the freedom of the sons of God is surely dubious in the extreme.
Next, as has already been implied, the notion that creation will be set free from its bondage to decay or corruption to share in the freedom of the sons of God is an addition to Scripture. (See further my essay Adding to Scripture in Romans.). What is more, while it would appear to be absurd on the one hand, it is clearly contradicted elsewhere on the other (e.g. Mt. 24:35, 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18, cf. Mt. 6:19f.; 1 Pet. 1:3f.). The only way in which the “hand-made” temporal creation can be regarded as being set free from its divinely imposed bondage is by death (destruction, 2 Pet. 3:7,10-12, etc.) like the fleshly body which is its corollary (2 Cor. 5:1, cf. 1 Cor. 6:13; Col. 3:5), the law (Gal. 2:19; Rom. 10:4), sin (Rom. 7:8), the elemental spirits (Col. 2:20) even death itself (Heb. 2:14f.), etc. Paul himself specifically affirms that flesh and blood, which are part of the corruptible creation (cf. Isa. 50:9; 51:6,8; Heb. 1:10-12), cannot inherit the (eternal) kingdom of God and that the inherently corruptible cannot inherit incorruption (1 Cor. 15:50). (See further my articles The Corruptibility of Creation, Concerning Futility, Escape.) It is imperative to note, however, that the creature man who derived from the corruptible earth (Gen. 2:7, cf. 1 Cor. 15:45-49) and was hence, in contrast with his Creator, both mortal and corruptible (Rom. 1:23), was promised liberation from death and corruption at the very beginning of his career on condition of exercising dominion and keeping the law (Gen. 1:26-28; 2:16f.; Ps. 8:5f., cf. Rom. 7:9f.).  In the event, he failed, and the condition was not met by anyone until Jesus, the second Adam, came and conquered (John 16:33; 2 Tim. 1:10; Heb. 2:9, cf. 1 John 4:9). (See further my essay Christ the Conqueror.)
There is another easily overlooked point to make. The freedom of the children of God is that of glory (doxa), which stands in sharp contrast with the bondage to corruption and futility of the material creation of the present age (cf. v.18; 5:2; 2 Cor. 4:17). This clearly corresponds with 8:30 where those who love God (as opposed to this world, 1 John 2:17) are glorified (edoxasen). The freedom of glory in other words excludes the material creation (including the flesh) which is by nature in bondage to corruption (cf. John 3:1-8; 1 Cor. 15:50 and note espec. Col. 3:1-5a, where sin is not mentioned).
So I am compelled to conclude that Paul means “creature” here.
Verse 22
There can be no argument about this verse. The apostle is clearly referring, apparently in contrast with the creature referred to in verse 21, to the whole creation, which has been primed like a pregnant woman to producing potential sons of God. (It is worth noting that Jesus’ subject in John 16:21 is the joy that a woman experiences when she gives birth, though Paul gives pregnancy a different though related connotation in 1 Thessalonians. 5:3. In Genesis 35:16-21 Rachel’s death nonetheless means life for Benjamin, cf. Heb. 7:23.) As Jesus expressed it, the field that produces the harvest of which he himself was the first fruits by resurrection (1 Cor. 15:20,23) is the world (Mt. 13:38, cf. Rev. 14:14-20).
There is more here than at first meets the eye and is easily overlooked. In 1 Thessalonians 5:3 Paul is speaking metaphorically about the day of the Lord (v.2) not about a new material creation. In the normal run of things, since a woman brings forth a child in her own image, we might expect creation to do the same. But that is clearly not the case for a number of reasons: there is no eternal covenant with creation (cf. Gen. 8:22; Mt. 24:35), no physical rebirth (John 3:4), creation is asexual, that is, though in the purpose of God it is highly productive (Gen. 1:11ff.), unlike the creature it is sterile and incapable of reproducing itself. In any case the perishable cannot inherit the imperishable and a repeated creation like repeated animal sacrifices would be futile. What creation, like the field Jesus mentioned, is pregnant with is the harvest of the sons and daughters of God and in conformity with what is taught elsewhere, labour pains must (Gk dei) of necessity (Mark 13:7f.) take place prior to the birth of that harvest which brings its own anguish (cf. Luke 21:23; John 16:21).  Thus Jesus tells us in Luke 21:34-36 (cf. 17:26-30) that the trap will of necessity be sprung, and like Paul he might have added, as surely as a pregnant woman will give birth (cf. John 16:20f.). Furthermore, it will have a universal impact (cf. v.33; Heb. 9:27) as Hebrews 12:26-29 and 2 Peter 3,7,10-12, for example, tell us.
In Galatians 4:19 Paul uses the same imagery somewhat differently but just as surely metaphorically. Here he pictures himself as being pregnant and experiencing the pains of childbirth (cf. Rom. 8:23; 2 Cor. 5:2,4). But what he gives birth to as he is led by the Spirit is not a physical child in his own image (cf. Adam in Gen. 5:3) but significantly a spiritual person formed in the image of Christ.
Land
There is another point worth making. It is passing strange that Paul should deal at length with Israel in Romans 9-11 but fail to mention a promise of land which was one of the three great blessings promised to Abraham in Genesis 12:1-7. On the contrary, while he pictures representative men and women being saved (cf. Lot), the land is sentenced to destruction as at Sodom and Gomorrah (Rom. 9:27-29). In other words, he teaches precisely what Jesus taught in Luke 17:28-30. Presumably he took this so much for granted that he does not even go so far as the author of Hebrews who taught in no uncertain terms that the land Abraham aspired to and yearned for was heavenly (Heb. 11:8-16, cf. Mt. 8:11).
All this surely excludes a new but sinless edition of the present material creation replacing the present one cursed by sin as in Augustinian theology. Rather as Romans 8:18 implies, it points to the glorious already-existing age to come which eventually replaces the present ‘evil’ age (Gal. 1:4; 2 Cor. 4:16-18) even as the spiritual body replaces the present body of dust (1 Cor. 15:47-49; 2 Cor. 5:1). While it may be true that sin plays its own role (Rom. 8:10), it does so aided and abetted as it were by prevalent but temporal materiality which is doomed by nature to corruption (cf. Gal. 4:21-31 on which see my Another Shot at Romans 8:18-25).
Verse 23
Here the change of subject from creation to creature is manifest. The whole creation referred to in verse 22 is now contrastively reduced to “we ourselves”, that is, believing men and women who have the first fruits of the Spirit (surely implying an eschatological spiritual harvest) and who groan inwardly as we wait for (the fullness of) adoption and the eventual redemption of our bodies (but certainly not first Adamic flesh). (5* Typology is helpful at this point. Note the groaning of the Israelites in bondage, Ex. 2:23-25, cf. 2 Cor.5:2,4. They eventually escape by faith from bondage in Egypt as we as exiles in this world, 1 Pet. 1:1,17; 2:11, cf. Rom. 12:2, escape from the bondage of creation. Loving this world now, e.g. 1 John 2:17, is like wanting to return to the fleshpots of Egypt, Ex. 16:3; 17:3; Num. 11:4f. which is anathema, cf. Acts 7:39; 1 Cor. 10:5,10, etc. See further my No Going Back.)
The correspondence between verse 23b (“adoption, the redemption of our bodies”) and verse 21 (“the freedom of the glory of the children of God”) strongly suggests that the subject is the same in both cases. The material creation is implicitly excluded.
John 3:1-8
It has to be said with regret, however, that many writers who fail to distinguish between the flesh (sarx) and the body (soma), also fail to understand John 3:1-8 correctly. Here Jesus is referring not to sin (the Augustinian view) but to human nature as created, that is,   as corruptible flesh, hence the absolute necessity as opposed to imperative of spiritual birth or birth from above for entry into the kingdom of God. Thus they do not take seriously Paul’s comment in 1 Corinthians 15:50-53 (cf. 2 Cor. 4:7,16-5:10) and apparently assume the redemption of our present fleshly bodies (or of bodies continuous with them). In other words, they adopt the stance of Nicodemus who thought in terms of fleshly regeneration which is implicitly denied by Jesus not least in 3:6. Some even infer from the physical (fleshly) resurrection of Jesus who did not see corruption (cf. Luke 24:39, etc.) the renewal of the corruptible material world, though, since the incarnate Jesus himself had to undergo transformation (cf. John 17:5,24) in order to ascend to his Father (John 20:17; 1 Cor. 15:51f., cf. Phil. 3:21), there is clearly no connection! (6* On this see further my Thoughts on the Redemption of Creation, When Was Jesus Transformed?, Did Jesus Rise Physically From the Grave? etc.)  In light of 1 Corinthians 15:42-49, not to mention biblical anthropology in general, this is impossible. The visible physical/material is by definition temporal/temporary (Gen. 1:1; 2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12) and subject to destruction/corruption (Gen. 8:22; Heb. 6:7f.; 12:27-29; 2 Pet. 3:7,10-12; 1 John 2:17; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1). We have only to open our eyes and contemplate our environment to realize along with Henry Francis Lyte that “change and decay all around I see”. (7* See further my articles Restoration and Resurrection, Regarding The Restoration of Creation, The Destruction of the Material Creation, Restoration and Replacement, From Here to Eternity, Will Creation Be Redeemed?, Geisler on the Redemption of Creation, Fruitlessness and Destruction ,The Correspondence between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10, etc.)
Verses 24 & 25
At this point Paul returns to the theme of hope (cf. v.20). Here there can be no doubt at all that its subject is man. Only conscious human beings can entertain specific, notably invisible, hope, though not all of them if they lack an adequate basis on which to build their hope (cf. Eph. 2:12; 1 Thes. 4:13). As it is, man who has the evidence of the gospel can hope in the full assurance of faith (Heb. 11:1) for what is eternal (i.e. heavenly glory, cf. Col. 1:5; 3:1-4; 1 Pet. 1:3f.) which being invisible is by definition non-material (2 Cor. 4:18, cf. 5:6-8). (8* See my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible.) This being so, the redemption of the physical body and its corollary the re-creation or restoration of the material universe are inexorably excluded and can only be included on the basis of a glaring contradiction.
Summary
So, on the assumption that my reasoning is correct I conclude that Paul is using the word ktisis in two senses as verse 23 in particular indicates. It would appear that he concentrates first on creation as a whole (v.19), second, suggests a movement from creation to creature (v.20) before specifically highlighting the creature man (v.21). He then reverts to the whole creation (v.22) and finally returns to man, the creature (vv.23-25).
(It is worth adding here that both creation and creature appear in OT texts like Jer. 10:10; 50:46; 51:29 and Isa. 13:19f. Babylon comprehends both land and people. Luke 17:28-30, cf. Rev. 18:9, is certainly a propos in the NT.)
Conclusion
While it is evident that the whole of creation is geared to revealing the glory of God (Ps. 19:1; Rom. 1:20, etc.), especially that of Jesus (Col. 1:15-20, cf. 1 Cor. 15:24-28), and to the achievement of human salvation (cf. Rom. 8:28), faced with the full context of Romans 8 it is difficult to deny that Paul’s prime interest is the creature man who alone is made in the image of God. He is affirming that once their probation has been completed, human beings are intended to escape from their bondage to the sufferings of the corruptible and futile material creation, of which their flesh is a part, and attain to glory as the (adopted) sons of God (cf. Rom. 8:29; 2 Cor. 4:17; Col. 1:5,27; Heb. 2:10f.). Only man as the spiritual image of God as opposed to corruptible (animal) flesh can hope to do this. Only man can share God’s glory (Rom. 5:2) and nature (2 Pet. 1:4) for he alone through faith in Christ can escape enslavement to visible flesh (Rom. 6:16; 2 Pet. 2:18-20) and live in the spirit like God (1 Pet. 1:9; 4:6; 2 Pet. 1:3f.).
In contrast with Galatians 1:4 the apostle makes no reference to sin in these verses (cf. 2 Cor. 4:17). (The question needs to be asked if Paul is concerned exclusively with sin in this verse. In the light of Isaiah 45:7, cf. 42:16; Amos 3:6, for example, ‘evil’ may be seen as existing apart from sin.) Sin is, however, of basic importance since it prevents man’s escape from his body of death (Rom. 7:24). Hence the strong stress on justification which contrary to traditional thinking precedes the granting of life or the reception of the Spirit (Lev. 18:5). (9* See further my essay Escape, The Order of Salvation.) It is, however, dealt with by Christ (Rom. 8:2f., cf. Heb. 9:28), and the promise of the eternal glory and life originally made to Adam on condition of exercising dominion and keeping the commandment is achieved in him, the pioneer and perfecter of our faith (Heb. 12:2, cf. 2:9f.). He who descended (Eph. 4:9), ascended where he was before (John 3:13), that is, to glory (John 17:5,24; Eph. 4:10) with his brothers in his train (Heb. 2:10-13; 1 Pet. 3:18) having brought life and incorruption (Gk.) to light (2 Tim. 1:10).
Ten Riders or Supplementary Comments
The subject of verses 12-17 immediately prior to 8:18-25 is the believer’s spiritual as opposed to fleshly adoption. The dualism that exists between flesh and spirit here is patent (cf. John 6:63; James 2:26; Job 34:14f.; Ps. 104:29, etc.). Nurturing our flesh even apart from sin leads inevitably to the spirit of bondage and fear that pervaded the pagan and indeed the animal world (cf. Heb. 2:14f.). In light of this, it is difficult indeed to see how verse 21 in particular can apply to the creation as opposed to the creature who is made in the image of God and has been born again by the Spirit (John 1:12f.; 3:1-8). As I have intimated above, the traditional Augustinian interpretation of John 3:1-8 is plainly false. What is at issue is the nature of man created as a flesh/spirit dualism and needing to be born of the Spirit (cf. 1:13) if he is to attain to the glory of God who is spirit (cf. 1 Pet. 4:6; 2 Pet. 1:4). He can only do this by becoming his spiritual child (John 1:12f.; Rom. 8:14-17;  Gal. 4:7; 1 John 3:1f.).
To suggest that creation, which is God’s footstool, needs redemption, let alone adoption (cf. Jos. 10:16-27), assumes that when Adam sinned a cosmic curse was the result and that creation is “fallen” apparently from the perfection that characterizes the Creator God alone. This notion derives from Augustine, not the Bible to which it is antithetic (see further my Cosmic Curse?). Creation, like the Promised Land (Num. 14:7) though temporal, was originally ‘good’ in the sense that it served a temporary purpose. According to Paul it is still ‘good’ (1 Tim. 4:3f., cf. 1 Cor. 10:26,30f.). Even if man had exercised dominion as he should have done (cf. Dt. 28:1-14), creation’s natural liability to decay would not have been overcome. (It is strange how Augustinians attribute a cosmic curse to Adam yet fail to recognize that it was not immediately reversed by the second Adam, cf. Heb. 2:8f.) That was why Jesus, whose own flesh (though corruptible like all flesh) did not see corruption, had to undergo transformation at his ascension (cf. John 20:17; 1 Cor. 15:50ff.). His indestructible life (Heb. 7:16, etc.) and heavenly reign (Luke 1:32f., etc.) are not maintained in corruptible flesh but in a body of glory (Phil. 3:21)! And he will certainly not return to earth in the flesh (Acts 13:34) since he is forever spatially separate(d) from sinners (Heb. 7:26, cf. 4:14; Eph. 1:20f.; 4:10).
As intimated above, Paul, like Jesus (e.g. Luke 20:34-36), differentiates between the present age of physical corruption and the age of eternal glory to come (Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17; Eph. 1:21; Col. 3:1-4). These are intrinsically different, and the former will ultimately give way to or be replaced by the latter (cf. Heb. 10:9b). (10* In what is in many ways an excellent book, Salvation Belongs To Our God, cf. his The Mission of God, Chris Wright recognizes that the age to come like the city of God is eternal, e.g. p.179. If it is, then the new creation he anticipates already exists, cf. Heb. 9:11f., and will not  be a fresh creation. Given our earthly perspective, it is simply new to us. The re-creation or redemption of the material universe, which according to the Augustinian view is necessary because of sin, is therefore redundant. It is worth noting that if creation including Adam and Eve was originally perfect, it was not intrinsically faulty despite Heb. 7:18f.; 8:7 and in need of replacement, Heb. 1:10-12. If it is replied that sin was the problem, the same might be said with regard to the old covenant which was broken. But this is to miss the author of Hebrews’ point which is that the old covenant was inherently defective even apart from sin. The inference I draw from this is that while both creation and the law are said to be ‘good’, they are not said to be perfect as recognition that creation is inherently shakable seems to imply. So I conclude that the Augustinian claim that creation was originally perfect as opposed to being merely good or serviceable is a major error. And it follows from this that its redemption was never on the cards, least of all in Romans 8:18-25.  On the other hand, if there is to be a literally new creation, it will have a beginning, and hence an end, like the first, cf. Heb. 7:3. In other words, it will not be eternal, and this spells disaster for our own eternal life as the children of God. It is ironic that those who hotly deny (biblical) dualism end up with a Greek view of (cyclical and non-teleological) time. The repetition or re-creation of creation they advocate denies their initial premise that the original creation was perfect but was then marred by sin! What is more, if a repeated sacrifice is ultimately futile, so is a repeated creation. How much simpler it is to recognize that the material cosmos including the flesh was temporal from the start, Gen. 1:1; Heb. 1:10-12, and was never intended to last forever even when it was given a covenantal guarantee under Noah, Gen. 8:22, cf. Isa. 54:9f. Though it was ‘good’, that is, served a purpose like the law, it was destined for destruction from the beginning in accordance with the eternal plan of salvation for man in the image of God, cf. Rom. 8:29; Heb. 1:3,6. Note also the contradiction in Hughes, Hebrews, pp.291f., a convinced restorationist, 2 Corinthians, p.209, who though recognizing that this present world is the realm of the transitory still believes in the renewal of all things. He has apparently failed to understand that the temporary and the perishable (corruptible) are inherently incapable of inheriting the imperishable, 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18. Sin is not in the picture!).
It is hard to square the modern translation and understanding of Romans 8:18-25 involving the redemption (adoption) of creation with Paul’s teaching elsewhere. Paul always gives the impression that at death he is going to the eternal heaven to which he has been called (Phil. 3:14, cf. Heb. 3:1; 1 Pet. 5:10; 2 Pet. 1:11), to the celestial city of which he is already a citizen (Phil. 3:20, cf. Eph. 2:6) to the new Jerusalem which already exists (Gal. 4:26, cf. Heb.12:22f.), to the place where Jesus was, to which he returned (Eph. 1:20f.; 4:9f.) and remains (2 Tim. 4:8,18, cf. 2 Cor. 4:14 and so forth. (11* In the OT, though the temporary Promised Land was unseen, it already existed. It was reached only by faith, cf. 2 Cor. 5:7, and those who were faithless and disobedient did not arrive.) And it is from heaven that Jesus will return (but not to earth) in the glory of God (Luke 9:26, etc.) like Moses to rescue his people from the bondage of sin, death and decay (Tit. 2:13; Heb. 9:28) and take them to be forever with him in his eternal kingdom (1 Thes. 4:17; 2 Pet. 1:11; John 14:2f., cf. Luke 16:9; Rev. 11:12). (12* Presentation, 1 Cor. 15:24; 2 Cor. 4:14; 11:2; Col. 1:28; 1 Thes. 4:14, etc., cf. John 14:2f., is a neglected doctrine among believers.) In 1 Corinthians 15:42-49 after clearly differentiating between a spiritual body and natural one that is made of dust, the apostle flatly denies that the corruptible can inherit the incorruptible (15:50, cf. John 3:6). In 2 Corinthians 4:18, like the author of Hebrews, he distinguishes between the temporary visible and the eternal invisible (cf. Rom. 8:24f.; 1:20).  His implication in chapter 5:6-8 is the same where the material creation acts as a barrier between God and man. Again in 4:16f. Paul differentiates between our momentary corruptibility and affliction on the one hand (cf. Gal. 1:4) and our eternal weight of glory on the other. It also needs to be remembered that Jesus having assumed human nature was incarnate only “for a little while” (Heb. 2:7,9) before, having brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10), he was crowned with glory (cf. John 17:5,24; Phil. 3:21) and honour (Heb. 2:7,9) as King of kings (Rev. 19:16). (The reason why he was incarnate only “for a little while” is that as one who was naturally aging, Luke 3:23, etc., like the creation from which he stemmed, Heb. 1:11, through his mother, he also was wasting away, 2 Cor. 4:16! Having overcome death, he escaped corruption by ascending to heaven. See further my When Was Jesus Transformed? Did Jesus Rise Physically From the Grave?)
Yet another point must be made. In 2 Corinthians 3 Paul underscores the provisional and impermanent nature of the law. Elsewhere, like Jesus (see Mt. 5:18 in contrast with 24:35), he links the impermanence of the law and its visible mark, circumcision (Rom. 2:28), with the impermanence of the creature (Rom. 7:1), and hence of its corollary creation. In brief, the old covenant relates to this temporal world (cf. Heb. 7:16; 9:10), the new to the eternal world to come, to the heavenly country/city/kingdom (Heb. 11:10,16; 13:14; 2 Pet. 1:11) where righteousness already dwells (Mt. 6:10,33; 5:6,10,20; 2 Pet. 3:13).
If Romans 8:21 supports the redemption of the material creation, then we are logically forced to believe that Paul teaches its corollary, the redemption of the flesh (sarx, as opposed to the body, soma, on which see e.g. Dunn, pp.70-73, cf. Romans p.391) which derives from it. But Paul, like Jesus (John 3:1-8), specifically denies this (1 Cor. 15:50, cf. 2 Cor. 4:18; 5:6,8). The inference is unavoidable: Romans 8:21 refers to the ‘creature’ not to the ‘creation’. Modern translators have got it wrong. (13* It is important to add here that the tendentious NIV in particular unwarrantably ethicizes the flesh by translating sarx as ‘sinful nature’ even in Romans 8:13 and Galatians 6:8. Again, false theology and worldview are at the root of this dreadful distortion of the obvious meaning. See further my Worldview, The Biblical Worldview.  Even when man, John 6:31, like the animals, Ps. 104:21, is physically fed directly by God, he nonetheless dies, John 6:49, cf. Ps. 49, etc. It is only if he eats spiritual food that he can hope to live forever, John 6:50, cf. Mt. 4:4. Those who do not so eat die like sinless animals, cf. Ps. 49; Eccl. 3:18-20; 2 Pet. 2:12; Jude 10, but they will be judged as sinful men.)
When those who are dominated by the flesh like animals are destroyed (cf. 1 Cor. 6:9-11,13; Phil. 3:19; 2 Pet. 2:12, etc.), so is their habitat (cf. 2 Pet. 3:7,10-12). (14* Why so? it may be asked. The answer surely lies in the fact that when the land is uninhabited it is desolate and useless, cf. Isa. 6:11-13, etc. It has lost its raison d’etre, cf. Isa. 45:18; Heb. 6:7f., like the earthly temple when it is left desolate, Mt. 23:38, on which see France, pp.883f. A field or tree is useless if it fails to produce fruit, cf. Luke 13:6-9. See further my Fruitlessness and Destruction.  This is why the resurrection of Jesus as first fruits is so important, 1 Cor. 15:17,20,23. The same is true once its harvest has been reaped and the purpose of its existence has been achieved. In Revelation 7 creation is not harmed until the servants of God have been sealed. In other words, creation exists for the sake of man in Christ, 1 Cor. 15:24-28; Col. 1:15-20. And it is ironic that “those who dwell on the earth” who kill God’s servants are completing the number of the latter and hence hastening their own destruction, Rev. 6:11. Creation’s ultimate end is the glory of the God of salvation, Rom. 11:33-36; Rev. 4,5,7.) Sodom and Gomorrah are referred to by Jesus to illustrate what happens at the end (Luke 17:29f., cf. 2 Pet. 2:6; 3:7,10-12; Jer. 7:20; Nah. 1:5-15; Zeph. 1:2f.,18; 3:8; etc.). Those like Ishmael (Gal. 4:30) and Esau (Heb. 12:16) who invest in this world and make it their portion (in contrast with Paul who crucifies both the flesh and the world) will find themselves bereft of all (cf. Ps. 16:5; 17:14; 73:3-7; Gal. 6:7f.) when all transient created things are destroyed (Rom. 1:20; Heb. 12:27, cf. 1 Pet. 1:18). Those who are devoted to their bellies (Phil. 3:19, cf. Rom. 16:18) will find that their bellies are destroyed (1 Cor. 6:13). It is thus tragic irony that Muslim suicide bombers destroy the very flesh by which they hope to enjoy their seventy virgins! In the event their flesh being corruptible and by nature transient is irreplaceable (John 3:1-8, cf. Heb. 9:27 and 1 Pet. 3:4).
Just as the earthly temple is destroyed and replaced by the heavenly, so is the earth itself. (Note that the temple, Mark 14:58, the earth, Heb. 1:10, and the fleshly body, 2 Cor. 5:1, are all ‘hand-made’ and hence pejorative. It is important to recognize that the earthly paradise where man began, that is, the ‘womb’ of mankind, is different from the heavenly paradise to which Jesus, along with the repentant thief, returned; it is the bosom of the Father, cf. John 14:2.)  Thus Paul tells his Colossian readers to put to death what is earthly, rather than sinful, in them (Col. 3:1-5a). The intrinsic contrast between heaven, the throne of God, and the earth, his footstool which is subject to the ban imposed by both OT and NT Joshuas alike (cf. Dt. 13:16; Jos. 6:24; 8:28; 10:24; 2 Thes. 1:8; 2:8; Rev. 19 and 20), is plain. No wonder man’s first task was to exercise dominion over the earth. (Cf. the earthly “tent” of flesh that Peter puts off in 2 Peter 1:13f. See also Hughes’ note on the tent metaphor in 2 Tim. 4:6 and Phil. 1:23, Heb. p.162 n.18. Like Paul in 2 Corinthians 4:16-5:1, he is convinced that since he has been born again of imperishable seed, 1 Pet. 1:23, an eternal inheritance remains in store for him in heaven, 1 Pet. 1:3f.) And the idea that God is to come out of his eternal rest to re-make, redeem, transform, restore, rejuvenate, regenerate or even repristinate the material creation is surely a figment of fevered Augustinian fancy. If it is not, let’s hope that millions, even billions, of years of evolution are not involved!
Apart from its implications (with which I hope to deal later) the redemption of the physical creation imports either a prodigious paradox or, more likely, a complete contradiction into the Bible which pervasively teaches the essential temporality and transience of the visible material universe.
Finally, there is surely a typological element involved in Romans 8:18-25. For just as the sinless Jesus as a true Israelite had to endure bondage in Egypt (Mt. 2:15) followed by captivity under the law (Gal. 3:23, cf. Rom. 7:6), so simply by dint of his incarnation and projected redemption of his fellows (Gal. 4:1-5) he had to experience bondage to the flesh and to creation as such (cf. Rom. 8:3). However, by meeting the condition of life (Gen. 2:16f., Lev. 18:5), he conquered both with the devil to boot (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 5:5). It was only after his death and resurrection on behalf of his people that he made his final triumphant escape by returning to his heavenly glory (John 17:5) as the pioneer of the people he had redeemed (John 17:24; Heb. 2:10-13; 1 Pet. 3:18). Just as Moses and Joshua led their people out of Egyptian bondage into the temporary Promised Land, so Jesus led his into eternal heavenly territory (Heb. 6:19f.; 11:16; 12:2) to enjoy the freedom of the glory of the sons of God (Rom. 8:21). And it needs to be added furthermore that just as for Israel there was to be no return to (bondage in) Egypt (Dt. 17:16; 28:68), so for Jesus and his saints there is to be no return to the corruption of creation (Acts 13:34. See further my No Return to Corruption.).
So again I conclude that the modern translation and exegesis of Romans 8:18-25 is based on flawed theology and a false worldview. It makes Paul contradict both himself and the rest of the NT. It makes the apostle say the opposite of what he actually did say. (15* Since writing the above I have grappled with “The Forgotten Christ” ed. S.Clark, 2007, in my Did Jesus Rise Physically From the Grave? It relates to the above.)
Creation: A Summary
Since creation is epitomized in man who derives from it as creation in miniature, we can assert the following:
Just as creation has a beginning, so it will have an end (Gen. 1:1; Mt. 24:35; 2 Cor. 5:1).
It is ‘hand-made’ (cheiropoietos) like man himself (Isa. 45:12; Job 10:8; Ps. 119:73). It is therefore physically visible (cf. Rom. 1:20), impermanent, inadequate, imperfect, subject to futility and corruption and is hence intrinsically defective. It stands in contrast with what is ‘not hand-made’ (acheiropoietos), invisible and eternal (2 Cor. 4:18; Col. 2:11; Heb. 1:10-12; 9:11,24).
Though it is ‘good’ or useful like the ‘hand-written’ (Col. 2:14) law to which it relates (cf. Heb. 7:16; 9:10), it is temporary, provisional and slated to pass away once it has served its purpose as a testing ground for man  (Mt. 5:18 contrast 24:35; 1 John 2:17, etc.). Note also the temporary Promised Land (Heb. 3 & 4) which, like the law which related to it, was very good (Num. 14:7).
All created things are ultimately destined to destruction (Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18; 1 Pet. 1:18; Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.), so that God may be all in all (1 Cor. 15:28) when the eschatological restoration or harmonization takes place (Acts 3:21).
Like all the offspring of dusty Adam including Jesus (John 8:57), it is growing old (Heb. 1:11, cf. Luke 12:33; 2 Cor. 4:16; Col. 2:22; 1 Pet. 1:3f.) and is in bondage to corruption. As such, it is destined to disappear (Heb. 8:13, cf. 2 Cor. 4:16).
Since it is inherently corruptible, though, like the human body that derives from it, capable of temporary restoration, repair or healing (1 K. 13:6, etc.), it can never be finally redeemed (John 3:1-8; 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18). It requires replacement by what is permanent and unshakable (Heb. 9:11; 12:27f.).
Investment in this futile world (cf. Eccles.; Rom. 8:20) leads necessarily not simply to sin but also to sheer futility. All those who sow to corruption, like Ishmael and Esau (Gal. 4:30; Heb. 12:17), reap it (Gal.6:7f., cf. Rom. 8:13). It is man, the image and likeness of God, who is glorified, not his flesh (cf.  1 Sam. 16:7; 1 Pet. 3:3f.; Ps. 147:8-11; 33:12-18; Isa. 3:24; 31:3; Jer. 17:5, cf. 2 Chr. 32:8). Continuity is achieved in body and personal identity.
Under the temporary old covenant God reveals himself somewhat obscurely on earth (cf. Heb. 1:1f.); under the eternal new covenant he finally reveals himself in heaven (Rev. 22:3f., cf. 2 Cor. 5:6-8). The revelation is then the goal of man, the culmination of the purpose of God (1 Pet. 1:5-9, cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17f.).
My Case in a Nutshell
At the end of the day the mere fact that the incarnate but sinless Jesus in contrast with God his Father (Ps. 102:25-27) grew older (Luke 3:23; John 8:57) and had to be transformed (John 20:17; 1 Cor. 15:50-55; Phil. 3:21) proves beyond doubt that creation is corruptible by nature and is not simply the consequence of sin.
A Final Question
If 1 Corinthians 15:50-54 teach that the inherently corruptible (perishable) cannot inherit the imperishable and John 3:1-8 implies the same, how can it be convincingly argued that Romans 8:18-25 teach the redemption of the corruptible creation (cf. Heb. 1:10-12)?
Additional Note 1
It can hardly escape notice that if as I argue the old covenant is temporary (2 Cor. 3; Heb. 8:13, etc.) and it relates to this world (Heb. 12:18-21), the flesh in particular (Heb. 7:16; 9:10, etc.), the world itself, like the flesh which is its product, is also temporary (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1, contrast 24:35). On the other hand, the eternal new covenant relates to the permanent spiritual, to the abiding heavenly.
Additional Note 2
John 8:31-36, which deals with the freedom of sons, reminds us in some ways of Romans 8:18-25. There is little question, however, that Jesus is dealing with sin at this point. On the other hand, we should also note that Paul teaches that just as both creation and creature are in bondage, so is the present Jerusalem which is linked with Sinai, Hagar and Ishmael (Gal. 4:21-31). Thus the apostle tells us explicitly that Ishmael and all he represents cannot share the inheritance with the child of the free woman. In Galatians 4:30, in contrast with John 8:35, the point is not Ishmael’s slavery to sin but his natural condition as a child of the flesh who as such cannot remain in the house forever (1 Cor. 15:50, cf. Luke 15:31). (16* See further my Another Shot at Romans 8: 18-25.)
Additional Note 3
Further to my reference to John 3:1-8 above and the absolute necessity (as opposed to  moral imperative) of the new birth (cf. also necessary transformation in 1 Cor. 15:50-54), it is worth noting with regard to the end-times that universal physical distress will necessarily occur (cf. Luke 21:20-24). While Luke 13:1-5 noticeably distinguish between sin and natural corruption, Luke 21: 23,35 do the same. The effects of the end will obviously affect not merely people but the entire earth itself (see e.g. vv.25f.; 2 Pet. 3:7,10-12 and cf. Sodom and Gomorrah in Genesis 19:24-29 and Luke 17:28-30). Regarding the word ananke (distress) used in Luke 21:23, BAG refers to “necessity, compulsion of any kind … brought about by the nature of things …” (p.52). See also NIDNTT, 2, pp. 662-666. My inference is that these verses and others like them support my contention regarding the natural corruptibility and provisional nature of the physical creation plainly implied by Romans 8:18-25. (17* See further my Not Only But Also at www.kenstothard.com /.)
Additional Note 4
The Book of Revelation and Romans 8:18-25
On the assumption that the book of Revelation is an apocalyptic summary of the gospel, it can doubtless make its contribution to our understanding of Romans 8:18-25.
The Four Living Creatures
Many commentators would have us believe that the four living creatures of 4:6, etc., represent nature or the entire animate creation (e.g. Beasley-Murray, p. 117). Wilcock, to whom I am indebted more than to anyone else for my understanding of the book as a whole, is particularly strong in his adoption of a similar view. He suggests (though one wonders why)  that just as the twenty-four elders stand for the church, the four living creatures with which they are associated stand for the world (p.64). On page 68 he baldly asserts that “The world of nature, which was cursed when man was cursed (Gen. 3:17), is also to be redeemed (Rom. 8:19-21). So nature joins the church in praising God, and for both he is not only Creator (4:11) but also Redeemer (5:9,10). Their song is even more glorious than that of the angels, who though they praise the slain Lamb, yet ‘know not Christ as Saviour, but worship him as King’”.
Reactions
In response, I would make the following observations. First, on page 78 in comment on Seal 6, far from positing the earth’s redemption Wilcock appears to deny its continued existence. Second, man insofar as he is flesh epitomizes the creation from which he stems. Thus since flesh and blood cannot inherit the kingdom of God (cf. 1 Cor. 15:50),  it should hardly occasion surprise that Jesus insists on the necessity of the new birth (John 3). But, if flesh cannot be redeemed, neither can the earth from which it stemmed. They are both of a piece. Third, Wilcock’s assertion prompts the question: Does creation know him as Saviour? In contrast with the angels who are differentiated from the four living creatures (cf. 5:11; 7:11), nature, both animate and inanimate apart from man, knows nothing at all and can be said to praise God only metaphorically (cf. Ps. 19: Rom. 1:20). (As I argue in my Did God Make a Covenant with Creation? nature simply does as it is commanded.)  Fourth, it is noticeable that in Revelation 5 the four living creatures join with the twenty-four elders (cf. 4:4-11; 5:8,14; 19:4, cf. 7:11; 14:3) in singing a new song (5:9) giving glory to God and the Lamb who was slaughtered. By his blood he ransomed saints who serve as a kingdom and priests drawn “from every tribe and language and people and nation”. These are then joined by the angels and together they sing with full voice. In verse 13 a climax is reached when every creature in the universe (not ‘all creation’, pace Mounce, p.138, cf. 124), both the living and the dead (Beasley-Murray, p.128), forms an apparently undifferentiated group of good and evil alike to praise God and the Lamb. In Wilcock’s words, “they worship him as King.” This reminds us of Isaiah 45:14-25; Daniel 12:2; John 5:28f., Acts 24:15, Ephesians 1:20f., Philippians 2:9-11 and Colossians 1:20. I conclude therefore that the four living creatures are human beings.
The Heathen
In Revelation 7 where sealing and salvation are the theme, that representative members of the heathen majority of mankind are included can hardly be doubted. Keener suggests (p.175) that their ceaseless praise (4:8) indicates divine empowerment and the worthiness of God (7:15). Wilcock himself points out (p.208) that ‘ungodly’ Abraham (Rom. 4:5) , Isaac and Jacob (who significantly though for chronological reasons, did not belong to the twelve tribes of Israel) will be joined by many, like the queen of Sheba (Mt. 12:42), from the ends of the earth (Mt. 8:11; Mal. 1:11, cf. 2 K. 5:18). On the other hand, many of the heirs of the kingdom who have lived under the aegis of the twelve Israelite elders will be cast out (Mt. 8:12). This conforms with what Paul teaches in Romans 2 where the uncircumcised heathen sometimes do by nature what the law requires and hence are righteous (2:13, cf. vv.26f.; James 2:14-26) in the sight of the God who is no respecter of persons (cf. Acts 10:35). Though the Israelites were meant to be a covenant and a light to the nations (Isa. 42:6; 49:6,8; Luke 2:32; Acts 13:47) their conduct in fact often prompted blasphemy among the heathen (2:24; Ezek. 5:6; 16:44-52). It is hardly surprising therefore that some that are last will be first (cf. Luke 13:28-30 to which Wilcock alludes).
It would seem that one of the most fundamental problems involved in Jewish and Christian interpretation of the Bible has arisen from persistent failure to appreciate diminished responsibility (cf. Amos 3:2; Acts 17:30; Rom. 3:25, etc.) and the order of salvation. This in turn has doubtless stemmed from the absurd idea of a “Fall” from original perfection, failure to understand biblical covenant theology, recapitulation or what might be called genealogical or transgenerational repetition and the doctrine of perfection as such.
The Identity of the Four Living Creatures
While Revelation 19:17f.,21, which refer to the destruction of all flesh, might lead us to think that along with the beast and the false prophet all the heathen are finally damned, Revelation 21:24-27, which refer to the nations and their honour and glory, suggest otherwise. This brings us back to what is meant or symbolized by the four living creatures. (18* I have already suggested that they represent the world’s heathen, but it is important to test premature conclusions. According to Mounce, p. 124, Lenski referred to twenty-one efforts at a solution and added yet another which was unacceptable!) Morris (p.91) quotes Swete as follows: The four forms suggest whatever is noblest, strongest, wisest and swiftest in animate Nature, including Man, is represented before the Throne, taking its part in the fulfillment of the Divine Will, and the worship of the Divine Majesty”.  But why unreasoning nature rather than rational man made in the image of God? Did not Christ become man with the salvation of man in view? It might be remembered at this point that the early church held such men as Socrates in high regard. This is eminently understandable, but the same can hardly be said of nature. Again, if as Rabbi Abahu taught that the mightiest of the birds is the eagle, the mightiest among domestic animals is the ox, the mightiest among wild animals is the lion and the mightiest among them all is man (Beasley-Murray, p.117), bearing in mind symbols like the American Eagle, the British Lion and the Russian Bear, why cannot they all together represent the best of heathen mankind? Since they all have one face and speak, sing and worship both as one as well as separately (6:1-8), why should they not represent the glory of the nations (21:24,26)? For instance, it has been suggested that the ox represents wealth, the lion nobility, the eagle influence and man intelligence. Morris thinks that they suggest the most important of created beings (p.90). If so, given the general teaching of Scripture about the importance of human salvation based on the incarnation, it is a reasonable inference that they are heathen men/women of faith who surround the throne of God in concert with Jews and Christians. All three, that is, heathen, Jew and Christian, the three covenant peoples of the world, are perfected together (Heb. 11:39f., cf. 1 Cor. 10:32, etc.) as one mature man in Christ (Gal. 3:28; Eph. 4:13-16, cf. 2:15). In this way the perennial purpose of God to be recognized among the nations will be realized in an unexpected way (Ezek. 36:36,38, cf. John 17:3). Furthermore, in this way the problem constituted by history, chronology and natural immaturity will be overcome. (Cf. Moses’ intercession and appeal to God on the basis of his promise to Abraham in Exodus 32:11-14.)
Revelation 19 and 21
These two passages from Revelation 19 and 21 also suggest something else. Paul tells us in 1 Corinthians that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God. So when ‘the supper of God’ (19:17, contrast v.9) takes place and the birds are gorged with the ‘flesh
of all’, the presumption is that they are human beings who have sown to their flesh like animals (Gal. 6:8) and die like animals (2 Pet. 2; Jude). “Those who dwell on the earth” (Rev. 3:10, etc.) are such. Their portion is in this world (Ps. 17:14; 49:12-14,20; Eccl. 3:18; John 15:19, etc.) and they will not enter the kingdom of heaven (cf. 1 Cor. 6:9; Gal. 5:21; Eph. 5:5). On the other hand, not all are tarred with the same brush as Abraham was acutely aware when he interceded on behalf of Sodom (Gen. 18:25, cf. Job 8:3,20; Mt. 3:12; 13:30). Admittedly, at that time only Lot and his daughters were rescued, but fleshly though they were at that stage of mankind’s (covenantal) development (Gen. 19:30ff.), they eventually produced Ruth who was a Moabite and an ancestor of the Lord Jesus himself (Mt. 5:5). This surely indicates that the heathen cannot be cavalierly and indiscriminately dismissed as being of no account (cf. the Athanasian Creed, Westminster Confession 10:4 and Question 60 of the WLC).
Creature and Creation
At the end of the day it seems very odd that the book of Revelation should refer explicitly to creatures (19* Morris, p.90, says the word ‘zoon’ emphasizes life. This reminds one of Paul’s claim that before he, like Adam and Eve, came to understand the law he was ‘alive’, ezon, Rom. 7:9), yet that many moderns should, in contrast with the KJV, translate ‘creature’ as ‘creation’ in Romans 8:19-21, thereby rendering verse 21 at least absurd. The problem would seem to arise from traditional Augustinian theology which contrary to the implication of John 3:1-8, 1 Corinthians 15:42-50, Hebrews 1:10-12 and the like dubiously seeks to redeem creation from the curse of Genesis 3:17 but rejects out of hand the morally self-conscious heathen who are made in the image of God. A better appreciation of biblical covenant theology would surely do much to bring such ideas into question. (20* See my Covenant Theology, Covenant Theology in Brief  at www.kenstothard.com /.) What needs to be noted is that at the beginning, creation as such is not covenanted at all, for even God could hardly make an ‘agreement’ with what by nature lacks rational consciousness! (21* See further my Did God Make a Covenant with Creation?)  But when after a period of human development a covenant is eventually made with Noah, it only guarantees the preservation of creation until the plan of human salvation is accomplished at the end of the world (Gen. 8:22). As I understand it, the visible material creation will be permanently and completely destroyed (Mt. 24:35; Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18; Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12; Rev. 21:1-5), that is, subjected to the ban (curse by fire) as Jesus implies in Luke 17:28-30. By contrast, heaven, or what is for us the already existing world to come, will never be so subjected (Rev. 22:3). It is eternal. In the circumstances, I suggest that the close association of the twenty-four elders (the church including Israel) and the four living creatures (the believing heathen) arises from covenant theology seen as a triad, that is, from the three dispensational covenants of Noah (the heathen), Moses (the Jews) and Jesus (Christians) apparent in John 1:9-12 and Romans 1-3 (cf. 1 Cor. 10:32), for example. These are summed up or recapitulated in the mature individual as a child (Eve), adolescent (Adam) and adult (Jesus) as portrayed in Romans 7-8 (Paul) and Galatians 4:1-7 (Jesus). If human beings who however minimally know the law which promises life can sin (break the law) in their youth (Gen. 8:21; Jer. 3:24f., etc.), by the same token they can also exercise faith in their youth. Only unself-conscious babies who lack all understanding of (the) law like animals and creation in general are excluded.
Three Ascensions
There is another point worthy of consideration. There are three ascensions (cf. also the three measures of meal in Mt. 13:33) recorded in Scripture, those of Enoch, Elijah and Jesus respectively. Why? It is difficult to be certain, but the suggestion is that they are representative of the Gentiles, the Jews and Christians. (While the adult Enoch admittedly walked with God prior to the covenant with Noah, he was like Abraham at a later date nonetheless heathen, though he preceded him in the course of mankind’s (the race’s) spiritual maturation process.)
Romans 1-3
In Romans 1-3, Paul teaches that despite their gifts and calling the Jews are every bit as sinful as the heathen, indeed arguably more so since they have the law in specific written form (Rom. 2:24, cf. 4:15; 5:20; 7:13; Amos 3:2). The covenantal divisions in Romans are not between heathen Gentiles on the one hand and Jew and Christian on the other (22* Murray in comment on Romans 2:12-16, p.69, says there is no suggestion that any who are “without law” attain to the reward of eternal life, cf. Wilcock, pp.208f. (Had he read Hebrews 11:1-22?) In other words as the thoroughgoing traditionalist that he was, he assumes in typical Westminster Standards fashion the universal damnation of the heathen. However, he maintained earlier that revelation is always to those possessed of intelligent consciousness, p.38, cf. his The Covenant of Grace, pp. 13,15. The inference I draw from this is that faith as well as sin are therefore possibilities even among the heathen. And Abraham who was at once righteous by faith and sinful, simul justus et peccator, was a prime case in point.) but between heathen and Jew who are together pronounced sinful under (the) law on the one hand (3:9,19, cf. 1 Cor. 7:19) and Christian on the other (Rom. 3:21-31; Gal. 5:6). In light of this, the attempt to exclude the rational heathen while including unreasoning nature which is totally devoid of intelligent consciousness in the plan of redemption, not least in the book of Revelation, is more than questionable. Indeed, the NT seems to exclude the very possibility of material redemption of any kind (Rom. 1:20; 8:18-25; 1 Cor. 3:12-15; 15:50; Heb. 1:10-12; 12:27; Rev. 21:1). It is man made in the image of God who is promised and is in fact the object of salvation., and it is surely sheer presumption to assume that the heathen who live solely under the covenant with Noah are to be casually and callously dismissed as an Augustinian mass of perdition (massa perditionis, contrast Acts 14:17; 17:22-31).
Children and Recapitulation
Perhaps even more to the point is the fact that even boys (not to mention uncircumcised girls who as daughters of Eve were often ranked with the heathen) in Israel were not strictly under the law of Moses until they reached their bar mitzvah at age 13. Does that mean then that like the heathen they were all indiscriminately damned if they died? Assuming that the individual (the one) recapitulates the history of the race (the many), are we not compelled to recognize that children as those born of woman, the true offspring of Eve and deceived by the lusts of the flesh like the heathen (cf. Rom. 1:24ff.) were included transgenerationally under the covenant with Noah along with the Gentiles in general?  Judging by what Paul teaches in Romans 7 this is certainly the case. There he sees himself as, first, a child of Eve (cf. 7:11, and note especially 7:14 and Gen. 3:6), second, a son of Adam who like the Jews had the law in specific form (7:12-25), and then, third, a believer in Christ in chapter 8 (cf. 7:25). I conclude therefore that if all the heathen are damned, all children are likewise. And baptism imposed on them shortly after birth apart from faith is hardly calculated to save them (pace Augustine). (See further my Are Babies Saved?, The Theology Behind Baptism.)
Judging and Ruling
Yet another question is pertinent to the issue. In 1 Corinthians 6:2f. Paul claims that the saints are to judge the world. But if the heathen are universally damned, apart from degrees of retribution what is the point of judging it? Since Abraham (Gen. 18:25) and Jesus discriminate among peoples (Mt. 10:14f.; 11:20:20-24; Luke 10:12-16; 11:30-32), are not the saints to do the same? Again, according to Revelation 12:5 (cf. 1:5; 2:27) Jesus is to rule all the nations. The apostles also, along with Christian believers, are to rule in the world to come (Luke 22:29f.; Heb. 2:5; Rev. 2:26f.; 3:21). In fact, the book of Revelation teaches us that the saints already rule both on earth (5:10, cf. 1 Cor. 6:3b) and in heaven (20:4,6). But who are they to rule and judge if all the nations are indiscriminately damned in what Augustine termed a damned mass (massa damnata)? Revelation 5:9 (cf. 1:6) tells us that the saints derive from every tribe, tongue and nation. But it should not pass without notice that the four living creatures are included with them (5:8). Again, as we saw above, in chapter 7, after delineating the 144,000 who are sealed as Israel, that is, the church consisting of Jew and Christian together, 7:9f. refer emphatically to “a great multitude that no one could count, from every nation, from all tribes and peoples and languages” (ESV) who loudly confess that their salvation belongs to God and the Lamb. Then in 5:11 the angels join with the elders and the four living creatures in praising God (cf. 4:6-11). This clearly points to the fact that the church and the living creatures are lumped together as recognizable redeemed people. It is here that an element of ambiguity in the OT (see e.g. Isaiah 60 and Ezekiel 36) is clarified. Rulers and ruled respond together (Motyer, p.494, cf. Oswalt, p.539). In the words of Chris Wright “All God’s action in relation to Israel in the sight of the nations is so that all of them – Israel and the nations alike – should come to the only final knowledge that really counts. Yahweh alone is God” (C.Wright, p.303, cf. John 17:3). And this ties in well with Jesus’ assertion in Matthew 24:31 that the angels will gather his elect, who surely comprise many of the heathen, from the four winds, from one end of heaven to the other.
Creation Redeemed?
Regarding the redemption of the material creation that is so frequently touted in the twenty-first century, there is not a smidgeon of real evidence in the entire NT. In the book of Revelation, rather the contrary (6:14; 7:3; 16:20; 20:11; 21:1). The temporal, visible, corruptible, obsolescent, manufactured world/creation, like the ‘hand-made’ body of flesh (2 Cor. 5:1) and the hand-built temple (Mark 14:58) which are regulated by the hand-written law, far from being redeemed is replaced by the eternal kingdom of God (Rev. 11:15, cf. Dan. 2:44; 7:14, not ‘renewed’ as Wilcock suggests, p.198), by the new heavens and the new earth in which righteousness dwells (cf. 2 Pet. 3:13). This can be none other than heaven (cf. Heb. 11:16), the throne of God or what Jesus calls his Father’s house (John 14:2, c. Rev. 21:3) where God and his children will live for ever in perpetual harmony along with the Lamb (John 14:3; Rev. 21:1-7; 22:1-5). (Wilcock,
correctly it seems to me, claims that 21:1-7 and 22:1-5 are identical, p.198. If the world is no more, pp. 78,171,194, they clearly depict eternity, but this is hardly creation redeemed and restored! When the antitype or reality is revealed, the type or shadow disappears.)
It is perhaps important before concluding to clarify something else. If as I have argued the four living creatures in the book of Revelation comprise those of the heathen whose lives are lived however minimally by faith, who are the heathen who like Ishmael and Esau and many others throughout history (Job 11:20; Ps. 17:14; Luke 12:13-21; Phil. 3:19) live for this world (cf. Col. 3:1-5)? To pose the question this way points to the answer. Surely they are “those who dwell on the earth” (6:10, etc.). They are doomed not simply because they are sinners who refuse to repent (cf. 9:20f.) but because their treasure is in created things that are by nature perishable (Mt. 6:19f.; Heb. 12:27, etc.). He who sows to his flesh and whose portion is on the perishable earth is inevitably bereft of all when the material creation finally gives way to its inherent corruption (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12).
Conclusion
So, once more I conclude that the idea of the redemption of creation to the universal exclusion of the heathen stems primarily from bad theology and the false Augustinian worldview. It has risen from egregious exegesis especially of Genesis 1-3 and Romans 8:18-25, calamitous covenant theology and the intrinsically inadequate OT. (23* The traditional Augustinian attempt to posit both physical and spiritual perfection at the beginning leading to the idea of “Fall” and cosmic curse vitiates theology from the start and gives Christians a thoroughly distorted worldview. See my Worldview, The Biblical Worldview, The Two Ages  at www.kenstothard.com /. What is more, it inevitably means that the dismissal of development, growth, evolution, perfection, that is, the perfecting or completing process and recapitulation intrinsic to man and especially to Jesus, the second Adam and Saviour of the world, has blinded theologians’ eyes for centuries. Today, however, there are good reasons for replacing devolution with evolution!) Though it contains what I call intimations of heaven, the OT, lacking the revelation and re-interpretation brought by Jesus, was basically earth-centred or geocentric. The truth is, however, that the ‘good’ creation, like the ‘good’ law both of which are defective (Heb. 1:10-12; 7:18f.; 8:7), is inherently obsolescent (24* Contrary to Motyer, p.270, I argue that human sin has not infected it with built-in obsolescence. It has merely exacerbated what is natural and built in from the start. After all, Jesus got older and he did not sin.) (Mt. 5:18; Rom. 7:1; 2 Cor. 3; Heb. 8:13) like the body of flesh which derives from it (1 Cor. 15:42-50). God, whose aim has always been to deliver his children from this present evil age (Gal. 1:4, cf. Rev. 14:6), has something better in store for us (1 Cor. 2:9; 2 Cor. 5:5; Heb. 7:19,22) as Revelation 21 and 22 plainly indicate.
In sum, I contend that the material corruption and futility referred to in Romans 8:18-25 is by creation not by curse (2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12; 12:27). Just as Paul teaches that the first body of flesh is destroyed and replaced (1 Cor. 15:42-50; 2 Cor. 5:1), so John teaches that once it has given birth, that is, produced its harvest (Rom. 8:22, cf. Mt. 24:8; Rev. 14:14-20), the first earth as a whole is destroyed and replaced (Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1-5).
REFERENCES
Bauer Arndt Gingrich (BAG), A Greek English Lexicon of the New Testament, Chicago, 1957.
J.D.G.Dunn, The Theology of Paul the Apostle, London/NewYork, 2003.
WBC Romans 1-8, Dallas, 1988.
R.T.France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids/Cambridge, 2007.
R.Y.K.Fung, The Epistle to the Galatians, Grand Rapids, 1988.
P.E.Hughes, Paul’s Second Letter to the Corinthians, London, 1962.
A Commentary on the Epistle to the Hebrews, Grand Rapids, 1977.
C.S.Keener, Revelation, Grand Rapids, 2000.
J.R.Michaels in Romans and the People of God, ed. S.K.Soderlund and N.T.Wright, Grand Rapids, 1999.
J.A.Motyer, The Prophecy of Isaiah, Leicester, 1993.
R.H.Mounce, The Book of Revelation, rev. ed. Grand Rapids, 1998.
J.Murray, The Epistle to the Romans, London, 1997 ed.
The Covenant of Grace, London, 1954.
J.Oswalt, The Book of Isaiah Chapters 40-66, Grand Rapids, 1998..
New International Dictionary of New Testament Theology (NIDNTT), ed. C.Brown, Exeter/Grand Rapids, 1975.
Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words, Nashville, 1985.
Chris Wright, The Message of Ezekiel, Leicester, 2001.
Salvation Belongs To Our God, Nottingham, 2008.

Exegesis of Romans 8:18-25 is difficult. Understanding it requires the help of a more synthetic or theological approach. While I have offered interpretations of this passage elsewhere (see e.g. my articles Another Shot at Romans 8:18-25 and The End of the World) and arrived at conclusions which I am convinced are basically correct, I have not felt satisfied with my exposition of it or that I have clinched the issue in such a way as to convince those who accept what is apparently (in 2010 A.D.) the present view.

Verse 18

First, it needs to be noted that Paul sets the scene of the passage in verse 18 by contrasting the temporal present age with the eternal age to come (Rom. 8:20,24f., cf. 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:16-18). As “the presence of the future” the latter already exists and is even now making its impact on us (cf. e.g. Gal. 4:26; Heb. 6:5; 12:22-24). It remains, however, like Christ himself invisible and still to be consummately revealed to us (cf. 1 Pet. 1:8f.).

The Importance of the Word KTISIS

The main difficulty with the rest of the passage is Paul’s use of the word ktisis which can mean either creation or creature (cf. 2 Cor. 5:17; Gal. 6:15, Col. 1:23, Rom. 8:39 and 1:25 where it almost certainly means creature, e.g. NRSV, ESV. Note also Paul’s use of the word ‘Adam’, which can mean either man or mankind and refer to either individual or community, and Israel in Romans 9-11). Since the latter, that is the creature, derives from the former, both are closely associated, even organically related, and, the image of God in man apart, what is true of the one is usually true of the other. This is very important for in Romans 1:23 Paul contrasts the incorruptible (Gk) Creator with his generically corruptible creatures, man and animal (cf. Acts 17:29; Isa. 40:18ff.), and in so doing he puts paid definitively to the idea that sin is involved in Romans 8:18-25. In other words, contrary to tradition, which to my knowledge remains totally unsubstantiated, Genesis 1 and 2, NOT Genesis 3 (especially vv.17-19), lie behind Paul’s comments. Just as Adam, as a product of the corruptible earth (cf. Ps. 102:25-27), was created both mortal and corruptible like all flesh, so are all his procreated descendants (Ps. 103:14) including Jesus (Luke 3:38). This view is supported by Paul in Romans 2:7 where he says we are called to seek “incorruption”. (The standard modern translation of Romans 1:23 is “immortal” of God and “mortal” of man, but this is illegitimate and seriously misleading both here and elsewhere. The Greek words at issue are aphthartos and phthartos, cf. KJV, and they relate not to death but to corruption. While immortality, Gk. athanasia, and incorruption, Gk. aphtharsia, are boon companions, they are not synonymous, see e.g. Vine, pp.131,320.) Though death may be said to be the wages of sin, it simply will not do to say that the reason for man’s corruptibility or susceptibility to decay is sin for the simple reason that the sinless Jesus as incarnate was also clearly corruptible (cf. Heb. 2:17; 4:15; 10:5). (It is important to recognize that death cannot be wages unless (the) law is broken. Where there is no law there is no sin, Rom. 4:15, hence, when animals and babies die apart from law, wages are not involved. They clearly succumb to the corruption inherent in creation.) As a product of the obsolescent temporal creation through his mother, he was not only mortal but he grew older in conformity with his source (cf. Heb. 1:11, Luke 2:42; John 8:57) and was thus wasting away (2 Cor. 4:16) and about to disappear (Heb. 8:13, cf. 2 Cor. 5:17). In light of this the necessity of his ascension transformation was absolute (John 20:17; 1 Cor. 15:51f.). (1* Corruptibility or susceptibility to decay clearly relates to man’s created nature which is “hand-made”, Gk. cheiropoietos, in contrast with “not hand-made”, Gk. acheiropoietos. See further my articles Manufactured Or Not SoThe Correspondence Between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10) Bluntly, the contrast between God and man is intrinsic; it involves the fundamental difference or dualism between the Creator and the creature (see my Biblical Dualism). Only God is generically immortal and incorruptible (1 Tim. 1:17; 6:16). If this were not the case, Adam would never have been put on probation and promised glory, honour and life, before he sinned (Gen. 1:26-28; 2:16f., cf. Rom. 2:7,10; 1 Pet. 1:7). So, if man is corruptible, that is, subject to decay before the entrance of sin, then his corruptibility must stem from his being part of a naturally corruptible creation (Mt. 6:19f.; Luke 12:33, cf. 1 Pet. 1:4), as Paul plainly implies in Romans 8:18-23 (cf. Heb. 1:10-12). Subjection to corruption was by divine design and clearly integral to the plan of salvation. God intended something better, that is, divine sonship, for the creature he had made in his own image.

Psalm 106:20

It is worth adding here that reference Bibles usually refer to Psalm 106:20 at Romans 1:23. This verse indicates how radically wrong it is to liken the incorruptible Creator to an ox, a fleshly creature that eats grass. Grass happens be a basic symbol of death and decay throughout Scripture (James 1:10f., etc.). But worse from a human point of view is the fact that Isaiah maintains that all flesh, including man, is grass (40:6-8, cf. 1 Pet. 1:24f.). In brief, fleshly man who is created in the image of Adam and who lives on perishable (Gen. 1: 30; John 6:27,31,49) as opposed to living food (John 6: 51, cf. 4:10) like fleshly animals (Ps. 104:21; Job 38:39) is, as a product of a corruptible earth, by nature mortal and corruptible. To express the issue alternatively, both the Psalmist and Jesus himself make it plain that whatever lives on perishable food even that supplied by God from ‘heaven’ dies nonetheless. Thus man can only live eternally by feeding on the abiding word of God (John 6:50, cf. Mt. 4:4, etc.). While the first Adam did not so feed and eventually underwent ultimate decay (corruption) in the ground, Jesus, the second Adam whose food was to do the will of his Father (John 4:34) eventually ascended transformed into heaven.  (2* In view of widespread misunderstanding, it is imperative to add here that the contrast between the abiding word of God and the temporal material creation pervades Scripture: e.g. Gen.1:1; 8:22; Ps. 90:2; 102:25-27; Isa.34:4; 40:6-8; 50:9; 51:6,8,12; 54:9f.; Mt. 6:19f.; 24:35; Luke 12:33, cf. Heb. 10:34; 1 Cor. 7:31; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12; 12:27; 1 John 2:15-17, etc.) Out of this arises the importance of our need to understand the Greek word ktisis, for the new covenant, in apparent contrast with the hope of the old covenant which speaks of earthly things (cf. John 3:31, cf. 3:12f.; 8:23) and majors on earthly restoration (3* On Isaiah 65:17 and 66:22, see my Will Creation Be Redeemed?), simply does not allow for the restoration or redemption of the material creation touted by many (see e.g. John 3:1-8; 1 Cor. 7:31; 15:50; 2 Cor. 4:16-18; Heb. 1:10-12; 12:27; 1 John 2:17; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1, etc.), but it manifestly does allow for the restoration and redemption of the creature man, but only insofar as he is uniquely made in the spiritual image of God in contrast with the rest of the (animal) creation.

King James Version

In the KJV the word ktisis is translated as creature in Romans 8:19,20 and 21, but as creation in verse 22 with creature implied in verse 23 (cf. the German Die Heilige Schrift where the creature, die Kreatur, is used in verses 19,20 and 21, but the whole creation, die ganze Schopfung, in verse 22.) (4* See further Michaels’ essay “The Redemption of Our Body” in Romans and the People of God, pp.92-114. This essay is well worth reading, though Michaels focuses quite arbitrarily in my view on the body of sin and death which Paul does not mention as such. The apostle is concerned with nature as in 1 Corinthians 15:42-50 not with sin. Change was necessary even for the sinless but nonetheless corruptible Jesus, 1 Cor. 15:50-52.  See my Two ‘Natural’ Necessities)

Other English versions at present in use in the twenty-first century like the New Revised Standard, New International and the English Standard Version translate the word consistently as ‘creation’. There are profound problems with this, though on the assumption that Paul is personifying creation, it may be regarded superficially as possible.

First, as already noted Paul was never averse to using a word in more than one sense (cf. the Johannine use of the word ‘world’, e.g. John 1:10). For example, he refers to two Adams and two bodies (1 Cor. 15), two Israels (Rom. 9), two seeds (Gal. 3, cf. 1 Pet. 1:23), and perhaps implies two houses or dwellings in 2 Corinthians 5:1f. (cf. Luke 16:9), and so on. Next, if the word “creation” is used in verse 21 and words like “brought into” (NIV), “obtain” (ESV), “enter upon” (REB, cf. Amplified Translation “gain an entrance”), “share” (see French by Segond) not in the Greek text (cf. NASV) are added to “explain” the meaning, Paul ends up saying what he appears elsewhere to deny (see espec. 1 Cor. 15:50ff.; 2 Cor. 4:16-18). Third, surely no one confronted with verse 21 in isolation from its context would seriously consider translating ktisis as “creation”. Here “creature” would be the obvious meaning, especially so since words like “obtain” do not appear in the Greek. So, how is the passage to be understood?

Verse 19

In verse 19, if we allow for an element of personification, ktisis could possibly mean either or both (cf. v. 22). Normally we associate “eager longing” with people (creatures), but if we assume that creation is being used as a tool to achieve a purpose (cf. the word ‘good’ in Genesis 1), that is, the ultimate revealing of the sons of God, creation, especially in light of verse 22, could be Paul’s meaning, (cf. Rev. 14:14-20. See further my article The Harvest of the Earth)

In contrast with the KJV, on balance “creation” appears preferable because it is inclusive and seems to harmonize better with and allow for the element of differentiation or specification evident in the rest of the passage.

Verse 20

There are two points here. First, normally speaking we would tend to regard the unwillingness referred to by Paul as relating to people, though its meaning may simply be “of express, or set, (divine) purpose” or “not of its own accord”. In light of 1 Corinthians  9:16f., Philemon 14 and 1 Peter 5:2 (cf. 2 Cor. 9:7), where the idea of necessity (Gk. ananke) appears, it would surely be better to translate ‘not willingly’ as ‘necessarily’ or ‘by compulsion’ or better still ‘by divine necessity’, not because of sin but in the nature of things (cf. BAG). (It is interesting that the same word ‘ananke’ appears with regard to the times of necessary distress at the end, Luke 21:23, cf. 1 Cor. 7:26. In Luke 21:9 where Jesus mentions pregnant women ‘dei’ is used. In 1 Thes. 5:3, cf. Luke 21:35, Paul uses a similar idea. It is noticeable that this distress is not related to sin, cf. 2 Cor. 6:4;12:10). In fact, as in Luke 13:1-5 where death can be the result of either sin or natural decay, in Luke 21:23 the distress that arises out of nature is explicitly differentiated from wrath even though they are doubtless complementary. This being so, there is little doubt that disturbances in nature can demonstrate the wrath of God. (Cf. Sodom and Gomorrah. Yet, having said that we need to keep in mind that the sun shines and the rain falls on good and evil alike, Mt. 5:45. I find R.Morgenthaler’s comment deeply significant: “Man is under a constraint because of his natural being; the final limitation of his existence by death is also part of this compulsion”, NIDNTT, 2, p.663.) After all, none of us submits willingly to the futility of a life ending in death; rather we are forced to accept it as an unavoidable and surely God-ordained fact (cf. Ps. 49; Eccles. 3:19-21, etc.). We grow old, die and decay whether we like it or not precisely because we are not just sinners but, like sinless animals (Ps. 49:12,20, etc.), the product of a creation universally subject to corruption (cf. Mt. 6:19f.; Luke 12:33; 16:9; 1 Pet. 1:4,7). The material creation has neither will nor choice; it is what it is by the sovereign will (Rev. 4:11) and command of God (Ps. 33:6,9). Significantly, before the arrival of Noah, it lacks a covenantal guarantee of any kind and is hence threatened by cataclysmic obliteration when it fails to produce an appropriate harvest (Gen. 6:11-13, cf. Heb. 6:7f.). (On this see again my Did God Make a Covenant with Creation?) On the other hand, it may be said, so far as man is concerned, to inspire in his/its subjected state hope of something better, that is, the hope of the freedom of glory (Rom. 8:18-21,24f.; 2 Cor. 4:16-5:5; Heb. 1:10-12; 7:19; 10:34; 11:1-3,13-16,35,39f.; 12:22-24,26-29; 13:14, etc.).

Second, as already mentioned, we associate hope with people rather than with the material creation. The hope of glory (cf. 2 Cor. 4:17; Col. 1:5,27; Tit. 2:13) to which Paul is apparently referring is in any case invisible (vv.24f.) and hence immaterial (cf. Rom. 1:20), and it can only refer to and be appreciated by thinking people made in the image of God who walk by faith and not by sight (2 Cor. 5:7). Even a cursory examination of the NT reveals that hope in God or Christ promises glory, eternal life (Tit. 3:7), and salvation (1 Thes. 5:8). In 2 Timothy 2:10 Paul virtually equates salvation with eternal glory (cf. 1 Pet. 1:3f.; 2 Pet. 1:11). I am unaware of any reference in the NT to hope of a new or redeemed physical creation which in any case appears to be contradicted by 1 Corinthians  15:50 and 2 Cor. 4:16-18, for example. In other words, if Paul is hoping for the redemption of  a sin-sick creation, Romans 8:18-25  is the only place where he even hints at the idea.

It is difficult to be dogmatic about Paul’s meaning. Since both can arguably be said to make sense, it is perhaps better not to attempt to be too specific but to regard the verse as being transitional with the tendency of the evidence pointing towards “creature”. It must be remembered that Paul was probably dictating and allowed precision to escape him.

Dunn completes his comment on this verse  by asserting that there is now general agreement  that ‘subjected’ is  a divine passive, but adds on the basis of no evidence whatsoever “with reference particularly to Gen 3:17-18” (p.470). The truth is that creation was subjected to corruption from the beginning precisely because it had a beginning! It was made that way and was by nature temporal (cf. Gen. 1:1).

Verse 21

The first point to note here is the way Paul expresses himself: literally, “because also (even) itself the creature/creation …”. This is rather odd unless the apostle is drawing specific attention to man as opposed to creation in general. This view is supported by verse 23 where human adoption is again the subject matter. Moreover, the words ‘eis ten eleutherian’ (with a view to the freedom) suggest purpose or destiny/destination uniquely applicable to man (cf. Fung, p.216 and note Gal. 4:26 on which see my Another Shot at Romans 8:18-25), and the idea that the inanimate and even animate creation can somehow obtain or share the freedom of the sons of God is surely dubious in the extreme.

Next, as has already been implied, the notion that creation will be set free from its bondage to decay or corruption to share in the freedom of the sons of God is an addition to Scripture. (See further my essay Adding to Scripture in Romans). What is more, while it would appear to be absurd on the one hand, it is clearly contradicted elsewhere on the other (e.g. Mt. 24:35, 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18, cf. Mt. 6:19f.; 1 Pet. 1:3f.). The only way in which the “hand-made” temporal creation can be regarded as being set free from its divinely imposed bondage is by death (destruction, 2 Pet. 3:7,10-12, etc.) like the fleshly body which is its corollary (2 Cor. 5:1, cf. 1 Cor. 6:13; Col. 3:5), the law (Gal. 2:19; Rom. 10:4), sin (Rom. 7:8), the elemental spirits (Col. 2:20) even death itself (Heb. 2:14f.), etc. Paul himself specifically affirms that flesh and blood, which are part of the corruptible creation (cf. Isa. 50:9; 51:6,8; Heb. 1:10-12), cannot inherit the (eternal) kingdom of God and that the inherently corruptible cannot inherit incorruption (1 Cor. 15:50). (See further my articles The Corruptibility Of CreationConcerning FutilityEscape) It is imperative to note, however, that the creature man who derived from the corruptible earth (Gen. 2:7, cf. 1 Cor. 15:45-49) and was hence, in contrast with his Creator, both mortal and corruptible (Rom. 1:23), was promised liberation from death and corruption at the very beginning of his career on condition of exercising dominion and keeping the law (Gen. 1:26-28; 2:16f.; Ps. 8:5f., cf. Rom. 7:9f.).  In the event, he failed, and the condition was not met by anyone until Jesus, the second Adam, came and conquered (John 16:33; 2 Tim. 1:10; Heb. 2:9, cf. 1 John 4:9). (See further my essay Christ the Conqueror)

There is another easily overlooked point to make. The freedom of the children of God is that of glory (doxa), which stands in sharp contrast with the bondage to corruption and futility of the material creation of the present age (cf. v.18; 5:2; 2 Cor. 4:17). This clearly corresponds with 8:30 where those who love God (as opposed to this world, 1 John 2:17) are glorified (edoxasen). The freedom of glory in other words excludes the material creation (including the flesh) which is by nature in bondage to corruption (cf. John 3:1-8; 1 Cor. 15:50 and note espec. Col. 3:1-5a, where sin is not mentioned).

So I am compelled to conclude that Paul means “creature” here.

Verse 22

There can be no argument about this verse. The apostle is clearly referring, apparently in contrast with the creature referred to in verse 21, to the whole creation, which has been primed like a pregnant woman to producing potential sons of God. (It is worth noting that Jesus’ subject in John 16:21 is the joy that a woman experiences when she gives birth, though Paul gives pregnancy a different though related connotation in 1 Thessalonians. 5:3. In Genesis 35:16-21 Rachel’s death nonetheless means life for Benjamin, cf. Heb. 7:23.) As Jesus expressed it, the field that produces the harvest of which he himself was the first fruits by resurrection (1 Cor. 15:20,23) is the world (Mt. 13:38, cf. Rev. 14:14-20).

There is more here than at first meets the eye and is easily overlooked. In 1 Thessalonians 5:3 Paul is speaking metaphorically about the day of the Lord (v.2) not about a new material creation. In the normal run of things, since a woman brings forth a child in her own image, we might expect creation to do the same. But that is clearly not the case for a number of reasons: there is no eternal covenant with creation (cf. Gen. 8:22; Mt. 24:35), no physical rebirth (John 3:4), creation is asexual, that is, though in the purpose of God it is highly productive (Gen. 1:11ff.), unlike the creature it is sterile and incapable of reproducing itself. In any case the perishable cannot inherit the imperishable and a repeated creation like repeated animal sacrifices would be futile. What creation, like the field Jesus mentioned, is pregnant with is the harvest of the sons and daughters of God and in conformity with what is taught elsewhere, labour pains must (Gk dei) of necessity (Mark 13:7f.) take place prior to the birth of that harvest which brings its own anguish (cf. Luke 21:23; John 16:21).  Thus Jesus tells us in Luke 21:34-36 (cf. 17:26-30) that the trap will of necessity be sprung, and like Paul he might have added, as surely as a pregnant woman will give birth (cf. John 16:20f.). Furthermore, it will have a universal impact (cf. v.33; Heb. 9:27) as Hebrews 12:26-29 and 2 Peter 3,7,10-12, for example, tell us.

In Galatians 4:19 Paul uses the same imagery somewhat differently but just as surely metaphorically. Here he pictures himself as being pregnant and experiencing the pains of childbirth (cf. Rom. 8:23; 2 Cor. 5:2,4). But what he gives birth to as he is led by the Spirit is not a physical child in his own image (cf. Adam in Gen. 5:3) but significantly a spiritual person formed in the image of Christ.

Land

There is another point worth making. It is passing strange that Paul should deal at length with Israel in Romans 9-11 but fail to mention a promise of land which was one of the three great blessings promised to Abraham in Genesis 12:1-7. On the contrary, while he pictures representative men and women being saved (cf. Lot), the land is sentenced to destruction as at Sodom and Gomorrah (Rom. 9:27-29). In other words, he teaches precisely what Jesus taught in Luke 17:28-30. Presumably he took this so much for granted that he does not even go so far as the author of Hebrews who taught in no uncertain terms that the land Abraham aspired to and yearned for was heavenly (Heb. 11:8-16, cf. Mt. 8:11).

All this surely excludes a new but sinless edition of the present material creation replacing the present one cursed by sin as in Augustinian theology. Rather as Romans 8:18 implies, it points to the glorious already-existing age to come which eventually replaces the present ‘evil’ age (Gal. 1:4; 2 Cor. 4:16-18) even as the spiritual body replaces the present body of dust (1 Cor. 15:47-49; 2 Cor. 5:1). While it may be true that sin plays its own role (Rom. 8:10), it does so aided and abetted as it were by prevalent but temporal materiality which is doomed by nature to corruption (cf. Gal. 4:21-31 on which see my Another Shot at Romans 8:18-25).

Verse 23

Here the change of subject from creation to creature is manifest. The whole creation referred to in verse 22 is now contrastively reduced to “we ourselves”, that is, believing men and women who have the first fruits of the Spirit (surely implying an eschatological spiritual harvest) and who groan inwardly as we wait for (the fullness of) adoption and the eventual redemption of our bodies (but certainly not first Adamic flesh). (5* Typology is helpful at this point. Note the groaning of the Israelites in bondage, Ex. 2:23-25, cf. 2 Cor.5:2,4. They eventually escape by faith from bondage in Egypt as we as exiles in this world, 1 Pet. 1:1,17; 2:11, cf. Rom. 12:2, escape from the bondage of creation. Loving this world now, e.g. 1 John 2:17, is like wanting to return to the fleshpots of Egypt, Ex. 16:3; 17:3; Num. 11:4f. which is anathema, cf. Acts 7:39; 1 Cor. 10:5,10, etc. See further my No Going Back)

The correspondence between verse 23b (“adoption, the redemption of our bodies”) and verse 21 (“the freedom of the glory of the children of God”) strongly suggests that the subject is the same in both cases. The material creation is implicitly excluded.

John 3:1-8

It has to be said with regret, however, that many writers who fail to distinguish between the flesh (sarx) and the body (soma), also fail to understand John 3:1-8 correctly. Here Jesus is referring not to sin (the Augustinian view) but to human nature as created, that is,   as corruptible flesh, hence the absolute necessity as opposed to imperative of spiritual birth or birth from above for entry into the kingdom of God. Thus they do not take seriously Paul’s comment in 1 Corinthians 15:50-53 (cf. 2 Cor. 4:7,16-5:10) and apparently assume the redemption of our present fleshly bodies (or of bodies continuous with them). In other words, they adopt the stance of Nicodemus who thought in terms of fleshly regeneration which is implicitly denied by Jesus not least in 3:6. Some even infer from the physical (fleshly) resurrection of Jesus who did not see corruption (cf. Luke 24:39, etc.) the renewal of the corruptible material world, though, since the incarnate Jesus himself had to undergo transformation (cf. John 17:5,24) in order to ascend to his Father (John 20:17; 1 Cor. 15:51f., cf. Phil. 3:21), there is clearly no connection! (6* On this see further my Thoughts on the Redemption of CreationWhen Was Jesus Transformed?Did Jesus Rise Physically From The Grave? etc.)  In light of 1 Corinthians 15:42-49, not to mention biblical anthropology in general, this is impossible. The visible physical/material is by definition temporal/temporary (Gen. 1:1; 2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12) and subject to destruction/corruption (Gen. 8:22; Heb. 6:7f.; 12:27-29; 2 Pet. 3:7,10-12; 1 John 2:17; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1). We have only to open our eyes and contemplate our environment to realize along with Henry Francis Lyte that “change and decay all around I see”. (7* See further my articles Restoration and ResurrectionRegarding the Restoration of CreationThe Destruction of the Material CreationRestoration and ReplacementFrom Here to EternityWill Creation Be Redeemed?Geisler on the Redemption of CreationFruitlessness and Destruction ,The Correspondence Between Romans 8:12-25 and 2 Corinthians 4:7-5:10, etc.)

Verses 24 & 25

At this point Paul returns to the theme of hope (cf. v.20). Here there can be no doubt at all that its subject is man. Only conscious human beings can entertain specific, notably invisible, hope, though not all of them if they lack an adequate basis on which to build their hope (cf. Eph. 2:12; 1 Thes. 4:13). As it is, man who has the evidence of the gospel can hope in the full assurance of faith (Heb. 11:1) for what is eternal (i.e. heavenly glory, cf. Col. 1:5; 3:1-4; 1 Pet. 1:3f.) which being invisible is by definition non-material (2 Cor. 4:18, cf. 5:6-8). (8* See my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible) This being so, the redemption of the physical body and its corollary the re-creation or restoration of the material universe are inexorably excluded and can only be included on the basis of a glaring contradiction.

Summary

So, on the assumption that my reasoning is correct I conclude that Paul is using the word ktisis in two senses as verse 23 in particular indicates (cf. e.g. the two houses in 2 Sam. 7. Note also the comment of Grudem on 1 Peter 4:6 denying the necessity of a word used twice in close succession to mean the same, pp.171f. This assertion raises questions regarding the meaning of Israel in Romans 11.). He refers first to the whole creation’s expectation of the revelation of the sons of God (v.19); then to the subjection of creation in hope. Then in verse 21 in view of the ‘also itself’ he refers exclusively to the creature.

Next, in verse 22 he reverts to the whole creation before returning to the creature man (vv.23-25).

Alternatively and simply expressed, verses 19 and 20 correspond with verse 22, and verse 21 corresponds with verse 23. Thus it is we, not the physical creation, who are saved.

(It is worth adding here that both creation and creature appear in OT texts like Jer. 10:10; 50:46; 51:29 and Isa. 13:19f. Babylon comprehends both land and people. Luke 17:28-30, cf. Rev. 18:9, is certainly a propos in the NT.)

Notes on the translation of Romans 8:18-23

Given that there is a strong contrast between this age and the age to come (8:18, cf. Luke 20:34-36; 2 Cor. 4:17; Eph. 1:20f., etc.), it is reasonable to assume that this contrast will be apparent in the passage taken as a whole. In light of this, though my own training was linguistic but not specifically in Greek, I find the inconsistency in the various translations disturbing. Failing to recognize the obvious change in subject, translators seem all too eager to distort its meaning in favour of a preconceived theology. This becomes apparent once we realize that the important word ‘kai’ is frequently omitted (e.g. in the NIV, ESV), implicitly rendering it redundant and turning what should be a translation into an interpretative paraphrase.

I would therefore make the following simple point: if the word ‘kai’ in verse 21 and in verse 23 is consistently translated ‘also’, the meaning of the passage in general is much easier to follow. Thus when the ASV, regarded by many as the most literal and accurate translation, refers to ‘the creation also’ it is at odds with itself, for if the ‘also’ here is valid, then it must refer to the ‘creature’ not the ‘creation’. In other words, since the creation has already been referred to in verses 19 and 20, the ‘also’ clearly renders the translation ‘creation’ odd if not absurd. Again in verse 23 where ‘kai’ appears twice, the rendering ‘also’ makes the meaning, involving the distinction between the creation referred to in verse 22 and the creature which is the subject of verse 23, manifest. (Cf. ‘also’ in Rom. 11:31, for example.)

To clinch the issue we may observe that if the modern translation of verse 21 is accepted, then we are compelled to conclude that Paul was at odds with himself and that his theology was inherently contradictory. For, first, in 1 Corinthians 15:50b he tells us plainly that the perishable cannot inherit the imperishable. Then, second, in 2 Corinthians 4:18 he says that the visible is by nature temporary. This is particularly relevant to our understanding of Romans 8:18-25 since here he insists that our hope is invisible.

(It is interesting to note that while Stott refuses, rightly in my view, to be stampeded by general consistency of language in 2 Thessalonians 2:13 and opts for ‘from the beginning’ rather than for ‘firstfruits’ on the grounds that the latter though adopted by textual critics “has no obvious meaning here” (p.176), he fails to reach the same conclusion with regard to Romans 8:21 where the idea that creation as opposed to the creature will “obtain the freedom of the glory of the children of God” makes obvious nonsense. The reason for this would seem to be his extremely dubious belief that creation will be redeemed, p.240, on which see my various articles relating to this subject. The danger of allowing a questionable preconceived theology or worldview to control exegesis is plain for all to see.)

Conclusion

While it is evident that the whole of creation is geared to revealing the glory of God (Ps. 19:1; Rom. 1:20, etc.), especially that of Jesus (Col. 1:15-20, cf. 1 Cor. 15:24-28), and to the achievement of human salvation (cf. Rom. 8:28), faced with the full context of Romans 8 it is difficult to deny that Paul’s prime interest is the creature man who alone is made in the image of God. He is affirming that once their probation has been completed, human beings are intended to escape from their bondage to the sufferings of the corruptible and futile material creation, of which their flesh is a part, and attain to glory as the (adopted) sons of God (cf. Rom. 8:29; 2 Cor. 4:17; Col. 1:5,27; Heb. 2:10f.). Only man as the spiritual image of God as opposed to corruptible (animal) flesh can hope to do this. Only man can share God’s glory (Rom. 5:2) and nature (2 Pet. 1:4) for he alone through faith in Christ can escape enslavement to visible flesh (Rom. 6:16; 2 Pet. 2:18-20) and live in the spirit like God (1 Pet. 1:9; 4:6; 2 Pet. 1:3f.).

In contrast with Galatians 1:4 the apostle makes no reference to sin in these verses (cf. 2 Cor. 4:17). (The question needs to be asked if Paul is concerned exclusively with sin in this verse. In the light of Isaiah 45:7, cf. 42:16; Amos 3:6, for example, ‘evil’ may be seen as existing apart from sin.) Sin is, however, of basic importance since it prevents man’s escape from his body of death (Rom. 7:24). Hence the strong stress on justification which contrary to traditional thinking precedes the granting of life or the reception of the Spirit (Lev. 18:5). (9* See further my essay EscapeThe Order of Salvation) It is, however, dealt with by Christ (Rom. 8:2f., cf. Heb. 9:28), and the promise of the eternal glory and life originally made to Adam on condition of exercising dominion and keeping the commandment is achieved in him, the pioneer and perfecter of our faith (Heb. 12:2, cf. 2:9f.). He who descended (Eph. 4:9), ascended where he was before (John 3:13), that is, to glory (John 17:5,24; Eph. 4:10) with his brothers in his train (Heb. 2:10-13; 1 Pet. 3:18) having brought life and incorruption (Gk.) to light (2 Tim. 1:10).

____________________________________________

Ten Riders or Supplementary Comments

The subject of verses 12-17 immediately prior to 8:18-25 is the believer’s spiritual as opposed to fleshly adoption. The dualism that exists between flesh and spirit here is patent (cf. John 6:63; James 2:26; Job 34:14f.; Ps. 104:29, etc.). Nurturing our flesh even apart from sin leads inevitably to the spirit of bondage and fear that pervaded the pagan and indeed the animal world (cf. Heb. 2:14f.). In light of this, it is difficult indeed to see how verse 21 in particular can apply to the creation as opposed to the creature who is made in the image of God and has been born again by the Spirit (John 1:12f.; 3:1-8). As I have intimated above, the traditional Augustinian interpretation of John 3:1-8 is plainly false. What is at issue is the nature of man created as a flesh/spirit dualism and needing to be born of the Spirit (cf. 1:13) if he is to attain to the glory of God who is spirit (cf. 1 Pet. 4:6; 2 Pet. 1:4). He can only do this by becoming his spiritual child (John 1:12f.; Rom. 8:14-17;  Gal. 4:7; 1 John 3:1f.).

To suggest that creation, which is God’s footstool, needs redemption, let alone adoption (cf. Jos. 10:16-27), assumes that when Adam sinned a cosmic curse was the result and that creation is “fallen” apparently from the perfection that characterizes the Creator God alone. This notion derives from Augustine, not the Bible to which it is antithetic (see further my Cosmic Curse?). Creation, like the Promised Land (Num. 14:7) though temporal, was originally ‘good’ in the sense that it served a temporary purpose. According to Paul it is still ‘good’ (1 Tim. 4:3f., cf. 1 Cor. 10:26,30f.). Even if man had exercised dominion as he should have done (cf. Dt. 28:1-14), creation’s natural liability to decay would not have been overcome. (It is strange how Augustinians attribute a cosmic curse to Adam yet fail to recognize that it was not immediately reversed by the second Adam, cf. Heb. 2:8f.) That was why Jesus, whose own flesh (though corruptible like all flesh) did not see corruption, had to undergo transformation at his ascension (cf. John 20:17; 1 Cor. 15:50ff.). His indestructible life (Heb. 7:16, etc.) and heavenly reign (Luke 1:32f., etc.) are not maintained in corruptible flesh but in a body of glory (Phil. 3:21)! And he will certainly not return to earth in the flesh (Acts 13:34) since he is forever spatially separate(d) from sinners (Heb. 7:26, cf. 4:14; Eph. 1:20f.; 4:10).

As intimated above, Paul, like Jesus (e.g. Luke 20:34-36), differentiates between the present age of physical corruption and the age of eternal glory to come (Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17; Eph. 1:21; Col. 3:1-4). These are intrinsically different, and the former will ultimately give way to or be replaced by the latter (cf. Heb. 10:9b). (10* In what is in many ways an excellent book, Salvation Belongs To Our God, cf. his The Mission of God, Chris Wright recognizes that the age to come like the city of God is eternal, e.g. p.179. If it is, then the new creation he anticipates already exists, cf. Heb. 9:11f., and will not  be a fresh creation. Given our earthly perspective, it is simply new to us. The re-creation or redemption of the material universe, which according to the Augustinian view is necessary because of sin, is therefore redundant. It is worth noting that if creation including Adam and Eve was originally perfect, it was not intrinsically faulty despite Heb. 7:18f.; 8:7 and in need of replacement, Heb. 1:10-12. If it is replied that sin was the problem, the same might be said with regard to the old covenant which was broken. But this is to miss the author of Hebrews’ point which is that the old covenant was inherently defective even apart from sin. The inference I draw from this is that while both creation and the law are said to be ‘good’, they are not said to be perfect as recognition that creation is inherently shakable seems to imply. So I conclude that the Augustinian claim that creation was originally perfect as opposed to being merely good or serviceable is a major error. And it follows from this that its redemption was never on the cards, least of all in Romans 8:18-25.  On the other hand, if there is to be a literally new creation, it will have a beginning, and hence an end, like the first, cf. Heb. 7:3. In other words, it will not be eternal, and this spells disaster for our own eternal life as the children of God. It is ironic that those who hotly deny (biblical) dualism end up with a Greek view of (cyclical and non-teleological) time. The repetition or re-creation of creation they advocate denies their initial premise that the original creation was perfect but was then marred by sin! What is more, if a repeated sacrifice is ultimately futile, so is a repeated creation. How much simpler it is to recognize that the material cosmos including the flesh was temporal from the start, Gen. 1:1; Heb. 1:10-12, and was never intended to last forever even when it was given a covenantal guarantee under Noah, Gen. 8:22, cf. Isa. 54:9f. Though it was ‘good’, that is, served a purpose like the law, it was destined for destruction from the beginning in accordance with the eternal plan of salvation for man in the image of God, cf. Rom. 8:29; Heb. 1:3,6. Note also the contradiction in Hughes, Hebrews, pp.291f., a convinced restorationist, 2 Corinthians, p.209, who though recognizing that this present world is the realm of the transitory still believes in the renewal of all things. He has apparently failed to understand that the temporary and the perishable (corruptible) are inherently incapable of inheriting the imperishable, 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18. Sin is not in the picture!).

It is hard to square the modern translation and understanding of Romans 8:18-25 involving the redemption (adoption) of creation with Paul’s teaching elsewhere. Paul always gives the impression that at death he is going to the eternal heaven to which he has been called (Phil. 3:14, cf. Heb. 3:1; 1 Pet. 5:10; 2 Pet. 1:11), to the celestial city of which he is already a citizen (Phil. 3:20, cf. Eph. 2:6) to the new Jerusalem which already exists (Gal. 4:26, cf. Heb.12:22f.), to the place where Jesus was, to which he returned (Eph. 1:20f.; 4:9f.) and remains (2 Tim. 4:8,18, cf. 2 Cor. 4:14 and so forth. (11* In the OT, though the temporary Promised Land was unseen, it already existed. It was reached only by faith, cf. 2 Cor. 5:7, and those who were faithless and disobedient did not arrive.) And it is from heaven that Jesus will return (but not to earth) in the glory of God (Luke 9:26, etc.) like Moses to rescue his people from the bondage of sin, death and decay (Tit. 2:13; Heb. 9:28) and take them to be forever with him in his eternal kingdom (1 Thes. 4:17; 2 Pet. 1:11; John 14:2f., cf. Luke 16:9; Rev. 11:12). (12* Presentation, 1 Cor. 15:24; 2 Cor. 4:14; 11:2; Col. 1:28; 1 Thes. 4:14, etc., cf. John 14:2f., is a neglected doctrine among believers.) In 1 Corinthians 15:42-49 after clearly differentiating between a spiritual body and natural one that is made of dust, the apostle flatly denies that the corruptible can inherit the incorruptible (15:50, cf. John 3:6). In 2 Corinthians 4:18, like the author of Hebrews, he distinguishes between the temporary visible and the eternal invisible (cf. Rom. 8:24f.; 1:20).  His implication in chapter 5:6-8 is the same where the material creation acts as a barrier between God and man. Again in 4:16f. Paul differentiates between our momentary corruptibility and affliction on the one hand (cf. Gal. 1:4) and our eternal weight of glory on the other. It also needs to be remembered that Jesus having assumed human nature was incarnate only “for a little while” (Heb. 2:7,9) before, having brought life and incorruption (Gk) to light (2 Tim. 1:10), he was crowned with glory (cf. John 17:5,24; Phil. 3:21) and honour (Heb. 2:7,9) as King of kings (Rev. 19:16). (The reason why he was incarnate only “for a little while” is that as one who was naturally aging, Luke 3:23, etc., like the creation from which he stemmed, Heb. 1:11, through his mother, he also was wasting away, 2 Cor. 4:16! Having overcome death, he escaped corruption by ascending to heaven. See further my When Was Jesus Transformed?Did Jesus Rise Physically From The Grave?)

Yet another point must be made. In 2 Corinthians 3 Paul underscores the provisional and impermanent nature of the law. Elsewhere, like Jesus (see Mt. 5:18 in contrast with 24:35), he links the impermanence of the law and its visible mark, circumcision (Rom. 2:28), with the impermanence of the creature (Rom. 7:1), and hence of its corollary creation. In brief, the old covenant relates to this temporal world (cf. Heb. 7:16; 9:10), the new to the eternal world to come, to the heavenly country/city/kingdom (Heb. 11:10,16; 13:14; 2 Pet. 1:11) where righteousness already dwells (Mt. 6:10,33; 5:6,10,20; 2 Pet. 3:13).

If Romans 8:21 supports the redemption of the material creation, then we are logically forced to believe that Paul teaches its corollary, the redemption of the flesh (sarx, as opposed to the body, soma, on which see e.g. Dunn, pp.70-73, cf. Romans p.391) which derives from it. But Paul, like Jesus (John 3:1-8), specifically denies this (1 Cor. 15:50, cf. 2 Cor. 4:18; 5:6,8). The inference is unavoidable: Romans 8:21 refers to the ‘creature’ not to the ‘creation’. Modern translators have got it wrong. (13* It is important to add here that the tendentious NIV in particular unwarrantably ethicizes the flesh by translating sarx as ‘sinful nature’ even in Romans 8:13 and Galatians 6:8. Again, false theology and worldview are at the root of this dreadful distortion of the obvious meaning. See further my WorldviewThe Biblical Worldview.  Even when man, John 6:31, like the animals, Ps. 104:21, is physically fed directly by God, he nonetheless dies, John 6:49, cf. Ps. 49, etc. It is only if he eats spiritual food that he can hope to live forever, John 6:50, cf. Mt. 4:4. Those who do not so eat die like sinless animals, cf. Ps. 49; Eccl. 3:18-20; 2 Pet. 2:12; Jude 10, but they will be judged as sinful men.)

When those who are dominated by the flesh like animals are destroyed (cf. 1 Cor. 6:9-11,13; Phil. 3:19; 2 Pet. 2:12, etc.), so is their habitat (cf. 2 Pet. 3:7,10-12). (14* Why so? it may be asked. The answer surely lies in the fact that when the land is uninhabited it is desolate and useless, cf. Isa. 6:11-13, etc. It has lost its raison d’etre, cf. Isa. 45:18; Heb. 6:7f., like the earthly temple when it is left desolate, Mt. 23:38, on which see France, pp.883f. A field or tree is useless if it fails to produce fruit, cf. Luke 13:6-9. See further my Fruitlessness and Destruction.  This is why the resurrection of Jesus as first fruits is so important, 1 Cor. 15:17,20,23. The same is true once its harvest has been reaped and the purpose of its existence has been achieved. In Revelation 7 creation is not harmed until the servants of God have been sealed. In other words, creation exists for the sake of man in Christ, 1 Cor. 15:24-28; Col. 1:15-20. And it is ironic that “those who dwell on the earth” who kill God’s servants are completing the number of the latter and hence hastening their own destruction, Rev. 6:11. Creation’s ultimate end is the glory of the God of salvation, Rom. 11:33-36; Rev. 4,5,7.) Sodom and Gomorrah are referred to by Jesus to illustrate what happens at the end (Luke 17:29f., cf. 2 Pet. 2:6; 3:7,10-12; Jer. 7:20; Nah. 1:5-15; Zeph. 1:2f.,18; 3:8; etc.). Those like Ishmael (Gal. 4:30) and Esau (Heb. 12:16) who invest in this world and make it their portion (in contrast with Paul who crucifies both the flesh and the world) will find themselves bereft of all (cf. Ps. 16:5; 17:14; 73:3-7; Gal. 6:7f.) when all transient created things are destroyed (Rom. 1:20; Heb. 12:27, cf. 1 Pet. 1:18). Those who are devoted to their bellies (Phil. 3:19, cf. Rom. 16:18) will find that their bellies are destroyed (1 Cor. 6:13). It is thus tragic irony that Muslim suicide bombers destroy the very flesh by which they hope to enjoy their seventy virgins! In the event their flesh being corruptible and by nature transient is irreplaceable (John 3:1-8, cf. Heb. 9:27 and 1 Pet. 3:4).

Just as the earthly temple is destroyed and replaced by the heavenly, so is the earth itself. (Note that the temple, Mark 14:58, the earth, Heb. 1:10, and the fleshly body, 2 Cor. 5:1, are all ‘hand-made’ and hence pejorative. It is important to recognize that the earthly paradise where man began, that is, the ‘womb’ of mankind, is different from the heavenly paradise to which Jesus, along with the repentant thief, returned; it is the bosom of the Father, cf. John 14:2.)  Thus Paul tells his Colossian readers to put to death what is earthly, rather than sinful, in them (Col. 3:1-5a). The intrinsic contrast between heaven, the throne of God, and the earth, his footstool which is subject to the ban imposed by both OT and NT Joshuas alike (cf. Dt. 13:16; Jos. 6:24; 8:28; 10:24; 2 Thes. 1:8; 2:8; Rev. 19 and 20), is plain. No wonder man’s first task was to exercise dominion over the earth. (Cf. the earthly “tent” of flesh that Peter puts off in 2 Peter 1:13f. See also Hughes’ note on the tent metaphor in 2 Tim. 4:6 and Phil. 1:23, Heb. p.162 n.18. Like Paul in 2 Corinthians 4:16-5:1, he is convinced that since he has been born again of imperishable seed, 1 Pet. 1:23, an eternal inheritance remains in store for him in heaven, 1 Pet. 1:3f.) And the idea that God is to come out of his eternal rest to re-make, redeem, transform, restore, rejuvenate, regenerate or even repristinate the material creation is surely a figment of fevered Augustinian fancy. If it is not, let’s hope that millions, even billions, of years of evolution are not involved!

Apart from its implications (with which I hope to deal later) the redemption of the physical creation imports either a prodigious paradox or, more likely, a complete contradiction into the Bible which pervasively teaches the essential temporality and transience of the visible material universe.

Finally, there is surely a typological element involved in Romans 8:18-25. For just as the sinless Jesus as a true Israelite had to endure bondage in Egypt (Mt. 2:15) followed by captivity under the law (Gal. 3:23, cf. Rom. 7:6), so simply by dint of his incarnation and projected redemption of his fellows (Gal. 4:1-5) he had to experience bondage to the flesh and to creation as such (cf. Rom. 8:3). However, by meeting the condition of life (Gen. 2:16f., Lev. 18:5), he conquered both with the devil to boot (John 16:33; Heb. 2:9; Rev. 5:5). It was only after his death and resurrection on behalf of his people that he made his final triumphant escape by returning to his heavenly glory (John 17:5) as the pioneer of the people he had redeemed (John 17:24; Heb. 2:10-13; 1 Pet. 3:18). Just as Moses and Joshua led their people out of Egyptian bondage into the temporary Promised Land, so Jesus led his into eternal heavenly territory (Heb. 6:19f.; 11:16; 12:2) to enjoy the freedom of the glory of the sons of God (Rom. 8:21). And it needs to be added furthermore that just as for Israel there was to be no return to (bondage in) Egypt (Dt. 17:16; 28:68), so for Jesus and his saints there is to be no return to the corruption of creation (Acts 13:34. See further my No Return To Corruption).

So again I conclude that the modern translation and exegesis of Romans 8:18-25 is based on flawed theology and a false worldview. It makes Paul contradict both himself and the rest of the NT. It makes the apostle say the opposite of what he actually did say. (15* Since writing the above I have grappled with “The Forgotten Christ” ed. S.Clark, 2007, in my Did Jesus Rise Physically From The Grave? It relates to the above.)

Creation: A Summary

Since creation is epitomized in man who derives from it as creation in miniature, we can assert the following:

Just as creation has a beginning, so it will have an end (Gen. 1:1; Mt. 24:35; 2 Cor. 5:1).

It is ‘hand-made’ (cheiropoietos) like man himself (Isa. 45:12; Job 10:8; Ps. 119:73). It is therefore physically visible (cf. Rom. 1:20), impermanent, inadequate, imperfect, subject to futility and corruption and is hence intrinsically defective. It stands in contrast with what is ‘not hand-made’ (acheiropoietos), invisible and eternal (2 Cor. 4:18; Col. 2:11; Heb. 1:10-12; 9:11,24).

Though it is ‘good’ or useful like the ‘hand-written’ (Col. 2:14) law to which it relates (cf. Heb. 7:16; 9:10), it is temporary, provisional and slated to pass away once it has served its purpose as a testing ground for man  (Mt. 5:18 contrast 24:35; 1 John 2:17, etc.). Note also the temporary Promised Land (Heb. 3 & 4) which, like the law which related to it, was very good (Num. 14:7).

All created things are ultimately destined to destruction (Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18; 1 Pet. 1:18; Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12, etc.), so that God may be all in all (1 Cor. 15:28) when the eschatological restoration or harmonization takes place (Acts 3:21).

Like all the offspring of dusty Adam including Jesus (John 8:57), it is growing old (Heb. 1:11, cf. Luke 12:33; 2 Cor. 4:16; Col. 2:22; 1 Pet. 1:3f.) and is in bondage to corruption. As such, it is destined to disappear (Heb. 8:13, cf. 2 Cor. 4:16).

Since it is inherently corruptible, though, like the human body that derives from it, capable of temporary restoration, repair or healing (1 K. 13:6, etc.), it can never be finally redeemed (John 3:1-8; 1 Cor. 15:50; 2 Cor. 4:18). It requires replacement by what is permanent and unshakable (Heb. 9:11; 12:27f.).

Investment in this futile world (cf. Eccles.; Rom. 8:20) leads necessarily not simply to sin but also to sheer futility. All those who sow to corruption, like Ishmael and Esau (Gal. 4:30; Heb. 12:17), reap it (Gal.6:7f., cf. Rom. 8:13). It is man, the image and likeness of God, who is glorified, not his flesh (cf.  1 Sam. 16:7; 1 Pet. 3:3f.; Ps. 147:8-11; 33:12-18; Isa. 3:24; 31:3; Jer. 17:5, cf. 2 Chr. 32:8). Continuity is achieved in body and personal identity.

Under the temporary old covenant God reveals himself somewhat obscurely on earth (cf. Heb. 1:1f.); under the eternal new covenant he finally reveals himself in heaven (Rev. 22:3f., cf. 2 Cor. 5:6-8). The revelation is then the goal of man, the culmination of the purpose of God (1 Pet. 1:5-9, cf. Rom. 8:18; 2 Cor. 4:17f.).

My Case in a Nutshell

At the end of the day the mere fact that the incarnate but sinless Jesus in contrast with God his Father (Ps. 102:25-27) grew older (Luke 3:23; John 8:57) and had to be transformed (John 20:17; 1 Cor. 15:50-55; Phil. 3:21) proves beyond doubt that creation is corruptible by nature and is not simply the consequence of sin.

A Final Question

If 1 Corinthians 15:50-54 teach that the inherently corruptible (perishable) cannot inherit the imperishable and John 3:1-8 implies the same, how can it be convincingly argued that Romans 8:18-25 teach the redemption of the corruptible creation (cf. Heb. 1:10-12)?

Additional Note 1

It can hardly escape notice that if as I argue the old covenant is temporary (2 Cor. 3; Heb. 8:13, etc.) and it relates to this world (Heb. 12:18-21), the flesh in particular (Heb. 7:16; 9:10, etc.), the world itself, like the flesh which is its product, is also temporary (cf. Mt. 5:18; Rom. 7:1, contrast 24:35). On the other hand, the eternal new covenant relates to the permanent spiritual, to the abiding heavenly.

Additional Note 2

John 8:31-36, which deals with the freedom of sons, reminds us in some ways of Romans 8:18-25. There is little question, however, that Jesus is dealing with sin at this point. On the other hand, we should also note that Paul teaches that just as both creation and creature are in bondage, so is the present Jerusalem which is linked with Sinai, Hagar and Ishmael (Gal. 4:21-31). Thus the apostle tells us explicitly that Ishmael and all he represents cannot share the inheritance with the child of the free woman. In Galatians 4:30, in contrast with John 8:35, the point is not Ishmael’s slavery to sin but his natural condition as a child of the flesh who as such cannot remain in the house forever (1 Cor. 15:50, cf. Luke 15:31). (16* See further my Another Shot at Romans 8:18-25)

Additional Note 3

Further to my reference to John 3:1-8 above and the absolute necessity (as opposed to  moral imperative) of the new birth (cf. also necessary transformation in 1 Cor. 15:50-54), it is worth noting with regard to the end-times that universal physical distress will necessarily occur (cf. Luke 21:20-24). While Luke 13:1-5 noticeably distinguish between sin and natural corruption, Luke 21: 23,35 do the same. The effects of the end will obviously affect not merely people but the entire earth itself (see e.g. vv.25f.; 2 Pet. 3:7,10-12 and cf. Sodom and Gomorrah in Genesis 19:24-29 and Luke 17:28-30). Regarding the word ananke (distress) used in Luke 21:23, BAG refers to “necessity, compulsion of any kind … brought about by the nature of things …” (p.52). See also NIDNTT, 2, pp. 662-666. My inference is that these verses and others like them support my contention regarding the natural corruptibility and provisional nature of the physical creation plainly implied by Romans 8:18-25. (17* See further my Not Only But Also)

Additional Note 4 – The Book of Revelation and Romans 8:18-25

On the assumption that the book of Revelation is an apocalyptic summary of the gospel, it can doubtless make its contribution to our understanding of Romans 8:18-25.

The Four Living Creatures

Many commentators would have us believe that the four living creatures of 4:6, etc., represent nature or the entire animate creation (e.g. Beasley-Murray, p. 117). Wilcock, to whom I am indebted more than to anyone else for my understanding of the book as a whole, is particularly strong in his adoption of a similar view. He suggests (though one wonders why)  that just as the twenty-four elders stand for the church, the four living creatures with which they are associated stand for the world (p.64). On page 68 he baldly asserts that “The world of nature, which was cursed when man was cursed (Gen. 3:17), is also to be redeemed (Rom. 8:19-21). So nature joins the church in praising God, and for both he is not only Creator (4:11) but also Redeemer (5:9,10). Their song is even more glorious than that of the angels, who though they praise the slain Lamb, yet ‘know not Christ as Saviour, but worship him as King’”.

Reactions

In response, I would make the following observations. First, on page 78 in comment on Seal 6, far from positing the earth’s redemption Wilcock appears to deny its continued existence. Second, man insofar as he is flesh epitomizes the creation from which he stems. Thus since flesh and blood cannot inherit the kingdom of God (cf. 1 Cor. 15:50),  it should hardly occasion surprise that Jesus insists on the necessity of the new birth (John 3). But, if flesh cannot be redeemed, neither can the earth from which it stemmed. They are both of a piece. Third, Wilcock’s assertion prompts the question: Does creation know him as Saviour? In contrast with the angels who are differentiated from the four living creatures (cf. 5:11; 7:11), nature, both animate and inanimate apart from man, knows nothing at all and can be said to praise God only metaphorically (cf. Ps. 19: Rom. 1:20). (As I argue in my Did God Make a Covenant with Creation? nature simply does as it is commanded.)  Fourth, it is noticeable that in Revelation 5 the four living creatures join with the twenty-four elders (cf. 4:4-11; 5:8,14; 19:4, cf. 7:11; 14:3) in singing a new song (5:9) giving glory to God and the Lamb who was slaughtered. By his blood he ransomed saints who serve as a kingdom and priests drawn “from every tribe and language and people and nation”. These are then joined by the angels and together they sing with full voice. In verse 13 a climax is reached when every creature in the universe (not ‘all creation’, pace Mounce, p.138, cf. 124), both the living and the dead (Beasley-Murray, p.128), forms an apparently undifferentiated group of good and evil alike to praise God and the Lamb. In Wilcock’s words, “they worship him as King.” This reminds us of Isaiah 45:14-25; Daniel 12:2; John 5:28f., Acts 24:15, Ephesians 1:20f., Philippians 2:9-11 and Colossians 1:20. I conclude therefore that the four living creatures are human beings.

The Heathen

In Revelation 7 where sealing and salvation are the theme, that representative members of the heathen majority of mankind are included can hardly be doubted. Keener suggests (p.175) that their ceaseless praise (4:8) indicates divine empowerment and the worthiness of God (7:15). Wilcock himself points out (p.208) that ‘ungodly’ Abraham (Rom. 4:5) , Isaac and Jacob (who significantly though for chronological reasons, did not belong to the twelve tribes of Israel) will be joined by many, like the queen of Sheba (Mt. 12:42), from the ends of the earth (Mt. 8:11; Mal. 1:11, cf. 2 K. 5:18). On the other hand, many of the heirs of the kingdom who have lived under the aegis of the twelve Israelite elders will be cast out (Mt. 8:12). This conforms with what Paul teaches in Romans 2 where the uncircumcised heathen sometimes do by nature what the law requires and hence are righteous (2:13, cf. vv.26f.; James 2:14-26) in the sight of the God who is no respecter of persons (cf. Acts 10:35). Though the Israelites were meant to be a covenant and a light to the nations (Isa. 42:6; 49:6,8; Luke 2:32; Acts 13:47) their conduct in fact often prompted blasphemy among the heathen (2:24; Ezek. 5:6; 16:44-52). It is hardly surprising therefore that some that are last will be first (cf. Luke 13:28-30 to which Wilcock alludes).

It would seem that one of the most fundamental problems involved in Jewish and Christian interpretation of the Bible has arisen from persistent failure to appreciate diminished responsibility (cf. Amos 3:2; Acts 17:30; Rom. 3:25, etc.) and the order of salvation. This in turn has doubtless stemmed from the absurd idea of a “Fall” from original perfection, failure to understand biblical covenant theology, recapitulation or what might be called genealogical or transgenerational repetition and the doctrine of perfection as such.

The Identity of the Four Living Creatures

While Revelation 19:17f.,21, which refer to the destruction of all flesh, might lead us to think that along with the beast and the false prophet all the heathen are finally damned, Revelation 21:24-27, which refer to the nations and their honour and glory, suggest otherwise. This brings us back to what is meant or symbolized by the four living creatures. (18* I have already suggested that they represent the world’s heathen, but it is important to test premature conclusions. According to Mounce, p. 124, Lenski referred to twenty-one efforts at a solution and added yet another which was unacceptable!) Morris (p.91) quotes Swete as follows: The four forms suggest whatever is noblest, strongest, wisest and swiftest in animate Nature, including Man, is represented before the Throne, taking its part in the fulfillment of the Divine Will, and the worship of the Divine Majesty”.  But why unreasoning nature rather than rational man made in the image of God? Did not Christ become man with the salvation of man in view? It might be remembered at this point that the early church held such men as Socrates in high regard. This is eminently understandable, but the same can hardly be said of nature. Again, if as Rabbi Abahu taught that the mightiest of the birds is the eagle, the mightiest among domestic animals is the ox, the mightiest among wild animals is the lion and the mightiest among them all is man (Beasley-Murray, p.117), bearing in mind symbols like the American Eagle, the British Lion and the Russian Bear, why cannot they all together represent the best of heathen mankind? Since they all have one face and speak, sing and worship both as one as well as separately (6:1-8), why should they not represent the glory of the nations (21:24,26)? For instance, it has been suggested that the ox represents wealth, the lion nobility, the eagle influence and man intelligence. Morris thinks that they suggest the most important of created beings (p.90). If so, given the general teaching of Scripture about the importance of human salvation based on the incarnation, it is a reasonable inference that they are heathen men/women of faith who surround the throne of God in concert with Jews and Christians. All three, that is, heathen, Jew and Christian, the three covenant peoples of the world, are perfected together (Heb. 11:39f., cf. 1 Cor. 10:32, etc.) as one mature man in Christ (Gal. 3:28; Eph. 4:13-16, cf. 2:15). In this way the perennial purpose of God to be recognized among the nations will be realized in an unexpected way (Ezek. 36:36,38, cf. John 17:3). Furthermore, in this way the problem constituted by history, chronology and natural immaturity will be overcome. (Cf. Moses’ intercession and appeal to God on the basis of his promise to Abraham in Exodus 32:11-14.)

Revelation 19 and 21

These two passages from Revelation 19 and 21 also suggest something else. Paul tells us in 1 Corinthians that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God. So when ‘the supper of God’ (19:17, contrast v.9) takes place and the birds are gorged with the ‘flesh

of all’, the presumption is that they are human beings who have sown to their flesh like animals (Gal. 6:8) and die like animals (2 Pet. 2; Jude). “Those who dwell on the earth” (Rev. 3:10, etc.) are such. Their portion is in this world (Ps. 17:14; 49:12-14,20; Eccl. 3:18; John 15:19, etc.) and they will not enter the kingdom of heaven (cf. 1 Cor. 6:9; Gal. 5:21; Eph. 5:5). On the other hand, not all are tarred with the same brush as Abraham was acutely aware when he interceded on behalf of Sodom (Gen. 18:25, cf. Job 8:3,20; Mt. 3:12; 13:30). Admittedly, at that time only Lot and his daughters were rescued, but fleshly though they were at that stage of mankind’s (covenantal) development (Gen. 19:30ff.), they eventually produced Ruth who was a Moabite and an ancestor of the Lord Jesus himself (Mt. 5:5). This surely indicates that the heathen cannot be cavalierly and indiscriminately dismissed as being of no account (cf. the Athanasian Creed, Westminster Confession 10:4 and Question 60 of the WLC).

Creature and Creation

At the end of the day it seems very odd that the book of Revelation should refer explicitly to creatures (19* Morris, p.90, says the word ‘zoon’ emphasizes life. This reminds one of Paul’s claim that before he, like Adam and Eve, came to understand the law he was ‘alive’, ezon, Rom. 7:9), yet that many moderns should, in contrast with the KJV, translate ‘creature’ as ‘creation’ in Romans 8:19-21, thereby rendering verse 21 at least absurd. The problem would seem to arise from traditional Augustinian theology which contrary to the implication of John 3:1-8, 1 Corinthians 15:42-50, Hebrews 1:10-12 and the like dubiously seeks to redeem creation from the curse of Genesis 3:17 but rejects out of hand the morally self-conscious heathen who are made in the image of God. A better appreciation of biblical covenant theology would surely do much to bring such ideas into question. (20* See my Covenant TheologyCovenant Theology in Brief) What needs to be noted is that at the beginning, creation as such is not covenanted at all, for even God could hardly make an ‘agreement’ with what by nature lacks rational consciousness! (21* See further my Did God Make a Covenant with Creation?)  But when after a period of human development a covenant is eventually made with Noah, it only guarantees the preservation of creation until the plan of human salvation is accomplished at the end of the world (Gen. 8:22). As I understand it, the visible material creation will be permanently and completely destroyed (Mt. 24:35; Rom. 1:20; 2 Cor. 4:18; Heb. 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12; Rev. 21:1-5), that is, subjected to the ban (curse by fire) as Jesus implies in Luke 17:28-30. By contrast, heaven, or what is for us the already existing world to come, will never be so subjected (Rev. 22:3). It is eternal. In the circumstances, I suggest that the close association of the twenty-four elders (the church including Israel) and the four living creatures (the believing heathen) arises from covenant theology seen as a triad, that is, from the three dispensational covenants of Noah (the heathen), Moses (the Jews) and Jesus (Christians) apparent in John 1:9-12 and Romans 1-3 (cf. 1 Cor. 10:32), for example. These are summed up or recapitulated in the mature individual as a child (Eve), adolescent (Adam) and adult (Jesus) as portrayed in Romans 7-8 (Paul) and Galatians 4:1-7 (Jesus). If human beings who however minimally know the law which promises life can sin (break the law) in their youth (Gen. 8:21; Jer. 3:24f., etc.), by the same token they can also exercise faith in their youth. Only unself-conscious babies who lack all understanding of (the) law like animals and creation in general are excluded.

Three Ascensions

There is another point worthy of consideration. There are three ascensions (cf. also the three measures of meal in Mt. 13:33) recorded in Scripture, those of Enoch, Elijah and Jesus respectively. Why? It is difficult to be certain, but the suggestion is that they are representative of the Gentiles, the Jews and Christians. (While the adult Enoch admittedly walked with God prior to the covenant with Noah, he was like Abraham at a later date nonetheless heathen, though he preceded him in the course of mankind’s (the race’s) spiritual maturation process.)

Romans 1-3

In Romans 1-3, Paul teaches that despite their gifts and calling the Jews are every bit as sinful as the heathen, indeed arguably more so since they have the law in specific written form (Rom. 2:24, cf. 4:15; 5:20; 7:13; Amos 3:2). The covenantal divisions in Romans are not between heathen Gentiles on the one hand and Jew and Christian on the other (22* Murray in comment on Romans 2:12-16, p.69, says there is no suggestion that any who are “without law” attain to the reward of eternal life, cf. Wilcock, pp.208f. (Had he read Hebrews 11:1-22?) In other words as the thoroughgoing traditionalist that he was, he assumes in typical Westminster Standards fashion the universal damnation of the heathen. However, he maintained earlier that revelation is always to those possessed of intelligent consciousness, p.38, cf. his The Covenant of Grace, pp. 13,15. The inference I draw from this is that faith as well as sin are therefore possibilities even among the heathen. And Abraham who was at once righteous by faith and sinful, simul justus et peccator, was a prime case in point.) but between heathen and Jew who are together pronounced sinful under (the) law on the one hand (3:9,19, cf. 1 Cor. 7:19) and Christian on the other (Rom. 3:21-31; Gal. 5:6). In light of this, the attempt to exclude the rational heathen while including unreasoning nature which is totally devoid of intelligent consciousness in the plan of redemption, not least in the book of Revelation, is more than questionable. Indeed, the NT seems to exclude the very possibility of material redemption of any kind (Rom. 1:20; 8:18-25; 1 Cor. 3:12-15; 15:50; Heb. 1:10-12; 12:27; Rev. 21:1). It is man made in the image of God who is promised and is in fact the object of salvation., and it is surely sheer presumption to assume that the heathen who live solely under the covenant with Noah are to be casually and callously dismissed as an Augustinian mass of perdition (massa perditionis, contrast Acts 14:17; 17:22-31).

Children and Recapitulation

Perhaps even more to the point is the fact that even boys (not to mention uncircumcised girls who as daughters of Eve were often ranked with the heathen) in Israel were not strictly under the law of Moses until they reached their bar mitzvah at age 13. Does that mean then that like the heathen they were all indiscriminately damned if they died? Assuming that the individual (the one) recapitulates the history of the race (the many), are we not compelled to recognize that children as those born of woman, the true offspring of Eve and deceived by the lusts of the flesh like the heathen (cf. Rom. 1:24ff.) were included transgenerationally under the covenant with Noah along with the Gentiles in general?  Judging by what Paul teaches in Romans 7 this is certainly the case. There he sees himself as, first, a child of Eve (cf. 7:11, and note especially 7:14 and Gen. 3:6), second, a son of Adam who like the Jews had the law in specific form (7:12-25), and then, third, a believer in Christ in chapter 8 (cf. 7:25). I conclude therefore that if all the heathen are damned, all children are likewise. And baptism imposed on them shortly after birth apart from faith is hardly calculated to save them (pace Augustine). (See further my Are Babies Saved?The Theology Behind Baptism)

Judging and Ruling

Yet another question is pertinent to the issue. In 1 Corinthians 6:2f. Paul claims that the saints are to judge the world. But if the heathen are universally damned, apart from degrees of retribution what is the point of judging it? Since Abraham (Gen. 18:25) and Jesus discriminate among peoples (Mt. 10:14f.; 11:20:20-24; Luke 10:12-16; 11:30-32), are not the saints to do the same? Again, according to Revelation 12:5 (cf. 1:5; 2:27) Jesus is to rule all the nations. The apostles also, along with Christian believers, are to rule in the world to come (Luke 22:29f.; Heb. 2:5; Rev. 2:26f.; 3:21). In fact, the book of Revelation teaches us that the saints already rule both on earth (5:10, cf. 1 Cor. 6:3b) and in heaven (20:4,6). But who are they to rule and judge if all the nations are indiscriminately damned in what Augustine termed a damned mass (massa damnata)? Revelation 5:9 (cf. 1:6) tells us that the saints derive from every tribe, tongue and nation. But it should not pass without notice that the four living creatures are included with them (5:8). Again, as we saw above, in chapter 7, after delineating the 144,000 who are sealed as Israel, that is, the church consisting of Jew and Christian together, 7:9f. refer emphatically to “a great multitude that no one could count, from every nation, from all tribes and peoples and languages” (ESV) who loudly confess that their salvation belongs to God and the Lamb. Then in 5:11 the angels join with the elders and the four living creatures in praising God (cf. 4:6-11). This clearly points to the fact that the church and the living creatures are lumped together as recognizable redeemed people. It is here that an element of ambiguity in the OT (see e.g. Isaiah 60 and Ezekiel 36) is clarified. Rulers and ruled respond together (Motyer, p.494, cf. Oswalt, p.539). In the words of Chris Wright “All God’s action in relation to Israel in the sight of the nations is so that all of them – Israel and the nations alike – should come to the only final knowledge that really counts. Yahweh alone is God” (C.Wright, p.303, cf. John 17:3). And this ties in well with Jesus’ assertion in Matthew 24:31 that the angels will gather his elect, who surely comprise many of the heathen, from the four winds, from one end of heaven to the other.

Creation Redeemed?

Regarding the redemption of the material creation that is so frequently touted in the twenty-first century, there is not a smidgeon of real evidence in the entire NT. In the book of Revelation, rather the contrary (6:14; 7:3; 16:20; 20:11; 21:1). The temporal, visible, corruptible, obsolescent, manufactured world/creation, like the ‘hand-made’ body of flesh (2 Cor. 5:1) and the hand-built temple (Mark 14:58) which are regulated by the hand-written law, far from being redeemed is replaced by the eternal kingdom of God (Rev. 11:15, cf. Dan. 2:44; 7:14, not ‘renewed’ as Wilcock suggests, p.198), by the new heavens and the new earth in which righteousness dwells (cf. 2 Pet. 3:13). This can be none other than heaven (cf. Heb. 11:16), the throne of God or what Jesus calls his Father’s house (John 14:2, c. Rev. 21:3) where God and his children will live for ever in perpetual harmony along with the Lamb (John 14:3; Rev. 21:1-7; 22:1-5). (Wilcock,

correctly it seems to me, claims that 21:1-7 and 22:1-5 are identical, p.198. If the world is no more, pp. 78,171,194, they clearly depict eternity, but this is hardly creation redeemed and restored! When the antitype or reality is revealed, the type or shadow disappears.)

It is perhaps important before concluding to clarify something else. If as I have argued the four living creatures in the book of Revelation comprise those of the heathen whose lives are lived however minimally by faith, who are the heathen who like Ishmael and Esau and many others throughout history (Job 11:20; Ps. 17:14; Luke 12:13-21; Phil. 3:19) live for this world (cf. Col. 3:1-5)? To pose the question this way points to the answer. Surely they are “those who dwell on the earth” (6:10, etc.). They are doomed not simply because they are sinners who refuse to repent (cf. 9:20f.) but because their treasure is in created things that are by nature perishable (Mt. 6:19f.; Heb. 12:27, etc.). He who sows to his flesh and whose portion is on the perishable earth is inevitably bereft of all when the material creation finally gives way to its inherent corruption (Rom. 8:18-25; Heb. 1:10-12).

Conclusion to Additional Note 4 – The Book of Revelation and Romans 8:18-25

So, once more I conclude that the idea of the redemption of creation to the universal exclusion of the heathen stems primarily from bad theology and the false Augustinian worldview. It has risen from egregious exegesis especially of Genesis 1-3 and Romans 8:18-25, calamitous covenant theology and the intrinsically inadequate OT. (23* The traditional Augustinian attempt to posit both physical and spiritual perfection at the beginning leading to the idea of “Fall” and cosmic curse vitiates theology from the start and gives Christians a thoroughly distorted worldview. See my WorldviewThe Biblical WorldviewThe Two Ages. What is more, it inevitably means that the dismissal of development, growth, evolution, perfection, that is, the perfecting or completing process and recapitulation intrinsic to man and especially to Jesus, the second Adam and Saviour of the world, has blinded theologians’ eyes for centuries. Today, however, there are good reasons for replacing devolution with evolution!) Though it contains what I call intimations of heaven, the OT, lacking the revelation and re-interpretation brought by Jesus, was basically earth-centred or geocentric. The truth is, however, that the ‘good’ creation, like the ‘good’ law both of which are defective (Heb. 1:10-12; 7:18f.; 8:7), is inherently obsolescent (24* Contrary to Motyer, p.270, I argue that human sin has not infected it with built-in obsolescence. It has merely exacerbated what is natural and built in from the start. After all, Jesus got older and he did not sin.) (Mt. 5:18; Rom. 7:1; 2 Cor. 3; Heb. 8:13) like the body of flesh which derives from it (1 Cor. 15:42-50). God, whose aim has always been to deliver his children from this present evil age (Gal. 1:4, cf. Rev. 14:6), has something better in store for us (1 Cor. 2:9; 2 Cor. 5:5; Heb. 7:19,22) as Revelation 21 and 22 plainly indicate.

In sum, I contend that the material corruption and futility referred to in Romans 8:18-25 is by creation not by curse (2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12; 12:27). As noted above there is a sharp distinction between the will of man which produces bondage to sin and ultimate death (Gen. 3:6; John 8:34) and the will of God which produces bondage to decay and ultimate glory (Rom. 8:24f., cf. 2 Cor. 5:5). If we were not all corruptible by nature, there would be no need for the universal change, including that of the incarnate Jesus (Phil. 3:21), insisted on by Paul in 1 Corinthians 15:50-54. Just as Paul teaches that the body of flesh is destroyed and replaced (1 Cor. 15:42-50; 2 Cor. 5:1), so John teaches that once it has given birth, that is, produced its harvest (Rom. 8:22, cf. Mt. 24:8; Rev. 14:14-20), the corruptible creation as a whole is, like the temple (Mark 14:58; John 2:19f.), destroyed and replaced (1 John 2:17; Rev. 6:14; 16:20; 20:11; 21:1-5). A new creature who is a spiritual child of God needs a new creation to live in. And that new creation is the eternal heaven itself (John 14:1-3; Rev. 21:1-7; 22:1-5).

Notes

1. Bearing in mind that restoration (Job 42:10) rather than replacement is a primary feature of the Old Testament, the book of Job mutatis mutandis (making the necessary changes) corresponds with Romans 8:14-39.

2. Writing on Job in RTR, Dec. 2012, Andrew Prideaux comments (p.183): “At times our experience suggests that the Creator is not for but against what he has made. However, where genuine fear of the Lord exists (1:1,8; 2:3; 28:28, cf. 42:7,8), this is a relationship that in God’s hands cannot be destroyed but only strengthened through suffering, and the other ambiguities of a creaturely existence.” Assuming that God himself of express purpose subjected creation to futility this is hardly surprising. Regrettably, Prideaux goes on to suggest that fullness of relationship whereby God dwells with his people will be in a restored and transformed creation (e.g. Rev. 22:1-6,17)! Just how the eternal God will dwell in a restored and transformed creation which by definition is not eternal and according to Paul is impossible (1 Cor. 15:50b) is difficult to understand. Even Solomon was aware that the material creation could not contain God (1 K. 8:27, cf. Acts 7:48-50). Heaven where righteousness dwells (2 Pet. 3:13; Rev. 21:1) is God’s throne and we shall dwell with him there (Rev. 3:21) in his own house (John 14:2f.). Abraham’s true inheritance was not Canaan on earth but a heavenly country/city (Heb. 11:8-16, cf. 13:14). To this we believers in Christ have already received an upward call (Heb. 3:1; Phil. 3:14, cf. v.20).

According to Scripture, while the temporary portion of the wicked is (in) this material world (Ps. 17:14; Luke 12:13-21, and especially “those who dwell on the earth” in Revelation 8:13, etc.), the eternal inheritance of believers is heaven and God himself (Ps. 73:26; 119:57; Ezek. 48:35; Eph. 1:11,14,18; Heb. 9:15; 1 Pet. 1:4; Rev. 21:1-7; 22:1-5, etc.).

3. While troubles in books like Judges stem mainly from sin, in Ruth they arise principally from nature. Like Paul (e.g. 1 Cor. 4:11-13; 2 Cor. 6:4-10; 11:23-29) Job suffers as a consequence of both sin and nature. Ecclesiastes highlights the frustration that characterizes this world.

See further my Another Shot at Romans 8:18-25Further Reflection on Romans 8:18-25 – An Alternative ApproachNot Only But Also.                        

* Under the heading ‘A Countless Throng’ in Authentic Christianity, p.404, John Stott derives comfort from Revelation 7:9 but confesses failure to know how it can be. Given his Augustinian assumptions, he apparently thinks that only Christians are ultimately saved. I would suggest a better covenant theology, a denial of original sin and a different order of salvation would help his understanding.

___________________________________________________

References

Bauer Arndt Gingrich (BAG), A Greek English Lexicon of the New Testament, Chicago, 1957.

J.D.G.Dunn, The Theology of Paul the Apostle, London/NewYork, 2003.

WBC Romans 1-8, Dallas, 1988.

R.T.France, The Gospel of Matthew, Grand Rapids/Cambridge, 2007.

G.D.Fee, Revelation, Eugene, 2011.

R.Y.K.Fung, The Epistle to the Galatians, Grand Rapids, 1988.

Wayne Grudem, 1 Peter, Leicester/Grand Rapids, 1988.

P.E.Hughes, Paul’s Second Letter to the Corinthians, London, 1962.

A Commentary on the Epistle to the Hebrews, Grand Rapids, 1977.

C.S.Keener, Revelation, Grand Rapids, 2000.

J.R.Michaels in Romans and the People of God, ed. S.K.Soderlund and N.T.Wright, Grand Rapids, 1999.

J.A.Motyer, The Prophecy of Isaiah, Leicester, 1993.

R.H.Mounce, The Book of Revelation, rev. ed. Grand Rapids, 1998.

J.Murray, The Epistle to the Romans, London, 1997 ed.

J.Murray, The Covenant of Grace, London, 1954.

J.Oswalt, The Book of Isaiah Chapters 40-66, Grand Rapids, 1998..

John R.W.Stott, The Message of Thessalonians, Leicester, 1991.

John R.W.Stott, The Message of Romans, Leicester, 1994.

Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words, Nashville, 1985.

M.Wilcock, The Message of Psalms 1-72, Leicester, 2001.

M.Wilcock, The Message of Revelation, Leicester, 1975.

Chris Wright, The Message of Ezekiel, Leicester, 2001.

Chris Wright, Salvation Belongs To Our God, Nottingham, 2008.

New International Dictionary of New Testament Theology (NIDNTT), ed. C.Brown, Exeter/Grand Rapids, 1975.

Westminster Confession of Faith

Westminster Larger Catechism

 

When Was Jesus Transformed?

 

The transformation of Jesus is nowadays (2008) a bone of contention. Why?

First, it needs to be recognized that the worldview of many Christians is governed by the views of Augustine, not the Bible. As a consequence of this they believe that sin is the only problem affecting man. Thus, since Jesus was sinless, they assume that he did not need transformation, that he is still flesh in heaven and will return to earth as such! (See further my articles: Is Jesus Coming Back to Earth?, A Summary of Reasons Against the Return of Christ to Earth, Geisler on the Redemption of Creation)

 

Regeneration

Jesus, however, tells us that all must be born again because they are (corruptible) flesh (John 3:1-8). (Sin is neither mentioned nor implied in this passage. The traditional Augustinian interpretation of it is plainly false. See my Was Jesus Born Again?) Since he himself was flesh (incarnate), it follows necessarily that he too as man had to be born again, that is, of the Spirit. This clearly occurred at his baptism (Mt. 3:13-17, etc.) when, having kept the law to perfection, he attained to the righteousness which was the divinely imposed condition of life for man (Gen. 2:17; Lev. 18:5, etc.). Thus, he was acknowledged as the spiritual (regenerate, cf. Heb. 2:11) and not merely the physical Son of God (Luke 3:38; Heb. 5:10). In contrast with Adam who sinned, he confirmed his ontology (who he was) by function (what he did). Denial of this reflects denial of the incarnation and acceptance of Docetism.

 

Transformation

Paul tells us that since the corruptible (flesh) cannot inherit the incorruptible (kingdom of God), we shall all, both the dead and the living, be changed (1 Cor. 15:51f.; cf. 1 Thes. 4:13-17). Since Jesus, as we have just seen, was flesh, and flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, clearly he also had to be changed. So the question is: When was he changed?

 

The Resurrection of Jesus

In my younger days I took it for granted that Jesus was raised physically from the grave. In other words, I believed that he rose in exactly the same fleshly body in which he died. Earlier, he had predicted that he would raise up the life (psyche) he laid down (John 2:19f.; 10:17f.). Thus when he rose from the dead the unavoidable conclusion would seem to be that he was still flesh, as he himself affirmed (Luke 24:39, etc.). This view of the matter is supported by NT stress on the fact that Jesus, in contrast with David, did not experience decay. The only reasonable inference we can draw from this is that he remained corruptible flesh. And there is a basic theological reason why this must be true. If Jesus as man had gained life by keeping the law, he was not like Adam liable to death (Gen. 2:17; Rom. 6:23). However, since he freely laid down his life (psyche) for his sheep, death had no permanent claim on him.  Peter states this quite unequivocally (Acts 2:23f.,32; 3:15). I therefore conclude that what would not normally have been taken away from Jesus, that is his flesh, was restored to him (contrast Adam in Gen. 3:19). It should further be noted that all resurrections (e.g. Lazarus) alluded to in both Testaments, since they occur in this world, involve restoration. So Jesus was restored like Jairus’ daughter whom he raised from the dead in Luke 8:40-56. Just as her spirit returned to her dead but uncorrupted body (Luke 8:55), Jesus’ own spirit (pneuma), which he had committed to his Father when he died, returned to his uncorrupted body at his resurrection.

However, though it has a long history, in more recent times the idea that Jesus was transformed when he rose from the dead seems to have received extra emphasis. The arguments for this are to say the least somewhat specious and not only run counter to the biblical evidence but appear to involve contradiction. So what is involved?


The “History” of Jesus

First, we need to note that Jesus as God was in the first place eternal spirit (John 1:1f.; 4:24) not temporal flesh (cf. Rom. 1:23). His flesh derived through his mother ultimately from the earth, which is by nature temporal (Gen. 1:1) and doomed to decay (destruction, Mt. 24:35; Heb. 1:10-12; 12:27; 2 Pet. 3:7,10-12). Thus at his incarnation or birth of the Virgin Mary, like all men and women Jesus was both mortal (he died in the flesh) and corruptible (he daily grew older, John 8:57) in clear contrast with his heavenly Father (Ps. 102:24,27). His human nature (flesh) was consequently prone to decay (2 Cor. 4:16, cf. Gal. 6:8) and ultimate disappearance (Heb. 8:13). In light of this it is not at all surprising that the author of Hebrews tells us that he was incarnate (flesh) only “for a little while” (Heb. 2:7,9).

Second, in support of this conclusion, John, tells us that he only “tabernacled” among us (1:14). In the OT the tabernacle was a movable tent which preceded the localized temple in Jerusalem (though in the event even this proved destructible, Mk 14:58). In the NT, though our fleshly bodies are regarded as the temples of the Holy Spirit, they are nonetheless still considered as tents (cf. 1 Pet. 1:14) which are subject to destruction and replacement by a permanent house in the heavens (2 Cor. 5:1f.).

Third, as noted above Jesus did not experience corruption after death. In view of this, it may be argued that at his ascension he went to heaven in the flesh. Paul, however, categorically dismisses this notion (1 Cor. 15:50ff.), and with good reason. First, it would contradict his assertion that the physical creation of which Jesus as flesh was a part is subject to corruption (Rom. 8:18-25). Next, he was convinced that all one could hope to reap from the (corruptible) flesh was decay or corruption like the material creation from which it derived (Gal. 6:8; Rom. 8:13, cf. Mt. 6:19-21; Heb. 1:10-12, etc.). Third, the apostle was all too well aware that the flesh is temporal and if Jesus was to sit forever on the throne of David (Luke 1:32f.) and enjoy his eternal blessings (Isa. 55:3, cf. Ps. 132:15), he would have to have an eternal nature himself. If the eternal God is both immortal and incorruptible (1 Tim. 1:17; 6:16), then clearly Jesus who sat at his right hand would have to be the same. To argue, as many seem to do nowadays, that Jesus’ flesh was transformed at his resurrection is not only to contradict the express word of Scripture (Luke 24:39) but to fly in the face of Paul’s assertion that the corruptible cannot inherit the incorruptible (1 Cor. 15:50). To put the issue simply and bluntly, the flesh cannot be eternalized as Jesus, not to mention Paul, implied in his conversation with Nicodemus. In any case, Jesus himself taught in John 17:5,24 that he would regain the glory that he had with his Father before the world began and therefore obviously before his incarnation. We are thus forced to infer that like the saints at the end of history Jesus was transformed from corruptible, first Adamic flesh (dust, cf. 1 Cor. 15:47-49) at his ascension (1 Cor. 15:50-52) as Adam would have been if he had not sinned. (It might be said that just as Jesus was transformed (became incarnate) when he came into the world, he was retransformed when he went out of it, John 3:13; 6:62, etc. Again, unless we believe that Jesus invited cannibalism, 6:51ff., we must infer that his flesh was transformed on entry into heaven, cf. John 6:27. Clearly he is the spiritual bread of life! See further my Biblical Dualism.)

 

Hebrews

The author of Hebrews with his stress on the abiding (eternal) has a strong sense of the corruptibility of creation (Heb. 1:10-12; 6:7f.; 12:27,29, etc.). He teaches that Jesus passed through (4:14) and was exalted above the (material) heavens (7:26, cf. Ps. 113:4,6). Clearly this was impossible for physical flesh! Earth cannot go to heaven! What is “made by hand” (cf. Job 10:8; 31:15; Ps. 119:73) cannot inherit what is “not made by hand” (Heb. 9:11f.,24). Jesus’ exaltation, glorification and heavenly session at the Father’s right hand cannot occur in the flesh. So, again we are forced to infer that Jesus was changed at his ascension and this provides the paradigm of the transformation of the saints who neither die nor experience physical resurrection at the end of history (1 Cor. 15:51f.). (In case my point is missed, it needs to be recognized that for Jesus death and resurrection were abnormal; they involved a deviation, digression or aberration from the “natural” process of his ascension or return to his Father (John 6:62; 16:28; Eph. 4:10, etc.). Strictly speaking, they should not have occurred to one who had remained sinless and had not earned the wages of death. It cannot be emphasized too strongly that he died and rose for us!)

 

The NT Witness

If we maintain with many writers that Jesus was transformed at his resurrection from the dead, we are compelled to compromise the evidence. First, we deny his explicit assertion (Luke 24:39) and the testimony of others like Thomas that he was he was still flesh (John 20). Second, we deny the import of the stress on the fact that Jesus did not undergo corruption, which, in view of the references to David, is to underscore Jesus’ continued physicality. Third and worse, to assume Jesus’ transformation is in effect to deny his resurrection. In this world a transformation (mutation?) is not a resurrection. In any case, his assumed transformation makes all references to his non-corruption pointless since at best they merely state the obvious.

 

The Visibility of Jesus

There is another problem: the visibility, tangibility and audibility of Jesus is strongly stressed in John 20 and elsewhere (e.g. 1 John 1:1ff.). If as Paul maintains the permanent is invisible (2 Cor. 4:18), then it follows that Jesus, who was visible, was not in his permanent transformed or glorified state. The fact that God kept Jesus hidden from unbelievers (Acts 10:40f.) certainly does not suggest that he was only periodically manifested from heaven (cf. Harris). Rather it suggests that God always intended the gospel to be based on testimony of chosen eyewitnesses like Thomas (cf. John 17:20; 20:29; Acts 1:8,22) and that the majority should be justified by faith not by sight (2 Cor. 5:7, cf. 1 Pet. 1:8). (See further my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible.)

 

Ascension

But there is yet another problem: if we insist that Jesus’ resurrection was really a spiritual transformation, we are not only implicitly denying his physical resurrection but we are also rendering his ascension redundant. The latter like the former is in effect reduced to a deceitful charade. This is not the picture painted by the apostles. (1* Since writing this I have read Tom Wright, the Bishop of Durham’s Surprised by Hope. He has a different view of Jesus’ resurrection body and for him the ascension is important. See A Brief Critique of ‘Surprised by Hope’ by Tom Wright)

 

The Resurrection of David

It may be replied, however, like the rest of us who die before the second advent and experience decay, that David is nonetheless regarded as participating in resurrection (1 Thes. 4:13-17, cf. John 5:21,25; 11:25f.).  Here, however, we must recognize and give due weight to the distinction the apostles themselves make. Though David and the majority like him unlike Jesus die and suffer physical decay (Acts 2:29; 13:36), their spiritual resurrection is a transformation only made possible by the resurrection of Jesus who overcame death and brought life and incorruptibility (Gk.) to light (2 Tim. 1:10). And this highlights the fact that in the NT the term resurrection is often used comprehensively and refers to the whole process of glorification. (Cf. Murray Harris, p.93, G to G, p.182.  James Dunn, for example, stresses the process of salvation in ch. 6.) Thus all who believe have eternal life. They all become children of the resurrection and are immortal and incorruptible like God himself whose glory and nature (2 Pet. 1:4) they share as his children (Luke 20:34-36).

 

Conclusion

So I conclude that as a true son of Adam, Jesus, the representative of all his followers, fulfilled the original promise made to Adam (Gen. 2:17). Having freely laid down his life for his sheep (John 10), he first rose again physically from the dead. He was then transformed at his ascension (cf. John 20:17) in order to take his seat at the side of his immortal (1 Tim. 6:16) and incorruptible (1 Tim. 1:17) Father (Heb. 1:3; Rev. 3:21, etc.). Just as he was never again to die (Rom. 6:9; Heb. 9:28; Rev. 1:18), so he was never again to return to (fleshly) corruption (Acts 13:34). However, as a true human being and our elder brother (Heb. 2:12, cf. Luke 15:31) he has a glorified or spiritual body which, if the NT witness means anything at all, is certainly not physical flesh (Phil. 3:21).

Question: If Jesus was still flesh when he went to heaven, how did he dwell with consuming fire (Isa. 33:14, cf. James 5:3)? Clearly he was transformed and when he returns he will himself be a consuming fire (2 Thes. 1:7f., cf. 2:8; Heb. 12:28f.; Heb. 12:29Rev. 1:14-16; 2:19; 19:12).

 

Note

To argue that Jesus was transformed at his resurrection rather than his ascension gives rise to a different worldview. The Augustinian worldview which is dominated by sin contradicts the basic teaching of Scripture that the visible material world is by nature temporal and hence temporary (Gen. 1:1; 2 Cor. 4:18; Heb. 1:10-12, etc.). As Paul insists, it is precisely on account of its futility and natural corruption that God has given us an invisible and hence an eternal hope (Rom. 8:20,24f., cf. Heb. 9:15; 11:1). The fundamental fact that the fleshly body of the sinless Jesus which derived from the ground (cf. Eph. 4:9) was temporal, visible, ‘made by hand’, born of woman, mortal and obsolescent is incontrovertible. Clearly he was transformed at his ascension thereby regaining his former divine glory (John 17:5,24) and thus becoming the paradigm of the saints at the end of history who will neither die nor experience physical as opposed to corporeal resurrection (1 Cor. 15:50-54; Phil. 3:21). The worldview of Professor John Wyatt propounded in John Stott’s Issues Facing Christians Today (4th ed. 2006, pp.436f. See also Wyatt’s essay in Real Scientists Real Faith, pp.198-210) like that of Chris Wright in his The Mission of God and Tom Wright in his Surprised by Hope is a strange mixture (or marriage) of old covenant restorationism and new covenant replacement which implicitly denies the distinction between old and new covenants. In other words, it has the effect of denying the destruction of the flesh and the material creation from which it stems on the one hand (1 Cor. 15:50) while attempting to affirm the reality of our glorification on the other. Alternatively, it fails to appreciate that the new heavens and new earth in which righteousness dwells (i.e. heaven, Mt. 6:10,33, etc.) means the end of  the death, mourning, crying and pain that characterize this world (Rev. 21:4). The present age (Luke 20:34-36; Rom. 8:18-25; 1 Cor. 7:31; 2 Cor. 4:16-18; Gal. 1:4; 1 John 2:17) differs radically from the age to come which already exists and has existed eternally.

 

John Stott on the Resurrection of Jesus

John Stott, like Murray Harris, takes a strong line on the transformation of Jesus at his resurrection from the grave in his The Contemporary Christian (pp. 76-78) and elsewhere (e.g. The Incomparable Christ, p.224). In doing so, he betrays his theological inconsistency. In his exegesis of 1 John 1:1-4 he first stresses the visibility of Jesus (p.60, cf. Dunn quoted in my Faith and Invisibility – Seeing the Invisible, Why the Biblical Stress on Invisibility?), then his “material manifestation … to men’s ears, eyes and hands” (p.61). From this Stott draws what is surely the correct conclusion that the latter occurred after his resurrection (p.60). The point that needs to be made here is that this ‘material manifestation’ of 1 John 1:1-4 matches that of Hebrews 12:18-21 which clearly relates to the old covenant and stands in strong contrast with the living (invisible) God, the heavenly Jerusalem and the transformed saints (12:22f.). (See further my Covenant Continuity and Discontinuity.) The inescapable inference from this must be that the Jesus who could be physically seen, heard and touched was not transformed at his resurrection but at his ascension. Immediately after he had risen, he was manifestly in his first Adamic (incarnated, born of woman) body (cf. Luke 24:39) which contrasts strongly with his glorified, heavenly body (1 Cor. 15:45-49; Phil. 3:21; Col. 1:19; 2:9). This being so, his resurrection from the grave has no bearing on the redemption of creation, yet on the basis of it Stott like many others seems to think that it has. In his exposition of Romans, Stott even goes so far as to suggest that “nature will be brought out of bondage into freedom, out of decay into glory; that is out of corruption into incorruption. Indeed, God’s creation will share in the glory of God’s children, which is itself the glory of Christ (see 17-18)” (p.240). (See further my Romans 8:18-25.) Apart from the intrinsic absurdity of inanimate nature sharing the glory of God’s children, the problem here is that Paul lays it down in unmistakable terms in 1 Corinthians 15:50 that corruption can no more inherit incorruption than the visible can inherit permanence (2 Cor. 4:18). In fact he tells his Roman readers explicitly that their hope is an invisible one (8:20,24f., cf. Heb. 11;1). In light of this we are compelled to conclude that the temporal, visible, corruptible material creation which has both a beginning (Gen. 1:1) and an end (Gen. 8:22; Mt. 24:35, etc.) cannot by its very nature be redeemed and glorified.

So far as the animate creation is concerned, Stott recognizes both the continuity and discontinuity between man and animal (The Contemporary Christian, pp.36f.). But if the ‘radical discontinuity’ to which he refers means anything at all, it means that the animal or fleshly component in man cannot be redeemed since it is by nature temporal and corruptible like the earth from which it stems. It lives by bread alone as it does in all animals, and even though this is provided by God it nonetheless fails to overcome death (Ps. 104: 21,27,29; Mt. 4:4; John 6:22-63). It is the spirit of man made in the image of God that is saved, not his flesh (1 Cor. 15:50).

Of course, Stott’s basic problem is his false Augustinian worldview. (See further my The Biblical Worldview, Worldview, Augustine: Asset or Liability?.) He is so conditioned by the creation-fall-redemption schema (see also his comments on Romans 5:12-21, pp.148-158) where sin is predominant that he is forced into drawing manifestly false inferences regarding the natural world. His apparently false covenant theology guarantees his failure to see that it is the temporal old covenant which relates to the material world including the flesh (Heb. 12:18-21) while the eternal new covenant relates to the spiritual world (Heb. 12:22-24). Of course, we need to recognize that in this world we inhabit the same fleshly body after our spiritual rebirth as we did before it. And that is why there is a war between flesh and spirit in genuine Christians (Rom. 13:14; Gal. 5:16f.; Col. 3:1-5; James 4:1-4) just as there was in Jesus (Mt. 4:1-11, etc., pace Art. 9 of the C of E). In this world there is an undeniable overlap, but not in the world to come where our flesh is shed before we gain a replacement spiritual body (Luke 20:34-36; Rom. 8:23; 1 Cor. 15:45-50; 1 Pet. 1:3-9). Just as creation grows older by nature and is about to disappear (Heb. 1:11), so Jesus as flesh grew older (Luke 2:12; 3:23, etc.) and was about to disappear (John 14:19; 20:17,29; Acts 1:9, cf. Heb. 2:7,9; 8:13). In other words, it was just as necessary for him to be changed and glorified at his ascension (cf. John 20:17) as it will be for the end-time saints who neither die nor are resurrected to be changed (1 Cor. 15:50-54).

The plain truth is that the idea that we can infer the restoration of creation from the resurrection of Jesus is based on fundamental theological misapprehension stemming from fallacies like original perfection, “Fall” and cosmic curse. (See my What Fall?) There is not and cannot be any connection between Jesus’ resurrection and the redemption of creation. Jesus was physically raised because he died on behalf of his people and since he was personally innocent, death had no permanent hold over him (Acts 2:22-24). His fleshly restoration (as opposed to his putative transformation) proved his victory over the grave. And since he remained corruptible, it also proved the necessity of his transformation ascension (cf. John 20:17. Note also the ‘dei’ of John 3:7 and 1 Cor. 15:53).

When he returned to the eternal heaven (John 3:13:13:3; Eph. 4:9f., etc.), Jesus did so as our pioneer (Heb. 6:20; 12:2; Rev. 3:21, etc.) regaining the glory he shared with his Father before the world began and in which we shall share (John 17:5,24; Rom. 5:2) both spiritually and corporeally. In other words, it was as body not material flesh that he was transformed and glorified (Phil. 3:21; 1 Cor. 15:45-49). So far as we who recapitulate the corruption experience of David (Acts 2,13) are concerned, it is our bodies not our flesh which will be redeemed (Rom. 8:23). And when that occurs we shall see Jesus as he is (1 John 3:2) in all his glory (John 17:5,24) and be with him forever (John 14:19; 1 Thes. 4:17).

It perhaps needs to be added here that Stott quite astonishingly dismisses the spiritual as opposed to the natural or physical as ethereal (CC, p.85, The Incomparable Christ, p.224)  and hence apparently lacking substance. Does not he believe in God who is spirit? Others like Bruce (p.13), Lane (pp.330f.) and de Silva (p.387) regard it as the ultimately real (cf. Heb. 8:2). The movement of Scripture after the beginning of the physical creation is ever towards its end or goal in the eternal spiritual world. As believers we move from flesh to spirit, from earth to heaven (Col. 3:1-5; 1 Pet. 1:3f.), and our way is pioneered by Jesus himself (John 13:3;16:28; 17:5,24; Heb. 12:1f., etc.)

_____________________________________________________

References

F.F.Bruce, The Gospel and Epistles of John, Grand Rapids, 1983.

David A. deSilva, Perseverance in Gratitude, 2000.

J.G.D.Dunn,  The Theology of Paul the Apostle, London/New York, 2003 ed.

N.Geisler, The Battle for the Resurrection, updated ed., Nashville, !992.

M.J.Harris, From Grave to Glory, Grand Rapids, 1990.

M.J.Harris, Raised Immortal, Basingstoke, 1983.

G.E.Ladd, I Believe in the Resurrection, repr. London, 1984.

W.L.Lane, Hebrews 9-13, Dallas, 1991.

J.R.W.Stott, Issues Facing Christians Today, 4th ed. Grand Rapids, 2006.

J.R.W.Stott, The Contemporary Christian, Leicester, 1992.

J.R.W.Stott, The Incomparable Christ, Leicester, 2001.

J.R.W.Stott, The Message of Romans, Leicester, 1994.

J.R.W.Stott, The Epistles of John, London, 1964.

C.J.H.Wright, The Mission of God, Nottingham, 2006.

Tom Wright, Surprised by Hope, London, 2007.

 

The Journey of Jesus

We have all heard of Bunyan’s “The Pilgrim’s Progress” but I fancy few have considered the fact that Christian’s pilgrimage to the celestial city was pioneered by the journey of Jesus.

As John in particular makes clear Jesus’ journey or odyssey began when he left his Father’s side in heaven (John 1:1-2) to become incarnate or made flesh in the womb of his earthly mother Mary. In the graphic words of Charles Wesley he who was God was contracted to a span.

 

Recapitulating Adamic Life

To the extent that he was born of woman who herself stemmed from Adam, Jesus as man began in the ground like Adam and was truly flesh which stemmed from the earth (Gen. 2:7). Thus as a true human being, a son of Adam (Luke 3:38), he gestated for nine months (cf. Luke 1:36) before his birth in Bethlehem (cf. Ps. 139:13-16).

Apart from his circumcision on the eighth day, his presentation in the temple, his blessing by Simeon and Anna and the fulfilment of the legal requirements associated with his early development, we know little of Jesus’ early years. Matthew gives us one important piece of information omitted by Luke about his stay in Egypt which recapitulated that of his forebears. This happened during the latter part of Herod’s paranoid and violent reign (Mt. 2:13-18). After Herod’s death and the family’s consequent return to Judea from Egypt, for fear of Archelaus they left Galilee and lived in Nazareth (Mt. 2:19-23). The only information we are given about Jesus’ otherwise uneventful early life relates to his normal human development and eventual bar mitzvah when he became like all Jewish boys a son of the commandment (Luke 2:40-52). And we infer, though we are not specifically told, that Jesus kept the law without breaking it. Despite the fact that this was unique even world-shattering, law keeping unlike law breaking is scarcely newsworthy, so it was not until he was baptized that Jesus aroused public attention.

 

The Baptism of Jesus

Jesus’ baptism was deeply significant not simply because it brought to an end his stint under the law. It was not that baptism as such was unheard of. After all, his cousin John the Baptist who was his forerunner or precursor practised a widespread baptism of repentance. While this in itself may have been extremely offensive to those who regarded themselves as righteous (cf. Mark 11:27-33), the fact that Jesus submitted to John in baptism was perplexing even to John himself, who having already announced Jesus as the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), according to Matthew apparently regarded Jesus as not needing to repent (Mt. 3:14). However, when Jesus indicated that his baptism related not to repentance but to the fulfillment of all righteousness (3:15) or perfection (19:21), John agreed to play his part.

It is at this point, however, that the question as to what was involved is prompted. The answer can only be gained from the rest of the Bible. First, it is necessary to note that Jesus was the second Adam, the replacement of the one who had so conspicuously failed through sin to gain the life he was promised (Gen. 2:17). So since righteousness is the indispensable prerequisite of life (Lev. 18:5, etc.), Jesus as the Son of God had to achieve it by obedience to the commandments (cf. Rom. 6:16). His success in doing this is made plain by his Father who publicly announced that he was well pleased with him and poured out his Spirit on him at his baptism (even though its human agent was John). In other words, Jesus as flesh was born again by the Spirit (John 3:6) proving that the inference made above regarding his sinless life under the law is correct. Jesus’ baptism was clearly archetypal and was meant to serve as a paradigm or template for all subsequent Christian baptisms which should occur only when personal righteousness is achieved through faith in Christ. The order of salvation is of basic importance.

 

Pioneering or ‘Precapitulating’ the Regenerate Life

Jesus’ regenerate life as the acknowledged son or Son of God required his reaching perfection (Mt. 19:21) which the law could not provide (Heb. 7:19). It thus began with his being driven into the wilderness to be tempted by the devil. His temptations in effect recapitulated those of his exodus forebears, but whereas they had wilted under pressure, he as the true Israel, or vine out of Egypt, triumphed (cf. Ps. 80:8). Needless to say, trials and temptations were to characterise his entire life as he wrestled with the world, the flesh and the devil. As the author of Hebrews expresses it, he was tempted at all points just as we are (4:15), but the fact that he remained without sin indicated that as the one who epitomized the kingdom or rule of God he had invaded the devil’s territory. The stronger man was in the process of vanquishing the strong man (Mt. 12:28f.). 

Once he had been launched on his regenerate life as God’s Son, Jesus, in contrast with all those who had gone before him (Rom.3:12), went about doing good (Acts 10:38, cf. John 5:30; Eph. 2:10). And as the Sermon on the Mount made clear, the standard set was higher than that of the written law (cf. Mt. 5:20). When John the Baptist in prison entertained doubts about his messiahship, Jesus sent others to tell him that “the blind receive their sight, the lame walk, lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the poor have the good news preached to them” (Luke 7:22 ESV). In anticipation of his eventual exodus or departure (cf. Luke 9:31,51; John 13:1), he had gathered together twelve disciples and begun their training. Unlike John the Baptist the greatest prophet of the old covenant, he performed miracles or signs thereby establishing his credentials as the One sent by God (John 10:25,37f.; 15:24, etc.). In order to do his work he found it unnecessary to travel beyond Palestine (cf. Mt. 15:24). 

Jesus made it plain that his preoccupation was not to do his own but his Father’s will (John 4:34; 5:30; 6:38; 8:29, cf. Heb. 10:7) and to finish the work assigned to him (John 17:4). That work was supremely to lay down his life for his sheep (John 10), and this eventually necessitated his setting his face to go to Jerusalem (Luke 9:51) away from which he maintained that it was impossible for a prophet to perish (Luke 13:33). In due course after being falsely accused by the Jewish authorities, he died a horrible death on a cross in the jurisdiction of Rome. It seemed that with his burial he had finished his course (Luke 13:32) like the prophets (Heb. 12:1) including John the Baptist before him (Acts 13:25) and Paul after him (Acts 20:24; 2 Tim. 4:7). But this was not strictly so. Though his work was in essence finished (John 19:30), because his death was vicarious it was necessary for him to be raised from the dead (Acts 2:23f.) and eventually to go to Galilee ahead of his disciples (Mt. 28:7,10,16). And it was from Bethany that he ascended into and was glorified in heaven (Luke 24:50f.; Acts 1:12) from where he poured out the Spirit (John 7:39) to apply his work. Thus, having been made lower than the angels for a little while (Heb. 2:7,9), he had run his race (Heb. 12:2) completed his pilgrimage and blazed a trail into the eternal kingdom of God (cf. 2 Pet. 1:11; 2 Tim. 4:18; Col. 1:13). (Cf. my Following Jesus.)

Early in his ministry Jesus had stressed the fact that he who had descended would ascend (John 3:13; 6:62, cf. Eph. 4:9f.) and it was at his ascension that his journey ended as he had promised. Like Bunyan’s allegorical pilgrim Christian who later followed in his steps he had reached his Father’s house (John 14:2f.) and/or the celestial city (Heb. 11:10,16; 12:22; 13:14).

Finally, it is necessary to emphasise that Jesus’ journey was completed in two stages (cf. 1 Cor. 15:46). First, as first Adamic or natural man he reached perfection or maturity both in the flesh and under the law ultimately gaining favour with God and man (Luke 2:52). Since he remained without sin, his unblemished natural life was completed or climaxed by his new birth in accordance with the promise (Gen. 2:17; Lev. 18:5). Second, as the last Adam or spiritual man who as the acknowledged Son was by definition born from above, he brought the kingdom or rule of God to earth, invaded the devil’s domain and achieved perfection by fulfilling all righteousness. After his vicarious death and resurrection, his path to perfection climaxed in his ascension and glorification (cf. John 20:17). Thus Jesus completed his journey by recovering as man the glory he had with his Father before the world began (John 17:24). Rightly did he as man take his seat at God’s right hand.

So Jesus’ pilgrimage was complete. He had journeyed from ground to glory and fulfilled the original divine intention regarding man. He who descended had ascended and in so doing he had blazed a trail for all other pilgrims who succeeded him to enter the presence of God as his children (Eph. 1:3-10). This is the goal of man made in the image of God (Heb. 2:10; 1 Pet. 3:18, cf. 2 Pet. 1:11). (On 2 Peter 1:11 see especially Green, pp.84ff.) Truly can it be said that he who had come into the world to bring his fellows to glory had successfully and uniquely paved their way (John 14:6; Heb. 2:9-18). 

 

Postscript

Some would argue that though Jesus had passed through and was exalted above the heavens (Heb. 4:14; 7:26) and had poured out the Holy Spirit to apply his work (John 7:39; Acts 2), he still had to return to earth in person (and according to some even in the flesh) to consummate his work. But this is to misunderstand the nature of his second advent. The Scriptures make it abundantly clear, first, that his work was finished (John 4:34; 17:4; 19:30); second, that his return would not be to deal with sin (Heb. 9:28); third, that he would never again return to earth which would have necessitated yet another transformation (cf. Acts 13:34; Heb. 4:14; 7:26), and, fourth, that he would return in his own glory and that of his Father (Luke 9:26, cf. John 17:5,24) in order to rescue his own and destroy both his enemies and their habitat (Heb. 6:7f.; 12:27; 2 Pet. 3:7, 10-12) as at Sodom and Gomorrah (Luke 17:29. See further my articles The End of the World and The Destruction of the Material Creation, etc.).

______________________________________________________

Reference

E.M.B. Green, 2 Peter and Jude, rev. ed., Leicester/Grand Rapids, 1987.